Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien/ das I. Buch.
fallen: Ein kieines Kind das jhn ansihet/ erschre-
cket jhn/ er dorfft niemands gehertzt ansehen/ er
hat sorg/ wann jhn jemands recht ansihet/ möchte
er erschrecken/ roth werden/ vnnd jederman dar-
nach mercken/ daß er dieses oder jenes übel be-
gangen habe.

Die Fraw im Hauß/ welche so bald jhm ansi-
het/ daß er gantz verführet vnd bestürtzet ist/ sihet
jhn recht an vnter die Augen: Verwundert sich/
daß er so gar trawrig vnd elendig wider seine alte
gewonheit außsihet: Vnnd dieweil sie sich so gar
nicht weder in seine Geberde/ noch in seine Wort
kan richten/ spricht sie zu jhm/ er muß voll seyn/
vnd soll gedencken/ daß er jr hinfür nicht mehr zu
Tisch käme/ auff solche weise: Dann die zwantzig
gantzer Jahr/ da er bey jhrem Herrn gedienet/ hat-
te sie jhn nicht so bestürtzet/ noch in gedancken also
verführet gesehen: Ja die andere Diener alle im
Hauß meineten nicht anders/ dann er were gantz
närrisch vnnd vnsinnig worden: Dann sie sahen
wol/ daß er nicht zu viel Wein getruncken hatte.
Sein Herr Rambovillet fraget jhn selber/ wo er
herkomme/ wo er zu Mittag gessen/ oder deß Mor-
gends gefrühftücket hatte: Aber darauff gab er kei-
ne andere antwort/ als/ er wer nirgends/ vnd an
keinem andern Ort/ als in seinem Condürlein ge-
wesen/ da wer er ein wenig entschlaffen: Summa
sie wusten alle miteinander nicht/ was das bedeu-
tet/ daß Lachassine so wunderbarlich verändert
ware: Dann sonsten war er frewdig/ hurtig/ lu-
stig/ freundlich vnd gesprächlich/ vnd wuste allzeit

etwas
T v

Diebs Hiſtorien/ das I. Buch.
fallen: Ein kieines Kind das jhn anſihet/ erſchre-
cket jhn/ er dorfft niemands gehertzt anſehen/ er
hat ſorg/ wann jhn jemands recht anſihet/ moͤchte
er erſchrecken/ roth werden/ vnnd jederman dar-
nach mercken/ daß er dieſes oder jenes uͤbel be-
gangen habe.

Die Fraw im Hauß/ welche ſo bald jhm anſi-
het/ daß er gantz verfuͤhret vnd beſtuͤrtzet iſt/ ſihet
jhn recht an vnter die Augen: Verwundert ſich/
daß er ſo gar trawrig vnd elendig wider ſeine alte
gewonheit außſihet: Vnnd dieweil ſie ſich ſo gar
nicht weder in ſeine Geberde/ noch in ſeine Wort
kan richten/ ſpricht ſie zu jhm/ er muß voll ſeyn/
vnd ſoll gedencken/ daß er jr hinfuͤr nicht mehr zu
Tiſch kaͤme/ auff ſolche weiſe: Dann die zwantzig
gantzer Jahr/ da er bey jhrem Herꝛn gedienet/ hat-
te ſie jhn nicht ſo beſtuͤrtzet/ noch in gedancken alſo
verfuͤhret geſehen: Ja die andere Diener alle im
Hauß meineten nicht anders/ dann er were gantz
naͤrꝛiſch vnnd vnſinnig worden: Dann ſie ſahen
wol/ daß er nicht zu viel Wein getruncken hatte.
Sein Herꝛ Rambovillet fraget jhn ſelber/ wo er
herkomme/ wo er zu Mittag geſſen/ oder deß Mor-
gends gefꝛuͤhftuͤcket hatte: Aber darauff gab er kei-
ne andere antwort/ als/ er wer nirgends/ vnd an
keinem andern Ort/ als in ſeinem Conduͤrlein ge-
weſen/ da wer er ein wenig entſchlaffen: Summa
ſie wuſten alle miteinander nicht/ was das bedeu-
tet/ daß Lachaſſine ſo wunderbarlich veraͤndert
ware: Dann ſonſten war er frewdig/ hurtig/ lu-
ſtig/ freundlich vnd geſpraͤchlich/ vnd wuſte allzeit

