Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büsch, Johann Georg: Theoretisch-Praktische Darstellung der Handlung in deren mannigfaltigen Geschäften. Bd. 2. Hamburg, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite

Cap. 3. Von den Assecuranzen.
für alle Gefahr von See, Sturm und Ungewitter,
Schiffbruch, Strandung, Uebersegelung, Werfung,
Feuer, Arresten und Bekümmerungen von Königen,
Fürsten und andern Puissancen, feindlicher Neh-
mung, Aufbringung, Confiscationen und Repressa-
lien, auch für gewaltsame Spoliirung der Kaper
und Seeräuber, und für alle andere Perikeln, so
auf dieser Reise diesen Gütern durch äusserliche Ge-
walt zustossen mögten, es geschehe solches durch Ver-
sehen, Versäumniß und Muhtwillen des Schiffers
oder seines Schiffsvolks, oder sonst auf einige andere
Art und Weise. Wir sezen uns völlig in den Plaz
von besagtem Herrn Assecurirten VII, um denselben
von allem solchen Schaden sicher zu stellen. Und be-
ginnet dieser Risiko von dem Moment an, daß diese
Güter vom Lande geschieden, um an Bord gebracht
zu werden, bis dieselben zu Cadix frei und unbe-
schädigt wieder an Land werden gebracht sein VIII.
Gott geleite es in Salvo!

Wir sind auch zufrieden, daß das Schiff, worin-
nen diese Güter eingeladen sind, auf Gutbefinden
des Schiffers seine Reise fortsezen möge IX. Und
daferne, welches Gott verhüte, sich zutragen sollte,
daß auf vorhingedachte, oder sonst auf einige Art und
Weise, diesen Gütern und Kaufmannschaften eini-
ges Unglük zukomme, oder daß dieselben ganz oder

2ter Teil. D

Cap. 3. Von den Aſſecuranzen.
fuͤr alle Gefahr von See, Sturm und Ungewitter,
Schiffbruch, Strandung, Ueberſegelung, Werfung,
Feuer, Arreſten und Bekuͤmmerungen von Koͤnigen,
Fuͤrſten und andern Puiſſancen, feindlicher Neh-
mung, Aufbringung, Confiſcationen und Repreſſa-
lien, auch fuͤr gewaltſame Spoliirung der Kaper
und Seeraͤuber, und fuͤr alle andere Perikeln, ſo
auf dieſer Reiſe dieſen Guͤtern durch aͤuſſerliche Ge-
walt zuſtoſſen moͤgten, es geſchehe ſolches durch Ver-
ſehen, Verſaͤumniß und Muhtwillen des Schiffers
oder ſeines Schiffsvolks, oder ſonſt auf einige andere
Art und Weiſe. Wir ſezen uns voͤllig in den Plaz
von beſagtem Herrn Aſſecurirten VII, um denſelben
von allem ſolchen Schaden ſicher zu ſtellen. Und be-
ginnet dieſer Riſiko von dem Moment an, daß dieſe
Guͤter vom Lande geſchieden, um an Bord gebracht
zu werden, bis dieſelben zu Cadix frei und unbe-
ſchaͤdigt wieder an Land werden gebracht ſein VIII.
Gott geleite es in Salvo!

Wir ſind auch zufrieden, daß das Schiff, worin-
nen dieſe Guͤter eingeladen ſind, auf Gutbefinden
des Schiffers ſeine Reiſe fortſezen moͤge IX. Und
daferne, welches Gott verhuͤte, ſich zutragen ſollte,
daß auf vorhingedachte, oder ſonſt auf einige Art und
Weiſe, dieſen Guͤtern und Kaufmannſchaften eini-
ges Ungluͤk zukomme, oder daß dieſelben ganz oder

