Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
die gröste Schuld trüge/ daher man sie feste band/ und biß auff ihres Herrn Wiederkunft
verwahrete. So bald dieser zu Hause kam/ und seines Bruders Rache (welcher noch ge-
genwärtig wahr) in Erfahrung brachte/ wahr ihm solches sehr lieb/ bekräfftigte meine Re-
den/ und ließ die Magd peinlich fragen/ welche dann alles gestund/ und von dem Obersten
seinen zehn Kriegsgurgeln den ganzen Tag preiß gegeben ward/ hernach ließ er sie in die
Hauß Tühr auffhenken/ und die andern ungeträuen Dienstbohten nidermachen. Jezt/
gedachte ich/ währe es Zeit/ umb meine Freyheit anzuhalten/ hätte sie auch ohn zweifel er-
langet/ wann nicht der Oberste gar zu grosses belieben zu meinem elenden Spielwerk be-
kommen hätte; dann ich gab mich bey meinem Herrn an/ und hielt ihm vor/ weil wegen
meiner Leibesschwacheit ich ihm wenig nützen könte/ möchte er mich mit der Freyheit an-
sehen; ja/ sagte ich/ weil ich seine redliche Frömmigkeit nunmehr gnug erkennet hätte/ wol-
te ich nicht unterlassen/ ihm meinen eigentlichen Zustand zuentdecken/ wie nehmlich ich
kein Böhme/ sondern ein Wendischer Freyherr währe/ von grossen Mitteln und Reich-
tuhm; wann er nun Lust hätte mit mir zuzihen/ wolte ich ihn Zeit meines Lebens als einen
Bruder halten/ und ihm ein statliches Land Gut verehren/ ja alle meine Wolfahrt mit ihm
gemein haben. Welches dieser ihm sehr wol gefallen ließ/ und mir alles nach Willen ver-
sprach; jedoch fingen wirs leider nicht klüglich gnug an/ weil ausser Zweifel mein frommer
Gott/ den ich dazumahl noch nicht kante/ mich noch etwas besser in die Leidens Schuele
führen wolte. Dann mein Herr meldete seinem Bruder an/ daß er willens währe/ mich ei-
nen gebohrnen Wenden mit der Freyheit zubegnaden/ weil ich ihm so träulich gedienet
hätte. Derselbe aber/ wie er dann ein über alle masse verwägener frecher Mensch war/ gab
ihm mit grimmigen Geberden zur Antwort/ Er solte das Maul halten/ und solcher Ge-
danken sich begeben/ oder er wolte uns alle beyde niderhauen. Ich hörete solches an/ und
flehete dem Obersten demühtig/ sich nicht zueifern/ massen ich willig und bereit währe/ sei-
nes Willens zuleben. Das hieß dich dein Glük sprechen/ antwortete er mir/ und gedenke
nur nicht/ daß du aus meinem Dienst kommen werdest/ weil ich lange nach einem solchen
Spielmanne getrachtet habe; brach auch bald auff/ und führete mich mit sich/ hielt mich
auch sehr unbarmherzig/ daß ich mir offt den Tod wünschete/ und es vor unmöglich achte-
te/ mein Königreich wieder zu sehen/ daher mir zuzeiten die Gedanken einfielen/ ich wolte
mich etwa vor einen vom Adel bey ihm angeben/ ob ich etwas gelinder möchte gehalten
werden; aber als ich gleich des vorhabens wahr/ vernam ich ohngefehr aus seinen Reden/
wie gehässig er dem Adelstand währe/ würde mir also noch eine schärffere Ruhte zu meiner
Straffe gebunden haben. Muste demnach in grosser Geduld und kleiner Hoffnung die-
sem frechen Menschen ein Jahr und 31 Wochen meine Dienste leisten/ welche diese wah-
ren: Die Mahrställe reinigen/ Pferde und Ochsen tränken/ und vor andern Knechten die
unflätigste Arbeit verrichten; das wahr mein Tagewerk; hernach wann das andere Ge-
sinde sich zur Ruhe legete/ muste meine Sakpfeiffe wache und munter seyn; dann mein
Oberster wahr ein Erz-Schwelger/ schlief des Tages/ und soff des Nachtes mit seinen
Zech-Brüdern/ daß ich offt in zehn Tagen die Kleider nicht vom Leibe zihen durffte. Es
fand sich einsmahls ein ander Oberster seines gleichen bey ihm/ welcher einen sonderlichen
Grol auff mich warff/ und mich mit meiner Sakpfeiffe vor seinen Augen nit leiden mochte/

begeh-
b b b b b b iij

Achtes Buch.
