Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
be: Dann das kan ich in Warheit wol sagen/ daß
jnnerhalb hundert Jahren dergleichen schreckli-
che vnd vnerhörte Thaten/ wie jhr hören werdet/
in gantzem Paris nicht seyn vorgangen.

Als nun Lachassine dem Laqueyen ein solchen
streich bey dem Fewer gegeben hatte/ daß er sich
nit mehr kondte auffrichten oder widerumb auff-
stehen/ nimpt er die Fewerzangen oder Fewer-
klufft/ welche inn der Ecken an dem Schorstein
stunde/ vnd stost den Laqueyen in das Fewer hin-
ein/ bedecket jhn auch mit Kolen/ biß auff den hal-
ben Leib dann es stacken nicht mehr als der Kopff
vnd die Arm im Fewer.

Da dieses geschehen (O es stehen mir die Haar
zu berge/ wann ich nur an diese Mörderische vnd
Barbarisch That gedenck: Dann wie mich dun-
cket/ hetten es die Canibales nicht ärger machen
können) ist Lachassine so verblendet vnd verführet
in seinem Geist/ daß er hingehet/ holet ein hauffen
Wellen/ wirfft sie auff deß erschlagenen Cörper/
vnd wil jhn zu Aschen verbrennen/ auff daß ja sein
Name vnd Gedächtnuß zugleich mit dem Rauch
dem Schornstein hinauß fliehe. Aber das Fett
welches von diesem erschlagenen Cörper triffet/
vnd auff die glüende Kolen fält/ leschet die Kolen
vnd das Fewer/ welches den todten Cörper zu A-
schen zuverbrennen/ angezündet ware/ gantz vnd
gar auß: Lachaffine aber wil mit aller macht/ vnd
mit dem Blaßbalck das Fewer widerumb auff-
blasen/ dann er bildete jhm ein/ es sey kein besser
Mittel solchen Todtschlag zubedecken vnnd zube-

mänteln/

Beutelſchneider/ oder
be: Dann das kan ich in Warheit wol ſagen/ daß
jnnerhalb hundert Jahren dergleichen ſchreckli-
che vnd vnerhoͤrte Thaten/ wie jhr hoͤren werdet/
in gantzem Paris nicht ſeyn vorgangen.

Als nun Lachaſſine dem Laqueyen ein ſolchen
ſtreich bey dem Fewer gegeben hatte/ daß er ſich
nit mehr kondte auffrichten oder widerumb auff-
ſtehen/ nimpt er die Fewerzangen oder Fewer-
klufft/ welche inn der Ecken an dem Schorſtein
ſtunde/ vnd ſtoſt den Laqueyen in das Fewer hin-
ein/ bedecket jhn auch mit Kolen/ biß auff den hal-
ben Leib dann es ſtacken nicht mehr als der Kopff
vnd die Arm im Fewer.

Da dieſes geſchehen (O es ſtehen mir die Haar
zu berge/ wann ich nur an dieſe Moͤrderiſche vnd
Barbariſch That gedenck: Dann wie mich dun-
cket/ hetten es die Canibales nicht aͤrger machen
koͤnnen) iſt Lachaſſine ſo verblendet vnd verfuͤhret
in ſeinem Geiſt/ daß er hingehet/ holet ein hauffen
Wellen/ wirfft ſie auff deß erſchlagenen Coͤrper/
vnd wil jhn zu Aſchen verbrennen/ auff daß ja ſein
Name vnd Gedaͤchtnuß zugleich mit dem Rauch
dem Schornſtein hinauß fliehe. Aber das Fett
welches von dieſem erſchlagenen Coͤrper triffet/
vnd auff die gluͤende Kolen faͤlt/ leſchet die Kolen
vnd das Fewer/ welches den todten Coͤrper zu A-
ſchen zuverbrennen/ angezuͤndet ware/ gantz vnd
gar auß: Lachaffine aber wil mit aller macht/ vnd
mit dem Blaßbalck das Fewer widerumb auff-
blaſen/ dann er bildete jhm ein/ es ſey kein beſſer
Mittel ſolchen Todtſchlag zubedecken vnnd zube-

