Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
nonische Reich von dem Böhmen und Teutschen eingenommen/ welches doch alles ver-
kehret angezogen/ und unsern beyden Helden angetichtet ward/ als hätten sie sich nur die
Pannonier zubeschimpffen in den Streit mit Pines gemischet/ wie desgleichen auch Bato
ohn alle gegebene Ursach von Herkules währe beleidiget/ und meuchlischer weise erlegt
worden/ alles dem Pannonischen Reiche zu troz; hätte überdas von vertraueter Hand/ dz
sie von dem Römischen Käyser grosse Gelder empfangen/ Pannonien zubestreiten/ solches
Land mit ihm zu teilen/ und alle Inwohner entweder zu tödten/ oder in wüste Länder/ solche
zu bauen/ zuversetzen; welches sie untereinander mit ihrem Blute solten verschrieben ha-
ben; ob dann nicht ein kindisches Vornehmen seyn würde/ wann man mit ihnen gütliche
Handlung wolte pflegen/ welche nicht allein dahinaus schlagen würde/ daß man Spot zu
lohn bekähme/ sondern man hätte sich zuversichern/ daß der Böhme ein gutes Stük des
Pannonischen Reichs/ zur erweiterung seiner Herschaft fodern würde/ welches anzuhören
ganz unleidlich währe. Hielte demnach unnöhtig und allerdinge überflüssig/ daß man ei-
nem Landkündigen Freveler/ welcher die begangene beleidigung weder leugnen könte/ noch
zubereuen willens währe/ den Krieg lange vorher solte ankündigen; dann hiedurch würde man
den Feinden anlaß geben/ ihre Grenzen aufs stärkeste zubesetzen welche ohndas zimlich ver-
wahret währen/ und dürfte man auff diese weise gnug zu tuhn bekommen/ ehe man sich der
Grenz-Festungen würde bemächtigen können/ wo nicht wol gar die Feinde den Krieg auf
dem Pannonischen Bodem zu führen sich bemühen dürften. Doch stellete ers endlich ih-
rer Königlichen Hocheit alles anheim/ ob man den Frieden erbetteln/ oder durch tapfere
Faust Böhmen erstreiten solte/ da er dann dessen Machtspruche sich willigst hiemit wolte
unterworffen haben. Woldann in Glückes Nahmen/ sagte der König; so sey hiemit der
Krieg wieder unser abgesagte Feinde die Böhmen und Teutschen beschlossen/ also und der-
gestalt/ daß wir keines weiteren absagens nöhtig haben/ vielweniger eine gütliche Hand-
lung vornehmen wollen/ die uns nichts als Schimpf und verachtung bey den Feinden zu-
zihen würde. Sollen demnach die Völker in möglichster Stille/ und inwendig drey Wo-
chen beyeinander seyn/ auff das unsere unbefugete Beleidiger schleunig und mit schmerzen
empfinden mögen/ was es vor nutzen bringe/ wann man die unüberwindliche Pannoni-
sche Macht zu Zorn und Eifer reitzet. Euch aber Herr Stathalter Dropion/ sol hiemit
und Kraft dieses das höchste algemeine Feldmarschalks Amt auffgetragen und anbefohlen
seyn/ unser lieber geträuer Agiß aber euch/ als der näheste nach euch/ zugegeben werden/
mit welchem ihr alles bereden/ und in Raht stellen sollet; wird euch beyden also volkommene
Gewalt Kraft dieses/ erteilet/ diesen Krieg anzufangen/ zu führen/ und zu endigen/ wie euch
und den hohen Kriegshäuptern solches am vorträgligsten dünken wird; jedoch daß/ wann
der Feind Handelung und Abtrag anbieten würde/ uns solches zugeschrieben/ und unser
Befehl darüber eingehohlet werde. Hierauff verpflichtete sich Dropion/ den Bömischen
König lebendig oder Tod zu liefern/ wann sein gnädigster König ihn zur belohnung mit
dem Bömischen Reiche belehnen wolte; welcher unverschämten Anfoderung nicht allein
der König und seine Geträuen/ sondern der gröste teil seines eigenen anhanges erschraken/
daß wenig fehlete/ der König hätte ihn deswegen scharf angegriffen/ doch mässigte er sich/
und gab ihm zur Antwort; er solte alle gebührliche Träue und möglichen Fleiß anwenden/

auch

Achtes Buch.
