Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Jungftauen Vhrlaub/
siegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht
mehr dienen soll; nun wohlan/ Jch wil Euch
in der Taht meine Dienste entzichen; aber
nicht ewig den Willen und Vorsatz/ Euch
solche zu leisten. Jhr verbleibet mier und
die Eigenschaft mit dem Nahmen eueres
Dieners hinführo zu führen/ verheische Jch
Euch; aber wohl werde Jch unausgesätzt/
die Ehre/ neben dem Verlangen/ solches
stündlich in Ubung zu haben/ in ihrer Blüht
erhalten. Das ist auch noch nicht alles;
denn/ Jhr erfodert noch über dieses/ Euch
nicht mehr zu sehen; hierinnen wil Jch auch
meinen willigen Gehorsam erscheinen las-
sen/ aber was dann/ wann mier gleich mit
den Augen meines Leibes Euch anzuschauen
verbohten: so werden doch dieselbigen mei-
ner Selen ohne Aufhören über Euch sich zu
verwundern/ eröfnet seyn: Uber diß befehli-
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen
Gedanken zu schlagen/ und von Euch weiter
nicht zu reden; ja/ wo es seyn könte/ auch
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-
innen wil Jch Euch auch genügen leisten;
Denn mein Gedächtnüs sol/ nicht zwar
Euch (weil es ihm gantz unmöglich) aber
wohl das jenige/ so von Euch/ benentlich
euere grausame Strengigkeit/ vergessen.
Meine Zunge versichert euch/ auch durch
meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fe-
der/ von Euch nimmermehr zu reden; aber/

die-

Der Jungftauen Vhrlaub/
ſiegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht
mehr dienen ſoll; nun wohlan/ Jch wil Euch
in der Taht meine Dienſte entzichen; aber
nicht ewig den Willen und Vorſatz/ Euch
ſolche zu leiſten. Jhr verbleibet mier und
die Eigenſchaft mit dem Nahmen eueres
Dieners hinfuͤhro zu fuͤhren/ verheiſche Jch
Euch; aber wohl werde Jch unausgeſaͤtzt/
die Ehre/ nében dem Verlangen/ ſolches
ſtuͤndlich in Ůbung zu haben/ in ihrer Bluͤht
erhalten. Das iſt auch noch nicht alles;
denn/ Jhr erfodert noch uͤber dieſes/ Euch
nicht mehr zu ſéhen; hierinnen wil Jch auch
meinen willigen Gehorſam erſcheinen laſ-
ſen/ aber was dann/ wann mier gleich mit
den Augen meines Leibes Euch anzuſchauen
verbohten: ſo werden doch dieſelbigen mei-
ner Selen ohne Aufhoͤren uͤber Euch ſich zu
verwundern/ eroͤfnet ſeyn: Ůber diß befehli-
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen
Gedanken zu ſchlagen/ und von Euch weiter
nicht zu reden; ja/ wo es ſeyn koͤnte/ auch
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-
innen wil Jch Euch auch genuͤgen leiſten;
Denn mein Gedaͤchtnuͤs ſol/ nicht zwar
Euch (weil es ihm gantz unmoͤglich) aber
wohl das jénige/ ſo von Euch/ benentlich
euere grauſame Strengigkeit/ vergeſſen.
Meine Zunge verſichert euch/ auch durch
meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fé-
der/ von Euch nimmermehr zu réden; aber/

