Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
dem stehlen habe/ daß mich bedüncket/ gleich wie die
Vogel zum fliehen/ also seye ich zum stehlen geboh-
ren: Vnd kan mich nicht erinnern/ daß ich mein
lebenlang an einem eintzigen Ort sey gewesen/ da
ich nicht etwas habe vnsichtbar gemacht vnd mit-
gehen heissen: Verzeyhet mir es/ daß ich so frey vor
euch allhier rede: Dann die Ehr die jhr mir bewei-
set in dem/ daß jr mir alles liebs vnd gutes erzeiget/
zwinget mich gleichsam diese ding zu reden/ welche
ich viel mehr als ein Verständiger solte verschwei-
gen: Aber ich verwundere mich über mich selber/
daß ich mich so gar nicht zwingen vnnd enthalten
kan/ wann ich an einen Ort komme/ da etwas ist
mitzunemen. Ihr sollet bald sagen/ meine Hände
weren von Magnet gemacht: Dann sie ziehen al-
les an sich/ was sie nur finden vnd antreffen: Dann
was sie anrühren/ das bleibt an jhnen hencken/ vnd
verlieret sich vor mir.

Ich bin deßwegen auß dem Königreich/ Franck-
reich verwiesen vnd verbannet vnd also gezwungen
worden mich hiehero in Italien zubegeben/ dieweil
mein Nam vnd meine begangene Stück zu Pariß
viel bekandter/ als die Barmhertzigen Weiber in
Italien seyn: Vnd wann jhr das mit mir wöllet
probiren/ so versprich ich euch/ daß ich euch ein recht
Meisterstück meines Handwercks wil sehen lassen;
Ihr sollet es mit ewren Augen sehen/ daß kein
Mensch/ er seye so verschlagen als er jmmer wölle/
sich vor mir vnd meinen Händen soll vorsehen kön-
nen/ wann ich einmal mir in meinen Sinn hab
vorgesetzet jhn zubestehlen.

Dann

Beutelſchneider/ oder
dem ſtehlen habe/ daß mich beduͤncket/ gleich wie die
Vogel zum fliehen/ alſo ſeye ich zum ſtehlen geboh-
ren: Vnd kan mich nicht erinnern/ daß ich mein
lebenlang an einem eintzigen Ort ſey geweſen/ da
ich nicht etwas habe vnſichtbar gemacht vnd mit-
gehen heiſſen: Verzeyhet mir es/ daß ich ſo frey vor
euch allhier rede: Dann die Ehr die jhr mir bewei-
ſet in dem/ daß jr mir alles liebs vnd gutes erzeiget/
zwinget mich gleichſam dieſe ding zu reden/ welche
ich viel mehr als ein Verſtaͤndiger ſolte verſchwei-
gen: Aber ich verwundere mich uͤber mich ſelber/
daß ich mich ſo gar nicht zwingen vnnd enthalten
kan/ wann ich an einen Ort komme/ da etwas iſt
mitzunemen. Ihr ſollet bald ſagen/ meine Haͤnde
weren von Magnet gemacht: Dann ſie ziehen al-
les an ſich/ was ſie nur finden vnd antreffen: Dann
was ſie anruͤhren/ das bleibt an jhnen hencken/ vnd
verlieret ſich vor mir.

Ich bin deßwegen auß dem Koͤnigreich/ Franck-
reich verwieſen vnd verbannet vnd alſo gezwungen
worden mich hiehero in Italien zubegeben/ dieweil
mein Nam vnd meine begangene Stuͤck zu Pariß
viel bekandter/ als die Barmhertzigen Weiber in
Italien ſeyn: Vnd wann jhr das mit mir woͤllet
probiren/ ſo verſpꝛich ich euch/ daß ich euch ein recht
Meiſterſtuͤck meines Handwercks wil ſehen laſſen;
Ihr ſollet es mit ewren Augen ſehen/ daß kein
Menſch/ er ſeye ſo verſchlagen als er jmmer woͤlle/
ſich vor mir vnd meinen Haͤnden ſoll vorſehen koͤn-
nen/ wann ich einmal mir in meinen Sinn hab
vorgeſetzet jhn zubeſtehlen.

