Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.

werde Jch mein Hertze aus meiner Brust
reißen/ und es zu einem Leid und Reuungs
Opffer/ daß Jch so viel tausend Opffer den
übertünchten Abgöttinnen/ welche meinen
natürlichen Verstand/ üm selbige anzubeh-
ten/ bezaubert/ albereit dargegeben/ auf den
Altar legen. Und ob mier wol dieses ein
überaus großes Ubel gewesen/ war es doch
von keiner langen Werung: Die Zeit/ so
alle Sachen zu ändern pfleget/ verwüstet
allmehlich diese Pein; und durch Erkent-
nüs der Krankheit/ funde Jch letzlich die er-
sprieslich- heilsame Artzney; Jch wil sa-
gen/ die Tühr/ dieses irrigen Lustgartens/
worein mich mein Unglück so tieff eingefüh-
ret/ daß Jch ohne den Faden einer götlichen
Vergünstigung/ den grausamen Wurm und
Drachen der Verzweifelung zu einer Spei-
se gedeyen müssen. Glükselig nun/ ja wohl
tausendmahl glürselig kan Jch mich anitzo
nennen/ indehm Jch sehe/ den Port und
Stemfelsen/ welchem Jch entgangen!

Es mag numehr auf diesem iederzeit im-
gestümmen Weltmer donnern/ und von der
irdischen Lieb Winde sich tobend erweisen/
so werde Jch mich nimmermehr in ihre St
begeben, sondern mein Grab nahe dem Port
aufrichten: Weil Jch darinnen alzeit den
Anker meines Lebens Schiefes genässet.

Entzwischen verzeih du mier/ daß Jch
dich mit einem Gerichte/ so nach deinem

Ge-

Kkk iij

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.

werde Jch mein Hertze aus meiner Bruſt
reißen/ und es zu einem Leid und Reuungs
Opffer/ daß Jch ſo viel tauſend Opffer den
uͤbertuͤnchten Abgoͤttinnen/ welche meinen
natuͤrlichen Verſtand/ uͤm ſelbige anzubeh-
ten/ bezaubert/ albereit dargegeben/ auf den
Altar légen. Und ob mier wol dieſes ein
uͤberaus großes Ůbel geweſen/ war es doch
von keiner langen Wérung: Die Zeit/ ſo
alle Sachen zu aͤndern pfléget/ verwuͤſtet
allmehlich dieſe Pein; und durch Erkent-
nuͤs der Krankheit/ funde Jch letzlich die er-
ſprieslich- heilſame Artzney; Jch wil ſa-
gen/ die Tuͤhr/ dieſes irrigen Luſtgartens/
worein mich mein Ungluͤck ſo tieff eingefuͤh-
ret/ daß Jch ohne den Faden einer goͤtlichen
Verguͤnſtigung/ den grauſamen Wurm und
Drachen der Verzweifelung zu einer Spei-
ſe gedeyen muͤſſen. Gluͤkſélig nun/ ja wohl
tauſendmahl gluͤrſélig kan Jch mich anitzo
nénnen/ indehm Jch ſéhe/ den Port und
Stemfelſen/ welchem Jch entgangen!

Es mag numehr auf dieſem iederzeit im-
geſtuͤmmen Weltmér donnern/ und von der
irdiſchen Lieb Winde ſich tóbend erweiſen/
ſo werde Jch mich nimmermehr in ihre St
begeben, ſondern mein Gráb nahe dem Port
aufrichten: Weil Jch darinnen alzeit den
Anker meines Lébens Schiefes genaͤſſet.