die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0344" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Jungftauen Vhrlaub/</hi></fw><lb/>
&#x017F;iegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht<lb/>
mehr dienen &#x017F;oll; nun wohlan/ Jch wil Euch<lb/>
in der Taht meine Dien&#x017F;te entzichen; aber<lb/>
nicht ewig den Willen und Vor&#x017F;atz/ Euch<lb/>
&#x017F;olche zu lei&#x017F;ten. Jhr verbleibet mier und<lb/>
die Eigen&#x017F;chaft mit dem Nahmen eueres<lb/>
Dieners hinfu&#x0364;hro zu fu&#x0364;hren/ verhei&#x017F;che Jch<lb/>
Euch; aber wohl werde Jch unausge&#x017F;a&#x0364;tzt/<lb/>
die Ehre/ n<hi rendition="#aq">é</hi>ben dem Verlangen/ &#x017F;olches<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ndlich in &#x016E;bung zu haben/ in ihrer Blu&#x0364;ht<lb/>
erhalten. Das i&#x017F;t auch noch nicht alles;<lb/>
denn/ Jhr erfodert noch u&#x0364;ber die&#x017F;es/ Euch<lb/>
nicht mehr zu &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen; hierinnen wil Jch auch<lb/>
meinen willigen Gehor&#x017F;am er&#x017F;cheinen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ aber was dann/ wann mier gleich mit<lb/>
den Augen meines Leibes Euch anzu&#x017F;chauen<lb/>
verbohten: &#x017F;o werden doch die&#x017F;elbigen mei-<lb/>
ner Selen ohne Aufho&#x0364;ren u&#x0364;ber Euch &#x017F;ich zu<lb/>
verwundern/ ero&#x0364;fnet &#x017F;eyn: &#x016E;ber diß befehli-<lb/>
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen<lb/>
Gedanken zu &#x017F;chlagen/ und von Euch weiter<lb/>
nicht zu reden; ja/ wo es &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ auch<lb/>
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-<lb/>
innen wil Jch Euch auch genu&#x0364;gen lei&#x017F;ten;<lb/>
Denn mein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;s &#x017F;ol/ nicht zwar<lb/>
Euch (weil es ihm gantz unmo&#x0364;glich) aber<lb/>
wohl das j<hi rendition="#aq">é</hi>nige/ &#x017F;o von Euch/ benentlich<lb/>
euere grau&#x017F;ame Strengigkeit/ verge&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Meine Zunge ver&#x017F;ichert euch/ auch durch<lb/>
meine Hand/ oder vielmehr durch meine F<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
der/ von Euch nimmermehr zu r<hi rendition="#aq">é</hi>den; aber/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0344] Der Jungftauen Vhrlaub/ ſiegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht mehr dienen ſoll; nun wohlan/ Jch wil Euch in der Taht meine Dienſte entzichen; aber nicht ewig den Willen und Vorſatz/ Euch ſolche zu leiſten. Jhr verbleibet mier und die Eigenſchaft mit dem Nahmen eueres Dieners hinfuͤhro zu fuͤhren/ verheiſche Jch Euch; aber wohl werde Jch unausgeſaͤtzt/ die Ehre/ nében dem Verlangen/ ſolches ſtuͤndlich in Ůbung zu haben/ in ihrer Bluͤht erhalten. Das iſt auch noch nicht alles; denn/ Jhr erfodert noch uͤber dieſes/ Euch nicht mehr zu ſéhen; hierinnen wil Jch auch meinen willigen Gehorſam erſcheinen laſ- ſen/ aber was dann/ wann mier gleich mit den Augen meines Leibes Euch anzuſchauen verbohten: ſo werden doch dieſelbigen mei- ner Selen ohne Aufhoͤren uͤber Euch ſich zu verwundern/ eroͤfnet ſeyn: Ůber diß befehli- chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen Gedanken zu ſchlagen/ und von Euch weiter nicht zu reden; ja/ wo es ſeyn koͤnte/ auch nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier- innen wil Jch Euch auch genuͤgen leiſten; Denn mein Gedaͤchtnuͤs ſol/ nicht zwar Euch (weil es ihm gantz unmoͤglich) aber wohl das jénige/ ſo von Euch/ benentlich euere grauſame Strengigkeit/ vergeſſen. Meine Zunge verſichert euch/ auch durch meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fé- der/ von Euch nimmermehr zu réden; aber/ die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/344
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/344>, abgerufen am 25.11.2024.