die groͤſte Schuld truͤge/ daher man ſie feſte band/ und biß auff ihres Herꝛn Wiederkunft
verwahrete. So bald dieſer zu Hauſe kam/ und ſeines Bruders Rache (welcher noch ge-
genwaͤrtig wahr) in Erfahrung brachte/ wahr ihm ſolches ſehr lieb/ bekraͤfftigte meine Re-
den/ und ließ die Magd peinlich fragen/ welche dann alles geſtund/ und von dem Oberſten
ſeinen zehn Kriegsgurgeln den ganzen Tag preiß gegeben ward/ hernach ließ er ſie in die
Hauß Tuͤhr auffhenken/ und die andern ungetraͤuen Dienſtbohten nidermachen. Jezt/
gedachte ich/ waͤhre es Zeit/ umb meine Freyheit anzuhalten/ haͤtte ſie auch ohn zweifel er-
langet/ wann nicht der Oberſte gar zu groſſes belieben zu meinem elenden Spielwerk be-
kommen haͤtte; dann ich gab mich bey meinem Herrn an/ und hielt ihm vor/ weil wegen
meiner Leibesſchwacheit ich ihm wenig nuͤtzen koͤnte/ moͤchte er mich mit der Freyheit an-
ſehen; ja/ ſagte ich/ weil ich ſeine redliche Froͤmmigkeit nunmehr gnug erkennet haͤtte/ wol-
te ich nicht unterlaſſen/ ihm meinen eigentlichen Zuſtand zuentdecken/ wie nehmlich ich
kein Boͤhme/ ſondern ein Wendiſcher Freyherr waͤhre/ von groſſen Mitteln und Reich-
tuhm; wann er nun Luſt haͤtte mit mir zuzihen/ wolte ich ihn Zeit meines Lebens als einen
Bruder halten/ und ihm ein ſtatliches Land Gut verehren/ ja alle meine Wolfahrt mit ihm
gemein haben. Welches dieſer ihm ſehr wol gefallen ließ/ und mir alles nach Willen ver-
ſprach; jedoch fingen wirs leider nicht klüglich gnug an/ weil auſſer Zweifel mein frommer
Gott/ den ich dazumahl noch nicht kante/ mich noch etwas beſſer in die Leidens Schuele
fuͤhren wolte. Dann mein Herr meldete ſeinem Bruder an/ daß er willens waͤhre/ mich ei-
nen gebohrnen Wenden mit der Freyheit zubegnaden/ weil ich ihm ſo traͤulich gedienet
haͤtte. Derſelbe aber/ wie er dann ein uͤber alle maſſe verwaͤgener frecher Menſch war/ gab
ihm mit grimmigen Geberden zur Antwort/ Er ſolte das Maul halten/ und ſolcher Ge-
danken ſich begeben/ oder er wolte uns alle beyde niderhauen. Ich hoͤrete ſolches an/ und
flehete dem Oberſten demuͤhtig/ ſich nicht zueifern/ maſſen ich willig und bereit waͤhre/ ſei-
nes Willens zuleben. Das hieß dich dein Gluͤk ſprechen/ antwortete er mir/ und gedenke
nur nicht/ daß du aus meinem Dienſt kommen werdeſt/ weil ich lange nach einem ſolchen
Spielmanne getrachtet habe; brach auch bald auff/ und fuͤhrete mich mit ſich/ hielt mich
auch ſehr unbarmherzig/ daß ich mir offt den Tod wuͤnſchete/ und es vor unmoͤglich achte-
te/ mein Koͤnigreich wieder zu ſehen/ daher mir zuzeiten die Gedanken einfielen/ ich wolte
mich etwa vor einen vom Adel bey ihm angeben/ ob ich etwas gelinder moͤchte gehalten
werden; aber als ich gleich des vorhabens wahr/ vernam ich ohngefehr aus ſeinen Reden/
wie gehaͤſſig er dem Adelſtand waͤhre/ wuͤrde mir alſo noch eine ſchaͤrffere Ruhte zu meineꝛ
Straffe gebunden haben. Muſte demnach in groſſer Geduld und kleiner Hoffnung die-
ſem frechen Menſchen ein Jahr und 31 Wochen meine Dienſte leiſten/ welche dieſe wah-
ren: Die Mahrſtaͤlle reinigen/ Pferde und Ochſen traͤnken/ und vor andern Knechten die
unflaͤtigſte Arbeit verrichten; das wahr mein Tagewerk; hernach wann das andere Ge-
