Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dero einige Tochter gestorben.

heit/ so itzo auf dem öffentlichen Platze er-
scheinen sol/ indehm Sie mit einer Hand den
Steuer Ruder ihres Lebens Schiffes/ so
numehr/ eine geraume Zeit/ auf dem unge-
stümmen Mer ihrer Zehren/ nach willen der
Winde ihrer Seuftzer/ schwimmet/ und solches
an den erwündschten Ufer/ da die edle Ver-
nunft ihrer wartet/ anzulenden/ ergreifet/
ausweisen wird. Hiermit Uns alle Göttli-
cher Obhut empfehlende/ verbleibe Jch/

Meiner Frauen
gebührlicher Diener
weil Jch lebe.

126.
Ein Trostschreiben eines
Bruders/ an seine Schwester/
über dem frühzeitigen Ableiben
ihrer beyder Mütter.

HErtzvielgeliebte Schwe-
ster/

Dieweil es an dehme/ daß mier
die mildgüttige Natur/ oder vielmehr dero
Schöpfer/ einen Geist und Gemüht/ wider
die ungestümme Sturmwinde und Wellen/
des Unglükkes zugebrauchen/ erteilet; wer-
de Jch/ einen Teil derer Macht und Stär-
ke/ nachdehm Jch mich selbiger unfruchtbar-
lich/ üm deine/ ob unserer beyderseits hertz-
liebste Mutter/ Hertzenleid und Kummer

zu-

dero einige Tochter geſtorben.

heit/ ſo itzo auf dem oͤffentlichen Platze er-
ſcheinen ſol/ indehm Sie mit einer Hand den
Steuer Ruder ihres Lébens Schiffes/ ſo
numehr/ eine geraume Zeit/ auf dem unge-
ſtuͤm̃en Mér ihrer Zehren/ nach willen der
Winde ihrer Seuftzer/ ſchwim̃et/ uñ ſolches
an den erwuͤndſchten Ufer/ da die edle Ver-
nunft ihrer wartet/ anzulenden/ ergreifet/
ausweiſen wird. Hiermit Uns alle Goͤttli-
cher Obhut empfehlende/ verbleibe Jch/

Meiner Frauen
gebuͤhrlicher Diener
weil Jch lébe.

126.
Ein Troſtſchreiben eines
Bruders/ an ſeine Schweſter/
uͤber dem fruͤhzeitigen Ableiben
ihrer beyder Muͤtter.

HErtzvielgeliebte Schwe-
ſter/

Dieweil es an dehme/ daß mier
die mildguͤttige Natur/ oder vielmehr dero
Schoͤpfer/ einen Geiſt und Gemuͤht/ wider
die ungeſtuͤmme Sturmwinde und Wellen/
des Ungluͤkkes zugebrauchen/ erteilet; wer-
de Jch/ einen Teil derer Macht und Staͤr-
ke/ nachdehm Jch mich ſelbiger unfruchtbar-
lich/ uͤm deine/ ob unſerer beyderſeits hertz-
liebſte Mutter/ Hertzenleid und Kummer

zu-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="113"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">dero einige Tochter ge&#x017F;torben.</hi></fw><lb/>
heit/ &#x017F;o itzo auf dem o&#x0364;ffentlichen Platze er-<lb/>
&#x017F;cheinen &#x017F;ol/ indehm Sie mit einer Hand den<lb/>
Steuer Ruder ihres L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Schiffes/ &#x017F;o<lb/>
numehr/ eine geraume Zeit/ auf dem unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;m&#x0303;en M<hi rendition="#aq">é</hi>r ihrer Zehren/ nach willen der<lb/>
Winde ihrer Seuftzer/ &#x017F;chwim&#x0303;et/ un&#x0303; &#x017F;olches<lb/>
an den erwu&#x0364;nd&#x017F;chten Ufer/ da die edle Ver-<lb/>
nunft ihrer wartet/ anzulenden/ ergreifet/<lb/>
auswei&#x017F;en wird. Hiermit Uns alle Go&#x0364;ttli-<lb/>
cher Obhut empfehlende/ verbleibe Jch/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Meiner Frauen<lb/>
gebu&#x0364;hrlicher Diener<lb/>
weil Jch l<hi rendition="#aq">é</hi>be.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>126.<lb/><hi rendition="#b">Ein Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben eines<lb/>
Bruders/ an &#x017F;eine Schwe&#x017F;ter/</hi><lb/>
u&#x0364;ber dem fru&#x0364;hzeitigen Ableiben<lb/>
ihrer beyder Mu&#x0364;tter.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">H</hi>Ertzvielgeliebte Schwe-<lb/>
&#x017F;ter/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Dieweil es an dehme/ daß mier</hi><lb/>
die mildgu&#x0364;ttige Natur/ oder vielmehr dero<lb/>
Scho&#x0364;pfer/ einen Gei&#x017F;t und Gemu&#x0364;ht/ wider<lb/>
die unge&#x017F;tu&#x0364;mme Sturmwinde und Wellen/<lb/>
des Unglu&#x0364;kkes zugebrauchen/ erteilet; wer-<lb/>
de Jch/ einen Teil derer Macht und Sta&#x0364;r-<lb/>
ke/ nachdehm Jch mich &#x017F;elbiger unfruchtbar-<lb/>
lich/ u&#x0364;m deine/ ob un&#x017F;erer beyder&#x017F;eits hertz-<lb/>
lieb&#x017F;te Mutter/ Hertzenleid und Kummer<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zu-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[113/0115] dero einige Tochter geſtorben. heit/ ſo itzo auf dem oͤffentlichen Platze er- ſcheinen ſol/ indehm Sie mit einer Hand den Steuer Ruder ihres Lébens Schiffes/ ſo numehr/ eine geraume Zeit/ auf dem unge- ſtuͤm̃en Mér ihrer Zehren/ nach willen der Winde ihrer Seuftzer/ ſchwim̃et/ uñ ſolches an den erwuͤndſchten Ufer/ da die edle Ver- nunft ihrer wartet/ anzulenden/ ergreifet/ ausweiſen wird. Hiermit Uns alle Goͤttli- cher Obhut empfehlende/ verbleibe Jch/ Meiner Frauen gebuͤhrlicher Diener weil Jch lébe. 126. Ein Troſtſchreiben eines Bruders/ an ſeine Schweſter/ uͤber dem fruͤhzeitigen Ableiben ihrer beyder Muͤtter. HErtzvielgeliebte Schwe- ſter/ Dieweil es an dehme/ daß mier die mildguͤttige Natur/ oder vielmehr dero Schoͤpfer/ einen Geiſt und Gemuͤht/ wider die ungeſtuͤmme Sturmwinde und Wellen/ des Ungluͤkkes zugebrauchen/ erteilet; wer- de Jch/ einen Teil derer Macht und Staͤr- ke/ nachdehm Jch mich ſelbiger unfruchtbar- lich/ uͤm deine/ ob unſerer beyderſeits hertz- liebſte Mutter/ Hertzenleid und Kummer zu-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/115
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/115>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.