Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Keuscher Liebe Zuneigungen.

Liebe/ üm damit die Uhrteilung Sie/ zu ei-
ner Gegenliebe verpflichte und anstrenge;
wofern Sie anders erhalten wil/ das/ albe-
reit in Todes letzten Zügen liegende Leben/

Jhres
Allerliebsten.

31. Dergleichen.

WAnn Sie/ meine Schöne/
Wissenschaft trüge/ in was euserste
Gefährligkeit ihre Liebe mich gestürtzet/ so
gleubete Jch/ daß die eintzige Erzehlung
meines Unglükkes/ Sie/ zu meinen Klagen
empfindlich zuseyn/ anfrischen wirde. Sie
wisse nun/ daß seidher des ersten Tages/ als
dero Erkentnüs Jch gehabt/ derer Stren-
gigkeit/ oder vielmehr Grausamkeit/ mich den
allerschmertzlichsten Unmuht/ welchen man
auf diesem Gewölbe der Erden/ dulden und
austauern kan/ zuversuchen untergeben:
Denn/ wann gleich die allerlieblichsten Som-
mertage scheinen/ so werde Jch doch/ durch
die Gewalt meiner Beunruhigung/ auch die
aller abwegsamste heimlichste Oerter zu su-
chen berühret; üm mit desto mehrer Freyheit
in solcher meiner Dienstbarkeit mich zu be-
klagen/ und zugleich in den stokfinsteren
Nächten (wohl wissende/ daß der Schlaf
ein Vater der Treume) bearbeite Jch mich
zu schlafen/ üm Sie/ in Treumen desto mehr/

Keuſcher Liebe Zuneigungen.

Liebe/ uͤm damit die Uhrteilung Sie/ zu ei-
ner Gegénliebe verpflichte und anſtrenge;
wofern Sie anders erhalten wil/ das/ albe-
reit in Tódes letzten Zuͤgen liegende Lében/

Jhres
Allerliebſten.

