Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879.Seite 87, Zeile 27, Erster Fuhrmann. "Haltet eueren Platz" -- bis mitten hinein" und Zweiter Fuhrmann. "Ja!" -- bis "herauskommst". O. M. -- Fehlt in N. S. und D. T. " 88, " 6, "Bordell". O. M. -- In D. T. "Eure Winkelhäuser". -- In N. S. "Winkelhaus". " 89, " 16, "Robespierre" -- bis "Waden". O. M. -- In D. T. "Robespierre meine Waden". -- In N. S. "Robes- pierre meine Weiber und Couthon meine Waden". " 89, " 18, "zur Hure gemacht". O. M. -- In D. T. "pro- stituirt". -- In N. S. "zur Dirne gemacht". " 89, " 19, Danton. "Was wär" -- bis "mit mir". O. M. -- In D. T. "ich lasse ihm keine sechs Monate Frist, ich ziehe ihn mit mir". -- In N. S. "Die Tempelherrn citirten ihren Mörder Philipp den Schönen vor das Tribunal der Unterwelt und es verging kein Jahr als er dort erschien; ich lasse meinen Mördern keine sechs Monate Frist, ich ziehe sie mit mir". " 90, " 21, Herault. "Wir stanken" -- bis "hinlänglich". O. M. -- Fehlt in D. T. und N. S. " 91, " 5, "Kindermachen". O. M. -- Fehlt in D T. und N. S. " 93, " 24, "mit den Würmern Unzucht treiben". O. M. -- In D. T. "die Würmer heirathen". In N. S. "mit den Würmern buhlen". " 94, " 4, "Venusberg" O. M. -- In N. S. und D. T. "Berg". " 96, " 16, "Und wenn" -- bis "scheh". O. M. und D. T. -- In N. S. "Wenn ich nach Hause geh, scheint der Mond so schön". " 96, " 21, "Kerl" -- bis "Menscher". O. M. -- In D T. und N. S. "Kerl wo bleibst so lang?" " 96, " 23, "Und wann" -- bis "scheh". O. M. und D. T. -- In N. S. "Wenn ich nach Hause geh, scheint der Mond so schön". Vielleicht hat dies Verzeichniß auch einen kleinen culturhisto- Seite 87, Zeile 27, Erſter Fuhrmann. "Haltet eueren Platz" — bis mitten hinein" und Zweiter Fuhrmann. "Ja!" — bis "herauskommſt". O. M. — Fehlt in N. S. und D. T. " 88, " 6, "Bordell". O. M. — In D. T. "Eure Winkelhäuſer". — In N. S. "Winkelhaus". " 89, " 16, "Robespierre" — bis "Waden". O. M. — In D. T. "Robespierre meine Waden". — In N. S. "Robes- pierre meine Weiber und Couthon meine Waden". " 89, " 18, "zur Hure gemacht". O. M. — In D. T. "pro- ſtituirt". — In N. S. "zur Dirne gemacht". " 89, " 19, Danton. "Was wär" — bis "mit mir". O. M. — In D. T. "ich laſſe ihm keine ſechs Monate Friſt, ich ziehe ihn mit mir". — In N. S. "Die Tempelherrn citirten ihren Mörder Philipp den Schönen vor das Tribunal der Unterwelt und es verging kein Jahr als er dort erſchien; ich laſſe meinen Mördern keine ſechs Monate Friſt, ich ziehe ſie mit mir". " 90, " 21, Hérault. "Wir ſtanken" — bis "hinlänglich". O. M. — Fehlt in D. T. und N. S. " 91, " 5, "Kindermachen". O. M. — Fehlt in D T. und N. S. " 93, " 24, "mit den Würmern Unzucht treiben". O. M. — In D. T. "die Würmer heirathen". In N. S. "mit den Würmern buhlen". " 94, " 4, "Venusberg" O. M. — In N. S. und D. T. "Berg". " 96, " 16, "Und wenn" — bis "ſcheh". O. M. und D. T. — In N. S. "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der Mond ſo ſchön". " 96, " 21, "Kerl" — bis "Menſcher". O. M. — In D T. und N. S. "Kerl wo bleibſt ſo lang?" " 96, " 23, "Und wann" — bis "ſcheh". O. M. und D. T. — In N. S. "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der Mond ſo ſchön". Vielleicht hat dies Verzeichniß auch einen kleinen culturhiſto- <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0302" n="106"/> <list> <item>Seite 87, Zeile 27, <hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Erſter Fuhrmann.</hi></hi> "Haltet eueren Platz" — bis<lb/> mitten hinein" und <hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Zweiter Fuhrmann.</hi></hi> "Ja!" —<lb/> bis "herauskommſt". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — Fehlt in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi></item><lb/> <item>" 88, " 6, "Bordell". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> "Eure Winkelhäuſer".<lb/> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Winkelhaus".</item><lb/> <item>" 89, " 16, "Robespierre" — bis "Waden". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi><lb/> "Robespierre meine Waden". — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Robes-<lb/> pierre meine Weiber und Couthon meine Waden".</item><lb/> <item>" 89, " 18, "zur Hure gemacht". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> "pro-<lb/> ſtituirt". — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "zur Dirne gemacht".</item><lb/> <item>" 89, " 19, <hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">Danton.