Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
Mit Verschikkung seines Gedichtes/
33.
Ein Lob und Liebes
Brieflein;
An die Allerschönste dieser Welt.
ALlerliebste/

Jch wil Sie/ anderer gestalt nicht/ üm
dieselbe zuerkennen/ also nennen/ weil solches
ihr rechter Nahme ist: Denn auch Die/ mit
Schönheit begabte/ allerfürbündigsten die-
ser Zeit/ ihre Schönheit nichts zuseyn er-
achten/ wo dieselbe nicht ein Siegszeichen
vorscheinen lässet: vielweniger auch die al-
lertugendhaftesten/ wegen ihrer Tugend/
wann Dero verwunderliche/ nicht dessen ein
Modell und Muster. Und das aus Ursa-
chen: indehm ihre Volkommenheit nicht
mehr in Zweifel gezogen wird/ angesehen/
daß auch die allerklügesten üm darvor gehal-
ten zu werden/ hiervon also geschlossen: Ja/
die Vernunft selbst/ üm diese liechte Wahr-
heit zu bestärken/ hat daran nie gezweifelt.
Sie liebe dahero einig/ weil Sie Nieman-
den als Jhr selbst/ ehnlich. O Liebstes Vor-
bild meiner Liebe/ wofern Jhr zu gutter
Stunde gefällig/ einen der allerstatlichsten
zu dieser Zeit/ durch Gunst und Gnade
(indehm Sie auf dieser Welt keinen/ der
dessen vor sich selbst würdig; auch in der
Liebe getreu und beständig seyn solle/) antref-
fen wird/ So lebe ich in Hofnung/ das Vor-

teil
Mit Verſchikkung ſeines Gedichtes/
33.
Ein Lób und Liebes
Brieflein;
An die Allerſchoͤnſte dieſer Welt.
ALlerliebſte/

Jch wil Sie/ anderer geſtalt nicht/ uͤm
dieſelbe zuerkennen/ alſo nénnén/ weil ſolches
ihr rechter Nahme iſt: Denn auch Die/ mit
Schoͤnheit begabte/ allerfuͤrbuͤndigſten die-
ſer Zeit/ ihre Schoͤnheit nichts zuſeyn er-
achten/ wo dieſelbe nicht ein Siegszeichen
vorſcheinen laͤſſet: vielweniger auch die al-
lertugendhafteſten/ wégen ihrer Tugend/
wann Dero verwunderliche/ nicht deſſen ein
Modell und Muſter. Und das aus Urſa-
chen: indehm ihre Volkommenheit nicht
mehr in Zweifel gezogen wird/ angeſéhen/
daß auch die allerkluͤgeſtẽ uͤm darvor gehal-
ten zu wérden/ hiervon alſo geſchloſſen: Ja/
die Vernunft ſelbſt/ uͤm dieſe liechte Wahr-
heit zu beſtaͤrken/ hat daran nie gezweifelt.
Sie liebe dahero einig/ weil Sie Nieman-
den als Jhr ſelbſt/ ehnlich. O Liebſtes Vor-
bild meiner Liebe/ wofern Jhr zu gutter
Stunde gefaͤllig/ einen der allerſtatlichſten
zu dieſer Zeit/ durch Gunſt und Gnade
(indehm Sie auf dieſer Welt keinen/ der
deſſen vor ſich ſelbſt wuͤrdig; auch in der
Liebe getreu uñ beſtaͤndig ſeyn ſolle/) antref-
fen wird/ So lébe ich in Hofnung/ das Vor-

