Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der unglükliche Lieb- und Lebens Lauf/

so viel Seuftzer/ ihr Grab mit diesen meinen
schmertztraurigen/ gebührenden Schuldig-
keiten zu Ehren/ vergossen/ und mildiglich
flüßen lassen; ward ich unglükselig in eine
vortrefliche Schönheit/ nichts wenigers
ohne Vorhaben/ als nur Jhr zu dienen/ und
Sie zu ehren/ ob es wohl ihr Humor/ oder
vielmehr der Meinige nicht zulassen oder
gestatten können/ verliebt; Sowohl/ daß
alle getahne beteuerliche Eide/ nach Ableiben
der jenigen/ welche Jch so brünstig geliebet/
nimmermehr zu lieben/ gebrochen worden;
aber durch Ursache und Arbeit einer hohen
Gewalt/ die mich/ wider meinen Willen/
aller Kräfte meines Widerstandes/ darzu
anführet/ und leitete.

Sehet mich nun mit sonderbahrer Hef-
tigkeit verliebt; ohne/ daß Jch im wenigsten
mich zu einem Knechte machen lassen: denn
der Wille/ mich nimmer mehr in liebe zu ver-
tiefen/ war noch frey und loß; Nichts min-
ders/ so dienete Jch dieser Schönheit/ mit
allen der Liebhaber gewöhnlichen Ehrerbie-
tungen; zwar vier oder fünf Monat/ bey
deren Ablauf/ die Göttin der Zwietracht/
Uns auch von einander teht. Dier dessen
Ursach ümständlich zu entdekken/ wirde die
Zeit vergeblich angewendet seyn; in Erwe-
gung/ du dessen nicht unwissend. Jch lasse
mier (weiter zu schreiten) an dehm begnü-
gen/ daß du/ als ein Zeuge/ meine Unschuld

der

Der ungluͤkliche Lieb- und Lebens Lauf/

ſo viel Seuftzer/ ihr Grab mit dieſen meinen
ſchmertztraurigen/ gebuͤhrenden Schuldig-
keiten zu Ehren/ vergoſſen/ und mildiglich
fluͤßen laſſen; ward ich ungluͤkſelig in eine
vortrefliche Schoͤnheit/ nichts wenigers
ohne Vorhaben/ als nur Jhr zu dienen/ und
Sie zu ehren/ ob es wohl ihr Humor/ oder
vielmehr der Meinige nicht zulaſſen oder
geſtatten koͤnnen/ verliebt; Sowohl/ daß
alle getahne beteuerliche Eide/ nach Ableiben
der jénigen/ welche Jch ſo bruͤnſtig geliebet/
nimmermehr zu lieben/ gebrochen worden;
aber durch Urſache und Arbeit einer hóhen
Gewalt/ die mich/ wider meinen Willen/
aller Kraͤfte meines Widerſtandes/ darzu
anfuͤhret/ und leitete.

Séhet mich nun mit ſonderbahrer Hef-
tigkeit verliebt; ohne/ daß Jch im wenigſten
mich zu einem Knechte machen laſſen: denn
der Wille/ mich nimmer mehr in liebe zu ver-
tiefen/ war noch frey und loß; Nichts min-
ders/ ſo dienete Jch dieſer Schoͤnheit/ mit
allen der Liebhaber gewoͤhnlichen Ehrerbie-
tungen; zwar vier oder fuͤnf Monat/ bey
déren Ablauf/ die Goͤttin der Zwietracht/
Uns auch von einander teht. Dier deſſen
Urſach uͤmſtaͤndlich zu entdekken/ wirde die
Zeit vergéblich angewendet ſeyn; in Erwé-
gung/ du deſſen nicht unwiſſend. Jch laſſe
mier (weiter zu ſchreiten) an dehm begnuͤ-
gen/ daß du/ als ein Zeuge/ meine Unſchuld

