Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Achtes Buch.

doch zuvor drey Teutsche Sattellos gemacht hatten. Die acht Römer traffen mit den acht
Schweden/ da alle Römer biß auff Klodius und Markus abgestochen wurden/ und hin-
gegen fünff Schweden absattelten/ drey aber sich sehr wol hielten. Die neun Franken wäh-
leten die neun Dänen/ legeten mit ihnen an/ und hielten im ersten und andern Treffen ein-
ander die Stange redlich/ aber im dritten fielen sechs Dähnen und sieben Franken/ zu Bo-
dem/ und hielt Ritter Farabert sich hieselbst am besten. Die acht Böhmen bekahmens mit
den acht Friesen zu tuhn/ da vier Böhmen/ aber auch alle Friesen den unwilligen Sprung
tuhn musten. Die Parther und Meden rieben sich an die Wenden/ da ein Parther vier
Wenden/ jeden im andern ritte herunter sties/ nur der lezte stürzete im dritten gange/ hinge-
gen huhben zween Wenden drey Parther und einen Meden aus/ daß gleichwol der eine
im falle Geselschaft leistete/ weil ihm die Sattelgurt zubrach. Das einzelne Rennen ging
hierauff an/ welches ein Schwedischer Herr/ nahmens Haldan/ anfing und sich tapfer tum-
melte/ in dem er einen festen Römer im andern ritte; einen Böhmen im ersten/ zween Pan-
nonier/ jeden im ersten/ und einen Dähnen im dritten/ herunter warff; aber als er sich an
Leches rieb/ ward er im dritten Treffen dergestalt abgefertiget/ daß er den linken Arm im
falle zubrach. Ein ander Schwede/ nahmens Schwercher/ wolte diesen rächen/ muste aber
im andern satze dem vorigen Geselschaft leisten. Worauff der bißher sieghafte Pannonier
sich an Markus machete/ und ihn im dritten gange unsauber gnug zur Erden warff/ wie-
wol der Uberwundene sein Speer auff dem Uberwinder brach. Klodius verdroß dieser
Unfall nicht wenig/ stellete sich an seines lieben Gesellen Plaz/ aber den Sieg kunte er nicht
behäupten/ ob er gleich alle drey Püffe redlich aushielt und bezahlete/ und doch im lezten et-
was zu wanken gezwungen ward; dessen Prinsla wahr nam/ und diesem Pannonier/ der
ihn gleich ausfoderte/ begegnete; im ersten Treffen sassen sie beyde fest; aber im andern pur-
zelten sie beyde mit ihren Pferden über und über/ so daß der Pannonier das rechte Bein im
falle in etwas zuknirschete. Der Teutsche Herr von der Weser/ Herr Betram setzete sich
nachdem auff die Bahn/ hatte seinen Siz/ da anjezt die Stad und Festung Hameln lieget/
(von welcher ehmahls ein müssiger Kopf getichtet/ ob solte ein Ratzenfänger vor etlichen
hundert Jahren eine grosse Anzahl minderjähriger Kinder in einen Berg geführet haben/
welche unter der Erden hingangen/ und in Siebenbürgen wieder hervor gesprungen wäh-
ren) dieser trefliche Ritter erlangete vor dißmahl grosse Ehre/ gestaltsam er acht handfeste
Ritter herunterwarff/ daß er unbewäget im Sattel sitzen blieb/ biß ers mit Leches wagete/
der ihn zwar im dritten Treffen schwanken machete/ aber ihn doch nicht fellen kunte. Neda
hielt sich auch wol/ doch hielt ihm ein Dähne die Stange zimlich/ daß er ihm nichts anha-
ben mochte. Farabert bekam das Glük/ daß er drey Pannonier/ zween Böhmen/ einen Dä-
nen/ und zween Friesen aushuhb/ aber unter Leches seinem Speer muste er erliegen/ wel-
ches auch den nähstgedachten starken Dähnen in den Sand nidersetzete. Als nun das Ste-
chen vor dißmahl über die gesetzete Zeit angehalten/ und die Sonne das mittages Ziel schon
hinter sich geleget hatte/ ward der übung vor dißmahl anstand gegeben/ und stellete sich
Valiska/ Lukrezie und Klara ein/ den Uberwindern nach der Richter einhelliger Urtel/ den
Preiß auszuteilen. Wegen des Stechens da eine Landes-art Geselschaft mit der andern
getroffen hatte/ bekam Graff Leches/ Herr Betram und Graff Neda den höchsten Gewin/

jeder

z z z z z

Achtes Buch.

