Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Mitleid; an eines Amtentsätzten.

111.
Mitleidtragend Schrei-
ben/ an einen gutten Freund/
der von seinem Amte ver-
stossen worden.

MEin Freund/

Die/ zu euch/ vom ersten Tage an
meines Lebens getragene Freundschaft/ ver-
anlasset mich/ eueren zugestandenen Unfall/
bis aufs Lebendige zuempfinden; und zwar/
daß wie Jch schuldig/ solches zubeklagen/ so
erteile Jch auch diese meine Pflicht/ ench
mein mitempfundenes Misfallen zuerken-
nen zugeben/ welches mier eben aus den Ur-
sachen zu Hertzen gehet. Wann Euch zu
trösten Jch mich gleich unterfinge/ wirde es
doch alzulangsam seyn/ weil Jhr in allen
eueren Volführ- und Handlungen kühn;
Diese Werkzeuge auch so schwach/ daß sie
die Kräfte eneres Geistes und Gemühtes
nicht leichtlich ändern können. Denn/ wann
euere Tugenden euch zu solcher Hoheit er-
hoben/ so werden euch eben dieselben noch
darinnen in voller Blühte erhalten: Und
ob es wohl an dehme/ daß Jhr deroselben
nur ein teil besitzet/ so verlieret ihr doch hier-
an mehr nicht/ als die blosse Nütznug/ auf
solche Maß/ daß/ wann Jhr die Strafe/

eue-

Mitleid; an eines Amtentſaͤtzten.

111.
Mitleidtragend Schrei-
ben/ an einen gutten Freund/
der von ſeinem Amte ver-
ſtoſſen worden.

MEin Freund/

Die/ zu euch/ vom erſten Tage an
meines Lebens getragene Freundſchaft/ ver-
anlaſſet mich/ eueren zugeſtandenen Unfall/
bis aufs Lébendige zuempfinden; und zwar/
daß wie Jch ſchuldig/ ſolches zubeklagen/ ſo
erteile Jch auch dieſe meine Pflicht/ ench
mein mitempfundenes Misfallen zuerken-
nen zugében/ welches mier ében aus den Ur-
ſachen zu Hertzen gehet. Wann Euch zu
troͤſten Jch mich gleich unterfinge/ wirde es
doch alzulangſam ſeyn/ weil Jhr in allen
eueren Volfuͤhr- und Handlungen kuͤhn;
Dieſe Werkzeuge auch ſo ſchwach/ daß ſie
die Kraͤfte eneres Geiſtes und Gemuͤhtes
nicht leichtlich aͤndern koͤnnen. Denn/ wann
euere Tugenden euch zu ſolcher Hoheit er-
hoben/ ſo werden euch ében dieſelben noch
darinnen in voller Bluͤhte erhalten: Und
ob es wohl an dehme/ daß Jhr deroſelben
nur ein teil beſitzet/ ſo verlieret ihr doch hier-
an mehr nicht/ als die bloſſe Nuͤtznug/ auf
ſolche Maß/ daß/ wann Jhr die Stráfe/

eue-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0086" n="84"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mitleid; an eines Amtent&#x017F;a&#x0364;tzten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head>111.<lb/><hi rendition="#b">Mitleidtragend Schrei-</hi><lb/>
ben/ an einen gutten Freund/<lb/>
der von &#x017F;einem Amte ver-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en worden.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein Freund/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Die/ zu euch/ vom er&#x017F;ten Tage an<lb/>
meines Lebens getragene Freund&#x017F;chaft/ ver-<lb/>
anla&#x017F;&#x017F;et mich/ eueren zuge&#x017F;tandenen Unfall/<lb/>
bis aufs L<hi rendition="#aq">é</hi>bendige zuempfinden; und zwar/<lb/>
daß wie Jch &#x017F;chuldig/ &#x017F;olches zubeklagen/ &#x017F;o<lb/>
erteile Jch auch die&#x017F;e meine Pflicht/ ench<lb/>
mein mitempfundenes Misfallen zuerken-<lb/>
nen zug<hi rendition="#aq">é</hi>ben/ welches mier <hi rendition="#aq">é</hi>ben aus den Ur-<lb/>
&#x017F;achen zu Hertzen gehet. Wann Euch zu<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten Jch mich gleich unterfinge/ wirde es<lb/>
doch alzulang&#x017F;am &#x017F;eyn/ weil Jhr in allen<lb/>
eueren Volfu&#x0364;hr- und Handlungen ku&#x0364;hn;<lb/>
Die&#x017F;e Werkzeuge auch &#x017F;o &#x017F;chwach/ daß &#x017F;ie<lb/>
die Kra&#x0364;fte eneres Gei&#x017F;tes und Gemu&#x0364;htes<lb/>
nicht leichtlich a&#x0364;ndern ko&#x0364;nnen. Denn/ wann<lb/>
euere Tugenden euch zu &#x017F;olcher Hoheit er-<lb/>
hoben/ &#x017F;o werden euch <hi rendition="#aq">é</hi>ben die&#x017F;elben noch<lb/>
darinnen in voller Blu&#x0364;hte erhalten: Und<lb/>
ob es wohl an dehme/ daß Jhr dero&#x017F;elben<lb/>
nur ein teil be&#x017F;itzet/ &#x017F;o verlieret ihr doch hier-<lb/>
an mehr nicht/ als die blo&#x017F;&#x017F;e Nu&#x0364;tznug/ auf<lb/>
&#x017F;olche Maß/ daß/ wann Jhr die Str<hi rendition="#aq">á</hi>fe/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eue-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[84/0086] Mitleid; an eines Amtentſaͤtzten. 111. Mitleidtragend Schrei- ben/ an einen gutten Freund/ der von ſeinem Amte ver- ſtoſſen worden. MEin Freund/ Die/ zu euch/ vom erſten Tage an meines Lebens getragene Freundſchaft/ ver- anlaſſet mich/ eueren zugeſtandenen Unfall/ bis aufs Lébendige zuempfinden; und zwar/ daß wie Jch ſchuldig/ ſolches zubeklagen/ ſo erteile Jch auch dieſe meine Pflicht/ ench mein mitempfundenes Misfallen zuerken- nen zugében/ welches mier ében aus den Ur- ſachen zu Hertzen gehet. Wann Euch zu troͤſten Jch mich gleich unterfinge/ wirde es doch alzulangſam ſeyn/ weil Jhr in allen eueren Volfuͤhr- und Handlungen kuͤhn; Dieſe Werkzeuge auch ſo ſchwach/ daß ſie die Kraͤfte eneres Geiſtes und Gemuͤhtes nicht leichtlich aͤndern koͤnnen. Denn/ wann euere Tugenden euch zu ſolcher Hoheit er- hoben/ ſo werden euch ében dieſelben noch darinnen in voller Bluͤhte erhalten: Und ob es wohl an dehme/ daß Jhr deroſelben nur ein teil beſitzet/ ſo verlieret ihr doch hier- an mehr nicht/ als die bloſſe Nuͤtznug/ auf ſolche Maß/ daß/ wann Jhr die Stráfe/ eue-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/86
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/86>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.