31. Dergleichen.

WAnn Sie/ meine Schoͤne/
Wiſſenſchaft truͤge/ in was euſerſte
Gefaͤhrligkeit ihre Liebe mich geſtuͤrtzet/ ſo
gleubete Jch/ daß die eintzige Erzéhlung
meines Ungluͤkkes/ Sie/ zu meinen Klágen
empfindlich zuſeyn/ anfriſchen wirde. Sie
wiſſe nun/ daß ſeidher des erſten Tages/ als
déro Erkentnuͤs Jch gehabt/ dérer Stren-
gigkeit/ oder vielmehr Grauſamkeit/ mich dẽ
allerſchmertzlichſten Unmuht/ welchen man
auf dieſem Gewoͤlbe der Erden/ dulden und
austauern kan/ zuverſuchen untergében:
Denn/ wañ gleich die allerlieblichſten Som-
mertáge ſcheinen/ ſo werde Jch doch/ durch
die Gewalt meiner Beunruhigung/ auch die
aller abwégſamſte heimlichſte Oerter zu ſu-
chen beruͤhret; uͤm mit deſto mehrer Freyheit
in ſolcher meiner Dienſtbarkeit mich zu be-
klágen/ und zugleich in den ſtokfinſteren
Naͤchten (wohl wiſſende/ daß der Schláf
ein Vater der Treume) bearbeite Jch mich
zu ſchlafen/ uͤm Sie/ in Treumen deſto mehr/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="26"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Keu&#x017F;cher Liebe Zuneigungen.</hi></fw><lb/>
Liebe/ u&#x0364;m damit die Uhrteilung Sie/ zu ei-<lb/>
ner Geg<hi rendition="#aq">é</hi>nliebe verpflichte und an&#x017F;trenge;<lb/>
wofern Sie anders erhalten wil/ das/ albe-<lb/>
reit in T<hi rendition="#aq">ó</hi>des letzten Zu&#x0364;gen liegende L<hi rendition="#aq">é</hi>ben/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Jhres<lb/>
Allerlieb&#x017F;ten.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">31. Dergleichen.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">W</hi>Ann Sie/ meine Scho&#x0364;ne/</hi><lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft tru&#x0364;ge/ in was eu&#x017F;er&#x017F;te<lb/>
Gefa&#x0364;hrligkeit ihre Liebe mich ge&#x017F;tu&#x0364;rtzet/ &#x017F;o<lb/>
gleubete Jch/ daß die eintzige Erz<hi rendition="#aq">é</hi>hlung<lb/>
meines Unglu&#x0364;kkes/ Sie/ zu meinen Kl<hi rendition="#aq">á</hi>gen<lb/>
empfindlich zu&#x017F;eyn/ anfri&#x017F;chen wirde. Sie<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;e nun/ daß &#x017F;eidher des er&#x017F;ten Tages/ als<lb/>
d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Erkentnu&#x0364;s Jch gehabt/ d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Stren-<lb/>
gigkeit/ oder vielmehr Grau&#x017F;amkeit/ mich de&#x0303;<lb/>
aller&#x017F;chmertzlich&#x017F;ten Unmuht/ welchen man<lb/>
auf die&#x017F;em Gewo&#x0364;lbe der Erden/ dulden und<lb/>
austauern kan/ zuver&#x017F;uchen unterg<hi rendition="#aq">é</hi>ben:<lb/>
Denn/ wan&#x0303; gleich die allerlieblich&#x017F;ten Som-<lb/>
mert<hi rendition="#aq">á</hi>ge &#x017F;cheinen/ &#x017F;o werde Jch doch/ durch<lb/>
die Gewalt meiner Beunruhigung/ auch die<lb/>
aller abw<hi rendition="#aq">é</hi>g&#x017F;am&#x017F;te heimlich&#x017F;te Oerter zu &#x017F;u-<lb/>
chen beru&#x0364;hret; u&#x0364;m mit de&#x017F;to mehrer Freyheit<lb/>
in &#x017F;olcher meiner Dien&#x017F;tbarkeit mich zu be-<lb/>
kl<hi rendition="#aq">á</hi>gen/ und zugleich in den &#x017F;tokfin&#x017F;teren<lb/>
Na&#x0364;chten (wohl wi&#x017F;&#x017F;ende/ daß der Schl<hi rendition="#aq">á</hi>f<lb/>
ein Vater der Treume) bearbeite Jch mich<lb/>
zu &#x017F;chlafen/ u&#x0364;m Sie/ in Treumen de&#x017F;to mehr/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0192] Keuſcher Liebe Zuneigungen. Liebe/ uͤm damit die Uhrteilung Sie/ zu ei- ner Gegénliebe verpflichte und anſtrenge; wofern Sie anders erhalten wil/ das/ albe- reit in Tódes letzten Zuͤgen liegende Lében/ Jhres Allerliebſten. 31. Dergleichen. WAnn Sie/ meine Schoͤne/ Wiſſenſchaft truͤge/ in was euſerſte Gefaͤhrligkeit ihre Liebe mich geſtuͤrtzet/ ſo gleubete Jch/ daß die eintzige Erzéhlung meines Ungluͤkkes/ Sie/ zu meinen Klágen empfindlich zuſeyn/ anfriſchen wirde. Sie wiſſe nun/ daß ſeidher des erſten Tages/ als déro Erkentnuͤs Jch gehabt/ dérer Stren- gigkeit/ oder vielmehr Grauſamkeit/ mich dẽ allerſchmertzlichſten Unmuht/ welchen man auf dieſem Gewoͤlbe der Erden/ dulden und austauern kan/ zuverſuchen untergében: Denn/ wañ gleich die allerlieblichſten Som- mertáge ſcheinen/ ſo werde Jch doch/ durch die Gewalt meiner Beunruhigung/ auch die aller abwégſamſte heimlichſte Oerter zu ſu- chen beruͤhret; uͤm mit deſto mehrer Freyheit in ſolcher meiner Dienſtbarkeit mich zu be- klágen/ und zugleich in den ſtokfinſteren Naͤchten (wohl wiſſende/ daß der Schláf ein Vater der Treume) bearbeite Jch mich zu ſchlafen/ uͤm Sie/ in Treumen deſto mehr/ da

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/192
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/192>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.