Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchtaden zu finden.
Er gewies keine eidbrüchige Helena; son-
dern eine treue Ariadna/ an mier finden
werde. Dofern nun/ Schöner Kavalier/
demselben (welches der Gott der Liebe gnä-
digst verfügen wolle!) meine erklährte/ und
unnachbleibliche Liebesgewogenheit anzu-
nehmen belieblich/ und Er solche/ mit Ge-
genwechselung gleichmäßiger Beseligung/
mit seiner Dienerin/ zu erwiedern geneigt
ist; So beschiehet an Denselben mein freund-
liches Ersuchen/ selbiger wolle morgendes
Tages/ üm acht Vhr früh die Mühwal-
tung auf sich nehmen/ und mier/ in Erwei-
sung höchster Annehmligkeit/ in mein Losa-
ment/ da denn schon eine/ zwar zugelehnte/
doch eröfnete Tühre/ seiner erwarten wird/
auf ein freundliches Gespräche zusprechen.

Jm übrigen aber bitte Jch freindlich/
selbiger wolle dieses Brieflein/ in den
Schrancken seines Hertzens/ oder vielmehr
seiner Treu/ fest einschlüßen/ damit solches
nicht etwa iemanden zu Händen kommen/
und also mit unserer beider höchstem Nach-
teile/ eröfnet werden möchte. Solche hohe/
mier erwiesene Begnadung/ wil Jch Dem-
selben/ in allen vorgehenden Begebnüßen/
sonderlich aber/ bey unserer wartenden Zu-
sammenkunft/ mit treugeneigter Liebes Er-
weisung zuerwiedern/ mehr beflissend/ dann
vermögend befunden werden/ und Jhme
dieses mein Versprechen im Werke selbst

kund
Ddd vj

Jm Perfertiſchen Buchtaden zu finden.
Er gewies keine eidbruͤchige Helena; ſon-
dern eine treue Ariadna/ an mier finden
werde. Dofern nun/ Schoͤner Kavalier/
demſelben (welches der Gott der Liebe gnaͤ-
digſt verfuͤgen wolle!) meine erklaͤhrte/ und
unnachbleibliche Liebesgewogenheit anzu-
nehmen belieblich/ und Er ſolche/ mit Ge-
genwechſelung gleichmaͤßiger Beſéligung/
mit ſeiner Dienerin/ zu erwiedern geneigt
iſt; So beſchiehet an Denſelben mein freund-
liches Erſuchen/ ſelbiger wolle morgendes
Tages/ uͤm acht Vhr fruͤh die Muͤhwal-
tung auf ſich nehmen/ und mier/ in Erwei-
ſung hoͤchſter Annehmligkeit/ in mein Loſa-
ment/ da denn ſchon eine/ zwar zugelehnte/
doch eroͤfnete Tuͤhre/ ſeiner erwarten wird/
auf ein freundliches Geſpraͤche zúſprechen.

Jm uͤbrigen aber bitte Jch freindlich/
ſelbiger wolle dieſes Brieflein/ in den
Schrancken ſeines Hertzens/ oder vielmehr
ſeiner Treu/ feſt einſchluͤßen/ damit ſolches
nicht etwa iemanden zu Haͤnden kommen/
und alſo mit unſerer beider hoͤchſtem Nach-
teile/ eroͤfnet werden moͤchte. Solche hohe/
mier erwieſene Begnadung/ wil Jch Dem-
ſelben/ in allen vorgehenden Begébnuͤßen/
ſonderlich aber/ bey unſerer wartenden Zu-
ſammenkunft/ mit treugeneigter Liebes Er-
weiſung zuerwiedern/ mehr befliſſend/ dann
vermoͤgend befunden werden/ und Jhme
dieſes mein Verſprechen im Werke ſelbſt