noniſche Reich von dem Boͤhmen und Teutſchen eingenommen/ welches doch alles ver-
kehret angezogen/ und unſern beyden Helden angetichtet ward/ als haͤtten ſie ſich nur die
Pannonier zubeſchimpffen in den Streit mit Pines gemiſchet/ wie desgleichen auch Bato
ohn alle gegebene Urſach von Herkules waͤhre beleidiget/ und meuchliſcher weiſe erlegt
worden/ alles dem Pannoniſchen Reiche zu troz; haͤtte uͤberdas von vertraueter Hand/ dz
ſie von dem Roͤmiſchen Kaͤyſer groſſe Gelder empfangen/ Pannonien zubeſtreiten/ ſolches
Land mit ihm zu teilen/ und alle Inwohner entweder zu toͤdten/ oder in wuͤſte Laͤnder/ ſolche
zu bauen/ zuverſetzen; welches ſie untereinander mit ihrem Blute ſolten verſchrieben ha-
ben; ob dann nicht ein kindiſches Vornehmen ſeyn wuͤrde/ wann man mit ihnen gütliche
Handlung wolte pflegen/ welche nicht allein dahinaus ſchlagen wuͤrde/ daß man Spot zu
lohn bekaͤhme/ ſondern man haͤtte ſich zuverſichern/ daß der Boͤhme ein gutes Stük des
Pannoniſchen Reichs/ zur erweiterung ſeiner Herſchaft fodern wuͤrde/ welches anzuhoͤren
ganz unleidlich waͤhre. Hielte demnach unnoͤhtig und allerdinge überfluͤſſig/ daß man ei-
nem Landkuͤndigen Freveler/ welcher die begangene beleidigung weder leugnen koͤnte/ noch
zubereuen willens waͤhre/ dẽ Krieg lange vorher ſolte ankuͤndigẽ; dañ hiedurch wuͤrde man
den Feinden anlaß geben/ ihre Grenzen aufs ſtaͤrkeſte zubeſetzen welche ohndas zimlich veꝛ-
wahret waͤhren/ und duͤrfte man auff dieſe weiſe gnug zu tuhn bekommen/ ehe man ſich der
Grenz-Feſtungen wuͤrde bemaͤchtigen koͤnnen/ wo nicht wol gar die Feinde den Krieg auf
dem Pannoniſchen Bodem zu fuͤhren ſich bemuͤhen duͤrften. Doch ſtellete ers endlich ih-
rer Koͤniglichen Hocheit alles anheim/ ob man den Frieden erbetteln/ oder durch tapfere
Fauſt Boͤhmen erſtreiten ſolte/ da er dann deſſen Machtſpruche ſich willigſt hiemit wolte
unterworffen haben. Woldann in Gluͤckes Nahmen/ ſagte der Koͤnig; ſo ſey hiemit der
Krieg wieder unſer abgeſagte Feinde die Boͤhmen und Teutſchen beſchloſſen/ alſo und deꝛ-
geſtalt/ daß wir keines weiteren abſagens noͤhtig haben/ vielweniger eine guͤtliche Hand-
lung vornehmen wollen/ die uns nichts als Schimpf und verachtung bey den Feinden zu-
zihen wuͤrde. Sollen demnach die Voͤlker in moͤglichſter Stille/ und inwendig drey Wo-
chen beyeinander ſeyn/ auff das unſere unbefugete Beleidiger ſchleunig und mit ſchmerzen
empfinden moͤgen/ was es vor nutzen bringe/ wann man die unüberwindliche Pannoni-
ſche Macht zu Zorn und Eifer reitzet. Euch aber Herr Stathalter Dropion/ ſol hiemit
und Kraft dieſes das hoͤchſte algemeine Feldmarſchalks Amt auffgetragen und anbefohlen
ſeyn/ unſer lieber getraͤuer Agiß aber euch/ als der naͤheſte nach euch/ zugegeben werden/
mit welchem ihr alles bereden/ und in Raht ſtellen ſollet; wird euch beyden alſo volkom̃ene
Gewalt Kraft dieſes/ erteilet/ dieſen Krieg anzufangen/ zu fuͤhren/ und zu endigen/ wie euch
und den hohen Kriegshaͤuptern ſolches am vortraͤgligſten duͤnken wird; jedoch daß/ wann
der Feind Handelung und Abtrag anbieten wuͤrde/ uns ſolches zugeſchrieben/ und unſer
Befehl daruͤber eingehohlet werde. Hierauff verpflichtete ſich Dropion/ den Boͤmiſchen