doch zuvor drey Teutſche Sattellos gemacht hatten. Die acht Roͤmer traffen mit den acht
Schweden/ da alle Roͤmer biß auff Klodius und Markus abgeſtochen wurden/ und hin-
gegen fuͤnff Schweden abſattelten/ drey aber ſich ſehr wol hielten. Die neun Franken waͤh-
leten die neun Daͤnen/ legeten mit ihnen an/ und hielten im erſten und andern Treffen ein-
ander die Stange redlich/ aber im dritten fielen ſechs Daͤhnen und ſieben Franken/ zu Bo-
dem/ und hielt Ritter Farabert ſich hieſelbſt am beſten. Die acht Boͤhmen bekahmens mit
den acht Frieſen zu tuhn/ da vier Boͤhmen/ aber auch alle Frieſen den unwilligen Sprung
tuhn muſten. Die Parther und Meden rieben ſich an die Wenden/ da ein Parther vier
Wenden/ jeden im andern ritte herunter ſties/ nur der lezte ſtürzete im dritten gange/ hinge-
gen huhben zween Wenden drey Parther und einen Meden aus/ daß gleichwol der eine
im falle Geſelſchaft leiſtete/ weil ihm die Sattelgurt zubrach. Das einzelne Rennen ging
hierauff an/ welches ein Schwediſcher Herr/ nahmens Haldan/ anfing und ſich tapfer tum-
melte/ in dem er einen feſten Roͤmer im andern ritte; einen Boͤhmen im erſten/ zween Pan-
nonier/ jeden im erſten/ und einen Daͤhnen im dritten/ herunter warff; aber als er ſich an
Leches rieb/ ward er im dritten Treffen dergeſtalt abgefertiget/ daß er den linken Arm im
falle zubrach. Ein ander Schwede/ nahmens Schwercher/ wolte dieſen raͤchen/ muſte aber
im andern ſatze dem vorigen Geſelſchaft leiſten. Worauff der bißher ſieghafte Pannonier
ſich an Markus machete/ und ihn im dritten gange unſauber gnug zur Erden warff/ wie-
wol der Uberwundene ſein Speer auff dem Uberwinder brach. Klodius verdroß dieſer
Unfall nicht wenig/ ſtellete ſich an ſeines lieben Geſellen Plaz/ aber den Sieg kunte er nicht
behaͤupten/ ob er gleich alle drey Püffe redlich aushielt und bezahlete/ und doch im lezten et-
was zu wanken gezwungen ward; deſſen Prinſla wahr nam/ und dieſem Pannonier/ der
ihn gleich ausfoderte/ begegnete; im erſten Treffen ſaſſen ſie beyde feſt; aber im andern pur-
zelten ſie beyde mit ihren Pferden uͤber und uͤber/ ſo daß der Pannonier das rechte Bein im
falle in etwas zuknirſchete. Der Teutſche Herr von der Weſer/ Herr Betram ſetzete ſich
nachdem auff die Bahn/ hatte ſeinen Siz/ da anjezt die Stad und Feſtung Hameln lieget/
(von welcher ehmahls ein muͤſſiger Kopf getichtet/ ob ſolte ein Ratzenfaͤnger vor etlichen
hundert Jahren eine groſſe Anzahl minderjaͤhriger Kinder in einen Berg gefuͤhret haben/
welche unter der Erden hingangen/ und in Siebenbuͤrgen wieder hervor geſprungen waͤh-
ren) dieſer trefliche Ritter erlangete vor dißmahl groſſe Ehre/ geſtaltſam er acht handfeſte
Ritter herunterwarff/ daß er unbewaͤget im Sattel ſitzen blieb/ biß ers mit Leches wagete/
der ihn zwar im dritten Treffen ſchwanken machete/ aber ihn doch nicht fellen kunte. Neda
hielt ſich auch wol/ doch hielt ihm ein Daͤhne die Stange zimlich/ daß er ihm nichts anha-
ben mochte. Farabert bekam das Gluͤk/ daß er drey Pañonier/ zween Boͤhmen/ einen Daͤ-
nen/ und zween Frieſen aushuhb/ aber unter Leches ſeinem Speer muſte er erliegen/ wel-
ches auch den naͤhſtgedachten ſtarken Daͤhnen in den Sand niderſetzete. Als nun das Ste-
chen vor dißmahl uͤber die geſetzete Zeit angehalten/ und die Sonne das mittages Ziel ſchon
hinter ſich geleget hatte/ ward der uͤbung vor dißmahl anſtand gegeben/ und ſtellete ſich
Valiſka/ Lukrezie und Klara ein/ den Uberwindern nach der Richter einhelliger Urtel/ den
Preiß auszuteilen. Wegen des Stechens da eine Landes-art Geſelſchaft mit der andern
getroffen hatte/ bekam Graff Leches/ Herr Betram und Graff Neda den hoͤchſten Gewin/