ſinde ſich zur Ruhe legete/ muſte meine Sakpfeiffe wache und munter ſeyn; dann mein
Oberſter wahr ein Erz-Schwelger/ ſchlief des Tages/ und ſoff des Nachtes mit ſeinen
Zech-Bruͤdern/ daß ich offt in zehn Tagen die Kleider nicht vom Leibe zihen durffte. Es
fand ſich einsmahls ein ander Oberſter ſeines gleichen bey ihm/ welcher einen ſonderlichen
Grol auff mich warff/ und mich mit meiner Sakpfeiffe vor ſeinen Augen nit leidẽ mochte/

begeh-
b b b b b b iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0939" n="933"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
die gro&#x0364;&#x017F;te Schuld tru&#x0364;ge/ daher man &#x017F;ie fe&#x017F;te band/ und biß auff ihres Her&#xA75B;n Wiederkunft<lb/>
verwahrete. So bald die&#x017F;er zu Hau&#x017F;e kam/ und &#x017F;eines Bruders Rache (welcher noch ge-<lb/>
genwa&#x0364;rtig wahr) in Erfahrung brachte/ wahr ihm &#x017F;olches &#x017F;ehr lieb/ bekra&#x0364;fftigte meine Re-<lb/>
den/ und ließ die Magd peinlich fragen/ welche dann alles ge&#x017F;tund/ und von dem Ober&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;einen zehn Kriegsgurgeln den ganzen Tag preiß gegeben ward/ hernach ließ er &#x017F;ie in die<lb/>
Hauß Tu&#x0364;hr auffhenken/ und die andern ungetra&#x0364;uen Dien&#x017F;tbohten nidermachen. Jezt/<lb/>
gedachte ich/ wa&#x0364;hre es Zeit/ umb meine Freyheit anzuhalten/ ha&#x0364;tte &#x017F;ie auch ohn zweifel er-<lb/>
langet/ wann nicht der Ober&#x017F;te gar zu gro&#x017F;&#x017F;es belieben zu meinem elenden Spielwerk be-<lb/>
kommen ha&#x0364;tte; dann ich gab mich bey meinem Herrn an/ und hielt ihm vor/ weil wegen<lb/>
meiner Leibes&#x017F;chwacheit ich ihm wenig nu&#x0364;tzen ko&#x0364;nte/ mo&#x0364;chte er mich mit der Freyheit an-<lb/>
&#x017F;ehen; ja/ &#x017F;agte ich/ weil ich &#x017F;eine redliche Fro&#x0364;mmigkeit nunmehr gnug erkennet ha&#x0364;tte/ wol-<lb/>
te ich nicht unterla&#x017F;&#x017F;en/ ihm meinen eigentlichen Zu&#x017F;tand zuentdecken/ wie nehmlich ich<lb/>
kein Bo&#x0364;hme/ &#x017F;ondern ein Wendi&#x017F;cher Freyherr wa&#x0364;hre/ von gro&#x017F;&#x017F;en Mitteln und Reich-<lb/>
tuhm; wann er nun Lu&#x017F;t ha&#x0364;tte mit mir zuzihen/ wolte ich ihn Zeit meines Lebens als einen<lb/>
Bruder halten/ und ihm ein &#x017F;tatliches Land Gut verehren/ ja alle meine Wolfahrt mit ihm<lb/>
gemein haben. Welches die&#x017F;er ihm &#x017F;ehr wol gefallen ließ/ und mir alles nach Willen ver-<lb/>
&#x017F;prach; jedoch fingen wirs leider nicht klüglich gnug an/ weil au&#x017F;&#x017F;er Zweifel mein frommer<lb/>
Gott/ den ich dazumahl noch nicht kante/ mich noch etwas be&#x017F;&#x017F;er in die Leidens Schuele<lb/>
fu&#x0364;hren wolte. Dann mein Herr meldete &#x017F;einem Bruder an/ daß er willens wa&#x0364;hre/ mich ei-<lb/>
nen gebohrnen Wenden mit der Freyheit zubegnaden/ weil ich ihm &#x017F;o tra&#x0364;ulich gedienet<lb/>
ha&#x0364;tte. Der&#x017F;elbe aber/ wie er dann ein u&#x0364;ber alle ma&#x017F;&#x017F;e verwa&#x0364;gener frecher Men&#x017F;ch war/ gab<lb/>
ihm mit grimmigen Geberden zur Antwort/ Er &#x017F;olte das Maul halten/ und &#x017F;olcher Ge-<lb/>
