Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das I. Buch.
kommen zween auß jhrer Gesellschafft vngestüm-
mer weise hinein/ greiffen der Magd nach dem
Kopff/ halten jhr Mund vnd Gurgel zu/ daß sie
nicht reden oder schreyen kan: Boree aber nimpt
seinen Dolch vnd stösset jhn jhr zwey oder dreymal
durch das Hertz hindurch/ daß sie bald Todt vmb
vnd darnider fällt/ vnd gehet dieses alles so still-
schweigens zu/ daß Merinthe im geringsten nichts
darvon mercket oder höret/ dann er war oben auff
in einer Kammer.

Als nun dieser streich gescheben/ gehen sie oben
auff zu der Kammer zu darinnen Merinthe war/
gleich wie die hungerige Löwen auff den Raub
vnnd Beute: Boree aber gehet der erste in die
Kammer hinein/ vnd läst er vnder dessen seine
Mordgesellen für der Kammer/ welche auffwar-
ten/ biß er jhnen ein Zeichen gebe/ jhr mörderische
That zu vollbringen.

Merinthe/ welcher meinete/ Boree wer deßwe-
gen zu jhm kommen/ daß er mit jhm wolte zu Nacht
essen/ fraget in/ wo seine Frau bleibe/ dann sie pfleg-
te sonsten auch mit zukommen: Boree nimmet sich
an sie sey nicht allerdings wol auff/ derhalben so
hab er sie nicht mit jhm mögen nemen/ damit sie
ja nicht kräncker möchte werden: Weil nun das
Essen schon auff dem Tisch stunde/ vnd Merinthe
zu Nacht essen wolte/ ruffet er seiner Magd daß sie
jhnen Wasser auffgiesse/ die Hände zu waschen:
Da nimmet Boree der Zeit wol in acht/ vnd als
sich Merinthe ein wenig herumber vnd von jhm
wendet/ nimpt Boree seinen Dolchen vnd stichet

dem
V v

Diebshiſtorien/ das I. Buch.
kommen zween auß jhrer Geſellſchafft vngeſtuͤm-
mer weiſe hinein/ greiffen der Magd nach dem
Kopff/ halten jhr Mund vnd Gurgel zu/ daß ſie
nicht reden oder ſchreyen kan: Boree aber nimpt
ſeinen Dolch vnd ſtoͤſſet jhn jhꝛ zwey oder dreymal
durch das Hertz hindurch/ daß ſie bald Todt vmb
vnd darnider faͤllt/ vnd gehet dieſes alles ſo ſtill-
ſchweigens zu/ daß Merinthe im geringſtē nichts
darvon mercket oder hoͤret/ dann er war oben auff
in einer Kammer.

Als nun dieſer ſtreich geſcheben/ gehen ſie oben
auff zu der Kammer zu darinnen Merinthe war/
gleich wie die hungerige Loͤwen auff den Raub
vnnd Beute: Boree aber gehet der erſte in die
Kammer hinein/ vnd laͤſt er vnder deſſen ſeine
Mordgeſellen fuͤr der Kammer/ welche auffwar-
ten/ biß er jhnen ein Zeichen gebe/ jhr moͤrderiſche
That zu vollbringen.

Merinthe/ welcher meinete/ Boree wer deßwe-
gen zu jhm kom̄en/ daß er mit jhm wolte zu Nacht
eſſen/ fraget in/ wo ſeine Frau bleibe/ dan̄ ſie pfleg-
te ſonſten auch mit zukom̄en: Boree nimmet ſich
an ſie ſey nicht allerdings wol auff/ derhalben ſo
hab er ſie nicht mit jhm moͤgen nemen/ damit ſie
ja nicht kraͤncker moͤchte werden: Weil nun das
Eſſen ſchon auff dem Tiſch ſtunde/ vnd Merinthe
zu Nacht eſſen wolte/ ruffet er ſeiner Magd daß ſie
jhnen Waſſer auffgieſſe/ die Haͤnde zu waſchen:
Da nimmet Boree der Zeit wol in acht/ vnd als
ſich Merinthe ein wenig herumber vnd von jhm
wendet/ nimpt Boree ſeinen Dolchen vnd ſtichet

