Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.Beutelschneider/ oder Pistol ist gut? Ich sie gebe dem Maussaur, Er michsoll führen in Losament/ dann ich Spagnol bin/ ich weiß Weg nicht/ ich verlohren die Mann/ die Dolmetsch: Ich bin in Herberg zu drey weiß Thie- ren: (Er wolte aber sagen Er lege zur Herberg zu den dreyen weissen Dauben.) Le Bref nimmet die Pistol/ welche man jhm Der Spanier nimmet sich hierauff eusserlich men/
Beutelſchneider/ oder Piſtol iſt gut? Ich ſie gebe dem Mauſſaur, Er michſoll fuͤhren in Loſament/ dann ich Spagnol bin/ ich weiß Weg nicht/ ich verlohren die Mann/ die Dolmetſch: Ich bin in Herberg zu drey weiß Thie- ren: (Er wolte aber ſagen Er lege zur Herberg zu den dreyen weiſſen Dauben.) Le Bref nimmet die Piſtol/ welche man jhm Der Spanier nimmet ſich hierauff euſſerlich men/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0128" n="118"/><fw place="top" type="header">Beutelſchneider/ oder</fw><lb/> Piſtol iſt gut? Ich ſie gebe dem <hi rendition="#aq">Mauſſaur,</hi> Er mich<lb/> ſoll fuͤhren in Loſament/ dann ich Spagnol bin/<lb/> ich weiß Weg nicht/ ich verlohren die Mann/ die<lb/> Dolmetſch: Ich bin in Herberg zu drey weiß Thie-<lb/> ren: (Er wolte aber ſagen Er lege zur Herberg zu<lb/> den dreyen weiſſen Dauben.)</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Le Bref</hi> nimmet die Piſtol/ welche man jhm<lb/> darhielte/ vnd ſaget zu dem Spanier: Sie ſey gar<lb/> gut/ Es werde ſich niemands beſchweren/ ſie fuͤr<lb/> gut anzunehmzn: Vnd wann ſie niemands wolte<lb/> annemen/ wolte er ſie ſelber annemen: Auff dieſe<lb/> Wort ſtellete ſich deß Spaniers Geſell/ als triebe<lb/> er ſehr an jhm/ daß er mit jhm ſolle gehen/ vnnd als<lb/> ob er ſorg habe/ daß der ander nemlich <hi rendition="#aq">Le Bref</hi> jh-<lb/> me vorkomme: Saget derhalben alſo zu dem Spa-<lb/> nier: Kommet/ kommet/ mein Herꝛ/ ich wil euch<lb/> ſchon an das Ort/ vnd in die Herberg fuͤhren es iſt<lb/> gnug/ daß der gute ehrliche Mann geſagt hat/ daß<lb/> die Piſtol gut iſt.</p><lb/> <p>Der Spanier nimmet ſich hierauff euſſerlich<lb/> an/ als habe er nicht viel Luſten mit dem Frantzo-<lb/> ſen zu gehen/ oder jhme nachzufolgen/ gehet dero-<lb/> halben zu dem Bref/ vnd ſaget jhm heimlich in ein<lb/> Ohr. Er ſey ſchon ſo manchmals von den Beutel-<lb/> ſchneidern erdappet vnd dargeſetzet worden/ vnnd<lb/> getrawe deßwegen dem jenigen/ der ſich ſelber an-<lb/> biete/ jhn in die Herberg zu fuͤhren/ nicht allerdings<lb/> wol: bitte jhn derohalben/ er woͤlle ein wenig mit jm<lb/> gehen/ vnd jhn helffen begleiten/ er woͤlle jhm gern<lb/> eine Piſtolen geben: dann er foͤrchte ſich/ der jenige<lb/> welchen er fuͤr ſeinen Dolmerſcher habe genom-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">men/</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [118/0128]
Beutelſchneider/ oder
Piſtol iſt gut? Ich ſie gebe dem Mauſſaur, Er mich
ſoll fuͤhren in Loſament/ dann ich Spagnol bin/
ich weiß Weg nicht/ ich verlohren die Mann/ die
Dolmetſch: Ich bin in Herberg zu drey weiß Thie-
ren: (Er wolte aber ſagen Er lege zur Herberg zu
den dreyen weiſſen Dauben.)
Le Bref nimmet die Piſtol/ welche man jhm
darhielte/ vnd ſaget zu dem Spanier: Sie ſey gar
gut/ Es werde ſich niemands beſchweren/ ſie fuͤr
gut anzunehmzn: Vnd wann ſie niemands wolte
annemen/ wolte er ſie ſelber annemen: Auff dieſe
Wort ſtellete ſich deß Spaniers Geſell/ als triebe
er ſehr an jhm/ daß er mit jhm ſolle gehen/ vnnd als
ob er ſorg habe/ daß der ander nemlich Le Bref jh-
me vorkomme: Saget derhalben alſo zu dem Spa-
nier: Kommet/ kommet/ mein Herꝛ/ ich wil euch
ſchon an das Ort/ vnd in die Herberg fuͤhren es iſt
gnug/ daß der gute ehrliche Mann geſagt hat/ daß
die Piſtol gut iſt.
Der Spanier nimmet ſich hierauff euſſerlich
an/ als habe er nicht viel Luſten mit dem Frantzo-
ſen zu gehen/ oder jhme nachzufolgen/ gehet dero-
halben zu dem Bref/ vnd ſaget jhm heimlich in ein
Ohr. Er ſey ſchon ſo manchmals von den Beutel-
ſchneidern erdappet vnd dargeſetzet worden/ vnnd
getrawe deßwegen dem jenigen/ der ſich ſelber an-
biete/ jhn in die Herberg zu fuͤhren/ nicht allerdings
wol: bitte jhn derohalben/ er woͤlle ein wenig mit jm
gehen/ vnd jhn helffen begleiten/ er woͤlle jhm gern
eine Piſtolen geben: dann er foͤrchte ſich/ der jenige
welchen er fuͤr ſeinen Dolmerſcher habe genom-
men/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/128 |
Zitationshilfe: | Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/128>, abgerufen am 24.06.2024. |