Koͤnig lebendig oder Tod zu liefern/ wann ſein gnaͤdigſter Koͤnig ihn zur belohnung mit
dem Boͤmiſchen Reiche belehnen wolte; welcher unverſchaͤmten Anfoderung nicht allein
der Koͤnig und ſeine Getraͤuen/ ſondern der groͤſte teil ſeines eigenen anhanges erſchraken/
daß wenig fehlete/ der Koͤnig haͤtte ihn deswegen ſcharf angegriffen/ doch maͤſſigte er ſich/
und gab ihm zur Antwort; er ſolte alle gebuͤhrliche Traͤue und moͤglichen Fleiß anwenden/

auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0726" n="720"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
noni&#x017F;che Reich von dem Bo&#x0364;hmen und Teut&#x017F;chen eingenommen/ welches doch alles ver-<lb/>
kehret angezogen/ und un&#x017F;ern beyden Helden angetichtet ward/ als ha&#x0364;tten &#x017F;ie &#x017F;ich nur die<lb/>
Pannonier zube&#x017F;chimpffen in den Streit mit Pines gemi&#x017F;chet/ wie desgleichen auch Bato<lb/>
ohn alle gegebene Ur&#x017F;ach von Herkules wa&#x0364;hre beleidiget/ und meuchli&#x017F;cher wei&#x017F;e erlegt<lb/>
worden/ alles dem Pannoni&#x017F;chen Reiche zu troz; ha&#x0364;tte u&#x0364;berdas von vertraueter Hand/ dz<lb/>
&#x017F;ie von dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;er gro&#x017F;&#x017F;e Gelder empfangen/ Pannonien zube&#x017F;treiten/ &#x017F;olches<lb/>
Land mit ihm zu teilen/ und alle Inwohner entweder zu to&#x0364;dten/ oder in wu&#x0364;&#x017F;te La&#x0364;nder/ &#x017F;olche<lb/>
zu bauen/ zuver&#x017F;etzen; welches &#x017F;ie untereinander mit ihrem Blute &#x017F;olten ver&#x017F;chrieben ha-<lb/>
ben; ob dann nicht ein kindi&#x017F;ches Vornehmen &#x017F;eyn wu&#x0364;rde/ wann man mit ihnen gütliche<lb/>
Handlung wolte pflegen/ welche nicht allein dahinaus &#x017F;chlagen wu&#x0364;rde/ daß man Spot zu<lb/>
lohn beka&#x0364;hme/ &#x017F;ondern man ha&#x0364;tte &#x017F;ich zuver&#x017F;ichern/ daß der Bo&#x0364;hme ein gutes Stük des<lb/>
Pannoni&#x017F;chen Reichs/ zur erweiterung &#x017F;einer Her&#x017F;chaft fodern wu&#x0364;rde/ welches anzuho&#x0364;ren<lb/>
ganz unleidlich wa&#x0364;hre. Hielte demnach unno&#x0364;htig und allerdinge überflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ daß man ei-<lb/>
nem Landku&#x0364;ndigen Freveler/ welcher die begangene beleidigung weder leugnen ko&#x0364;nte/ noch<lb/>
zubereuen willens wa&#x0364;hre/ de&#x0303; Krieg lange vorher &#x017F;olte anku&#x0364;ndige&#x0303;; dan&#x0303; hiedurch wu&#x0364;rde man<lb/>
den Feinden anlaß geben/ ihre Grenzen aufs &#x017F;ta&#x0364;rke&#x017F;te zube&#x017F;etzen welche ohndas zimlich ve&#xA75B;-<lb/>
wahret wa&#x0364;hren/ und du&#x0364;rfte man auff die&#x017F;e wei&#x017F;e gnug zu tuhn bekommen/ ehe man &#x017F;ich der<lb/>
Grenz-Fe&#x017F;tungen wu&#x0364;rde bema&#x0364;chtigen ko&#x0364;nnen/ wo nicht wol gar die Feinde den Krieg auf<lb/>
dem Pannoni&#x017F;chen Bodem zu fu&#x0364;hren &#x017F;ich bemu&#x0364;hen du&#x0364;rften. Doch &#x017F;tellete ers endlich ih-<lb/>
rer Ko&#x0364;niglichen Hocheit alles anheim/ ob man den Frieden erbetteln/ oder durch tapfere<lb/>
Fau&#x017F;t Bo&#x0364;hmen er&#x017F;treiten &#x017F;olte/ da er dann de&#x017F;&#x017F;en Macht&#x017F;pruche &#x017F;ich willig&#x017F;t hiemit wolte<lb/>
