Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Burckhardt, Jacob: Die Cultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch. Basel, 1860.

Bild:
<< vorherige Seite

6. Abschnitt.der für sie halbketzerischen, weil halbmohammedanischen
Wissenschaft. Freilich noch 1529 meint Guicciardini: wie
glücklich doch die Astrologen seien, denen man glaube wenn
sie unter hundert Lügen eine Wahrheit vorbrächten, während
Andere, die unter hundert Wahrheiten eine Lüge sagten,
um allen Credit kämen 1). Und überdieß schlug die Ver-
achtung der Astrologie nicht nothwendig in Vorsehungs-
glauben um; sie konnte sich auch auf einen allgemeinen,
unbestimmten Fatalismus zurückziehen.

Italien hat in dieser wie in andern Beziehungen den
Culturtrieb der Renaissance nicht gesund durch- und aus-
leben können, weil die Eroberung und die Gegenreformation
dazwischen kam. Ohne dieses würde es wahrscheinlich die
phantastischen Thorheiten völlig aus eigenen Kräften über-
wunden haben. Wer nun der Ansicht ist, daß Invasion
und catholische Reaction nothwendig und vom italienischen
Volk ausschließlich selbst verschuldet gewesen seien, wird ihm
auch die daraus erwachsenen geistigen Verluste als gerechte
Strafe zuerkennen. Nur Schade, daß Europa dabei eben-
falls ungeheuer verloren hat.

Verschiedene
Superstitionen.
Bei weitem unschuldiger als die Sterndeutung erscheint
der Glaube an Vorzeichen. Das ganze Mittelalter hatte
einen großen Vorrath desselben aus seinen verschiedenen
Heidenthümern ererbt und Italien wird wohl darin am
wenigsten zurückgeblieben sein. Was aber die Sache hier
eigenthümlich färbt, ist die Unterstützung, welche der Hu-
manismus diesem populären Wahn leistet; er kommt dem
ererbten Stück Heidenthum mit einem literarisch erarbeiteten
zu Hülfe.

Der populäre Aberglaube der Italiener bezieht sich
bekanntlich auf Ahnungen und Schlüsse aus Vorzeichen 2),

1) Ricordi, l. c. N. 57.
2) Eine Masse solchen Wahnes beim letzten Visconti zählt Decembrio
(Murat. XX, Col. 1016, s.)
auf.

6. Abſchnitt.der für ſie halbketzeriſchen, weil halbmohammedaniſchen
Wiſſenſchaft. Freilich noch 1529 meint Guicciardini: wie
glücklich doch die Aſtrologen ſeien, denen man glaube wenn
ſie unter hundert Lügen eine Wahrheit vorbrächten, während
Andere, die unter hundert Wahrheiten eine Lüge ſagten,
um allen Credit kämen 1). Und überdieß ſchlug die Ver-
achtung der Aſtrologie nicht nothwendig in Vorſehungs-
glauben um; ſie konnte ſich auch auf einen allgemeinen,
unbeſtimmten Fatalismus zurückziehen.

Italien hat in dieſer wie in andern Beziehungen den
Culturtrieb der Renaiſſance nicht geſund durch- und aus-
leben können, weil die Eroberung und die Gegenreformation
dazwiſchen kam. Ohne dieſes würde es wahrſcheinlich die
phantaſtiſchen Thorheiten völlig aus eigenen Kräften über-
wunden haben. Wer nun der Anſicht iſt, daß Invaſion
und catholiſche Reaction nothwendig und vom italieniſchen
Volk ausſchließlich ſelbſt verſchuldet geweſen ſeien, wird ihm
auch die daraus erwachſenen geiſtigen Verluſte als gerechte
Strafe zuerkennen. Nur Schade, daß Europa dabei eben-
falls ungeheuer verloren hat.

Verſchiedene
Superſtitionen.
Bei weitem unſchuldiger als die Sterndeutung erſcheint
der Glaube an Vorzeichen. Das ganze Mittelalter hatte
einen großen Vorrath deſſelben aus ſeinen verſchiedenen
Heidenthümern ererbt und Italien wird wohl darin am
wenigſten zurückgeblieben ſein. Was aber die Sache hier
eigenthümlich färbt, iſt die Unterſtützung, welche der Hu-
manismus dieſem populären Wahn leiſtet; er kommt dem
ererbten Stück Heidenthum mit einem literariſch erarbeiteten
zu Hülfe.

Der populäre Aberglaube der Italiener bezieht ſich
bekanntlich auf Ahnungen und Schlüſſe aus Vorzeichen 2),