danken &#x017F;ich begeben/ oder er wolte uns alle beyde niderhauen. Ich ho&#x0364;rete &#x017F;olches an/ und<lb/>
flehete dem Ober&#x017F;ten demu&#x0364;htig/ &#x017F;ich nicht zueifern/ ma&#x017F;&#x017F;en ich willig und bereit wa&#x0364;hre/ &#x017F;ei-<lb/>
nes Willens zuleben. Das hieß dich dein Glu&#x0364;k &#x017F;prechen/ antwortete er mir/ und gedenke<lb/>
nur nicht/ daß du aus meinem Dien&#x017F;t kommen werde&#x017F;t/ weil ich lange nach einem &#x017F;olchen<lb/>
Spielmanne getrachtet habe; brach auch bald auff/ und fu&#x0364;hrete mich mit &#x017F;ich/ hielt mich<lb/>
auch &#x017F;ehr unbarmherzig/ daß ich mir offt den Tod wu&#x0364;n&#x017F;chete/ und es vor unmo&#x0364;glich achte-<lb/>
te/ mein Ko&#x0364;nigreich wieder zu &#x017F;ehen/ daher mir zuzeiten die Gedanken einfielen/ ich wolte<lb/>
mich etwa vor einen vom Adel bey ihm angeben/ ob ich etwas gelinder mo&#x0364;chte gehalten<lb/>
werden; aber als ich gleich des vorhabens wahr/ vernam ich ohngefehr aus &#x017F;einen Reden/<lb/>
wie geha&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig er dem Adel&#x017F;tand wa&#x0364;hre/ wu&#x0364;rde mir al&#x017F;o noch eine &#x017F;cha&#x0364;rffere Ruhte zu meine&#xA75B;<lb/>
Straffe gebunden haben. Mu&#x017F;te demnach in gro&#x017F;&#x017F;er Geduld und kleiner Hoffnung die-<lb/>
&#x017F;em frechen Men&#x017F;chen ein Jahr und 31 Wochen meine Dien&#x017F;te lei&#x017F;ten/ welche die&#x017F;e wah-<lb/>
ren: Die Mahr&#x017F;ta&#x0364;lle reinigen/ Pferde und Och&#x017F;en tra&#x0364;nken/ und vor andern Knechten die<lb/>
unfla&#x0364;tig&#x017F;te Arbeit verrichten; das wahr mein Tagewerk; hernach wann das andere Ge-<lb/>
&#x017F;inde &#x017F;ich zur Ruhe legete/ mu&#x017F;te meine Sakpfeiffe wache und munter &#x017F;eyn; dann mein<lb/>
Ober&#x017F;ter wahr ein Erz-Schwelger/ &#x017F;chlief des Tages/ und &#x017F;off des Nachtes mit &#x017F;einen<lb/>
Zech-Bru&#x0364;dern/ daß ich offt in zehn Tagen die Kleider nicht vom Leibe zihen durffte. Es<lb/>
fand &#x017F;ich einsmahls ein ander Ober&#x017F;ter &#x017F;eines gleichen bey ihm/ welcher einen &#x017F;onderlichen<lb/>
Grol auff mich warff/ und mich mit meiner Sakpfeiffe vor &#x017F;einen Augen nit leide&#x0303; mochte/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">b b b b b b iij</fw><fw place="bottom" type="catch">begeh-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[933/0939] Achtes Buch. die groͤſte Schuld truͤge/ daher man ſie feſte band/ und biß auff ihres Herꝛn Wiederkunft verwahrete. So bald dieſer zu Hauſe kam/ und ſeines Bruders Rache (welcher noch ge- genwaͤrtig wahr) in Erfahrung brachte/ wahr ihm ſolches ſehr lieb/ bekraͤfftigte meine Re- den/ und ließ die Magd peinlich fragen/ welche dann alles geſtund/ und von dem Oberſten ſeinen zehn Kriegsgurgeln den ganzen Tag preiß gegeben ward/ hernach ließ er ſie in die Hauß Tuͤhr auffhenken/ und die andern ungetraͤuen Dienſtbohten nidermachen. Jezt/ gedachte ich/ waͤhre es Zeit/ umb meine Freyheit anzuhalten/ haͤtte ſie auch ohn zweifel er- langet/ wann nicht der Oberſte gar zu groſſes belieben zu meinem