Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
von den Wunden.
Rohr zersprungen/ also
daß Ihm das Pulver die
Augen und das Angesicht
verbrandt hätte?

Wann das Angesicht mit Schieß-Pul-Cur und Hei-
lung.
ver verbrandt/ und Pulver-Körnlein in der
Haut stecken blieben/ so müssen die Körnlein
alsobald heraus gezogen werden/ mit einem
scharffen Instrumentlein/ und wann Blät-
terlein auffahren/ geschicht solches mit gerin-
ger Mühe/ wann aber die Haut schon zuge-
heilet/ und schwartze Flecken hinterblieben/
muß man die Haut mit einem vesicatorio
öffnen/ und die Bläßlein auffschneiden/
nachmahls mit einer Salben von ungesal-
tzener Butter/ ungv: basilicon: weis Lilien-
und Eyeröhl gemacht/ verbinden/ und alle-
zeit zusehen/ daß man das Schwartze in
wehrendem Verbinden abledige; Wann
aber die Haut allein von der Flamme des
Pulvers verbrandt/ soll man das Sälb-
lein von Seiffen/ Süß-Mandel-Oehl/
Eyeröhl und Quitten-Schleim beym Hil-
dano beschrieben/ gebrauchen. Ins Aug
kan man eintröpflen Quitten-Schleim mit
Wegbreit- und Rosen-Wasser gemacht/
ein wenig Weiber-Milch dazugethan/ son-
derlich aber ist Fleiß anzuwenden/ daß der
Zufluß der Feuchtigkeiten verhindert/ und der

Schmertz
von den Wunden.
Rohr zerſprungen/ alſo
daß Ihm das Pulver die
Augen und das Angeſicht
verbrandt haͤtte?

Wann das Angeſicht mit Schieß-Pul-Cur und Hei-
lung.
ver verbrandt/ und Pulver-Koͤrnlein in der
Haut ſtecken blieben/ ſo muͤſſen die Koͤrnlein
alſobald heraus gezogen werden/ mit einem
ſcharffen Inſtrumentlein/ und wann Blaͤt-
terlein auffahren/ geſchicht ſolches mit gerin-
ger Muͤhe/ wann aber die Haut ſchon zuge-
heilet/ und ſchwartze Flecken hinterblieben/
muß man die Haut mit einem veſicatorio
oͤffnen/ und die Blaͤßlein auffſchneiden/
nachmahls mit einer Salben von ungeſal-
tzener Butter/ ungv: baſilicon: weis Lilien-
und Eyeroͤhl gemacht/ verbinden/ und alle-
zeit zuſehen/ daß man das Schwartze in
wehrendem Verbinden abledige; Wann
aber die Haut allein von der Flamme des
Pulvers verbrandt/ ſoll man das Saͤlb-
lein von Seiffen/ Suͤß-Mandel-Oehl/
Eyeroͤhl und Quitten-Schleim beym Hil-
dano beſchrieben/ gebrauchen. Ins Aug
kan man eintroͤpflen Quitten-Schleim mit
Wegbreit- und Roſen-Waſſer gemacht/
ein wenig Weiber-Milch dazugethan/ ſon-
derlich aber iſt Fleiß anzuwenden/ daß der
Zufluß der Feuchtigkeiten verhindert/ uñ der

Schmertz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <head>
            <pb facs="#f0259" n="237"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">von den Wunden.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#b">Rohr zer&#x017F;prungen/ al&#x017F;o<lb/>
daß Ihm das Pulver die<lb/>
Augen und das Ange&#x017F;icht<lb/>
verbrandt ha&#x0364;tte?</hi> </head><lb/>
          <p>Wann das Ange&#x017F;icht mit Schieß-Pul-<note place="right">Cur und Hei-<lb/>
lung.</note><lb/>
ver verbrandt/ und Pulver-Ko&#x0364;rnlein in der<lb/>
Haut &#x017F;tecken blieben/ &#x017F;o mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Ko&#x0364;rnlein<lb/>
al&#x017F;obald heraus gezogen werden/ mit einem<lb/>
&#x017F;charffen In&#x017F;trumentlein/ und wann Bla&#x0364;t-<lb/>
terlein auffahren/ ge&#x017F;chicht &#x017F;olches mit gerin-<lb/>
ger Mu&#x0364;he/ wann aber die Haut &#x017F;chon zuge-<lb/>
heilet/ und &#x017F;chwartze Flecken hinterblieben/<lb/>
muß man die Haut mit einem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ve&#x017F;icatorio</hi></hi><lb/>
o&#x0364;ffnen/ und die Bla&#x0364;ßlein auff&#x017F;chneiden/<lb/>
nachmahls mit einer Salben von unge&#x017F;al-<lb/>
tzener Butter/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv: ba&#x017F;ilicon:</hi></hi> weis Lilien-<lb/>
und Eyero&#x0364;hl gemacht/ verbinden/ und alle-<lb/>
zeit zu&#x017F;ehen/ daß man das Schwartze in<lb/>
wehrendem Verbinden abledige; Wann<lb/>
aber die Haut allein von der Flamme des<lb/>
Pulvers verbrandt/ &#x017F;oll man das Sa&#x0364;lb-<lb/>
lein von Seiffen/ Su&#x0364;ß-Mandel-Oehl/<lb/>
Eyero&#x0364;hl und Quitten-Schleim beym <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hil-<lb/>
dano</hi></hi> be&#x017F;chrieben/ gebrauchen. Ins Aug<lb/>
kan man eintro&#x0364;pflen Quitten-Schleim mit<lb/>
Wegbreit- und Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er gemacht/<lb/>
ein wenig Weiber-Milch dazugethan/ &#x017F;on-<lb/>
derlich aber i&#x017F;t Fleiß anzuwenden/ daß der<lb/>
Zufluß der Feuchtigkeiten verhindert/ un&#x0303; der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schmertz</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0259] von den Wunden. Rohr zerſprungen/ alſo daß Ihm das Pulver die Augen und das Angeſicht verbrandt haͤtte? Wann das Angeſicht mit Schieß-Pul- ver verbrandt/ und Pulver-Koͤrnlein in der Haut ſtecken blieben/ ſo muͤſſen die Koͤrnlein alſobald heraus gezogen werden/ mit einem ſcharffen Inſtrumentlein/ und wann Blaͤt- terlein auffahren/ geſchicht ſolches mit gerin- ger Muͤhe/ wann aber die Haut ſchon zuge- heilet/ und ſchwartze Flecken hinterblieben/ muß man die Haut mit einem veſicatorio oͤffnen/ und die Blaͤßlein auffſchneiden/ nachmahls mit einer Salben von ungeſal- tzener Butter/ ungv: baſilicon: weis Lilien- und Eyeroͤhl gemacht/ verbinden/ und alle- zeit zuſehen/ daß man das Schwartze in wehrendem Verbinden abledige; Wann aber die Haut allein von der Flamme des Pulvers verbrandt/ ſoll man das Saͤlb- lein von Seiffen/ Suͤß-Mandel-Oehl/ Eyeroͤhl und Quitten-Schleim beym Hil- dano beſchrieben/ gebrauchen. Ins Aug kan man eintroͤpflen Quitten-Schleim mit Wegbreit- und Roſen-Waſſer gemacht/ ein wenig Weiber-Milch dazugethan/ ſon- derlich aber iſt Fleiß anzuwenden/ daß der Zufluß der Feuchtigkeiten verhindert/ uñ der Schmertz Cur und Hei- lung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/259
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/259>, abgerufen am 18.05.2024.