Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.

Bild:
<< vorherige Seite
hat eine feine, feine Feder von Rubin unter dem Nagel der
kleinen Zehe am rechten Fuß, man drückt ein klein wenig,
und die Mechanik läuft volle fünfzig Jahre. Diese Personen
sind so vollkommen gearbeitet, daß man sie von anderen
Menschen gar nicht unterscheiden könnte, wenn man nicht
wüßte, daß sie bloßer Pappdeckel sind; man könnte sie
eigentlich zu Mitgliedern der menschlichen Gesellschaft machen.
Sie sind sehr edel, denn sie sprechen hochdeutsch. Sie sind
sehr moralisch, denn sie stehn auf den Glockenschlag auf,
essen auf den Glockenschlag zu Mittag und gehn auf den
Glockenschlag zu Bett; auch haben sie eine gute Verdauung,
was beweist, daß sie ein gutes Gewissen haben. Sie haben
ein feines sittliches Gefühl, denn die Dame hat gar kein
Wort für den Begriff Beinkleider, und dem Herrn ist es rein
unmöglich, hinter einem Frauenzimmer eine Treppe hinauf
oder vor ihm hinunterzugehen. Sie sind sehr gebildet, denn die
Dame singt alle neuen Opern, und der Herr trägt Manschetten.
Geben Sie Acht, meine Herren und Damen, sie sind jetzt in
einem interessanten Stadium, der Mechanismus der Liebe
fängt an sich zu äußern, der Herr hat der Dame schon einige
Mal den Shawl getragen, die Dame hat schon einige Mal
die Augen verdreht und gen Himmel geblickt. Beide haben
schon mehrmals geflüstert: Glaube, Liebe, Hoffnung. Beide
sehen bereits ganz accordirt aus, es fehlt nur noch das
winzige Wörtchen: Amen.
Peter (den Finger an die Nase): In effigie? in effigie?
Präsident, wenn man einen Menschen in effigie hängen läßt,
ist das nicht eben so gut, als wenn er ordentlich gehängt
würde?
Präsident. Verzeihen, Eure Majestät, es ist noch viel
hat eine feine, feine Feder von Rubin unter dem Nagel der
kleinen Zehe am rechten Fuß, man drückt ein klein wenig,
und die Mechanik läuft volle fünfzig Jahre. Dieſe Perſonen
ſind ſo vollkommen gearbeitet, daß man ſie von anderen
Menſchen gar nicht unterſcheiden könnte, wenn man nicht
wüßte, daß ſie bloßer Pappdeckel ſind; man könnte ſie
eigentlich zu Mitgliedern der menſchlichen Geſellſchaft machen.
Sie ſind ſehr edel, denn ſie ſprechen hochdeutſch. Sie ſind
ſehr moraliſch, denn ſie ſtehn auf den Glockenſchlag auf,
eſſen auf den Glockenſchlag zu Mittag und gehn auf den
Glockenſchlag zu Bett; auch haben ſie eine gute Verdauung,
was beweiſt, daß ſie ein gutes Gewiſſen haben. Sie haben
ein feines ſittliches Gefühl, denn die Dame hat gar kein
Wort für den Begriff Beinkleider, und dem Herrn iſt es rein
unmöglich, hinter einem Frauenzimmer eine Treppe hinauf
oder vor ihm hinunterzugehen. Sie ſind ſehr gebildet, denn die
Dame ſingt alle neuen Opern, und der Herr trägt Manſchetten.
Geben Sie Acht, meine Herren und Damen, ſie ſind jetzt in
einem intereſſanten Stadium, der Mechanismus der Liebe
fängt an ſich zu äußern, der Herr hat der Dame ſchon einige
Mal den Shawl getragen, die Dame hat ſchon einige Mal
die Augen verdreht und gen Himmel geblickt. Beide haben
ſchon mehrmals geflüſtert: Glaube, Liebe, Hoffnung. Beide
ſehen bereits ganz accordirt aus, es fehlt nur noch das
winzige Wörtchen: Amen.
Peter (den Finger an die Naſe): In effigie? in effigie?
Präſident, wenn man einen Menſchen in effigie hängen läßt,
iſt das nicht eben ſo gut, als wenn er ordentlich gehängt
würde?