1) Ricordi, l. c. N. 57.
2) Eine Maſſe ſolchen Wahnes beim letzten Visconti zählt Decembrio
(Murat. XX, Col. 1016, s.)
auf.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0534" n="524"/><note place="left"><hi rendition="#b"><hi rendition="#u">6. Ab&#x017F;chnitt.</hi></hi></note>der für &#x017F;ie halbketzeri&#x017F;chen, weil halbmohammedani&#x017F;chen<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft. Freilich noch 1529 meint Guicciardini: wie<lb/>
glücklich doch die A&#x017F;trologen &#x017F;eien, denen man glaube wenn<lb/>
&#x017F;ie unter hundert Lügen eine Wahrheit vorbrächten, während<lb/>
Andere, die unter hundert Wahrheiten eine Lüge &#x017F;agten,<lb/>
um allen Credit kämen <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#aq">Ricordi, l. c. N.</hi> 57.</note>. Und überdieß &#x017F;chlug die Ver-<lb/>
achtung der A&#x017F;trologie nicht nothwendig in Vor&#x017F;ehungs-<lb/>
glauben um; &#x017F;ie konnte &#x017F;ich auch auf einen allgemeinen,<lb/>
unbe&#x017F;timmten Fatalismus zurückziehen.</p><lb/>
        <p>Italien hat in die&#x017F;er wie in andern Beziehungen den<lb/>
Culturtrieb der Renai&#x017F;&#x017F;ance nicht ge&#x017F;und durch- und aus-<lb/>
leben können, weil die Eroberung und die Gegenreformation<lb/>
dazwi&#x017F;chen kam. Ohne die&#x017F;es würde es wahr&#x017F;cheinlich die<lb/>
phanta&#x017F;ti&#x017F;chen Thorheiten völlig aus eigenen Kräften über-<lb/>
wunden haben. Wer nun der An&#x017F;icht i&#x017F;t, daß Inva&#x017F;ion<lb/>
und catholi&#x017F;che Reaction nothwendig und vom italieni&#x017F;chen<lb/>
Volk aus&#x017F;chließlich &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;chuldet gewe&#x017F;en &#x017F;eien, wird ihm<lb/>
auch die daraus erwach&#x017F;enen gei&#x017F;tigen Verlu&#x017F;te als gerechte<lb/>
Strafe zuerkennen. Nur Schade, daß Europa dabei eben-<lb/>
falls ungeheuer verloren hat.</p><lb/>
        <p><note place="left">Ver&#x017F;chiedene<lb/>
Super&#x017F;titionen.</note>Bei weitem un&#x017F;chuldiger als die Sterndeutung er&#x017F;cheint<lb/>
der Glaube an Vorzeichen. Das ganze Mittelalter hatte<lb/>
einen großen Vorrath de&#x017F;&#x017F;elben aus &#x017F;einen ver&#x017F;chiedenen<lb/>
Heidenthümern ererbt und Italien wird wohl darin am<lb/>
wenig&#x017F;ten zurückgeblieben &#x017F;ein. Was aber die Sache hier<lb/>
eigenthümlich färbt, i&#x017F;t die Unter&#x017F;tützung, welche der Hu-<lb/>
manismus die&#x017F;em populären Wahn lei&#x017F;tet; er kommt dem<lb/>
ererbten Stück Heidenthum mit einem literari&#x017F;ch erarbeiteten<lb/>
zu Hülfe.</p><lb/>
        <p>Der populäre Aberglaube der Italiener bezieht &#x017F;ich<lb/>
bekanntlich auf Ahnungen und Schlü&#x017F;&#x017F;e aus Vorzeichen <note place="foot" n="2)">Eine Ma&#x017F;&#x017F;e &#x017F;olchen Wahnes beim letzten Visconti zählt <hi rendition="#aq">Decembrio<lb/>
(Murat. XX, Col. 1016, s.)</hi> auf.</note>,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[524/0534] der für ſie halbketzeriſchen, weil halbmohammedaniſchen Wiſſenſchaft. Freilich noch 1529 meint Guicciardini: wie glücklich doch die Aſtrologen ſeien, denen man glaube wenn ſie unter hundert Lügen eine Wahrheit vorbrächten, während Andere, die unter hundert Wahrheiten eine Lüge ſagten, um allen Credit kämen 1). Und überdieß ſchlug die Ver- achtung der Aſtrologie nicht nothwendig in Vorſehungs- glauben um; ſie konnte ſich auch auf einen allgemeinen, unbeſtimmten Fatalismus zurückziehen. 6. Abſchnitt. Italien hat in dieſer wie in andern Beziehungen den Culturtrieb der Renaiſſance nicht geſund durch- und aus- leben können, weil die Eroberung und die Gegenreformation dazwiſchen kam. Ohne dieſes würde es wahrſcheinlich die phantaſtiſchen Thorheiten völlig aus eigenen Kräften über- wunden haben. Wer nun der Anſicht iſt, daß Invaſion und catholiſche Reaction nothwendig und vom italieniſchen Volk ausſchließlich ſelbſt verſchuldet geweſen ſeien, wird ihm auch die daraus erwachſenen geiſtigen Verluſte als gerechte Strafe zuerkennen. Nur Schade, daß Europa dabei eben- falls ungeheuer verloren hat. Bei weitem unſchuldiger als die Sterndeutung erſcheint der Glaube an Vorzeichen. Das ganze Mittelalter hatte einen großen Vorrath deſſelben aus ſeinen verſchiedenen Heidenthümern ererbt und Italien wird wohl darin am wenigſten zurückgeblieben ſein. Was aber die Sache hier eigenthümlich färbt, iſt die Unterſtützung, welche der Hu- manismus dieſem populären Wahn leiſtet; er kommt dem ererbten Stück Heidenthum mit einem literariſch erarbeiteten zu Hülfe. Verſchiedene Superſtitionen. Der populäre Aberglaube der Italiener bezieht ſich bekanntlich auf Ahnungen und Schlüſſe aus Vorzeichen 2), 1) Ricordi, l. c. N. 57. 2) Eine Maſſe ſolchen Wahnes beim letzten Visconti zählt Decembrio (Murat. XX, Col. 1016, s.) auf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_renaissance_1860
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_renaissance_1860/534
Zitationshilfe: Burckhardt, Jacob: Die Cultur der Renaissance in Italien. Ein Versuch. Basel, 1860, S. 524. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/burckhardt_renaissance_1860/534>, abgerufen am 04.05.2024.