elenden Spielwerk be- kommen haͤtte; dann ich gab mich bey meinem Herrn an/ und hielt ihm vor/ weil wegen meiner Leibesſchwacheit ich ihm wenig nuͤtzen koͤnte/ moͤchte er mich mit der Freyheit an- ſehen; ja/ ſagte ich/ weil ich ſeine redliche Froͤmmigkeit nunmehr gnug erkennet haͤtte/ wol- te ich nicht unterlaſſen/ ihm meinen eigentlichen Zuſtand zuentdecken/ wie nehmlich ich kein Boͤhme/ ſondern ein Wendiſcher Freyherr waͤhre/ von groſſen Mitteln und Reich- tuhm; wann er nun Luſt haͤtte mit mir zuzihen/ wolte ich ihn Zeit meines Lebens als einen Bruder halten/ und ihm ein ſtatliches Land Gut verehren/ ja alle meine Wolfahrt mit ihm gemein haben. Welches dieſer ihm ſehr wol gefallen ließ/ und mir alles nach Willen ver- ſprach; jedoch fingen wirs leider nicht klüglich gnug an/ weil auſſer Zweifel mein frommer Gott/ den ich dazumahl noch nicht kante/ mich noch etwas beſſer in die Leidens Schuele fuͤhren wolte. Dann mein Herr meldete ſeinem Bruder an/ daß er willens waͤhre/ mich ei- nen gebohrnen Wenden mit der Freyheit zubegnaden/ weil ich ihm ſo traͤulich gedienet haͤtte. Derſelbe aber/ wie er dann ein uͤber alle maſſe verwaͤgener frecher Menſch war/ gab ihm mit grimmigen Geberden zur Antwort/ Er ſolte das Maul halten/ und ſolcher Ge- danken ſich begeben/ oder er wolte uns alle beyde niderhauen. Ich hoͤrete ſolches an/ und flehete dem Oberſten demuͤhtig/ ſich nicht zueifern/ maſſen ich willig und bereit waͤhre/ ſei- nes Willens zuleben. Das hieß dich dein Gluͤk ſprechen/ antwortete er mir/ und gedenke nur nicht/ daß du aus meinem Dienſt kommen werdeſt/ weil ich lange nach einem ſolchen Spielmanne getrachtet habe; brach auch bald auff/ und fuͤhrete mich mit ſich/ hielt mich auch ſehr unbarmherzig/ daß ich mir offt den Tod wuͤnſchete/ und es vor unmoͤglich achte- te/ mein Koͤnigreich wieder zu ſehen/ daher mir zuzeiten die Gedanken einfielen/ ich wolte mich etwa vor einen vom Adel bey ihm angeben/ ob ich etwas gelinder moͤchte gehalten werden; aber als ich gleich des vorhabens wahr/ vernam ich ohngefehr aus ſeinen Reden/ wie gehaͤſſig er dem Adelſtand waͤhre/ wuͤrde mir alſo noch eine ſchaͤrffere Ruhte zu meineꝛ Straffe gebunden haben. Muſte demnach in groſſer Geduld und kleiner Hoffnung die- ſem frechen Menſchen ein Jahr und 31 Wochen meine Dienſte leiſten/ welche dieſe wah- ren: Die Mahrſtaͤlle reinigen/ Pferde und Ochſen traͤnken/ und vor andern Knechten die unflaͤtigſte Arbeit verrichten; das wahr mein Tagewerk; hernach wann das andere Ge- ſinde ſich zur Ruhe legete/ muſte meine Sakpfeiffe wache und munter ſeyn; dann mein Oberſter wahr ein Erz-Schwelger/ ſchlief des Tages/ und ſoff des Nachtes mit ſeinen Zech-Bruͤdern/ daß ich offt in zehn Tagen die Kleider nicht vom Leibe zihen durffte. Es fand ſich einsmahls ein ander Oberſter ſeines gleichen bey ihm/ welcher einen ſonderlichen Grol auff mich warff/ und mich mit meiner Sakpfeiffe vor ſeinen Augen nit leidẽ mochte/ begeh- b b b b b b iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/939
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 933. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/939>, abgerufen am 18.05.2024.