Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sche Getöse dauerte fort; es erhob sich zu glei-
cher Zeit ein heulender Orkan, der Bäume
und Felsen niederriß und das laute brausende
Meer bis auf den tiefsten Abgrund durch-
wühlte. Die ganze Natur schien in Aufruhr
zu sein, und sich ihrem Ende zu nahen.

In wahrer Todesangst sprang Robinson
aus der Höhle auf seinen Hofplaz und die er-
schrekten Lama's thaten ein gleiches. Kaum
waren sie heraus, als die über der Höhle ru-
hende Felsenstükke auf die Lagerstäte herab-
stürzten. Robinson, von Angst beflügelt,
floh durch die Oefnung seines Hofraums, und
die Lama's liefen ihm ängstlich nach.

Sein erster Gedanke war, einen in der
Nähe liegenden Berg auf derjenigen Seite zu
besteigen, wo er oben eine nakte Ebene hatte,
um nicht von einstürzenden Bäumen erschla-
gen zu werden. Er wolte dahin laufen; aber
plözlich sahe er mit Erstaunen und Schrekken,
daß an eben der Stelle des Berges sich ein
weiter Schlund eröfnete, aus welchem Rauch
und Flammen, Asche, Steine und eine glü-

hende

ſche Getoͤſe dauerte fort; es erhob ſich zu glei-
cher Zeit ein heulender Orkan, der Baͤume
und Felſen niederriß und das laute brauſende
Meer bis auf den tiefſten Abgrund durch-
wuͤhlte. Die ganze Natur ſchien in Aufruhr
zu ſein, und ſich ihrem Ende zu nahen.

In wahrer Todesangſt ſprang Robinſon
aus der Hoͤhle auf ſeinen Hofplaz und die er-
ſchrekten Lama's thaten ein gleiches. Kaum
waren ſie heraus, als die uͤber der Hoͤhle ru-
hende Felſenſtuͤkke auf die Lagerſtaͤte herab-
ſtuͤrzten. Robinſon, von Angſt befluͤgelt,
floh durch die Oefnung ſeines Hofraums, und
die Lama's liefen ihm aͤngſtlich nach.

Sein erſter Gedanke war, einen in der
Naͤhe liegenden Berg auf derjenigen Seite zu
beſteigen, wo er oben eine nakte Ebene hatte,
um nicht von einſtuͤrzenden Baͤumen erſchla-
gen zu werden. Er wolte dahin laufen; aber
ploͤzlich ſahe er mit Erſtaunen und Schrekken,
daß an eben der Stelle des Berges ſich ein
weiter Schlund eroͤfnete, aus welchem Rauch
und Flammen, Aſche, Steine und eine gluͤ-

hende
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0264" n="224"/>
&#x017F;che Geto&#x0364;&#x017F;e dauerte fort; es erhob &#x017F;ich zu glei-<lb/>
cher Zeit ein heulender Orkan, der Ba&#x0364;ume<lb/>
und Fel&#x017F;en niederriß und das laute brau&#x017F;ende<lb/>
Meer bis auf den tief&#x017F;ten Abgrund durch-<lb/>
wu&#x0364;hlte. Die ganze Natur &#x017F;chien in Aufruhr<lb/>
zu &#x017F;ein, und &#x017F;ich ihrem Ende zu nahen.</p><lb/>
          <p>In wahrer Todesang&#x017F;t &#x017F;prang <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi><lb/>
aus der Ho&#x0364;hle auf &#x017F;einen Hofplaz und die er-<lb/>
&#x017F;chrekten Lama's thaten ein gleiches. Kaum<lb/>
waren &#x017F;ie heraus, als die u&#x0364;ber der Ho&#x0364;hle ru-<lb/>
hende Fel&#x017F;en&#x017F;tu&#x0364;kke auf die Lager&#x017F;ta&#x0364;te herab-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rzten. <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi>, von Ang&#x017F;t beflu&#x0364;gelt,<lb/>
floh durch die Oefnung &#x017F;eines Hofraums, und<lb/>
die <hi rendition="#fr">Lama's</hi> liefen ihm a&#x0364;ng&#x017F;tlich nach.</p><lb/>
          <p>Sein er&#x017F;ter Gedanke war, einen in der<lb/>
Na&#x0364;he liegenden Berg auf derjenigen Seite zu<lb/>
be&#x017F;teigen, wo er oben eine nakte Ebene hatte,<lb/>
um nicht von ein&#x017F;tu&#x0364;rzenden Ba&#x0364;umen er&#x017F;chla-<lb/>
gen zu werden. Er wolte dahin laufen; aber<lb/>
plo&#x0364;zlich &#x017F;ahe er mit Er&#x017F;taunen und Schrekken,<lb/>
daß an eben der Stelle des Berges &#x017F;ich ein<lb/>
weiter Schlund ero&#x0364;fnete, aus welchem Rauch<lb/>
und Flammen, A&#x017F;che, Steine und eine glu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hende</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0264] ſche Getoͤſe dauerte fort; es erhob ſich zu glei- cher Zeit ein heulender Orkan, der Baͤume und Felſen niederriß und das laute brauſende Meer bis auf den tiefſten Abgrund durch- wuͤhlte. Die ganze Natur ſchien in Aufruhr zu ſein, und ſich ihrem Ende zu nahen. In wahrer Todesangſt ſprang Robinſon aus der Hoͤhle auf ſeinen Hofplaz und die er- ſchrekten Lama's thaten ein gleiches. Kaum waren ſie heraus, als die uͤber der Hoͤhle ru- hende Felſenſtuͤkke auf die Lagerſtaͤte herab- ſtuͤrzten. Robinſon, von Angſt befluͤgelt, floh durch die Oefnung ſeines Hofraums, und die Lama's liefen ihm aͤngſtlich nach. Sein erſter Gedanke war, einen in der Naͤhe liegenden Berg auf derjenigen Seite zu beſteigen, wo er oben eine nakte Ebene hatte, um nicht von einſtuͤrzenden Baͤumen erſchla- gen zu werden. Er wolte dahin laufen; aber ploͤzlich ſahe er mit Erſtaunen und Schrekken, daß an eben der Stelle des Berges ſich ein weiter Schlund eroͤfnete, aus welchem Rauch und Flammen, Aſche, Steine und eine gluͤ- hende

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/264
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/264>, abgerufen am 24.04.2024.