unterworffen haben. Woldann in Glu&#x0364;ckes Nahmen/ &#x017F;agte der Ko&#x0364;nig; &#x017F;o &#x017F;ey hiemit der<lb/>
Krieg wieder un&#x017F;er abge&#x017F;agte Feinde die Bo&#x0364;hmen und Teut&#x017F;chen be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o und de&#xA75B;-<lb/>
ge&#x017F;talt/ daß wir keines weiteren ab&#x017F;agens no&#x0364;htig haben/ vielweniger eine gu&#x0364;tliche Hand-<lb/>
lung vornehmen wollen/ die uns nichts als Schimpf und verachtung bey den Feinden zu-<lb/>
zihen wu&#x0364;rde. Sollen demnach die Vo&#x0364;lker in mo&#x0364;glich&#x017F;ter Stille/ und inwendig drey Wo-<lb/>
chen beyeinander &#x017F;eyn/ auff das un&#x017F;ere unbefugete Beleidiger &#x017F;chleunig und mit &#x017F;chmerzen<lb/>
empfinden mo&#x0364;gen/ was es vor nutzen bringe/ wann man die unüberwindliche Pannoni-<lb/>
&#x017F;che Macht zu Zorn und Eifer reitzet. Euch aber Herr Stathalter Dropion/ &#x017F;ol hiemit<lb/>
und Kraft die&#x017F;es das ho&#x0364;ch&#x017F;te algemeine Feldmar&#x017F;chalks Amt auffgetragen und anbefohlen<lb/>
&#x017F;eyn/ un&#x017F;er lieber getra&#x0364;uer Agiß aber euch/ als der na&#x0364;he&#x017F;te nach euch/ zugegeben werden/<lb/>
mit welchem ihr alles bereden/ und in Raht &#x017F;tellen &#x017F;ollet; wird euch beyden al&#x017F;o volkom&#x0303;ene<lb/>
Gewalt Kraft die&#x017F;es/ erteilet/ die&#x017F;en Krieg anzufangen/ zu fu&#x0364;hren/ und zu endigen/ wie euch<lb/>
und den hohen Kriegsha&#x0364;uptern &#x017F;olches am vortra&#x0364;glig&#x017F;ten du&#x0364;nken wird; jedoch daß/ wann<lb/>
der Feind Handelung und Abtrag anbieten wu&#x0364;rde/ uns &#x017F;olches zuge&#x017F;chrieben/ und un&#x017F;er<lb/>
Befehl daru&#x0364;ber eingehohlet werde. Hierauff verpflichtete &#x017F;ich Dropion/ den Bo&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Ko&#x0364;nig lebendig oder Tod zu liefern/ wann &#x017F;ein gna&#x0364;dig&#x017F;ter Ko&#x0364;nig ihn zur belohnung mit<lb/>
dem Bo&#x0364;mi&#x017F;chen Reiche belehnen wolte; welcher unver&#x017F;cha&#x0364;mten Anfoderung nicht allein<lb/>
der Ko&#x0364;nig und &#x017F;eine Getra&#x0364;uen/ &#x017F;ondern der gro&#x0364;&#x017F;te teil &#x017F;eines eigenen anhanges er&#x017F;chraken/<lb/>
daß wenig fehlete/ der Ko&#x0364;nig ha&#x0364;tte ihn deswegen &#x017F;charf angegriffen/ doch ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igte er &#x017F;ich/<lb/>
und gab ihm zur Antwort; er &#x017F;olte alle gebu&#x0364;hrliche Tra&#x0364;ue und mo&#x0364;glichen Fleiß anwenden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[720/0726] Achtes Buch. noniſche Reich von dem Boͤhmen und Teutſchen eingenommen/ welches doch alles ver- kehret angezogen/ und unſern beyden Helden angetichtet ward/ als haͤtten ſie ſich nur die Pannonier zubeſchimpffen in den Streit mit Pines gemiſchet/ wie desgleichen auch Bato ohn alle gegebene Urſach von Herkules waͤhre beleidiget/ und meuchliſcher weiſe erlegt worden/ alles dem Pannoniſchen Reiche zu troz; haͤtte uͤberdas von vertraueter Hand/ dz ſie von dem Roͤmiſchen Kaͤyſer groſſe Gelder empfangen/ Pannonien zubeſtreiten/ ſolches Land mit ihm zu teilen/ und alle Inwohner entweder zu toͤdten/ oder in wuͤſte Laͤnder/ ſolche