jeder

z z z z z

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0919" n="913"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
doch zuvor drey Teut&#x017F;che Sattellos gemacht hatten. Die acht Ro&#x0364;mer traffen mit den acht<lb/>
Schweden/ da alle Ro&#x0364;mer biß auff Klodius und Markus abge&#x017F;tochen wurden/ und hin-<lb/>
gegen fu&#x0364;nff Schweden ab&#x017F;attelten/ drey aber &#x017F;ich &#x017F;ehr wol hielten. Die neun Franken wa&#x0364;h-<lb/>
leten die neun Da&#x0364;nen/ legeten mit ihnen an/ und hielten im er&#x017F;ten und andern Treffen ein-<lb/>
ander die Stange redlich/ aber im dritten fielen &#x017F;echs Da&#x0364;hnen und &#x017F;ieben Franken/ zu Bo-<lb/>
dem/ und hielt Ritter Farabert &#x017F;ich hie&#x017F;elb&#x017F;t am be&#x017F;ten. Die acht Bo&#x0364;hmen bekahmens mit<lb/>
den acht Frie&#x017F;en zu tuhn/ da vier Bo&#x0364;hmen/ aber auch alle Frie&#x017F;en den unwilligen Sprung<lb/>
tuhn mu&#x017F;ten. Die Parther und Meden rieben &#x017F;ich an die Wenden/ da ein Parther vier<lb/>
Wenden/ jeden im andern ritte herunter &#x017F;ties/ nur der lezte &#x017F;türzete im dritten gange/ hinge-<lb/>
gen huhben zween Wenden drey Parther und einen Meden aus/ daß gleichwol der eine<lb/>
im falle Ge&#x017F;el&#x017F;chaft lei&#x017F;tete/ weil ihm die Sattelgurt zubrach. Das einzelne Rennen ging<lb/>
hierauff an/ welches ein Schwedi&#x017F;cher Herr/ nahmens Haldan/ anfing und &#x017F;ich tapfer tum-<lb/>
melte/ in dem er einen fe&#x017F;ten Ro&#x0364;mer im andern ritte; einen Bo&#x0364;hmen im er&#x017F;ten/ zween Pan-<lb/>
nonier/ jeden im er&#x017F;ten/ und einen Da&#x0364;hnen im dritten/ herunter warff; aber als er &#x017F;ich an<lb/>
Leches rieb/ ward er im dritten Treffen derge&#x017F;talt abgefertiget/ daß er den linken Arm im<lb/>
falle zubrach. Ein ander Schwede/ nahmens Schwercher/ wolte die&#x017F;en ra&#x0364;chen/ mu&#x017F;te aber<lb/>
im andern &#x017F;atze dem vorigen Ge&#x017F;el&#x017F;chaft lei&#x017F;ten. Worauff der bißher &#x017F;ieghafte Pannonier<lb/>
&#x017F;ich an Markus machete/ und ihn im dritten gange un&#x017F;auber gnug zur Erden warff/ wie-<lb/>
wol der Uberwundene &#x017F;ein Speer auff dem Uberwinder brach. Klodius verdroß die&#x017F;er<lb/>
Unfall nicht wenig/ &#x017F;tellete &#x017F;ich an &#x017F;eines lieben Ge&#x017F;ellen Plaz/ aber den Sieg kunte er nicht<lb/>
beha&#x0364;upten/ ob er gleich alle drey Püffe redlich aushielt und bezahlete/ und doch im lezten et-<lb/>
was zu wanken gezwungen ward; de&#x017F;&#x017F;en Prin&#x017F;la wahr nam/ und die&#x017F;em Pannonier/ der<lb/>
ihn gleich ausfoderte/ begegnete; im er&#x017F;ten Treffen &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie beyde fe&#x017F;t; aber im andern pur-<lb/>
zelten &#x017F;ie beyde mit ihren Pferden u&#x0364;ber und u&#x0364;ber/ &#x017F;o daß der Pannonier das rechte Bein im<lb/>
falle in etwas zuknir&#x017F;chete. Der Teut&#x017F;che Herr von der We&#x017F;er/ Herr Betram &#x017F;etzete &#x017F;ich<lb/>
