Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Achtes Buch. nen/ Pharnabazus Gemahl/ und ihre geträue Kleofis herunter steigen sahe/ deren samt undsonders sie sich nit wenig freuete/ und mit Fürstin Klaren alsbald aus der Gutsche sprang/ sie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß sie solches gleichwol gebührlich verrichten möchten/ stiegen sie mit einander auff den Elefanten/ da Saptina ihre Schnuhr Fürstin Klaren herzlich umfing/ und sich aller mütterlichen Liebe und Freundschafft erboht. Diese bedankete sich kindlich/ trug ihr allen möglichen Gehor- sam hinwiederumb auff/ und ließ Valiska sich zwischen ihnen als eine Dolmetscherin ge- brauchen; vernam auch mit höchster Vergnügung/ daß nach Ableben des Erblosen Für- sten in Assyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit selbigen Fürstentuhm angesehen währe/ auff dessen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben hätte/ Arbianes in der Herschafft folgen solte. Auff dem grossen Saal ging das empfahen von neuen an/ und wurden die höflichen Grüsse von Artaxerxes/ Phraortes/ und den sämtlichen Bundsver- wanten gebührlich abgeleget; auch erzählete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die unterschiedlichen kleinen Schlachten/ welche sider der Unsern Abzuge vorgangen wahren/ in welchen der Feinde über 60000 erschlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthische Besatzungen aus Kaspien/ Hirkanien und anderen Landschafften der Fürstlichen Ver- bündniß ausgejagt währen; kurz vor seinem Abreisen hätten die Teutschen/ Böhmen und Römer einen Streiff biß jenseit Charas gewaget/ daß sie 480 Kauffmans-Wagen/ so aus Indien nach derselben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 stark/ niederge- macht/ und die Beute zu Persepolis glüklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterschied- liche Völker nachgesetzet/ hätten sie doch/ als zu schwach/ keinen Anfal wagen dürffen; der Raub/ an Baarschafft/ ädelsteinen/ Perlen und anderen köstlichen Waaren/ hätte sich auf die 15 Million erstrecket/ wovon sie dem Persen Könige Artaxerxes den dritten Teil einge- liefert das übrige unter sich brüderlich geteilet/ und sich wol beraspelt hätten. Betreffend des Parthischen Wüterichs Zustand/ hätte derselbe über das falsche Geschrey ihres Un- terganges auff dem Syrischen Meer/ sich hoch belustiget/ biß ihm andere Zeitung zukom- men/ und stünde es umb denselben nunmehr ganz schlecht/ würde ohn Zweifel gerne einen billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen seiner begangenen Grausamkeiten ihm ver- zeihen wolte. Fürsten Pakorus hätte ers zudanken/ daß er noch eines Königes Nahmen und Ansehen trüge/ da er zuzeiten annoch seinen auffgeblasenen Stolz und Hochmuht zim- licher massen solte blicken lassen. Vologeses währe bey ihm in schlechtem Ansehen/ welcher sich auch des Kriegs hätte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus würde auch end- lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter diesem Gespräch ward der grosse Gama- xus (welchen sie bißher verborgen gehalten) im gewöhnlichen Narren Kleide auf den Saal geführet/ welchen Herkules ersehend/ zu ihm sagete: Sihe da mein Kerl/ so hastu auch noch deine Dräuungen erfüllen/ und mich biß in Teutschland verfolgen wollen/ ungeachtet ich dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anwesende/ so ihn vor- mahls nicht gesehen/ erschraken über diesem Ungeheur/ und liessen sich von Valisken be- richten/ wer dieser Unmensch währe; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er schon zimlich mürbe gemacht wahr. Auff der Reise wahr er kärglich gnug gespeiset/ und als Leches ihm etliche grobe Speisen vor- a a a a a a ij
Achtes Buch. nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt undſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/ ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor- ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge- brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr- ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver- wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/ in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver- buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge- macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied- liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge- liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un- terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom- men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ- zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim- licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end- lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama- xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor- mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be- richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr. Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen vor- a a a a a a ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0929" n="923"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/> nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt und<lb/> ſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/<lb/> ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches<lb/> gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da<lb/> Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe<lb/> und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor-<lb/> ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge-<lb/> brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr-<lb/> ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm<lb/> angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der<lb/> Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und<lb/> wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver-<lb/> wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die<lb/> unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/<lb/> in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche<lb/> Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver-<lb/> buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und<lb/> Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus<lb/> Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge-<lb/> macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied-<lb/> liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der<lb/> Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf<lb/> die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge-<lb/> liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend<lb/> des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un-<lb/> terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom-<lb/> men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen<lb/> billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ-<lb/> zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen<lb/> und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim-<lb/> licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher<lb/> ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end-<lb/> lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama-<lb/> xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal<lb/> gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch<lb/> deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich<lb/> dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor-<lb/> mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be-<lb/> richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur<lb/> daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr.<lb/> Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen<lb/> <fw place="bottom" type="sig">a a a a a a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">vor-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [923/0929]
Achtes Buch.