Präſident. Verzeihen, Eure Majeſtät, es iſt noch viel
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div type="act" n="3">
            <div type="scene" n="4">
              <sp who="#VAL">
                <p><pb facs="#f0349" n="153"/>
hat eine feine, feine Feder von Rubin unter dem Nagel der<lb/>
kleinen Zehe am rechten Fuß, man drückt ein klein wenig,<lb/>
und die Mechanik läuft volle fünfzig Jahre. Die&#x017F;e Per&#x017F;onen<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;o vollkommen gearbeitet, daß man &#x017F;ie von anderen<lb/>
Men&#x017F;chen gar nicht unter&#x017F;cheiden könnte, wenn man nicht<lb/>
wüßte, daß &#x017F;ie bloßer Pappdeckel &#x017F;ind; man könnte &#x017F;ie<lb/>
eigentlich zu Mitgliedern der men&#x017F;chlichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft machen.<lb/>
Sie &#x017F;ind &#x017F;ehr edel, denn &#x017F;ie &#x017F;prechen hochdeut&#x017F;ch. Sie &#x017F;ind<lb/>
&#x017F;ehr morali&#x017F;ch, denn &#x017F;ie &#x017F;tehn auf den Glocken&#x017F;chlag auf,<lb/>
e&#x017F;&#x017F;en auf den Glocken&#x017F;chlag zu Mittag und gehn auf den<lb/>
Glocken&#x017F;chlag zu Bett; auch haben &#x017F;ie eine gute Verdauung,<lb/>
was bewei&#x017F;t, daß &#x017F;ie ein gutes Gewi&#x017F;&#x017F;en haben. Sie haben<lb/>
ein feines &#x017F;ittliches Gefühl, denn die Dame hat gar kein<lb/>
Wort für den Begriff Beinkleider, und dem Herrn i&#x017F;t es rein<lb/>
unmöglich, hinter einem Frauenzimmer eine Treppe hinauf<lb/>
oder vor ihm hinunterzugehen. Sie &#x017F;ind &#x017F;ehr gebildet, denn die<lb/>
Dame &#x017F;ingt alle neuen Opern, und der Herr trägt Man&#x017F;chetten.<lb/>
Geben Sie Acht, meine Herren und Damen, &#x017F;ie &#x017F;ind jetzt in<lb/>
einem intere&#x017F;&#x017F;anten Stadium, der Mechanismus der Liebe<lb/>
fängt an &#x017F;ich zu äußern, der Herr hat der Dame &#x017F;chon einige<lb/>
Mal den Shawl getragen, die Dame hat &#x017F;chon einige Mal<lb/>
die Augen verdreht und gen Himmel geblickt. Beide haben<lb/>
&#x017F;chon mehrmals geflü&#x017F;tert: Glaube, Liebe, Hoffnung. Beide<lb/>
&#x017F;ehen bereits ganz accordirt aus, es fehlt nur noch das<lb/>
winzige Wörtchen: Amen.</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#KOENIG">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Peter</hi> </hi> </speaker>
                <stage>(den Finger an die Na&#x017F;e):</stage>
                <p><hi rendition="#aq">In effigie? in effigie?</hi><lb/>
Prä&#x017F;ident, wenn man einen Men&#x017F;chen <hi rendition="#aq">in effigie</hi> hängen läßt,<lb/>
i&#x017F;t das nicht eben &#x017F;o gut, als wenn er ordentlich gehängt<lb/>
würde?</p>
              </sp><lb/>
              <sp who="#PRAESI">
                <speaker> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Prä&#x017F;ident.</hi> </hi> </speaker>
                <p>Verzeihen, Eure Maje&#x017F;tät, es i&#x017F;t noch viel<lb/></p>
              </sp>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0349] hat eine feine, feine Feder von Rubin unter dem Nagel der kleinen Zehe am rechten Fuß, man drückt ein klein wenig, und die Mechanik läuft volle fünfzig Jahre. Dieſe Perſonen ſind ſo vollkommen gearbeitet, daß man ſie von anderen Menſchen gar nicht unterſcheiden könnte, wenn man nicht wüßte, daß ſie bloßer Pappdeckel ſind; man könnte ſie eigentlich zu Mitgliedern der menſchlichen Geſellſchaft machen. Sie ſind ſehr edel, denn ſie ſprechen hochdeutſch. Sie ſind ſehr moraliſch, denn ſie ſtehn auf den Glockenſchlag auf, eſſen auf den Glockenſchlag zu Mittag und gehn auf den Glockenſchlag zu Bett; auch haben ſie eine gute Verdauung, was beweiſt, daß ſie ein gutes Gewiſſen haben. Sie haben ein feines ſittliches Gefühl, denn die Dame hat gar kein Wort für den Begriff Beinkleider, und dem Herrn iſt es rein unmöglich, hinter einem Frauenzimmer eine Treppe hinauf oder vor ihm hinunterzugehen. Sie ſind ſehr gebildet, denn die Dame ſingt alle neuen Opern, und der Herr trägt Manſchetten. Geben Sie Acht, meine Herren und Damen, ſie ſind jetzt in einem intereſſanten Stadium, der Mechanismus der Liebe fängt an ſich zu äußern, der Herr hat der Dame ſchon einige Mal den Shawl getragen, die Dame hat ſchon einige Mal die Augen verdreht und gen Himmel geblickt. Beide haben ſchon mehrmals geflüſtert: Glaube, Liebe, Hoffnung. Beide ſehen bereits ganz accordirt aus, es fehlt nur noch das winzige Wörtchen: Amen. Peter (den Finger an die Naſe): In effigie? in effigie? Präſident, wenn man einen Menſchen in effigie hängen läßt, iſt das nicht eben ſo gut, als wenn er ordentlich gehängt würde? Präſident. Verzeihen, Eure Majeſtät, es iſt noch viel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/349
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/349>, abgerufen am 17.05.2024.