der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0376" n="210"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der unglu&#x0364;kliche Lieb- und Lebens Lauf/</hi></fw><lb/>
&#x017F;o viel Seuftzer/ ihr Grab mit die&#x017F;en meinen<lb/>
&#x017F;chmertztraurigen/ gebu&#x0364;hrenden Schuldig-<lb/>
keiten zu Ehren/ vergo&#x017F;&#x017F;en/ und mildiglich<lb/>
flu&#x0364;ßen la&#x017F;&#x017F;en; ward ich unglu&#x0364;k&#x017F;elig in eine<lb/>
vortrefliche Scho&#x0364;nheit/ nichts wenigers<lb/>
ohne Vorhaben/ als nur Jhr zu dienen/ und<lb/>
Sie zu ehren/ ob es wohl ihr Humor/ oder<lb/>
vielmehr der Meinige nicht zula&#x017F;&#x017F;en oder<lb/>
ge&#x017F;tatten ko&#x0364;nnen/ verliebt; Sowohl/ daß<lb/>
alle getahne beteuerliche Eide/ nach Ableiben<lb/>
der j<hi rendition="#aq">é</hi>nigen/ welche Jch &#x017F;o bru&#x0364;n&#x017F;tig geliebet/<lb/>
nimmermehr zu lieben/ gebrochen worden;<lb/>
aber durch Ur&#x017F;ache und Arbeit einer h<hi rendition="#aq">ó</hi>hen<lb/>
Gewalt/ die mich/ wider meinen Willen/<lb/>
aller Kra&#x0364;fte meines Wider&#x017F;tandes/ darzu<lb/>
anfu&#x0364;hret/ und leitete.</p><lb/>
          <p>S<hi rendition="#aq">é</hi>het mich nun mit &#x017F;onderbahrer Hef-<lb/>
tigkeit verliebt; ohne/ daß Jch im wenig&#x017F;ten<lb/>
mich zu einem Knechte machen la&#x017F;&#x017F;en: denn<lb/>
der Wille/ mich nimmer mehr in liebe zu ver-<lb/>
tiefen/ war noch frey und loß; Nichts min-<lb/>
ders/ &#x017F;o dienete Jch die&#x017F;er Scho&#x0364;nheit/ mit<lb/>
allen der Liebhaber gewo&#x0364;hnlichen Ehrerbie-<lb/>
tungen; zwar vier oder fu&#x0364;nf Monat/ bey<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>ren Ablauf/ die Go&#x0364;ttin der Zwietracht/<lb/>
Uns auch von einander teht. Dier de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ur&#x017F;ach u&#x0364;m&#x017F;ta&#x0364;ndlich zu entdekken/ wirde die<lb/>
Zeit verg<hi rendition="#aq">é</hi>blich angewendet &#x017F;eyn; in Erw<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
gung/ du de&#x017F;&#x017F;en nicht unwi&#x017F;&#x017F;end. Jch la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
mier (weiter zu &#x017F;chreiten) an dehm begnu&#x0364;-<lb/>
gen/ daß du/ als ein Zeuge/ meine Un&#x017F;chuld<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[210/0376] Der ungluͤkliche Lieb- und Lebens Lauf/ ſo viel Seuftzer/ ihr Grab mit dieſen meinen ſchmertztraurigen/ gebuͤhrenden Schuldig- keiten zu Ehren/ vergoſſen/ und mildiglich fluͤßen laſſen; ward ich ungluͤkſelig in eine vortrefliche Schoͤnheit/ nichts wenigers ohne Vorhaben/ als nur Jhr zu dienen/ und Sie zu ehren/ ob es wohl ihr Humor/ oder vielmehr der Meinige nicht zulaſſen oder geſtatten koͤnnen/ verliebt; Sowohl/ daß alle getahne beteuerliche Eide/ nach Ableiben der jénigen/ welche Jch ſo bruͤnſtig geliebet/ nimmermehr zu lieben/ gebrochen worden; aber durch Urſache und Arbeit einer hóhen Gewalt/ die mich/ wider meinen Willen/ aller Kraͤfte meines Widerſtandes/ darzu anfuͤhret/ und leitete. Séhet mich nun mit ſonderbahrer Hef- tigkeit verliebt; ohne/ daß Jch im wenigſten mich zu einem Knechte machen laſſen: denn der Wille/ mich nimmer mehr in liebe zu ver- tiefen/ war noch frey und loß; Nichts min- ders/ ſo dienete Jch dieſer Schoͤnheit/ mit allen der Liebhaber gewoͤhnlichen Ehrerbie- tungen; zwar vier oder fuͤnf Monat/ bey déren Ablauf/ die Goͤttin der Zwietracht/ Uns auch von einander teht. Dier deſſen Urſach uͤmſtaͤndlich zu entdekken/ wirde die Zeit vergéblich angewendet ſeyn; in Erwé- gung/ du deſſen nicht unwiſſend. Jch laſſe mier (weiter zu ſchreiten) an dehm begnuͤ- gen/ daß du/ als ein Zeuge/ meine Unſchuld der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/376
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/376>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.