etwas
T v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="289"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
fallen: Ein kieines Kind das jhn an&#x017F;ihet/ er&#x017F;chre-<lb/>
cket jhn/ er dorfft niemands gehertzt an&#x017F;ehen/ er<lb/>
hat &#x017F;org/ wann jhn jemands recht an&#x017F;ihet/ mo&#x0364;chte<lb/>
er er&#x017F;chrecken/ roth werden/ vnnd jederman dar-<lb/>
nach mercken/ daß er die&#x017F;es oder jenes u&#x0364;bel be-<lb/>
gangen habe.</p><lb/>
          <p>Die Fraw im Hauß/ welche &#x017F;o bald jhm an&#x017F;i-<lb/>
het/ daß er gantz verfu&#x0364;hret vnd be&#x017F;tu&#x0364;rtzet i&#x017F;t/ &#x017F;ihet<lb/>
jhn recht an vnter die Augen: Verwundert &#x017F;ich/<lb/>
daß er &#x017F;o gar trawrig vnd elendig wider &#x017F;eine alte<lb/>
gewonheit auß&#x017F;ihet: Vnnd dieweil &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o gar<lb/>
nicht weder in &#x017F;eine Geberde/ noch in &#x017F;eine Wort<lb/>
kan richten/ &#x017F;pricht &#x017F;ie zu jhm/ er muß voll &#x017F;eyn/<lb/>
vnd &#x017F;oll gedencken/ daß er jr hinfu&#x0364;r nicht mehr zu<lb/>
Ti&#x017F;ch ka&#x0364;me/ auff &#x017F;olche wei&#x017F;e: Dann die zwantzig<lb/>
gantzer Jahr/ da er bey jhrem Her&#xA75B;n gedienet/ hat-<lb/>
te &#x017F;ie jhn nicht &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rtzet/ noch in gedancken al&#x017F;o<lb/>
verfu&#x0364;hret ge&#x017F;ehen: Ja die andere Diener alle im<lb/>
Hauß meineten nicht anders/ dann er were gantz<lb/>
na&#x0364;r&#xA75B;i&#x017F;ch vnnd vn&#x017F;innig worden: Dann &#x017F;ie &#x017F;ahen<lb/>
wol/ daß er nicht zu viel Wein getruncken hatte.<lb/>
Sein Her&#xA75B; Rambovillet fraget jhn &#x017F;elber/ wo er<lb/>
herkomme/ wo er zu Mittag ge&#x017F;&#x017F;en/ oder deß Mor-<lb/>
gends gef&#xA75B;u&#x0364;hftu&#x0364;cket hatte: Aber darauff gab er kei-<lb/>
ne andere antwort/ als/ er wer nirgends/ vnd an<lb/>
keinem andern Ort/ als in &#x017F;einem Condu&#x0364;rlein ge-<lb/>
we&#x017F;en/ da wer er ein wenig ent&#x017F;chlaffen: Summa<lb/>
&#x017F;ie wu&#x017F;ten alle miteinander nicht/ was das bedeu-<lb/>
tet/ daß Lacha&#x017F;&#x017F;ine &#x017F;o wunderbarlich vera&#x0364;ndert<lb/>
ware: Dann &#x017F;on&#x017F;ten war er frewdig/ hurtig/ lu-<lb/>
&#x017F;tig/ freundlich vnd ge&#x017F;pra&#x0364;chlich/ vnd wu&#x017F;te allzeit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T v</fw><fw place="bottom" type="catch">etwas</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[289/0301] Diebs Hiſtorien/ das I. Buch. fallen: Ein kieines Kind das jhn anſihet/ erſchre- cket jhn/ er dorfft niemands gehertzt anſehen/ er hat ſorg/ wann jhn jemands recht anſihet/ moͤchte er erſchrecken/ roth werden/ vnnd jederman dar- nach mercken/ daß er dieſes oder jenes uͤbel be- gangen habe. Die Fraw im Hauß/ welche ſo bald jhm anſi- het/ daß er gantz verfuͤhret vnd beſtuͤrtzet iſt/ ſihet jhn recht an vnter die Augen: Verwundert ſich/ daß er ſo gar trawrig vnd elendig wider ſeine alte gewonheit außſihet: Vnnd dieweil ſie ſich ſo gar nicht weder in ſeine Geberde/ noch in ſeine Wort kan richten/ ſpricht ſie zu jhm/ er muß voll ſeyn/ vnd ſoll gedencken/ daß er jr hinfuͤr nicht mehr zu Tiſch kaͤme/ auff ſolche weiſe: Dann die zwantzig gantzer Jahr/ da er bey jhrem Herꝛn gedienet/ hat- te ſie jhn nicht ſo beſtuͤrtzet/ noch in gedancken alſo verfuͤhret geſehen: Ja die andere Diener alle im Hauß meineten nicht anders/ dann er were gantz naͤrꝛiſch vnnd vnſinnig worden: Dann ſie ſahen wol/ daß er nicht zu viel Wein getruncken hatte. Sein Herꝛ Rambovillet fraget jhn ſelber/ wo er herkomme/ wo er zu Mittag geſſen/ oder deß Mor- gends gefꝛuͤhftuͤcket hatte: Aber darauff gab er kei- ne andere antwort/ als/ er wer nirgends/ vnd an keinem andern Ort/ als in ſeinem Conduͤrlein ge- weſen/ da wer er ein wenig entſchlaffen: Summa ſie wuſten alle miteinander nicht/ was das bedeu- tet/ daß Lachaſſine ſo wunderbarlich veraͤndert ware: Dann ſonſten war er frewdig/ hurtig/ lu- ſtig/ freundlich vnd geſpraͤchlich/ vnd wuſte allzeit etwas T v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/301
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/301>, abgerufen am 07.05.2024.