maͤnteln/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="284"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
be: Dann das kan ich in Warheit wol &#x017F;agen/ daß<lb/>
jnnerhalb hundert Jahren dergleichen &#x017F;chreckli-<lb/>
che vnd vnerho&#x0364;rte Thaten/ wie jhr ho&#x0364;ren werdet/<lb/>
in gantzem Paris nicht &#x017F;eyn vorgangen.</p><lb/>
          <p>Als nun Lacha&#x017F;&#x017F;ine dem Laqueyen ein &#x017F;olchen<lb/>
&#x017F;treich bey dem Fewer gegeben hatte/ daß er &#x017F;ich<lb/>
nit mehr kondte auffrichten oder widerumb auff-<lb/>
&#x017F;tehen/ nimpt er die Fewerzangen oder Fewer-<lb/>
klufft/ welche inn der Ecken an dem Schor&#x017F;tein<lb/>
&#x017F;tunde/ vnd &#x017F;to&#x017F;t den Laqueyen in das Fewer hin-<lb/>
ein/ bedecket jhn auch mit Kolen/ biß auff den hal-<lb/>
ben Leib dann es &#x017F;tacken nicht mehr als der Kopff<lb/>
vnd die Arm im Fewer.</p><lb/>
          <p>Da die&#x017F;es ge&#x017F;chehen (O es &#x017F;tehen mir die Haar<lb/>
zu berge/ wann ich nur an die&#x017F;e Mo&#x0364;rderi&#x017F;che vnd<lb/>
Barbari&#x017F;ch That gedenck: Dann wie mich dun-<lb/>
cket/ hetten es die Canibales nicht a&#x0364;rger machen<lb/>
ko&#x0364;nnen) i&#x017F;t Lacha&#x017F;&#x017F;ine &#x017F;o verblendet vnd verfu&#x0364;hret<lb/>
in &#x017F;einem Gei&#x017F;t/ daß er hingehet/ holet ein hauffen<lb/>
Wellen/ wirfft &#x017F;ie auff deß er&#x017F;chlagenen Co&#x0364;rper/<lb/>
vnd wil jhn zu A&#x017F;chen verbrennen/ auff daß ja &#x017F;ein<lb/>
Name vnd Geda&#x0364;chtnuß zugleich mit dem Rauch<lb/>
dem Schorn&#x017F;tein hinauß fliehe. Aber das Fett<lb/>
welches von die&#x017F;em er&#x017F;chlagenen Co&#x0364;rper triffet/<lb/>
vnd auff die glu&#x0364;ende Kolen fa&#x0364;lt/ le&#x017F;chet die Kolen<lb/>
vnd das Fewer/ welches den todten Co&#x0364;rper zu A-<lb/>
&#x017F;chen zuverbrennen/ angezu&#x0364;ndet ware/ gantz vnd<lb/>
gar auß: Lachaffine aber wil mit aller macht/ vnd<lb/>
mit dem Blaßbalck das Fewer widerumb auff-<lb/>
bla&#x017F;en/ dann er bildete jhm ein/ es &#x017F;ey kein be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Mittel &#x017F;olchen Todt&#x017F;chlag zubedecken vnnd zube-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ma&#x0364;nteln/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0296] Beutelſchneider/ oder be: Dann das kan ich in Warheit wol ſagen/ daß jnnerhalb hundert Jahren dergleichen ſchreckli- che vnd vnerhoͤrte Thaten/ wie jhr hoͤren werdet/ in gantzem Paris nicht ſeyn vorgangen. Als nun Lachaſſine dem Laqueyen ein ſolchen ſtreich bey dem Fewer gegeben hatte/ daß er ſich nit mehr kondte auffrichten oder widerumb auff- ſtehen/ nimpt er die Fewerzangen oder Fewer- klufft/ welche inn der Ecken an dem Schorſtein ſtunde/ vnd ſtoſt den Laqueyen in das Fewer hin- ein/ bedecket jhn auch mit Kolen/ biß auff den hal- ben Leib dann es ſtacken nicht mehr als der Kopff vnd die Arm im Fewer. Da dieſes geſchehen (O es ſtehen mir die Haar zu berge/ wann ich nur an dieſe Moͤrderiſche vnd Barbariſch That gedenck: Dann wie mich dun- cket/ hetten es die Canibales nicht aͤrger machen koͤnnen) iſt Lachaſſine ſo verblendet vnd verfuͤhret in ſeinem Geiſt/ daß er hingehet/ holet ein hauffen Wellen/ wirfft ſie auff deß erſchlagenen Coͤrper/ vnd wil jhn zu Aſchen verbrennen/ auff daß ja ſein Name vnd Gedaͤchtnuß zugleich mit dem Rauch dem Schornſtein hinauß fliehe. Aber das Fett welches von dieſem erſchlagenen Coͤrper triffet/ vnd auff die gluͤende Kolen faͤlt/ leſchet die Kolen vnd das Fewer/ welches den todten Coͤrper zu A- ſchen zuverbrennen/ angezuͤndet ware/ gantz vnd gar auß: Lachaffine aber wil mit aller macht/ vnd mit dem Blaßbalck das Fewer widerumb auff- blaſen/ dann er bildete jhm ein/ es ſey kein beſſer Mittel ſolchen Todtſchlag zubedecken vnnd zube- maͤnteln/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/296
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/296>, abgerufen am 23.05.2024.