und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

meine Gewonheit sehen/ dörffen sie sich wol gar
verwundert stellen/ vnd solche Geberde/ wie Mu-
hamedes machen/ nit anderst/ als wann der Himmel
einfiele/ oder als wann die Erde wolte in die Ge-
stirn hinein lauffen: Derohalben so ware das dem
Adrasto nicht schwer/ daß er solche Gesellen über-
dölpeln/ vnd jhnen Beutel vnd Geld kundte ablau-
sen. Jetzunder aber/ da er widerumb in Franckreich
kommet/ vnd von nichts anders/ als von Rauben
vnd Stehlen kan leben/ da wird er zu thun haben/
daß er sich also verhalte/ daß er nicht an den Gal-
gen komme: Dann wie das kein grosser Sieg ist/
wann man einen ort/ der von niemands wird be-
schützet vnd vereheydiget/ einnimmet; Also ist das
kein grosse Kunst/ einen alberen Troppen zu über-
dölpeln vnd einem newen Ankommenen/ in dem
daß er die Bilder vnnd Gemähls angaffet/ in den
Hosensack wischen vnd jhm das Geld außsühren:
Also ware das auch keine grosse Kunst dem Adra-
sto einen Italiener anzuführen/ wiewol sie vermei-
nen gar spitzfindig vnd verschlagen zu seyn: Dann
jhre gröste Spitzfindigkeit ist doch alle zeit mit einer
natürlichen Alberkeit vermischet: Sie können wol
die Arglistigkeit der jhrigen/ als welche gemeinig-
lich mit weissen Zwirn seyn genähet/ erkennen/ a-
ber sie können nicht ersehen vnd erkennen die Argli-
stigkeit jrer Nachbarn/ wiewol sie manchmals nur
von Hanff vnd Stopffwerck gemacht seyn.

Wie Adrastus sich im geringsten nicht darüber
bekümmerte/ daß er vor seiner Reyse in Italien/
(gleich wie die Hunde/ vor welchen man sich be-

sorget/

Beutelſchneider/ oder

meine Gewonheit ſehen/ doͤrffen ſie ſich wol gar
verwundert ſtellen/ vnd ſolche Geberde/ wie Mu-
hamedes machen/ nit anderſt/ als wann der Him̃el
einfiele/ oder als wann die Erde wolte in die Ge-
ſtirn hinein lauffen: Derohalben ſo ware das dem
Adraſto nicht ſchwer/ daß er ſolche Geſellen uͤber-
doͤlpeln/ vnd jhnen Beutel vnd Geld kundte ablau-
ſen. Jetzunder aber/ da er widerumb in Franckreich
kommet/ vnd von nichts anders/ als von Rauben
vnd Stehlen kan leben/ da wird er zu thun haben/
daß er ſich alſo verhalte/ daß er nicht an den Gal-
gen komme: Dann wie das kein groſſer Sieg iſt/
wann man einen ort/ der von niemands wird be-
ſchuͤtzet vnd vereheydiget/ einnimmet; Alſo iſt das
kein groſſe Kunſt/ einen alberen Troppen zu uͤber-
doͤlpeln vnd einem newen Ankommenen/ in dem
daß er die Bilder vnnd Gemaͤhls angaffet/ in den
Hoſenſack wiſchen vnd jhm das Geld außſuͤhren:
Alſo ware das auch keine groſſe Kunſt dem Adra-
ſto einen Italiener anzufuͤhren/ wiewol ſie vermei-
nen gar ſpitzfindig vnd verſchlagen zu ſeyn: Dann
jhre groͤſte Spitzfindigkeit iſt doch alle zeit mit einer
natuͤrlichen Alberkeit vermiſchet: Sie koͤnnen wol
die Argliſtigkeit der jhrigen/ als welche gemeinig-
lich mit weiſſen Zwirn ſeyn genaͤhet/ erkennen/ a-
ber ſie koͤnnen nicht erſehen vnd erkennen die Argli-
ſtigkeit jrer Nachbarn/ wiewol ſie manchmals nur
von Hanff vnd Stopffwerck gemacht ſeyn.

Wie Adraſtus ſich im geringſten nicht daruͤber
bekuͤmmerte/ daß er vor ſeiner Reyſe in Italien/
(gleich wie die Hunde/ vor welchen man ſich be-

