Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Jungftauen Vhrlaub/

siegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht
mehr dienen soll; nun wohlan/ Jch wil Euch
in der Taht meine Dienste entzichen; aber
nicht ewig den Willen und Vorsatz/ Euch
solche zu leisten. Jhr verbleibet mier und
die Eigenschaft mit dem Nahmen eueres
Dieners hinführo zu führen/ verheische Jch
Euch; aber wohl werde Jch unausgesätzt/
die Ehre/ neben dem Verlangen/ solches
stündlich in Ubung zu haben/ in ihrer Blüht
erhalten. Das ist auch noch nicht alles;
denn/ Jhr erfodert noch über dieses/ Euch
nicht mehr zu sehen; hierinnen wil Jch auch
meinen willigen Gehorsam erscheinen las-
sen/ aber was dann/ wann mier gleich mit
den Augen meines Leibes Euch anzuschauen
verbohten: so werden doch dieselbigen mei-
ner Selen ohne Aufhören über Euch sich zu
verwundern/ eröfnet seyn: Uber diß befehli-
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen
Gedanken zu schlagen/ und von Euch weiter
nicht zu reden; ja/ wo es seyn könte/ auch
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-
innen wil Jch Euch auch genügen leisten;
Denn mein Gedächtnüs sol/ nicht zwar
Euch (weil es ihm gantz unmöglich) aber
wohl das jenige/ so von Euch/ benentlich
euere grausame Strengigkeit/ vergessen.
Meine Zunge versichert euch/ auch durch
meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fe-
der/ von Euch nimmermehr zu reden; aber/

die-

Der Jungftauen Vhrlaub/

ſiegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht
mehr dienen ſoll; nun wohlan/ Jch wil Euch
in der Taht meine Dienſte entzichen; aber
nicht ewig den Willen und Vorſatz/ Euch
ſolche zu leiſten. Jhr verbleibet mier und
die Eigenſchaft mit dem Nahmen eueres
Dieners hinfuͤhro zu fuͤhren/ verheiſche Jch
Euch; aber wohl werde Jch unausgeſaͤtzt/
die Ehre/ nében dem Verlangen/ ſolches
ſtuͤndlich in Ůbung zu haben/ in ihrer Bluͤht
erhalten. Das iſt auch noch nicht alles;
denn/ Jhr erfodert noch uͤber dieſes/ Euch
nicht mehr zu ſéhen; hierinnen wil Jch auch
meinen willigen Gehorſam erſcheinen laſ-
ſen/ aber was dann/ wann mier gleich mit
den Augen meines Leibes Euch anzuſchauen
verbohten: ſo werden doch dieſelbigen mei-
ner Selen ohne Aufhoͤren uͤber Euch ſich zu
verwundern/ eroͤfnet ſeyn: Ůber diß befehli-
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen
Gedanken zu ſchlagen/ und von Euch weiter
nicht zu reden; ja/ wo es ſeyn koͤnte/ auch
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-
innen wil Jch Euch auch genuͤgen leiſten;
Denn mein Gedaͤchtnuͤs ſol/ nicht zwar
Euch (weil es ihm gantz unmoͤglich) aber
wohl das jénige/ ſo von Euch/ benentlich
euere grauſame Strengigkeit/ vergeſſen.
Meine Zunge verſichert euch/ auch durch
meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fé-
der/ von Euch nimmermehr zu réden; aber/

