Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Danton.
Nichts weiter?
Lacroix.
Die Lyoner verlasen eine Proclamation; sie
meinten, es bliebe ihnen nichts übrig, als sich in
die Toga zu wickeln. Jeder machte ein Gesicht,
als wollte er zu seinem Nachbar sagen: Paetus, es
schmerzt nicht! -- Legendre rief: man wolle Cha-
liers und Marats Büsten zerschlagen. Ich glaube,
er will sich das Gesicht wieder roth machen; er ist
ganz aus der terreur herausgekommen, die Kinder
zupfen ihn auf der Gasse am Rock.
Danton.
Und Robespierre?
Lacroix.
Fingerte auf der Tribüne und sagte: die Tu-
gend muß durch den Schrecken herrschen. Die Phrase
machte mir Halsweh.
Danton.
Sie hobelt Bretter für die Guillotine.
Lacroix.
Und Collot schrie wie besessen, man müsse die
Masken abreißen.
Danton.
Da werden die Gesichter mitgehen.
Danton.
Nichts weiter?
Lacroix.
Die Lyoner verlaſen eine Proclamation; ſie
meinten, es bliebe ihnen nichts übrig, als ſich in
die Toga zu wickeln. Jeder machte ein Geſicht,
als wollte er zu ſeinem Nachbar ſagen: Paetus, es
ſchmerzt nicht! — Legendre rief: man wolle Cha-
liers und Marats Büſten zerſchlagen. Ich glaube,
er will ſich das Geſicht wieder roth machen; er iſt
ganz aus der terreur herausgekommen, die Kinder
zupfen ihn auf der Gaſſe am Rock.
Danton.
Und Robespierre?
Lacroix.
Fingerte auf der Tribüne und ſagte: die Tu-
gend muß durch den Schrecken herrſchen. Die Phraſe
machte mir Halsweh.
Danton.
Sie hobelt Bretter für die Guillotine.
Lacroix.
Und Collot ſchrie wie beſeſſen, man müſſe die
Masken abreißen.
Danton.
Da werden die Geſichter mitgehen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="39"/>
          <sp who="#DAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Danton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nichts weiter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAC">
            <speaker><hi rendition="#g">Lacroix</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Lyoner verla&#x017F;en eine Proclamation; &#x017F;ie<lb/>
meinten, es bliebe ihnen nichts übrig, als &#x017F;ich in<lb/>
die Toga zu wickeln. Jeder machte ein Ge&#x017F;icht,<lb/>
als wollte er zu &#x017F;einem Nachbar &#x017F;agen: <hi rendition="#aq">Paetus,</hi> es<lb/>
&#x017F;chmerzt nicht! &#x2014; Legendre rief: man wolle Cha-<lb/>
liers und Marats Bü&#x017F;ten zer&#x017F;chlagen. Ich glaube,<lb/>
er will &#x017F;ich das Ge&#x017F;icht wieder roth machen; er i&#x017F;t<lb/>
ganz aus der <hi rendition="#aq">terreur</hi> herausgekommen, die Kinder<lb/>
zupfen ihn auf der Ga&#x017F;&#x017F;e am Rock.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Danton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und Robespierre?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAC">
            <speaker><hi rendition="#g">Lacroix</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Fingerte auf der Tribüne und &#x017F;agte: die Tu-<lb/>
gend muß durch den Schrecken herr&#x017F;chen. Die Phra&#x017F;e<lb/>
machte mir Halsweh.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Danton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Sie hobelt Bretter für die Guillotine.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAC">
            <speaker><hi rendition="#g">Lacroix</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und Collot &#x017F;chrie wie be&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, man mü&#x017F;&#x017F;e die<lb/>
Masken abreißen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAN">
            <speaker><hi rendition="#g">Danton</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Da werden die Ge&#x017F;ichter mitgehen.</p><lb/>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0043] Danton. Nichts weiter? Lacroix. Die Lyoner verlaſen eine Proclamation; ſie meinten, es bliebe ihnen nichts übrig, als ſich in die Toga zu wickeln. Jeder machte ein Geſicht, als wollte er zu ſeinem Nachbar ſagen: Paetus, es ſchmerzt nicht! — Legendre rief: man wolle Cha- liers und Marats Büſten zerſchlagen. Ich glaube, er will ſich das Geſicht wieder roth machen; er iſt ganz aus der terreur herausgekommen, die Kinder zupfen ihn auf der Gaſſe am Rock. Danton. Und Robespierre? Lacroix. Fingerte auf der Tribüne und ſagte: die Tu- gend muß durch den Schrecken herrſchen. Die Phraſe machte mir Halsweh. Danton. Sie hobelt Bretter für die Guillotine. Lacroix. Und Collot ſchrie wie beſeſſen, man müſſe die Masken abreißen. Danton. Da werden die Geſichter mitgehen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/43
Zitationshilfe: Büchner, Georg: Danton's Tod. Frankfurt (Main), 1835, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buechner_danton_1835/43>, abgerufen am 25.04.2024.