2ter Teil. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0057" n="49"/><fw place="top" type="header">Cap. 3. Von den A&#x017F;&#x017F;ecuranzen.</fw><lb/>
fu&#x0364;r alle Gefahr von See, Sturm und Ungewitter,<lb/>
Schiffbruch, Strandung, Ueber&#x017F;egelung, Werfung,<lb/>
Feuer, Arre&#x017F;ten und Beku&#x0364;mmerungen von Ko&#x0364;nigen,<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten und andern Pui&#x017F;&#x017F;ancen, feindlicher Neh-<lb/>
mung, Aufbringung, Confi&#x017F;cationen und Repre&#x017F;&#x017F;a-<lb/>
lien, auch fu&#x0364;r gewalt&#x017F;ame Spoliirung der Kaper<lb/>
und Seera&#x0364;uber, und fu&#x0364;r alle andere Perikeln, &#x017F;o<lb/>
auf die&#x017F;er Rei&#x017F;e die&#x017F;en Gu&#x0364;tern durch a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Ge-<lb/>
walt zu&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;gten, es ge&#x017F;chehe &#x017F;olches durch Ver-<lb/>
&#x017F;ehen, Ver&#x017F;a&#x0364;umniß und Muhtwillen des Schiffers<lb/>
oder &#x017F;eines Schiffsvolks, oder &#x017F;on&#x017F;t auf einige andere<lb/>
Art und Wei&#x017F;e. Wir &#x017F;ezen uns vo&#x0364;llig in den Plaz<lb/>
von be&#x017F;agtem Herrn A&#x017F;&#x017F;ecurirten <hi rendition="#aq">VII</hi>, um den&#x017F;elben<lb/>
von allem &#x017F;olchen Schaden &#x017F;icher zu &#x017F;tellen. Und be-<lb/>
ginnet die&#x017F;er Ri&#x017F;iko von dem Moment an, daß die&#x017F;e<lb/>
Gu&#x0364;ter vom Lande ge&#x017F;chieden, um an Bord gebracht<lb/>
zu werden, bis die&#x017F;elben zu Cadix frei und unbe-<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;digt wieder an Land werden gebracht &#x017F;ein <hi rendition="#aq">VIII.</hi><lb/>
Gott geleite es in Salvo!</p><lb/>
                <p>Wir &#x017F;ind auch zufrieden, daß das Schiff, worin-<lb/>
nen die&#x017F;e Gu&#x0364;ter eingeladen &#x017F;ind, auf Gutbefinden<lb/>
des Schiffers &#x017F;eine Rei&#x017F;e fort&#x017F;ezen mo&#x0364;ge <hi rendition="#aq">IX.</hi> Und<lb/>
daferne, welches Gott verhu&#x0364;te, &#x017F;ich zutragen &#x017F;ollte,<lb/>
daß auf vorhingedachte, oder &#x017F;on&#x017F;t auf einige Art und<lb/>
Wei&#x017F;e, die&#x017F;en Gu&#x0364;tern und Kaufmann&#x017F;chaften eini-<lb/>
ges Unglu&#x0364;k zukomme, oder daß die&#x017F;elben ganz oder<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">2ter Teil.</hi> D</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0057] Cap. 3. Von den Aſſecuranzen. fuͤr alle Gefahr von See, Sturm und Ungewitter, Schiffbruch, Strandung, Ueberſegelung, Werfung, Feuer, Arreſten und Bekuͤmmerungen von Koͤnigen, Fuͤrſten und andern Puiſſancen, feindlicher Neh- mung, Aufbringung, Confiſcationen und Repreſſa- lien, auch fuͤr gewaltſame Spoliirung der Kaper und Seeraͤuber, und fuͤr alle andere Perikeln, ſo auf dieſer Reiſe dieſen Guͤtern durch aͤuſſerliche Ge- walt zuſtoſſen moͤgten, es geſchehe ſolches durch Ver- ſehen, Verſaͤumniß und Muhtwillen des Schiffers oder ſeines Schiffsvolks, oder ſonſt auf einige andere Art und Weiſe. Wir ſezen uns voͤllig in den Plaz von beſagtem Herrn Aſſecurirten VII, um denſelben von allem ſolchen Schaden ſicher zu ſtellen. Und be- ginnet dieſer Riſiko von dem Moment an, daß dieſe Guͤter vom Lande geſchieden, um an Bord gebracht zu werden, bis dieſelben zu Cadix frei und unbe- ſchaͤdigt wieder an Land werden gebracht ſein VIII. Gott geleite es in Salvo! Wir ſind auch zufrieden, daß das Schiff, worin- nen dieſe Guͤter eingeladen ſind, auf Gutbefinden des Schiffers ſeine Reiſe fortſezen moͤge IX. Und daferne, welches Gott verhuͤte, ſich zutragen ſollte, daß auf vorhingedachte, oder ſonſt auf einige Art und Weiſe, dieſen Guͤtern und Kaufmannſchaften eini- ges Ungluͤk zukomme, oder daß dieſelben ganz oder 2ter Teil. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buesch_handlung02_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buesch_handlung02_1792/57
Zitationshilfe: Büsch, Johann Georg: Theoretisch-Praktische Darstellung der Handlung in deren mannigfaltigen Geschäften. Bd. 2. Hamburg, 1792, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buesch_handlung02_1792/57>, abgerufen am 03.12.2024.