Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
der biß auff das Hembd auß vnd als man nun dar-
auff jhn wol besucht hatte/ vnd gleichwol nichts bey
jhm finden kondte/ war dem Edelman so angst vnd
bang/ daß er nicht wuste/ was er ferrners anfangen
solte: Er hette gewöllet/ er hette das ding nimmer-
mehr angefangen: dann er machte jhm die Rech-
nung also bey sich selber: werde man den Streich
zu Hof erfahren/ so werde jederman jhn verspotten/
vnd verlachen: Auff der andern Seyten dencket er
das/ es werde die ansehliche Person/ so er gedachter
massen angedastet habe/ solches in keinen Vergeß
stellen/ sondern eine schwere Rechtfertigung mit
jhm anfangen/ daß er jhm selber auff das Maul
schlagen/ vnd dem angedasteten einen offentlichen
Widerruff thun müsse.

Als nun der vom Adel/ so Maillard angespren-
get hatte/ dieses alles bey sich inn der Eyl erweget/
wird jhm je länger je bänger bey der Sachen. Der
ander aber/ nemblich der Rauber Maillard/ der
den Leuten wol auff jre Wort/ Gesicht vnnd Ge-
berden achtung gabe/ als er das mercket/ trotzet er
desto mehr auff seine vermeinte Vnschuld/ zeugt
den Schimpff/ so man jhm angethan hatte/ hoch
an/ vnd bittet den Herrn Commissarium/ er wölle
jm recht schaffen/ vnd seine Vnschuld rechen vnnd
vertheidigen: welchen Trotz/ als jhn der Edelmann
vom dem Dieb höret/ sagt er also zu jm: Ich schwe-
re vnd sage dir das/ daß weil ich so weit mit dir bin
kommen/ so will ich auch ferrners fortfahren/ vnnd
wil dir das Hembd gar von Leib abziehen lassen/
vnd so bald als er diese Wort gesagt/ felt er jhm an

das

Beutelſchneider/ oder
der biß auff das Hembd auß vnd als man nun dar-
auff jhn wol beſucht hatte/ vnd gleichwol nichts bey
jhm finden kondte/ war dem Edelman ſo angſt vnd
bang/ daß er nicht wuſte/ was er ferꝛners anfangen
ſolte: Er hette gewoͤllet/ er hette das ding nimmer-
mehr angefangen: dann er machte jhm die Rech-
nung alſo bey ſich ſelber: werde man den Streich
zu Hof erfahren/ ſo werde jederman jhn verſpotten/
vnd verlachen: Auff der andern Seyten dencket er
das/ es werde die anſehliche Perſon/ ſo er gedachter
maſſen angedaſtet habe/ ſolches in keinen Vergeß
ſtellen/ ſondern eine ſchwere Rechtfertigung mit
jhm anfangen/ daß er jhm ſelber auff das Maul
ſchlagen/ vnd dem angedaſteten einen offentlichen
Widerꝛuff thun muͤſſe.

Als nun der vom Adel/ ſo Maillard angeſpren-
get hatte/ dieſes alles bey ſich inn der Eyl erweget/
wird jhm je laͤnger je baͤnger bey der Sachen. Der
ander aber/ nemblich der Rauber Maillard/ der
den Leuten wol auff jre Wort/ Geſicht vnnd Ge-
berden achtung gabe/ als er das mercket/ trotzet er
deſto mehr auff ſeine vermeinte Vnſchuld/ zeugt
den Schimpff/ ſo man jhm angethan hatte/ hoch
an/ vnd bittet den Herꝛn Commiſſarium/ er woͤlle
jm recht ſchaffen/ vnd ſeine Vnſchuld rechen vnnd
veꝛtheidigen: welchen Trotz/ als jhn der Edelmann
vom dem Dieb hoͤret/ ſagt er alſo zu jm: Ich ſchwe-
re vnd ſage dir das/ daß weil ich ſo weit mit dir bin
kommen/ ſo will ich auch ferꝛners fortfahren/ vnnd
wil dir das Hembd gar von Leib abziehen laſſen/
vnd ſo bald als er dieſe Wort geſagt/ felt er jhm an

