Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Ein Lob- und Liebes Brieflein/
Was sage Jch/ Jhr tiefverständiger/ und
von aller Sinn- und klugreichsten dieser
Welt/ unvergleichlich schätzender Verstand/
wird Jhr ja wol vor dem Jrgarten/ in ihr
selbst/ mit Liebe entzündet zu seyn/ verweh-
ren/ und Sie abhalten: Und ob folcher es auch
zu tuhn von Unkräften; so hat doch ihr Ver-
stand/ vermittels der güttigen Natur/ Jhr
den Faden der Ariadnen/ üm den Ausgang
anzufinden/ verehret und zu Handen gestel-
let. Sie lasse Uns nun mit dieser obangesetz-
ten unwidersprechlichen Wahrheit zu Ruhe
stellen/ üm offentlich dieses zu aller Erkent-
nüs zu sätzen; daß Jch bin/ und in meinem
wehrenden gantzen Leben der allerdöhmü-
tigste/ getreuste/ und gehorsamste/ unter al-
len ihren Dienern verbleiben werde; bitte
auch dero Anbefehlungen Trotz/ mich hierin-
nen des Lasters/ des Meineides/ im wenig-
sten zu beschuldigen: GOtt mit Uns!

N. N.
82.
Er entdekket/ in treuer Dienstbeständigkeit/
seiner abwesenden Liebsten/ das unerträg-
liche Verlangen nach Jhr.

ES ist mier/ von Jhr entfernet
zu seyn/ und im Leben zu verbleiben/ füh-
rohin auser aller Mögligkeit: und dringet
mich die Nohtwendigkeit/ Sie täglich zu
sehen; oder/ in Unterlassung dieses/ alle Au-
genblik zu sterben; sintemahl von ihrer Ge-

gen-

Ein Lob- und Liebes Brieflein/
Was ſage Jch/ Jhr tiefverſtaͤndiger/ und
von aller Sinn- und klugreichſten dieſer
Welt/ unvergleichlich ſchaͤtzender Verſtand/
wird Jhr ja wol vor dem Jrgarten/ in ihr
ſelbſt/ mit Liebe entzuͤndet zu ſeyn/ verwéh-
ren/ uñ Sie abhalten: Und ob folcher es auch
zu tuhn von Unkraͤften; ſo hat doch ihr Ver-
ſtand/ vermittels der guͤttigen Natur/ Jhr
den Faden der Ariadnen/ uͤm den Ausgang
anzufinden/ verehret und zu Handen geſtel-
let. Sie laſſe Uns nun mit dieſer obangeſetz-
ten unwiderſprechlichen Wahrheit zu Ruhe
ſtellen/ uͤm offentlich dieſes zu aller Erkent-
nuͤs zu ſaͤtzen; daß Jch bin/ und in meinem
wéhrenden gantzen Lében der allerdoͤhmuͤ-
tigſte/ getreuſte/ und gehorſamſte/ unter al-
len ihren Dienern verbleiben werde; bitte
auch déro Anbeféhlungen Trotz/ mich hierin-
nen des Laſters/ des Meineides/ im wenig-
ſten zu beſchuldigen: GOtt mit Uns!

N. N.
82.
Er entdekket/ in treuer Dienſtbeſtaͤndigkeit/
ſeiner abweſenden Liebſten/ das unertraͤg-
liche Verlangen nach Jhr.

ES iſt mier/ von Jhr entfernet
zu ſeyn/ und im Leben zu verbleiben/ fuͤh-
rohin auſer aller Moͤgligkeit: und dringet
mich die Nohtwendigkeit/ Sie taͤglich zu
ſehen; oder/ in Unterlaſſung dieſes/ alle Au-
genblik zu ſterben; ſintemahl von ihrer Ge-