Entzwiſchen verzeih du mier/ daß Jch
dich mit einem Gerichte/ ſo nach deinem

Ge-

Kkk iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0367" n="201"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
werde Jch mein Hertze aus meiner Bru&#x017F;t<lb/>
reißen/ und es zu einem Leid und Reuungs<lb/>
Opffer/ daß Jch &#x017F;o viel tau&#x017F;end Opffer den<lb/>
u&#x0364;bertu&#x0364;nchten Abgo&#x0364;ttinnen/ welche meinen<lb/>
natu&#x0364;rlichen Ver&#x017F;tand/ u&#x0364;m &#x017F;elbige anzubeh-<lb/>
ten/ bezaubert/ albereit dargegeben/ auf den<lb/>
Altar l<hi rendition="#aq">é</hi>gen. Und ob mier wol die&#x017F;es ein<lb/>
u&#x0364;beraus großes &#x016E;bel gewe&#x017F;en/ war es doch<lb/>
von keiner langen W<hi rendition="#aq">é</hi>rung: Die Zeit/ &#x017F;o<lb/>
alle Sachen zu a&#x0364;ndern pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get/ verwu&#x0364;&#x017F;tet<lb/>
allmehlich die&#x017F;e Pein; und durch Erkent-<lb/>
nu&#x0364;s der Krankheit/ funde Jch letzlich die er-<lb/>
&#x017F;prieslich- heil&#x017F;ame Artzney; Jch wil &#x017F;a-<lb/>
gen/ die Tu&#x0364;hr/ die&#x017F;es irrigen Lu&#x017F;tgartens/<lb/>
worein mich mein Unglu&#x0364;ck &#x017F;o tieff eingefu&#x0364;h-<lb/>
ret/ daß Jch ohne den Faden einer go&#x0364;tlichen<lb/>
Vergu&#x0364;n&#x017F;tigung/ den grau&#x017F;amen Wurm und<lb/>
Drachen der Verzweifelung zu einer Spei-<lb/>
&#x017F;e gedeyen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig nun/ ja wohl<lb/>
tau&#x017F;endmahl glu&#x0364;r&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig kan Jch mich anitzo<lb/>
n<hi rendition="#aq">é</hi>nnen/ indehm Jch &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>he/ den Port und<lb/>
Stemfel&#x017F;en/ welchem Jch entgangen!</p><lb/>
          <p>Es mag numehr auf die&#x017F;em iederzeit im-<lb/>
ge&#x017F;tu&#x0364;mmen Weltm<hi rendition="#aq">é</hi>r donnern/ und von der<lb/>
irdi&#x017F;chen Lieb Winde &#x017F;ich t<hi rendition="#aq">ó</hi>bend erwei&#x017F;en/<lb/>
&#x017F;o werde Jch mich nimmermehr in ihre St<lb/>
begeben, &#x017F;ondern mein Gr<hi rendition="#aq">á</hi>b nahe dem Port<lb/>
aufrichten: Weil Jch darinnen alzeit den<lb/>
Anker meines L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Schiefes gena&#x0364;&#x017F;&#x017F;et.</p><lb/>
          <p>Entzwi&#x017F;chen verzeih du mier/ daß Jch<lb/>
dich mit einem Gerichte/ &#x017F;o nach deinem<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Kkk iij</fw><fw place="bottom" type="catch">Ge-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[201/0367] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. werde Jch mein Hertze aus meiner Bruſt reißen/ und es zu einem Leid und Reuungs Opffer/ daß Jch ſo viel tauſend Opffer den uͤbertuͤnchten Abgoͤttinnen/ welche meinen natuͤrlichen Verſtand/ uͤm ſelbige anzubeh- ten/ bezaubert/ albereit dargegeben/ auf den Altar légen. Und ob mier wol dieſes ein uͤberaus großes Ůbel geweſen/ war es doch von keiner langen Wérung: Die Zeit/ ſo alle Sachen zu aͤndern pfléget/ verwuͤſtet allmehlich dieſe Pein; und durch Erkent- nuͤs der Krankheit/ funde Jch letzlich die er- ſprieslich- heilſame Artzney; Jch wil ſa- gen/ die Tuͤhr/ dieſes irrigen Luſtgartens/ worein mich mein Ungluͤck ſo tieff eingefuͤh- ret/ daß Jch ohne den Faden einer goͤtlichen Verguͤnſtigung/ den grauſamen Wurm und Drachen der Verzweifelung zu einer Spei- ſe gedeyen muͤſſen. Gluͤkſélig nun/ ja wohl tauſendmahl gluͤrſélig kan Jch mich anitzo nénnen/ indehm Jch ſéhe/ den Port und Stemfelſen/ welchem Jch entgangen! Es mag numehr auf dieſem iederzeit im- geſtuͤmmen Weltmér donnern/ und von der irdiſchen Lieb Winde ſich tóbend erweiſen/ ſo werde Jch mich nimmermehr in ihre St begeben, ſondern mein Gráb nahe dem Port aufrichten: Weil Jch darinnen alzeit den Anker meines Lébens Schiefes genaͤſſet. Entzwiſchen verzeih du mier/ daß Jch dich mit einem Gerichte/ ſo nach deinem Ge- Kkk iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/367
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 201. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/367>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.