Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebs Historien/ das I. Buch,

Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So
wuste er auch wol die Historien von dem Barba-
rischen vnd tyrannischen Caco: Derselbige/ wie
Virgilius von jhm schreibet/ brauchete diese List/
vnnd damit er seinen Diebstahl desto besser ver-
mäntelte/ name er die gestohlene Ochsen bey dem
Schwantz/ vnd zohe sie also hinder sich in seine
Diebs Höle/ auff daß man desto weniger die Fuß-
stapffen erlernen köndte: Also solte er wider hinge-
ben/ wo er herkommen/ das hiesse seinen tritte sa-
chen/ vnd jm selber ein grösseres Vnglück/ als das
erste/ machen.

Er fähret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelsen im
Meer fürüber kommen seyn: Aber er kan kaum
recht vor die Samaritaine kommen/ sibe da kompt
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an solchem
Ort auff die Schildwacht gestellet ware/ entge-
gen/ vnd führen zu jhm einen Menschen der nicht
mehr als sein Hembt an hatte: Welches dann so
solcher Zeit in der nacht/ vnd da es so kalt ware/
abschewlich vnd erschrecklich ist zusehen gewesen.

Mein Herr/ saget zu jhm der Elteste vnter jh-
rem hauffen/ sehet da einen armen Jungen/ den
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch diese
Freundschafft vnd Gunst/ vnd leyhet jhm ewern
Mantel: Dann für grosser grimmer Kälte/ die er
außstehet/ kan er kaum auff seinen Füssen stehen/
oder einen tritt recht fort gehen.

Lucider sihet sich hierauff vmb/ ob es jhm nicht
möglich sey außzureissen vnnd Fersengelt zu ge-

ben:

D iiij

Diebs Hiſtorien/ das I. Buch,

Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So
wuſte er auch wol die Hiſtorien von dem Barba-
riſchen vnd tyranniſchen Caco: Derſelbige/ wie
Virgilius von jhm ſchreibet/ brauchete dieſe Liſt/
vnnd damit er ſeinen Diebſtahl deſto beſſer ver-
maͤntelte/ name er die geſtohlene Ochſen bey dem
Schwantz/ vnd zohe ſie alſo hinder ſich in ſeine
Diebs Hoͤle/ auff daß man deſto weniger die Fuß-
ſtapffen erlernen koͤndte: Alſo ſolte er wider hinge-
ben/ wo er herkommen/ das hieſſe ſeinen tritte ſa-
chen/ vnd jm ſelber ein groͤſſeres Vngluͤck/ als das
erſte/ machen.

Er faͤhret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelſen im
Meer fuͤruͤber kommen ſeyn: Aber er kan kaum
recht vor die Samaritaine kom̄en/ ſibe da kompt
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an ſolchem
Ort auff die Schildwacht geſtellet ware/ entge-
gen/ vnd fuͤhren zu jhm einen Menſchen der nicht
mehr als ſein Hembt an hatte: Welches dann ſo
ſolcher Zeit in der nacht/ vnd da es ſo kalt ware/
abſchewlich vnd erſchrecklich iſt zuſehen geweſen.

Mein Herꝛ/ ſaget zu jhm der Elteſte vnter jh-
rem hauffen/ ſehet da einen armen Jungen/ den
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch dieſe
Freundſchafft vnd Gunſt/ vnd leyhet jhm ewern
Mantel: Dann fuͤr groſſer grimmer Kaͤlte/ die er
außſtehet/ kan er kaum auff ſeinen Fuͤſſen ſtehen/
oder einen tritt recht fort gehen.

Lucider ſihet ſich hierauff vmb/ ob es jhm nicht
moͤglich ſey außzureiſſen vnnd Ferſengelt zu ge-

ben:

D iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="47"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch,</fw><lb/>
Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So<lb/>
wu&#x017F;te er auch wol die Hi&#x017F;torien von dem Barba-<lb/>
ri&#x017F;chen vnd tyranni&#x017F;chen Caco: Der&#x017F;elbige/ wie<lb/>
Virgilius von jhm &#x017F;chreibet/ brauchete die&#x017F;e Li&#x017F;t/<lb/>
vnnd damit er &#x017F;einen Dieb&#x017F;tahl de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er ver-<lb/>
ma&#x0364;ntelte/ name er die ge&#x017F;tohlene Och&#x017F;en bey dem<lb/>
Schwantz/ vnd zohe &#x017F;ie al&#x017F;o hinder &#x017F;ich in &#x017F;eine<lb/>
Diebs Ho&#x0364;le/ auff daß man de&#x017F;to weniger die Fuß-<lb/>
&#x017F;tapffen erlernen ko&#x0364;ndte: Al&#x017F;o &#x017F;olte er wider hinge-<lb/>
ben/ wo er herkommen/ das hie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen tritte &#x017F;a-<lb/>
chen/ vnd jm &#x017F;elber ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Vnglu&#x0364;ck/ als das<lb/>
er&#x017F;te/ machen.</p><lb/>
          <p>Er fa&#x0364;hret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-<lb/>
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfel&#x017F;en im<lb/>
Meer fu&#x0364;ru&#x0364;ber kommen &#x017F;eyn: Aber er kan kaum<lb/>
recht vor die Samaritaine kom&#x0304;en/ &#x017F;ibe da kompt<lb/>
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an &#x017F;olchem<lb/>
Ort auff die Schildwacht ge&#x017F;tellet ware/ entge-<lb/>
gen/ vnd fu&#x0364;hren zu jhm einen Men&#x017F;chen der nicht<lb/>
mehr als &#x017F;ein Hembt an hatte: Welches dann &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olcher Zeit in der nacht/ vnd da es &#x017F;o kalt ware/<lb/>
ab&#x017F;chewlich vnd er&#x017F;chrecklich i&#x017F;t zu&#x017F;ehen gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Mein Her&#xA75B;/ &#x017F;aget zu jhm der Elte&#x017F;te vnter jh-<lb/>
rem hauffen/ &#x017F;ehet da einen armen Jungen/ den<lb/>
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch die&#x017F;e<lb/>
Freund&#x017F;chafft vnd Gun&#x017F;t/ vnd leyhet jhm ewern<lb/>
Mantel: Dann fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;er grimmer Ka&#x0364;lte/ die er<lb/>
auß&#x017F;tehet/ kan er kaum auff &#x017F;einen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehen/<lb/>
oder einen tritt recht fort gehen.</p><lb/>
          <p>Lucider &#x017F;ihet &#x017F;ich hierauff vmb/ ob es jhm nicht<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;ey außzurei&#x017F;&#x017F;en vnnd Fer&#x017F;engelt zu ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">ben:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0059] Diebs Hiſtorien/ das I. Buch, Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So wuſte er auch wol die Hiſtorien von dem Barba- riſchen vnd tyranniſchen Caco: Derſelbige/ wie Virgilius von jhm ſchreibet/ brauchete dieſe Liſt/ vnnd damit er ſeinen Diebſtahl deſto beſſer ver- maͤntelte/ name er die geſtohlene Ochſen bey dem Schwantz/ vnd zohe ſie alſo hinder ſich in ſeine Diebs Hoͤle/ auff daß man deſto weniger die Fuß- ſtapffen erlernen koͤndte: Alſo ſolte er wider hinge- ben/ wo er herkommen/ das hieſſe ſeinen tritte ſa- chen/ vnd jm ſelber ein groͤſſeres Vngluͤck/ als das erſte/ machen. Er faͤhret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer- de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelſen im Meer fuͤruͤber kommen ſeyn: Aber er kan kaum recht vor die Samaritaine kom̄en/ ſibe da kompt jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an ſolchem Ort auff die Schildwacht geſtellet ware/ entge- gen/ vnd fuͤhren zu jhm einen Menſchen der nicht mehr als ſein Hembt an hatte: Welches dann ſo ſolcher Zeit in der nacht/ vnd da es ſo kalt ware/ abſchewlich vnd erſchrecklich iſt zuſehen geweſen. Mein Herꝛ/ ſaget zu jhm der Elteſte vnter jh- rem hauffen/ ſehet da einen armen Jungen/ den wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch dieſe Freundſchafft vnd Gunſt/ vnd leyhet jhm ewern Mantel: Dann fuͤr groſſer grimmer Kaͤlte/ die er außſtehet/ kan er kaum auff ſeinen Fuͤſſen ſtehen/ oder einen tritt recht fort gehen. Lucider ſihet ſich hierauff vmb/ ob es jhm nicht moͤglich ſey außzureiſſen vnnd Ferſengelt zu ge- ben: D iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/59
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/59>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.