Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das II. Buch.
banten/ jhnen zu befehlen/ daß sie einhalten/ vnnd
das Schwerdt widerumb inn die Scheiden solten
stecken: Welches/ als es der eine vom Adel sahe/ daß
er sich offentlich an seinem Widersachern nicht
kundte rechen/ suchet er/ wie er gantz verbittert wi-
der jhn ware/ alle mittel vnd gelegenheit/ jhn heim-
lich hinzurichten/ nach der alten schönen Regel/
dolus en virtus, quis in hoste requirat, das ist/
Betrug oder Tugendt/ wer will das bey einem fein-
de suchen oder jhme abfordern. Er gewinnet vnnd
stellet an den Forester/ von welchem er wol wuste/
daß er ein loser Schelm vnnd Mörder ware/ gibt
jhm so bald auff die Hand fünfftzig Cronen/ vnnd
verheisset jhm noch fünfftzig darzu/ wann er den E-
delmann/ so er jhm nennete/ kündte vnd würde hin-
richten.

Forester/ als er von so viel Geldt höret reden/ ist
nicht faul/ sondern verheist dem Edelmann/ er wol-
le sehen/ daß er den andern seinen Widersacher er-
dappe/ vnnd jhm das Liecht außblase: Wolle auch
die Sache also anstellen/ daß nimmermehr kein
Hahn solle darnach krähen: Vnnd als er die halbe
summen deß Gelts/ nemblich funfftzig Cronen inn
seine Hände bekommen/ gehet er geschwind hin/ in
dessen vom Adel (welcher in dem Quartier S Hon-
nore
wohnete) sein Hauß/ fraget vnvermerckter
weise alles auß/ wie der vom Adel hiesse/ wie seine
Diener hiessen/ wie viel er derselbigen habe/ wie reich
vnnd vermöglich er seye/ was er für fürnehme
Freund vnd Verwandten habe. Vnd nach vielem
vnnd langem außfragen erfähret er/ daß er ein

Schwe-

Diebshiſtorien/ das II. Buch.
banten/ jhnen zu befehlen/ daß ſie einhalten/ vnnd
das Schwerdt widerumb inn die Scheiden ſolten
ſtecken: Welches/ als es der eine vom Adel ſahe/ daß
er ſich offentlich an ſeinem Widerſachern nicht
kundte rechen/ ſuchet er/ wie er gantz verbittert wi-
der jhn ware/ alle mittel vnd gelegenheit/ jhn heim-
lich hinzurichten/ nach der alten ſchoͤnen Regel/
dolus en virtus, quis in hoſte requirat, das iſt/
Betrug oder Tugendt/ wer will das bey einem fein-
de ſuchen oder jhme abfordern. Er gewinnet vnnd
ſtellet an den Foreſter/ von welchem er wol wuſte/
daß er ein loſer Schelm vnnd Moͤrder ware/ gibt
jhm ſo bald auff die Hand fuͤnfftzig Cronen/ vnnd
verheiſſet jhm noch fuͤnfftzig darzu/ wann er den E-
delmann/ ſo er jhm nennete/ kuͤndte vnd wuͤrde hin-
richten.

Foreſter/ als er von ſo viel Geldt hoͤret reden/ iſt
nicht faul/ ſondern verheiſt dem Edelmann/ er wol-
le ſehen/ daß er den andern ſeinen Widerſacher er-
dappe/ vnnd jhm das Liecht außblaſe: Wolle auch
die Sache alſo anſtellen/ daß nimmermehr kein
Hahn ſolle darnach kraͤhen: Vnnd als er die halbe
ſummen deß Gelts/ nemblich funfftzig Cronen inn
ſeine Haͤnde bekommen/ gehet er geſchwind hin/ in
deſſen vom Adel (welcher in dem Quartier S Hon-
nore
wohnete) ſein Hauß/ fraget vnvermerckter
weiſe alles auß/ wie der vom Adel hieſſe/ wie ſeine
Diener hieſſen/ wie viel er derſelbigen habe/ wie reich
vnnd vermoͤglich er ſeye/ was er fuͤr fuͤrnehme
Freund vnd Verwandten habe. Vnd nach vielem
vnnd langem außfragen erfaͤhret er/ daß er ein