</hi></hi> "Was wär" — bis "mit mir". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi><lb/> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> "ich laſſe ihm keine ſechs Monate<lb/> Friſt, ich ziehe ihn mit mir". — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Die<lb/> Tempelherrn citirten ihren Mörder Philipp den<lb/> Schönen vor das Tribunal der Unterwelt und es<lb/> verging kein Jahr als er dort erſchien; ich laſſe<lb/> meinen Mördern keine ſechs Monate Friſt, ich<lb/> ziehe ſie mit mir".</item><lb/> <item>" 90, " 21, <hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">H</hi></hi><hi rendition="#aq">é</hi><hi rendition="#fr"><hi rendition="#b">rault.</hi></hi> "Wir ſtanken" — bis "hinlänglich".<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — Fehlt in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi></item><lb/> <item>" 91, " 5, "Kindermachen". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — Fehlt in <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D T.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi></item><lb/> <item>" 93, " 24, "mit den Würmern Unzucht treiben". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> —<lb/> In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> "die Würmer heirathen". In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi><lb/> "mit den Würmern buhlen".</item><lb/> <item>" 94, " 4, "Venusberg" <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> "Berg".</item><lb/> <item>" 96, " 16, "Und wenn" — bis "ſcheh". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> —<lb/> In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der<lb/> Mond ſo ſchön".</item><lb/> <item>" 96, " 21, "Kerl" — bis "Menſcher". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> — In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D T.</hi></hi> und<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Kerl wo bleibſt ſo lang?"</item><lb/> <item>" 96, " 23, "Und wann" — bis "ſcheh". <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">O. M.</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">D. T.</hi></hi> —<lb/> In <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">N. S.</hi></hi> "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der<lb/> Mond ſo ſchön".</item> </list><lb/> <p>Vielleicht hat dies Verzeichniß auch einen kleinen culturhiſto-<lb/> riſchen Werth. Ach! was war es doch für ein Vergnügen, unter<lb/> Cenſur zu ſchreiben!</p><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [106/0302]
Seite 87, Zeile 27, Erſter Fuhrmann. "Haltet eueren Platz" — bis
mitten hinein" und Zweiter Fuhrmann. "Ja!" —
bis "herauskommſt". O. M. — Fehlt in N. S. und D. T.
" 88, " 6, "Bordell". O. M. — In D. T. "Eure Winkelhäuſer".
— In N. S. "Winkelhaus".
" 89, " 16, "Robespierre" — bis "Waden". O. M. — In D. T.
"Robespierre meine Waden". — In N. S. "Robes-
pierre meine Weiber und Couthon meine Waden".
" 89, " 18, "zur Hure gemacht". O. M. — In D. T. "pro-
ſtituirt". — In N. S. "zur Dirne gemacht".
" 89, " 19, Danton. "Was wär" — bis "mit mir". O. M.
— In D. T. "ich laſſe ihm keine ſechs Monate
Friſt, ich ziehe ihn mit mir". — In N. S. "Die
Tempelherrn citirten ihren Mörder Philipp den
Schönen vor das Tribunal der Unterwelt und es
verging kein Jahr als er dort erſchien; ich laſſe
meinen Mördern keine ſechs Monate Friſt, ich
ziehe ſie mit mir".
" 90, " 21, Hérault. "Wir ſtanken" — bis "hinlänglich".
O. M. — Fehlt in D. T. und N. S.
" 91, " 5, "Kindermachen". O. M. — Fehlt in D T. und N. S.
" 93, " 24, "mit den Würmern Unzucht treiben". O. M. —
In D. T. "die Würmer heirathen". In N. S.
"mit den Würmern buhlen".
" 94, " 4, "Venusberg" O. M. — In N. S. und D. T. "Berg".
" 96, " 16, "Und wenn" — bis "ſcheh". O. M. und D. T. —
In N. S. "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der
Mond ſo ſchön".
" 96, " 21, "Kerl" — bis "Menſcher". O. M. — In D T. und
N. S. "Kerl wo bleibſt ſo lang?"
" 96, " 23, "Und wann" — bis "ſcheh". O. M. und D. T. —
In N. S. "Wenn ich nach Hauſe geh, ſcheint der
Mond ſo ſchön".
Vielleicht hat dies Verzeichniß auch einen kleinen culturhiſto-
riſchen Werth. Ach! was war es doch für ein Vergnügen, unter
Cenſur zu ſchreiben!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/302 |
Zitationshilfe: | Büchner, Georg: Sämmtliche Werke und handschriftlicher Nachlaß. Frankfurt (Main), 1879, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_werke_1879/302>, abgerufen am 16.07.2024. |