teil
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0196" n="30"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Mit Ver&#x017F;chikkung &#x017F;eines Gedichtes/</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">33.<lb/>
Ein L<hi rendition="#aq">ó</hi>b und Liebes<lb/>
Brieflein;<lb/>
An die Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te die&#x017F;er Welt.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">A</hi>Llerlieb&#x017F;te/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch wil Sie/ anderer ge&#x017F;talt nicht/ u&#x0364;m<lb/>
die&#x017F;elbe zuerkennen/ al&#x017F;o n<hi rendition="#aq">é</hi>nn<hi rendition="#aq">é</hi>n/ weil &#x017F;olches<lb/>
ihr rechter Nahme i&#x017F;t: Denn auch Die/ mit<lb/>
Scho&#x0364;nheit begabte/ allerfu&#x0364;rbu&#x0364;ndig&#x017F;ten die-<lb/>
&#x017F;er Zeit/ ihre Scho&#x0364;nheit nichts zu&#x017F;eyn er-<lb/>
achten/ wo die&#x017F;elbe nicht ein Siegszeichen<lb/>
vor&#x017F;cheinen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et: vielweniger auch die al-<lb/>
lertugendhafte&#x017F;ten/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen ihrer Tugend/<lb/>
wann Dero verwunderliche/ nicht de&#x017F;&#x017F;en ein<lb/>
Modell und Mu&#x017F;ter. Und das aus Ur&#x017F;a-<lb/>
chen: indehm ihre Volkommenheit nicht<lb/>
mehr in Zweifel gezogen wird/ ange&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/<lb/>
daß auch die allerklu&#x0364;ge&#x017F;te&#x0303; u&#x0364;m darvor gehal-<lb/>
ten zu w<hi rendition="#aq">é</hi>rden/ hiervon al&#x017F;o ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en: Ja/<lb/>
die Vernunft &#x017F;elb&#x017F;t/ u&#x0364;m die&#x017F;e liechte Wahr-<lb/>
heit zu be&#x017F;ta&#x0364;rken/ hat daran nie gezweifelt.<lb/>
Sie liebe dahero einig/ weil Sie Nieman-<lb/>
den als Jhr &#x017F;elb&#x017F;t/ ehnlich. O Lieb&#x017F;tes Vor-<lb/>
bild meiner Liebe/ wofern Jhr zu gutter<lb/>
Stunde gefa&#x0364;llig/ einen der aller&#x017F;tatlich&#x017F;ten<lb/>
zu die&#x017F;er Zeit/ durch Gun&#x017F;t und Gnade<lb/>
(indehm Sie auf die&#x017F;er Welt keinen/ der<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t wu&#x0364;rdig; auch in der<lb/>
Liebe getreu un&#x0303; be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eyn &#x017F;olle/) antref-<lb/>
fen wird/ So l<hi rendition="#aq">é</hi>be ich in Hofnung/ das Vor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">teil</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0196] Mit Verſchikkung ſeines Gedichtes/ 33. Ein Lób und Liebes Brieflein; An die Allerſchoͤnſte dieſer Welt. ALlerliebſte/ Jch wil Sie/ anderer geſtalt nicht/ uͤm dieſelbe zuerkennen/ alſo nénnén/ weil ſolches ihr rechter Nahme iſt: Denn auch Die/ mit Schoͤnheit begabte/ allerfuͤrbuͤndigſten die- ſer Zeit/ ihre Schoͤnheit nichts zuſeyn er- achten/ wo dieſelbe nicht ein Siegszeichen vorſcheinen laͤſſet: vielweniger auch die al- lertugendhafteſten/ wégen ihrer Tugend/ wann Dero verwunderliche/ nicht deſſen ein Modell und Muſter. Und das aus Urſa- chen: indehm ihre Volkommenheit nicht mehr in Zweifel gezogen wird/ angeſéhen/ daß auch die allerkluͤgeſtẽ uͤm darvor gehal- ten zu wérden/ hiervon alſo geſchloſſen: Ja/ die Vernunft ſelbſt/ uͤm dieſe liechte Wahr- heit zu beſtaͤrken/ hat daran nie gezweifelt. Sie liebe dahero einig/ weil Sie Nieman- den als Jhr ſelbſt/ ehnlich. O Liebſtes Vor- bild meiner Liebe/ wofern Jhr zu gutter Stunde gefaͤllig/ einen der allerſtatlichſten zu dieſer Zeit/ durch Gunſt und Gnade (indehm Sie auf dieſer Welt keinen/ der deſſen vor ſich ſelbſt wuͤrdig; auch in der Liebe getreu uñ beſtaͤndig ſeyn ſolle/) antref- fen wird/ So lébe ich in Hofnung/ das Vor- teil

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/196
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/196>, abgerufen am 06.05.2024.