dem
V v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0317" n="305"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
kommen zween auß jhrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft vnge&#x017F;tu&#x0364;m-<lb/>
mer wei&#x017F;e hinein/ greiffen der Magd nach dem<lb/>
Kopff/ halten jhr Mund vnd Gurgel zu/ daß &#x017F;ie<lb/>
nicht reden oder &#x017F;chreyen kan: Boree aber nimpt<lb/>
&#x017F;einen Dolch vnd &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;et jhn jh&#xA75B; zwey oder dreymal<lb/>
durch das Hertz hindurch/ daß &#x017F;ie bald Todt vmb<lb/>
vnd darnider fa&#x0364;llt/ vnd gehet die&#x017F;es alles &#x017F;o &#x017F;till-<lb/>
&#x017F;chweigens zu/ daß Merinthe im gering&#x017F;te&#x0304; nichts<lb/>
darvon mercket oder ho&#x0364;ret/ dann er war oben auff<lb/>
in einer Kammer.</p><lb/>
          <p>Als nun die&#x017F;er &#x017F;treich ge&#x017F;cheben/ gehen &#x017F;ie oben<lb/>
auff zu der Kammer zu darinnen Merinthe war/<lb/>
gleich wie die hungerige Lo&#x0364;wen auff den Raub<lb/>
vnnd Beute: Boree aber gehet der er&#x017F;te in die<lb/>
Kammer hinein/ vnd la&#x0364;&#x017F;t er vnder de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eine<lb/>
Mordge&#x017F;ellen fu&#x0364;r der Kammer/ welche auffwar-<lb/>
ten/ biß er jhnen ein Zeichen gebe/ jhr mo&#x0364;rderi&#x017F;che<lb/>
That zu vollbringen.</p><lb/>
          <p>Merinthe/ welcher meinete/ Boree wer deßwe-<lb/>
gen zu jhm kom&#x0304;en/ daß er mit jhm wolte zu Nacht<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en/ fraget in/ wo &#x017F;eine Frau bleibe/ dan&#x0304; &#x017F;ie pfleg-<lb/>
te &#x017F;on&#x017F;ten auch mit zukom&#x0304;en: Boree nimmet &#x017F;ich<lb/>
an &#x017F;ie &#x017F;ey nicht allerdings wol auff/ derhalben &#x017F;o<lb/>
hab er &#x017F;ie nicht mit jhm mo&#x0364;gen nemen/ damit &#x017F;ie<lb/>
ja nicht kra&#x0364;ncker mo&#x0364;chte werden: Weil nun das<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chon auff dem Ti&#x017F;ch &#x017F;tunde/ vnd Merinthe<lb/>
zu Nacht e&#x017F;&#x017F;en wolte/ ruffet er &#x017F;einer Magd daß &#x017F;ie<lb/>
jhnen Wa&#x017F;&#x017F;er auffgie&#x017F;&#x017F;e/ die Ha&#x0364;nde zu wa&#x017F;chen:<lb/>
Da nimmet Boree der Zeit wol in acht/ vnd als<lb/>
&#x017F;ich Merinthe ein wenig herumber vnd von jhm<lb/>
wendet/ nimpt Boree &#x017F;einen Dolchen vnd &#x017F;tichet<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">V v</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0317] Diebshiſtorien/ das I. Buch. kommen zween auß jhrer Geſellſchafft vngeſtuͤm- mer weiſe hinein/ greiffen der Magd nach dem Kopff/ halten jhr Mund vnd Gurgel zu/ daß ſie nicht reden oder ſchreyen kan: Boree aber nimpt ſeinen Dolch vnd ſtoͤſſet jhn jhꝛ zwey oder dreymal durch das Hertz hindurch/ daß ſie bald Todt vmb vnd darnider faͤllt/ vnd gehet dieſes alles ſo ſtill- ſchweigens zu/ daß Merinthe im geringſtē nichts darvon mercket oder hoͤret/ dann er war oben auff in einer Kammer. Als nun dieſer ſtreich geſcheben/ gehen ſie oben auff zu der Kammer zu darinnen Merinthe war/ gleich wie die hungerige Loͤwen auff den Raub vnnd Beute: Boree aber gehet der erſte in die Kammer hinein/ vnd laͤſt er vnder deſſen ſeine Mordgeſellen fuͤr der Kammer/ welche auffwar- ten/ biß er jhnen ein Zeichen gebe/ jhr moͤrderiſche That zu vollbringen. Merinthe/ welcher meinete/ Boree wer deßwe- gen zu jhm kom̄en/ daß er mit jhm wolte zu Nacht eſſen/ fraget in/ wo ſeine Frau bleibe/ dan̄ ſie pfleg- te ſonſten auch mit zukom̄en: Boree nimmet ſich an ſie ſey nicht allerdings wol auff/ derhalben ſo hab er ſie nicht mit jhm moͤgen nemen/ damit ſie ja nicht kraͤncker moͤchte werden: Weil nun das Eſſen ſchon auff dem Tiſch ſtunde/ vnd Merinthe zu Nacht eſſen wolte/ ruffet er ſeiner Magd daß ſie jhnen Waſſer auffgieſſe/ die Haͤnde zu waſchen: Da nimmet Boree der Zeit wol in acht/ vnd als ſich Merinthe ein wenig herumber vnd von jhm wendet/ nimpt Boree ſeinen Dolchen vnd ſtichet dem V v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/317
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/317>, abgerufen am 07.05.2024.