zu bauen/ zuverſetzen; welches ſie untereinander mit ihrem Blute ſolten verſchrieben ha- ben; ob dann nicht ein kindiſches Vornehmen ſeyn wuͤrde/ wann man mit ihnen gütliche Handlung wolte pflegen/ welche nicht allein dahinaus ſchlagen wuͤrde/ daß man Spot zu lohn bekaͤhme/ ſondern man haͤtte ſich zuverſichern/ daß der Boͤhme ein gutes Stük des Pannoniſchen Reichs/ zur erweiterung ſeiner Herſchaft fodern wuͤrde/ welches anzuhoͤren ganz unleidlich waͤhre. Hielte demnach unnoͤhtig und allerdinge überfluͤſſig/ daß man ei- nem Landkuͤndigen Freveler/ welcher die begangene beleidigung weder leugnen koͤnte/ noch zubereuen willens waͤhre/ dẽ Krieg lange vorher ſolte ankuͤndigẽ; dañ hiedurch wuͤrde man den Feinden anlaß geben/ ihre Grenzen aufs ſtaͤrkeſte zubeſetzen welche ohndas zimlich veꝛ- wahret waͤhren/ und duͤrfte man auff dieſe weiſe gnug zu tuhn bekommen/ ehe man ſich der Grenz-Feſtungen wuͤrde bemaͤchtigen koͤnnen/ wo nicht wol gar die Feinde den Krieg auf dem Pannoniſchen Bodem zu fuͤhren ſich bemuͤhen duͤrften. Doch ſtellete ers endlich ih- rer Koͤniglichen Hocheit alles anheim/ ob man den Frieden erbetteln/ oder durch tapfere Fauſt Boͤhmen erſtreiten ſolte/ da er dann deſſen Machtſpruche ſich willigſt hiemit wolte unterworffen haben. Woldann in Gluͤckes Nahmen/ ſagte der Koͤnig; ſo ſey hiemit der Krieg wieder unſer abgeſagte Feinde die Boͤhmen und Teutſchen beſchloſſen/ alſo und deꝛ- geſtalt/ daß wir keines weiteren abſagens noͤhtig haben/ vielweniger eine guͤtliche Hand- lung vornehmen wollen/ die uns nichts als Schimpf und verachtung bey den Feinden zu- zihen wuͤrde. Sollen demnach die Voͤlker in moͤglichſter Stille/ und inwendig drey Wo- chen beyeinander ſeyn/ auff das unſere unbefugete Beleidiger ſchleunig und mit ſchmerzen empfinden moͤgen/ was es vor nutzen bringe/ wann man die unüberwindliche Pannoni- ſche Macht zu Zorn und Eifer reitzet. Euch aber Herr Stathalter Dropion/ ſol hiemit und Kraft dieſes das hoͤchſte algemeine Feldmarſchalks Amt auffgetragen und anbefohlen ſeyn/ unſer lieber getraͤuer Agiß aber euch/ als der naͤheſte nach euch/ zugegeben werden/ mit welchem ihr alles bereden/ und in Raht ſtellen ſollet; wird euch beyden alſo volkom̃ene Gewalt Kraft dieſes/ erteilet/ dieſen Krieg anzufangen/ zu fuͤhren/ und zu endigen/ wie euch und den hohen Kriegshaͤuptern ſolches am vortraͤgligſten duͤnken wird; jedoch daß/ wann der Feind Handelung und Abtrag anbieten wuͤrde/ uns ſolches zugeſchrieben/ und unſer Befehl daruͤber eingehohlet werde. Hierauff verpflichtete ſich Dropion/ den Boͤmiſchen Koͤnig lebendig oder Tod zu liefern/ wann ſein gnaͤdigſter Koͤnig ihn zur belohnung mit dem Boͤmiſchen Reiche belehnen wolte; welcher unverſchaͤmten Anfoderung nicht allein der Koͤnig und ſeine Getraͤuen/ ſondern der groͤſte teil ſeines eigenen anhanges erſchraken/ daß wenig fehlete/ der Koͤnig haͤtte ihn deswegen ſcharf angegriffen/ doch maͤſſigte er ſich/ und gab ihm zur Antwort; er ſolte alle gebuͤhrliche Traͤue und moͤglichen Fleiß anwenden/ auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/726
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 720. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/726>, abgerufen am 23.11.2024.