das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0072" n="62"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
der biß auff das Hembd auß vnd als man nun dar-<lb/>
auff jhn wol be&#x017F;ucht hatte/ vnd gleichwol nichts bey<lb/>
jhm finden kondte/ war dem Edelman &#x017F;o ang&#x017F;t vnd<lb/>
bang/ daß er nicht wu&#x017F;te/ was er fer&#xA75B;ners anfangen<lb/>
&#x017F;olte: Er hette gewo&#x0364;llet/ er hette das ding nimmer-<lb/>
mehr angefangen: dann er machte jhm die Rech-<lb/>
nung al&#x017F;o bey &#x017F;ich &#x017F;elber: werde man den Streich<lb/>
zu Hof erfahren/ &#x017F;o werde jederman jhn ver&#x017F;potten/<lb/>
vnd verlachen: Auff der andern Seyten dencket er<lb/>
das/ es werde die an&#x017F;ehliche Per&#x017F;on/ &#x017F;o er gedachter<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en angeda&#x017F;tet habe/ &#x017F;olches in keinen Vergeß<lb/>
&#x017F;tellen/ &#x017F;ondern eine &#x017F;chwere Rechtfertigung mit<lb/>
jhm anfangen/ daß er jhm &#x017F;elber auff das Maul<lb/>
&#x017F;chlagen/ vnd dem angeda&#x017F;teten einen offentlichen<lb/>
Wider&#xA75B;uff thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
          <p>Als nun der vom Adel/ &#x017F;o Maillard ange&#x017F;pren-<lb/>
get hatte/ die&#x017F;es alles bey &#x017F;ich inn der Eyl erweget/<lb/>
wird jhm je la&#x0364;nger je ba&#x0364;nger bey der Sachen. Der<lb/>
ander aber/ nemblich der Rauber Maillard/ der<lb/>
den Leuten wol auff jre Wort/ Ge&#x017F;icht vnnd Ge-<lb/>
berden achtung gabe/ als er das mercket/ trotzet er<lb/>
de&#x017F;to mehr auff &#x017F;eine vermeinte Vn&#x017F;chuld/ zeugt<lb/>
den Schimpff/ &#x017F;o man jhm angethan hatte/ hoch<lb/>
an/ vnd bittet den Her&#xA75B;n Commi&#x017F;&#x017F;arium/ er wo&#x0364;lle<lb/>
jm recht &#x017F;chaffen/ vnd &#x017F;eine Vn&#x017F;chuld rechen vnnd<lb/>
ve&#xA75B;theidigen: welchen Trotz/ als jhn der Edelmann<lb/>
vom dem Dieb ho&#x0364;ret/ &#x017F;agt er al&#x017F;o zu jm: Ich &#x017F;chwe-<lb/>
re vnd &#x017F;age dir das/ daß weil ich &#x017F;o weit mit dir bin<lb/>
kommen/ &#x017F;o will ich auch fer&#xA75B;ners fortfahren/ vnnd<lb/>
wil dir das Hembd gar von Leib abziehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
vnd &#x017F;o bald als er die&#x017F;e Wort ge&#x017F;agt/ felt er jhm an<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[62/0072] Beutelſchneider/ oder der biß auff das Hembd auß vnd als man nun dar- auff jhn wol beſucht hatte/ vnd gleichwol nichts bey jhm finden kondte/ war dem Edelman ſo angſt vnd bang/ daß er nicht wuſte/ was er ferꝛners anfangen ſolte: Er hette gewoͤllet/ er hette das ding nimmer- mehr angefangen: dann er machte jhm die Rech- nung alſo bey ſich ſelber: werde man den Streich zu Hof erfahren/ ſo werde jederman jhn verſpotten/ vnd verlachen: Auff der andern Seyten dencket er das/ es werde die anſehliche Perſon/ ſo er gedachter maſſen angedaſtet habe/ ſolches in keinen Vergeß ſtellen/ ſondern eine ſchwere Rechtfertigung mit jhm anfangen/ daß er jhm ſelber auff das Maul ſchlagen/ vnd dem angedaſteten einen offentlichen Widerꝛuff thun muͤſſe. Als nun der vom Adel/ ſo Maillard angeſpren- get hatte/ dieſes alles bey ſich inn der Eyl erweget/ wird jhm je laͤnger je baͤnger bey der Sachen. Der ander aber/ nemblich der Rauber Maillard/ der den Leuten wol auff jre Wort/ Geſicht vnnd Ge- berden achtung gabe/ als er das mercket/ trotzet er deſto mehr auff ſeine vermeinte Vnſchuld/ zeugt den Schimpff/ ſo man jhm angethan hatte/ hoch an/ vnd bittet den Herꝛn Commiſſarium/ er woͤlle jm recht ſchaffen/ vnd ſeine Vnſchuld rechen vnnd veꝛtheidigen: welchen Trotz/ als jhn der Edelmann vom dem Dieb hoͤret/ ſagt er alſo zu jm: Ich ſchwe- re vnd ſage dir das/ daß weil ich ſo weit mit dir bin kommen/ ſo will ich auch ferꝛners fortfahren/ vnnd wil dir das Hembd gar von Leib abziehen laſſen/ vnd ſo bald als er dieſe Wort geſagt/ felt er jhm an das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/72
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 62. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/72>, abgerufen am 05.12.2024.