nachdem auff die Bahn/ hatte &#x017F;einen Siz/ da anjezt die Stad und Fe&#x017F;tung Hameln lieget/<lb/>
(von welcher ehmahls ein mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iger Kopf getichtet/ ob &#x017F;olte ein Ratzenfa&#x0364;nger vor etlichen<lb/>
hundert Jahren eine gro&#x017F;&#x017F;e Anzahl minderja&#x0364;hriger Kinder in einen Berg gefu&#x0364;hret haben/<lb/>
welche unter der Erden hingangen/ und in Siebenbu&#x0364;rgen wieder hervor ge&#x017F;prungen wa&#x0364;h-<lb/>
ren) die&#x017F;er trefliche Ritter erlangete vor dißmahl gro&#x017F;&#x017F;e Ehre/ ge&#x017F;talt&#x017F;am er acht handfe&#x017F;te<lb/>
Ritter herunterwarff/ daß er unbewa&#x0364;get im Sattel &#x017F;itzen blieb/ biß ers mit Leches wagete/<lb/>
der ihn zwar im dritten Treffen &#x017F;chwanken machete/ aber ihn doch nicht fellen kunte. Neda<lb/>
hielt &#x017F;ich auch wol/ doch hielt ihm ein Da&#x0364;hne die Stange zimlich/ daß er ihm nichts anha-<lb/>
ben mochte. Farabert bekam das Glu&#x0364;k/ daß er drey Pan&#x0303;onier/ zween Bo&#x0364;hmen/ einen Da&#x0364;-<lb/>
nen/ und zween Frie&#x017F;en aushuhb/ aber unter Leches &#x017F;einem Speer mu&#x017F;te er erliegen/ wel-<lb/>
ches auch den na&#x0364;h&#x017F;tgedachten &#x017F;tarken Da&#x0364;hnen in den Sand nider&#x017F;etzete. Als nun das Ste-<lb/>
chen vor dißmahl u&#x0364;ber die ge&#x017F;etzete Zeit angehalten/ und die Sonne das mittages Ziel &#x017F;chon<lb/>
hinter &#x017F;ich geleget hatte/ ward der u&#x0364;bung vor dißmahl an&#x017F;tand gegeben/ und &#x017F;tellete &#x017F;ich<lb/>
Vali&#x017F;ka/ Lukrezie und Klara ein/ den Uberwindern nach der Richter einhelliger Urtel/ den<lb/>
Preiß auszuteilen. Wegen des Stechens da eine Landes-art Ge&#x017F;el&#x017F;chaft mit der andern<lb/>
getroffen hatte/ bekam Graff Leches/ Herr Betram und Graff Neda den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gewin/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">z z z z z</fw><fw place="bottom" type="catch">jeder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[913/0919] Achtes Buch. doch zuvor drey Teutſche Sattellos gemacht hatten. Die acht Roͤmer traffen mit den acht Schweden/ da alle Roͤmer biß auff Klodius und Markus abgeſtochen wurden/ und hin- gegen fuͤnff Schweden abſattelten/ drey aber ſich ſehr wol hielten. Die neun Franken waͤh- leten die neun Daͤnen/ legeten mit ihnen an/ und hielten im erſten und andern Treffen ein- ander die Stange redlich/ aber im dritten fielen ſechs Daͤhnen und ſieben Franken/ zu Bo- dem/ und hielt Ritter Farabert ſich hieſelbſt am beſten. Die acht Boͤhmen bekahmens mit den acht Frieſen zu tuhn/ da vier Boͤhmen/ aber auch alle Frieſen den unwilligen Sprung tuhn muſten. Die Parther und Meden rieben ſich an die Wenden/ da ein Parther vier Wenden/ jeden im andern ritte herunter ſties/ nur der lezte ſtürzete im dritten gange/ hinge- gen huhben zween Wenden drey Parther und einen Meden aus/ daß gleichwol der eine im falle