Dann
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0210" n="200"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
dem &#x017F;tehlen habe/ daß mich bedu&#x0364;ncket/ gleich wie die<lb/>
Vogel zum fliehen/ al&#x017F;o &#x017F;eye ich zum &#x017F;tehlen geboh-<lb/>
ren: Vnd kan mich nicht erinnern/ daß ich mein<lb/>
lebenlang an einem eintzigen Ort &#x017F;ey gewe&#x017F;en/ da<lb/>
ich nicht etwas habe vn&#x017F;ichtbar gemacht vnd mit-<lb/>
gehen hei&#x017F;&#x017F;en: Verzeyhet mir es/ daß ich &#x017F;o frey vor<lb/>
euch allhier rede: Dann die Ehr die jhr mir bewei-<lb/>
&#x017F;et in dem/ daß jr mir alles liebs vnd gutes erzeiget/<lb/>
zwinget mich gleich&#x017F;am die&#x017F;e ding zu reden/ welche<lb/>
ich viel mehr als ein Ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger &#x017F;olte ver&#x017F;chwei-<lb/>
gen: Aber ich verwundere mich u&#x0364;ber mich &#x017F;elber/<lb/>
daß ich mich &#x017F;o gar nicht zwingen vnnd enthalten<lb/>
kan/ wann ich an einen Ort komme/ da etwas i&#x017F;t<lb/>
mitzunemen. Ihr &#x017F;ollet bald &#x017F;agen/ meine Ha&#x0364;nde<lb/>
weren von Magnet gemacht: Dann &#x017F;ie ziehen al-<lb/>
les an &#x017F;ich/ was &#x017F;ie nur finden vnd antreffen: Dann<lb/>
was &#x017F;ie anru&#x0364;hren/ das bleibt an jhnen hencken/ vnd<lb/>
verlieret &#x017F;ich vor mir.</p><lb/>
          <p>Ich bin deßwegen auß dem Ko&#x0364;nigreich/ Franck-<lb/>
reich verwie&#x017F;en vnd verbannet vnd al&#x017F;o gezwungen<lb/>
worden mich hiehero in Italien zubegeben/ dieweil<lb/>
mein Nam vnd meine begangene Stu&#x0364;ck zu Pariß<lb/>
viel bekandter/ als die Barmhertzigen Weiber in<lb/>
Italien &#x017F;eyn: Vnd wann jhr das mit mir wo&#x0364;llet<lb/>
probiren/ &#x017F;o ver&#x017F;p&#xA75B;ich ich euch/ daß ich euch ein recht<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;tu&#x0364;ck meines Handwercks wil &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Ihr &#x017F;ollet es mit ewren Augen &#x017F;ehen/ daß kein<lb/>
Men&#x017F;ch/ er &#x017F;eye &#x017F;o ver&#x017F;chlagen als er jmmer wo&#x0364;lle/<lb/>
&#x017F;ich vor mir vnd meinen Ha&#x0364;nden &#x017F;oll vor&#x017F;ehen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ wann ich einmal mir in meinen Sinn hab<lb/>
vorge&#x017F;etzet jhn zube&#x017F;tehlen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Dann</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0210] Beutelſchneider/ oder dem ſtehlen habe/ daß mich beduͤncket/ gleich wie die Vogel zum fliehen/ alſo ſeye ich zum ſtehlen geboh- ren: Vnd kan mich nicht erinnern/ daß ich mein lebenlang an einem eintzigen Ort ſey geweſen/ da ich nicht etwas habe vnſichtbar gemacht vnd mit- gehen heiſſen: Verzeyhet mir es/ daß ich ſo frey vor euch allhier rede: Dann die Ehr die jhr mir bewei- ſet in dem/ daß jr mir alles liebs vnd gutes erzeiget/ zwinget mich gleichſam dieſe ding zu reden/ welche ich viel mehr als ein Verſtaͤndiger ſolte verſchwei- gen: Aber ich verwundere mich uͤber mich ſelber/ daß ich mich ſo gar nicht zwingen vnnd enthalten kan/ wann ich an einen Ort komme/ da etwas iſt mitzunemen. Ihr ſollet bald ſagen/ meine Haͤnde weren von Magnet gemacht: Dann ſie ziehen al- les an ſich/ was ſie nur finden vnd antreffen: Dann was ſie anruͤhren/ das bleibt an jhnen hencken/ vnd verlieret ſich vor mir. Ich bin deßwegen auß dem Koͤnigreich/ Franck- reich verwieſen vnd verbannet vnd alſo gezwungen worden mich hiehero in Italien zubegeben/ dieweil mein Nam vnd meine begangene Stuͤck zu Pariß viel bekandter/ als die Barmhertzigen Weiber in Italien ſeyn: Vnd wann jhr das mit mir woͤllet probiren/ ſo verſpꝛich ich euch/ daß ich euch ein recht Meiſterſtuͤck meines Handwercks wil ſehen laſſen; Ihr ſollet es mit ewren Augen ſehen/ daß kein Menſch/ er ſeye ſo verſchlagen als er jmmer woͤlle/ ſich vor mir vnd meinen Haͤnden ſoll vorſehen koͤn- nen/ wann ich einmal mir in meinen Sinn hab vorgeſetzet jhn zubeſtehlen. Dann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/210
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/210>, abgerufen am 18.05.2024.