gen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0250" n="84"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Ein Lob- und Liebes Brieflein/</hi></fw><lb/>
Was &#x017F;age Jch/ Jhr tiefver&#x017F;ta&#x0364;ndiger/ und<lb/>
von aller Sinn- und klugreich&#x017F;ten die&#x017F;er<lb/>
Welt/ unvergleichlich &#x017F;cha&#x0364;tzender Ver&#x017F;tand/<lb/>
wird Jhr ja wol vor dem Jrgarten/ in ihr<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t/ mit Liebe entzu&#x0364;ndet zu &#x017F;eyn/ verw<hi rendition="#aq">é</hi>h-<lb/>
ren/ un&#x0303; Sie abhalten: Und ob folcher es auch<lb/>
zu tuhn von Unkra&#x0364;ften; &#x017F;o hat doch ihr Ver-<lb/>
&#x017F;tand/ vermittels der gu&#x0364;ttigen Natur/ Jhr<lb/>
den Faden der Ariadnen/ u&#x0364;m den Ausgang<lb/>
anzufinden/ verehret und zu Handen ge&#x017F;tel-<lb/>
let. Sie la&#x017F;&#x017F;e Uns nun mit die&#x017F;er obange&#x017F;etz-<lb/>
ten unwider&#x017F;prechlichen Wahrheit zu Ruhe<lb/>
&#x017F;tellen/ u&#x0364;m offentlich die&#x017F;es zu aller Erkent-<lb/>
nu&#x0364;s zu &#x017F;a&#x0364;tzen; daß Jch bin/ und in meinem<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>hrenden gantzen L<hi rendition="#aq">é</hi>ben der allerdo&#x0364;hmu&#x0364;-<lb/>
tig&#x017F;te/ getreu&#x017F;te/ und gehor&#x017F;am&#x017F;te/ unter al-<lb/>
len ihren Dienern verbleiben werde; bitte<lb/>
auch d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Anbef<hi rendition="#aq">é</hi>hlungen Trotz/ mich hierin-<lb/>
nen des La&#x017F;ters/ des Meineides/ im wenig-<lb/>
&#x017F;ten zu be&#x017F;chuldigen: GOtt mit Uns!</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">82.<lb/>
Er entdekket/ in treuer Dien&#x017F;tbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/<lb/>
&#x017F;einer abwe&#x017F;enden Lieb&#x017F;ten/ das unertra&#x0364;g-<lb/>
liche Verlangen nach Jhr.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi><hi rendition="#fr">S i&#x017F;t mier/ von Jhr entfernet</hi><lb/>
zu &#x017F;eyn/ und im Leben zu verbleiben/ fu&#x0364;h-<lb/>
rohin au&#x017F;er aller Mo&#x0364;gligkeit: und dringet<lb/>
mich die Nohtwendigkeit/ Sie ta&#x0364;glich zu<lb/>
&#x017F;ehen; oder/ in Unterla&#x017F;&#x017F;ung die&#x017F;es/ alle Au-<lb/>
genblik zu &#x017F;terben; &#x017F;intemahl von ihrer Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0250] Ein Lob- und Liebes Brieflein/ Was ſage Jch/ Jhr tiefverſtaͤndiger/ und von aller Sinn- und klugreichſten dieſer Welt/ unvergleichlich ſchaͤtzender Verſtand/ wird Jhr ja wol vor dem Jrgarten/ in ihr ſelbſt/ mit Liebe entzuͤndet zu ſeyn/ verwéh- ren/ uñ Sie abhalten: Und ob folcher es auch zu tuhn von Unkraͤften; ſo hat doch ihr Ver- ſtand/ vermittels der guͤttigen Natur/ Jhr den Faden der Ariadnen/ uͤm den Ausgang anzufinden/ verehret und zu Handen geſtel- let. Sie laſſe Uns nun mit dieſer obangeſetz- ten unwiderſprechlichen Wahrheit zu Ruhe ſtellen/ uͤm offentlich dieſes zu aller Erkent- nuͤs zu ſaͤtzen; daß Jch bin/ und in meinem wéhrenden gantzen Lében der allerdoͤhmuͤ- tigſte/ getreuſte/ und gehorſamſte/ unter al- len ihren Dienern verbleiben werde; bitte auch déro Anbeféhlungen Trotz/ mich hierin- nen des Laſters/ des Meineides/ im wenig- ſten zu beſchuldigen: GOtt mit Uns! N. N. 82. Er entdekket/ in treuer Dienſtbeſtaͤndigkeit/ ſeiner abweſenden Liebſten/ das unertraͤg- liche Verlangen nach Jhr. ES iſt mier/ von Jhr entfernet zu ſeyn/ und im Leben zu verbleiben/ fuͤh- rohin auſer aller Moͤgligkeit: und dringet mich die Nohtwendigkeit/ Sie taͤglich zu ſehen; oder/ in Unterlaſſung dieſes/ alle Au- genblik zu ſterben; ſintemahl von ihrer Ge- gen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/250
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/250>, abgerufen am 17.05.2024.