Geſelſchaft leiſtete/ weil ihm die Sattelgurt zubrach. Das einzelne Rennen ging hierauff an/ welches ein Schwediſcher Herr/ nahmens Haldan/ anfing und ſich tapfer tum- melte/ in dem er einen feſten Roͤmer im andern ritte; einen Boͤhmen im erſten/ zween Pan- nonier/ jeden im erſten/ und einen Daͤhnen im dritten/ herunter warff; aber als er ſich an Leches rieb/ ward er im dritten Treffen dergeſtalt abgefertiget/ daß er den linken Arm im falle zubrach. Ein ander Schwede/ nahmens Schwercher/ wolte dieſen raͤchen/ muſte aber im andern ſatze dem vorigen Geſelſchaft leiſten. Worauff der bißher ſieghafte Pannonier ſich an Markus machete/ und ihn im dritten gange unſauber gnug zur Erden warff/ wie- wol der Uberwundene ſein Speer auff dem Uberwinder brach. Klodius verdroß dieſer Unfall nicht wenig/ ſtellete ſich an ſeines lieben Geſellen Plaz/ aber den Sieg kunte er nicht behaͤupten/ ob er gleich alle drey Püffe redlich aushielt und bezahlete/ und doch im lezten et- was zu wanken gezwungen ward; deſſen Prinſla wahr nam/ und dieſem Pannonier/ der ihn gleich ausfoderte/ begegnete; im erſten Treffen ſaſſen ſie beyde feſt; aber im andern pur- zelten ſie beyde mit ihren Pferden uͤber und uͤber/ ſo daß der Pannonier das rechte Bein im falle in etwas zuknirſchete. Der Teutſche Herr von der Weſer/ Herr Betram ſetzete ſich nachdem auff die Bahn/ hatte ſeinen Siz/ da anjezt die Stad und Feſtung Hameln lieget/ (von welcher ehmahls ein muͤſſiger Kopf getichtet/ ob ſolte ein Ratzenfaͤnger vor etlichen hundert Jahren eine groſſe Anzahl minderjaͤhriger Kinder in einen Berg gefuͤhret haben/ welche unter der Erden hingangen/ und in Siebenbuͤrgen wieder hervor geſprungen waͤh- ren) dieſer trefliche Ritter erlangete vor dißmahl groſſe Ehre/ geſtaltſam er acht handfeſte Ritter herunterwarff/ daß er unbewaͤget im Sattel ſitzen blieb/ biß ers mit Leches wagete/ der ihn zwar im dritten Treffen ſchwanken machete/ aber ihn doch nicht fellen kunte. Neda hielt ſich auch wol/ doch hielt ihm ein Daͤhne die Stange zimlich/ daß er ihm nichts anha- ben mochte. Farabert bekam das Gluͤk/ daß er drey Pañonier/ zween Boͤhmen/ einen Daͤ- nen/ und zween Frieſen aushuhb/ aber unter Leches ſeinem Speer muſte er erliegen/ wel- ches auch den naͤhſtgedachten ſtarken Daͤhnen in den Sand niderſetzete. Als nun das Ste- chen vor dißmahl uͤber die geſetzete Zeit angehalten/ und die Sonne das mittages Ziel ſchon hinter ſich geleget hatte/ ward der uͤbung vor dißmahl anſtand gegeben/ und ſtellete ſich Valiſka/ Lukrezie und Klara ein/ den Uberwindern nach der Richter einhelliger Urtel/ den Preiß auszuteilen. Wegen des Stechens da eine Landes-art Geſelſchaft mit der andern getroffen hatte/ bekam Graff Leches/ Herr Betram und Graff Neda den hoͤchſten Gewin/ jeder z z z z z

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/919
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 913. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/919>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.