Schwe-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0311" n="301"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
banten/ jhnen zu befehlen/ daß &#x017F;ie einhalten/ vnnd<lb/>
das Schwerdt widerumb inn die Scheiden &#x017F;olten<lb/>
&#x017F;tecken: Welches/ als es der eine vom Adel &#x017F;ahe/ daß<lb/>
er &#x017F;ich offentlich an &#x017F;einem Wider&#x017F;achern nicht<lb/>
kundte rechen/ &#x017F;uchet er/ wie er gantz verbittert wi-<lb/>
der jhn ware/ alle mittel vnd gelegenheit/ jhn heim-<lb/>
lich hinzurichten/ nach der alten &#x017F;cho&#x0364;nen Regel/<lb/><hi rendition="#aq">dolus en virtus, quis in ho&#x017F;te requirat,</hi> das i&#x017F;t/<lb/>
Betrug oder Tugendt/ wer will das bey einem fein-<lb/>
de &#x017F;uchen oder jhme abfordern. Er gewinnet vnnd<lb/>
&#x017F;tellet an den Fore&#x017F;ter/ von welchem er wol wu&#x017F;te/<lb/>
daß er ein lo&#x017F;er Schelm vnnd Mo&#x0364;rder ware/ gibt<lb/>
jhm &#x017F;o bald auff die Hand fu&#x0364;nfftzig Cronen/ vnnd<lb/>
verhei&#x017F;&#x017F;et jhm noch fu&#x0364;nfftzig darzu/ wann er den E-<lb/>
delmann/ &#x017F;o er jhm nennete/ ku&#x0364;ndte vnd wu&#x0364;rde hin-<lb/>
richten.</p><lb/>
          <p>Fore&#x017F;ter/ als er von &#x017F;o viel Geldt ho&#x0364;ret reden/ i&#x017F;t<lb/>
nicht faul/ &#x017F;ondern verhei&#x017F;t dem Edelmann/ er wol-<lb/>
le &#x017F;ehen/ daß er den andern &#x017F;einen Wider&#x017F;acher er-<lb/>
dappe/ vnnd jhm das Liecht außbla&#x017F;e: Wolle auch<lb/>
die Sache al&#x017F;o an&#x017F;tellen/ daß nimmermehr kein<lb/>
Hahn &#x017F;olle darnach kra&#x0364;hen: Vnnd als er die halbe<lb/>
&#x017F;ummen deß Gelts/ nemblich funfftzig Cronen inn<lb/>
&#x017F;eine Ha&#x0364;nde bekommen/ gehet er ge&#x017F;chwind hin/ in<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en vom Adel (welcher in dem Quartier <hi rendition="#aq">S Hon-<lb/>
nore</hi> wohnete) &#x017F;ein Hauß/ fraget vnvermerckter<lb/>
wei&#x017F;e alles auß/ wie der vom Adel hie&#x017F;&#x017F;e/ wie &#x017F;eine<lb/>
Diener hie&#x017F;&#x017F;en/ wie viel er der&#x017F;elbigen habe/ wie reich<lb/>
vnnd vermo&#x0364;glich er &#x017F;eye/ was er fu&#x0364;r fu&#x0364;rnehme<lb/>
Freund vnd Verwandten habe. Vnd nach vielem<lb/>
vnnd langem außfragen erfa&#x0364;hret er/ daß er ein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schwe-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0311] Diebshiſtorien/ das II. Buch. banten/ jhnen zu befehlen/ daß ſie einhalten/ vnnd das Schwerdt widerumb inn die Scheiden ſolten ſtecken: Welches/ als es der eine vom Adel ſahe/ daß er ſich offentlich an ſeinem Widerſachern nicht kundte rechen/ ſuchet er/ wie er gantz verbittert wi- der jhn ware/ alle mittel vnd gelegenheit/ jhn heim- lich hinzurichten/ nach der alten ſchoͤnen Regel/ dolus en virtus, quis in hoſte requirat, das iſt/ Betrug oder Tugendt/ wer will das bey einem fein- de ſuchen oder jhme abfordern. Er gewinnet vnnd ſtellet an den Foreſter/ von welchem er wol wuſte/ daß er ein loſer Schelm vnnd Moͤrder ware/ gibt jhm ſo bald auff die Hand fuͤnfftzig Cronen/ vnnd verheiſſet jhm noch fuͤnfftzig darzu/ wann er den E- delmann/ ſo er jhm nennete/ kuͤndte vnd wuͤrde hin- richten. Foreſter/ als er von ſo viel Geldt hoͤret reden/ iſt nicht faul/ ſondern verheiſt dem Edelmann/ er wol- le ſehen/ daß er den andern ſeinen Widerſacher er- dappe/ vnnd jhm das Liecht außblaſe: Wolle auch die Sache alſo anſtellen/ daß nimmermehr kein Hahn ſolle darnach kraͤhen: Vnnd als er die halbe ſummen deß Gelts/ nemblich funfftzig Cronen inn ſeine Haͤnde bekommen/ gehet er geſchwind hin/ in deſſen vom Adel (welcher in dem Quartier S Hon- nore wohnete) ſein Hauß/ fraget vnvermerckter weiſe alles auß/ wie der vom Adel hieſſe/ wie ſeine Diener hieſſen/ wie viel er derſelbigen habe/ wie reich vnnd vermoͤglich er ſeye/ was er fuͤr fuͤrnehme Freund vnd Verwandten habe. Vnd nach vielem vnnd langem außfragen erfaͤhret er/ daß er ein Schwe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/311
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/311>, abgerufen am 25.11.2024.