nen/ Pharnabazus Gemahl/ uñ ihre getraͤue Kleofis herunter ſteigen ſahe/ deren ſamt und
ſonders ſie ſich nit wenig freuete/ und mit Fuͤrſtin Klaren alsbald aus der Gutſche ſprang/
ſie zuumfahen. Ihre Unterredung wegen Mangel der Zeit/ wahr kurz/ und daß ſie ſolches
gleichwol gebuͤhrlich verrichten moͤchten/ ſtiegen ſie mit einander auff den Elefanten/ da
Saptina ihre Schnuhr Fuͤrſtin Klaren herzlich umfing/ und ſich aller muͤtterlichen Liebe
und Freundſchafft erboht. Dieſe bedankete ſich kindlich/ trug ihr allen moͤglichen Gehor-
ſam hinwiederumb auff/ und ließ Valiſka ſich zwiſchen ihnen als eine Dolmetſcherin ge-
brauchen; vernam auch mit hoͤchſter Vergnuͤgung/ daß nach Ableben des Erbloſen Fuͤr-
ſten in Aſſyrien Herrn Armametres/ nunmehr Herr Mazeus mit ſelbigen Fuͤrſtentuhm
angeſehen waͤhre/ auff deſſen Todesfal/ weil er keine Leibes Erben haͤtte/ Arbianes in der
Herſchafft folgen ſolte. Auff dem groſſen Saal ging das empfahen von neuen an/ und
wurden die hoͤflichen Gruͤſſe von Artaxerxes/ Phraortes/ und den ſaͤmtlichen Bundsver-
wanten gebuͤhrlich abgeleget; auch erzaͤhlete Pharnabazus nach gehaltener Mahlzeit die
unterſchiedlichen kleinen Schlachten/ welche ſider der Unſern Abzuge vorgangen wahren/
in welchen der Feinde uͤber 60000 erſchlagen/ und 40000 gefangen/ auch alle Parthiſche
Beſatzungen aus Kaſpien/ Hirkanien und anderen Landſchafften der Fuͤrſtlichen Ver-
buͤndniß ausgejagt waͤhren; kurz vor ſeinem Abreiſen haͤtten die Teutſchen/ Boͤhmen und
Roͤmer einen Streiff biß jenſeit Charas gewaget/ daß ſie 480 Kauffmans-Wagen/ ſo aus
Indien nach derſelben Stad gewolt/ angetroffen/ ihre Begleitung/ 5000 ſtark/ niederge-
macht/ und die Beute zu Perſepolis gluͤklich eingebracht; und ob ihnen zwar unterſchied-
liche Voͤlker nachgeſetzet/ haͤtten ſie doch/ als zu ſchwach/ keinen Anfal wagen duͤrffen; der
Raub/ an Baarſchafft/ aͤdelſteinen/ Perlen und anderen koͤſtlichen Waaren/ haͤtte ſich auf
die 15 Million erſtrecket/ wovon ſie dem Perſen Koͤnige Artaxerxes den dritten Teil einge-
liefert das uͤbrige unter ſich brüderlich geteilet/ und ſich wol beraſpelt haͤtten. Betreffend
des Parthiſchen Wuͤterichs Zuſtand/ haͤtte derſelbe uͤber das falſche Geſchrey ihres Un-
terganges auff dem Syriſchen Meer/ ſich hoch beluſtiget/ biß ihm andere Zeitung zukom-
men/ und ſtuͤnde es umb denſelben nunmehr ganz ſchlecht/ wuͤrde ohn Zweifel gerne einen
billichen Vertrag eingehen/ wann man wegen ſeiner begangenen Grauſamkeiten ihm veꝛ-
zeihen wolte. Fuͤrſten Pakorus haͤtte ers zudanken/ daß er noch eines Koͤniges Nahmen
und Anſehen truͤge/ da er zuzeiten annoch ſeinen auffgeblaſenen Stolz und Hochmuht zim-
licher maſſen ſolte blicken laſſen. Vologeſes waͤhre bey ihm in ſchlechtem Anſehen/ welcher
ſich auch des Kriegs haͤtte abgetahn/ und zweifelte man nicht/ Pakorus wuͤrde auch end-
lich den Lohn des Undanks davon tragen. Unter dieſem Geſpraͤch ward der groſſe Gama-
xus (welchen ſie bißher verborgen gehalten) im gewoͤhnlichen Narren Kleide auf den Saal
gefuͤhret/ welchẽ Herkules erſehend/ zu ihm ſagete: Sihe da mein Kerl/ ſo haſtu auch noch
deine Draͤuungen erfuͤllen/ und mich biß in Teutſchland verfolgen wollen/ ungeachtet ich
dir den Reuter Saz nach deiner Ausfoderung gehalten habe. Die anweſende/ ſo ihn vor-
mahls nicht geſehen/ erſchraken uͤber dieſem Ungeheur/ und lieſſen ſich von Valiſken be-
richten/ wer dieſer Unmenſch waͤhre; welcher auff Herkules Rede nichts antwortete/ nur
daß er einen tieffen Seuffzen gehen ließ/ nachdem er ſchon zimlich muͤrbe gemacht wahr.
Auff der Reiſe wahr er kaͤrglich gnug geſpeiſet/ und als Leches ihm etliche grobe Speiſen
vor-
a a a a a a ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/929 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 923. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/929>, abgerufen am 15.08.2024. |