die-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0344" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Jungftauen Vhrlaub/</hi></fw><lb/>
&#x017F;iegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht<lb/>
mehr dienen &#x017F;oll; nun wohlan/ Jch wil Euch<lb/>
in der Taht meine Dien&#x017F;te entzichen; aber<lb/>
nicht ewig den Willen und Vor&#x017F;atz/ Euch<lb/>
&#x017F;olche zu lei&#x017F;ten. Jhr verbleibet mier und<lb/>
die Eigen&#x017F;chaft mit dem Nahmen eueres<lb/>
Dieners hinfu&#x0364;hro zu fu&#x0364;hren/ verhei&#x017F;che Jch<lb/>
Euch; aber wohl werde Jch unausge&#x017F;a&#x0364;tzt/<lb/>
die Ehre/ n<hi rendition="#aq">é</hi>ben dem Verlangen/ &#x017F;olches<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;ndlich in &#x016E;bung zu haben/ in ihrer Blu&#x0364;ht<lb/>
erhalten. Das i&#x017F;t auch noch nicht alles;<lb/>
denn/ Jhr erfodert noch u&#x0364;ber die&#x017F;es/ Euch<lb/>
nicht mehr zu &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen; hierinnen wil Jch auch<lb/>
meinen willigen Gehor&#x017F;am er&#x017F;cheinen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ aber was dann/ wann mier gleich mit<lb/>
den Augen meines Leibes Euch anzu&#x017F;chauen<lb/>
verbohten: &#x017F;o werden doch die&#x017F;elbigen mei-<lb/>
ner Selen ohne Aufho&#x0364;ren u&#x0364;ber Euch &#x017F;ich zu<lb/>
verwundern/ ero&#x0364;fnet &#x017F;eyn: &#x016E;ber diß befehli-<lb/>
chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen<lb/>
Gedanken zu &#x017F;chlagen/ und von Euch weiter<lb/>
nicht zu reden; ja/ wo es &#x017F;eyn ko&#x0364;nte/ auch<lb/>
nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier-<lb/>
innen wil Jch Euch auch genu&#x0364;gen lei&#x017F;ten;<lb/>
Denn mein Geda&#x0364;chtnu&#x0364;s &#x017F;ol/ nicht zwar<lb/>
Euch (weil es ihm gantz unmo&#x0364;glich) aber<lb/>
wohl das j<hi rendition="#aq">é</hi>nige/ &#x017F;o von Euch/ benentlich<lb/>
euere grau&#x017F;ame Strengigkeit/ verge&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Meine Zunge ver&#x017F;ichert euch/ auch durch<lb/>
meine Hand/ oder vielmehr durch meine F<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
der/ von Euch nimmermehr zu r<hi rendition="#aq">é</hi>den; aber/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[178/0344] Der Jungftauen Vhrlaub/ ſiegeln. Jhr wollet/ daß Jch Euch nicht mehr dienen ſoll; nun wohlan/ Jch wil Euch in der Taht meine Dienſte entzichen; aber nicht ewig den Willen und Vorſatz/ Euch ſolche zu leiſten. Jhr verbleibet mier und die Eigenſchaft mit dem Nahmen eueres Dieners hinfuͤhro zu fuͤhren/ verheiſche Jch Euch; aber wohl werde Jch unausgeſaͤtzt/ die Ehre/ nében dem Verlangen/ ſolches ſtuͤndlich in Ůbung zu haben/ in ihrer Bluͤht erhalten. Das iſt auch noch nicht alles; denn/ Jhr erfodert noch uͤber dieſes/ Euch nicht mehr zu ſéhen; hierinnen wil Jch auch meinen willigen Gehorſam erſcheinen laſ- ſen/ aber was dann/ wann mier gleich mit den Augen meines Leibes Euch anzuſchauen verbohten: ſo werden doch dieſelbigen mei- ner Selen ohne Aufhoͤren uͤber Euch ſich zu verwundern/ eroͤfnet ſeyn: Ůber diß befehli- chet Jhr mich noch/ Euch gantz aus meinen Gedanken zu ſchlagen/ und von Euch weiter nicht zu reden; ja/ wo es ſeyn koͤnte/ auch nimmermehr an Ench zu gedenken: Hier- innen wil Jch Euch auch genuͤgen leiſten; Denn mein Gedaͤchtnuͤs ſol/ nicht zwar Euch (weil es ihm gantz unmoͤglich) aber wohl das jénige/ ſo von Euch/ benentlich euere grauſame Strengigkeit/ vergeſſen. Meine Zunge verſichert euch/ auch durch meine Hand/ oder vielmehr durch meine Fé- der/ von Euch nimmermehr zu réden; aber/ die-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/344
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/344>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.