kund
Ddd vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0229" n="63"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchtaden zu finden.</hi></fw><lb/>
Er gewies keine eidbru&#x0364;chige Helena; &#x017F;on-<lb/>
dern eine treue Ariadna/ an mier finden<lb/>
werde. Dofern nun/ Scho&#x0364;ner Kavalier/<lb/>
dem&#x017F;elben (welches der Gott der Liebe gna&#x0364;-<lb/>
dig&#x017F;t verfu&#x0364;gen wolle!) meine erkla&#x0364;hrte/ und<lb/>
unnachbleibliche Liebesgewogenheit anzu-<lb/>
nehmen belieblich/ und Er &#x017F;olche/ mit Ge-<lb/>
genwech&#x017F;elung gleichma&#x0364;ßiger Be&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligung/<lb/>
mit &#x017F;einer Dienerin/ zu erwiedern geneigt<lb/>
i&#x017F;t; So be&#x017F;chiehet an Den&#x017F;elben mein freund-<lb/>
liches Er&#x017F;uchen/ &#x017F;elbiger wolle morgendes<lb/>
Tages/ u&#x0364;m acht Vhr fru&#x0364;h die Mu&#x0364;hwal-<lb/>
tung auf &#x017F;ich nehmen/ und mier/ in Erwei-<lb/>
&#x017F;ung ho&#x0364;ch&#x017F;ter Annehmligkeit/ in mein Lo&#x017F;a-<lb/>
ment/ da denn &#x017F;chon eine/ zwar zugelehnte/<lb/>
doch ero&#x0364;fnete Tu&#x0364;hre/ &#x017F;einer erwarten wird/<lb/>
auf ein freundliches Ge&#x017F;pra&#x0364;che z<hi rendition="#aq">ú</hi>&#x017F;prechen.</p><lb/>
            <p>Jm u&#x0364;brigen aber bitte Jch freindlich/<lb/>
&#x017F;elbiger wolle die&#x017F;es Brieflein/ in den<lb/>
Schrancken &#x017F;eines Hertzens/ oder vielmehr<lb/>
&#x017F;einer Treu/ fe&#x017F;t ein&#x017F;chlu&#x0364;ßen/ damit &#x017F;olches<lb/>
nicht etwa iemanden zu Ha&#x0364;nden kommen/<lb/>
und al&#x017F;o mit un&#x017F;erer beider ho&#x0364;ch&#x017F;tem Nach-<lb/>
teile/ ero&#x0364;fnet werden mo&#x0364;chte. Solche hohe/<lb/>
mier erwie&#x017F;ene Begnadung/ wil Jch Dem-<lb/>
&#x017F;elben/ in allen vorgehenden Beg<hi rendition="#aq">é</hi>bnu&#x0364;ßen/<lb/>
&#x017F;onderlich aber/ bey un&#x017F;erer wartenden Zu-<lb/>
&#x017F;ammenkunft/ mit treugeneigter Liebes Er-<lb/>
wei&#x017F;ung zuerwiedern/ mehr befli&#x017F;&#x017F;end/ dann<lb/>
vermo&#x0364;gend befunden werden/ und Jhme<lb/>
die&#x017F;es mein Ver&#x017F;prechen im Werke &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ddd vj</fw><fw place="bottom" type="catch">kund</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[63/0229] Jm Perfertiſchen Buchtaden zu finden. Er gewies keine eidbruͤchige Helena; ſon- dern eine treue Ariadna/ an mier finden werde. Dofern nun/ Schoͤner Kavalier/ demſelben (welches der Gott der Liebe gnaͤ- digſt verfuͤgen wolle!) meine erklaͤhrte/ und unnachbleibliche Liebesgewogenheit anzu- nehmen belieblich/ und Er ſolche/ mit Ge- genwechſelung gleichmaͤßiger Beſéligung/ mit ſeiner Dienerin/ zu erwiedern geneigt iſt; So beſchiehet an Denſelben mein freund- liches Erſuchen/ ſelbiger wolle morgendes Tages/ uͤm acht Vhr fruͤh die Muͤhwal- tung auf ſich nehmen/ und mier/ in Erwei- ſung hoͤchſter Annehmligkeit/ in mein Loſa- ment/ da denn ſchon eine/ zwar zugelehnte/ doch eroͤfnete Tuͤhre/ ſeiner erwarten wird/ auf ein freundliches Geſpraͤche zúſprechen. Jm uͤbrigen aber bitte Jch freindlich/ ſelbiger wolle dieſes Brieflein/ in den Schrancken ſeines Hertzens/ oder vielmehr ſeiner Treu/ feſt einſchluͤßen/ damit ſolches nicht etwa iemanden zu Haͤnden kommen/ und alſo mit unſerer beider hoͤchſtem Nach- teile/ eroͤfnet werden moͤchte. Solche hohe/ mier erwieſene Begnadung/ wil Jch Dem- ſelben/ in allen vorgehenden Begébnuͤßen/ ſonderlich aber/ bey unſerer wartenden Zu- ſammenkunft/ mit treugeneigter Liebes Er- weiſung zuerwiedern/ mehr befliſſend/ dann vermoͤgend befunden werden/ und Jhme dieſes mein Verſprechen im Werke ſelbſt kund Ddd vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/229
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/229>, abgerufen am 26.11.2024.