ſorget/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0240" n="230"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
meine Gewonheit &#x017F;ehen/ do&#x0364;rffen &#x017F;ie &#x017F;ich wol gar<lb/>
verwundert &#x017F;tellen/ vnd &#x017F;olche Geberde/ wie Mu-<lb/>
hamedes machen/ nit ander&#x017F;t/ als wann der Him&#x0303;el<lb/>
einfiele/ oder als wann die Erde wolte in die Ge-<lb/>
&#x017F;tirn hinein lauffen: Derohalben &#x017F;o ware das dem<lb/>
Adra&#x017F;to nicht &#x017F;chwer/ daß er &#x017F;olche Ge&#x017F;ellen u&#x0364;ber-<lb/>
do&#x0364;lpeln/ vnd jhnen Beutel vnd Geld kundte ablau-<lb/>
&#x017F;en. Jetzunder aber/ da er widerumb in Franckreich<lb/>
kommet/ vnd von nichts anders/ als von Rauben<lb/>
vnd Stehlen kan leben/ da wird er zu thun haben/<lb/>
daß er &#x017F;ich al&#x017F;o verhalte/ daß er nicht an den Gal-<lb/>
gen komme: Dann wie das kein gro&#x017F;&#x017F;er Sieg i&#x017F;t/<lb/>
wann man einen ort/ der von niemands wird be-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;tzet vnd vereheydiget/ einnimmet; Al&#x017F;o i&#x017F;t das<lb/>
kein gro&#x017F;&#x017F;e Kun&#x017F;t/ einen alberen Troppen zu u&#x0364;ber-<lb/>
do&#x0364;lpeln vnd einem newen Ankommenen/ in dem<lb/>
daß er die Bilder vnnd Gema&#x0364;hls angaffet/ in den<lb/>
Ho&#x017F;en&#x017F;ack wi&#x017F;chen vnd jhm das Geld auß&#x017F;u&#x0364;hren:<lb/>
Al&#x017F;o ware das auch keine gro&#x017F;&#x017F;e Kun&#x017F;t dem Adra-<lb/>
&#x017F;to einen Italiener anzufu&#x0364;hren/ wiewol &#x017F;ie vermei-<lb/>
nen gar &#x017F;pitzfindig vnd ver&#x017F;chlagen zu &#x017F;eyn: Dann<lb/>
jhre gro&#x0364;&#x017F;te Spitzfindigkeit i&#x017F;t doch alle zeit mit einer<lb/>
natu&#x0364;rlichen Alberkeit vermi&#x017F;chet: Sie ko&#x0364;nnen wol<lb/>
die Argli&#x017F;tigkeit der jhrigen/ als welche gemeinig-<lb/>
lich mit wei&#x017F;&#x017F;en Zwirn &#x017F;eyn gena&#x0364;het/ erkennen/ a-<lb/>
ber &#x017F;ie ko&#x0364;nnen nicht er&#x017F;ehen vnd erkennen die Argli-<lb/>
&#x017F;tigkeit jrer Nachbarn/ wiewol &#x017F;ie manchmals nur<lb/>
von Hanff vnd Stopffwerck gemacht &#x017F;eyn.</p><lb/>
          <p>Wie Adra&#x017F;tus &#x017F;ich im gering&#x017F;ten nicht daru&#x0364;ber<lb/>
beku&#x0364;mmerte/ daß er vor &#x017F;einer Rey&#x017F;e in Italien/<lb/>
(gleich wie die Hunde/ vor welchen man &#x017F;ich be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;orget/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[230/0240] Beutelſchneider/ oder meine Gewonheit ſehen/ doͤrffen ſie ſich wol gar verwundert ſtellen/ vnd ſolche Geberde/ wie Mu- hamedes machen/ nit anderſt/ als wann der Him̃el einfiele/ oder als wann die Erde wolte in die Ge- ſtirn hinein lauffen: Derohalben ſo ware das dem Adraſto nicht ſchwer/ daß er ſolche Geſellen uͤber- doͤlpeln/ vnd jhnen Beutel vnd Geld kundte ablau- ſen. Jetzunder aber/ da er widerumb in Franckreich kommet/ vnd von nichts anders/ als von Rauben vnd Stehlen kan leben/ da wird er zu thun haben/ daß er ſich alſo verhalte/ daß er nicht an den Gal- gen komme: Dann wie das kein groſſer Sieg iſt/ wann man einen ort/ der von niemands wird be- ſchuͤtzet vnd vereheydiget/ einnimmet; Alſo iſt das kein groſſe Kunſt/ einen alberen Troppen zu uͤber- doͤlpeln vnd einem newen Ankommenen/ in dem daß er die Bilder vnnd Gemaͤhls angaffet/ in den Hoſenſack wiſchen vnd jhm das Geld außſuͤhren: Alſo ware das auch keine groſſe Kunſt dem Adra- ſto einen Italiener anzufuͤhren/ wiewol ſie vermei- nen gar ſpitzfindig vnd verſchlagen zu ſeyn: Dann jhre groͤſte Spitzfindigkeit iſt doch alle zeit mit einer natuͤrlichen Alberkeit vermiſchet: Sie koͤnnen wol die Argliſtigkeit der jhrigen/ als welche gemeinig- lich mit weiſſen Zwirn ſeyn genaͤhet/ erkennen/ a- ber ſie koͤnnen nicht erſehen vnd erkennen die Argli- ſtigkeit jrer Nachbarn/ wiewol ſie manchmals nur von Hanff vnd Stopffwerck gemacht ſeyn. Wie Adraſtus ſich im geringſten nicht daruͤber bekuͤmmerte/ daß er vor ſeiner Reyſe in Italien/ (gleich wie die Hunde/ vor welchen man ſich be- ſorget/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/240
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/240>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.