Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Achtes Buch.
grossen Geldmitteln sind/ so werden sie nach unser Haabseligkeit zuschnappen nicht auffhö-
ren/ biß sie alles hinweg haben. O der Schande! ein Königlein/ ein junger Ohn-bart mus
uns beschimpfen/ und der Römische Käyser hat uns nichts angewinnen können. Wolte
Gott/ ich währe ein Weib/ so wolte ich mich in einen Winkel verkriechen/ und daselbst des
Vaterlandes Unglük beweinen; aber mir als einem Ritter und Kriegsmanne wollen die
Trähnen weder anstehen noch fliessen. Währen wir die alten Pannonier/ müsten die Oh-
mächtigen Böhmen schon alle mit ihrem Könige unter der Peitsche/ und der Pannonier
Leibeigene seyn; aber nun geben wir mit stilleschweigen an den Tag/ daß wir uns fürchten/
und noch wol dem Himmel darzu danken/ daß wir zwischen unsern vier Pfälen wohnen
können/ und in unserm Lande unangefochten bleiben. Wachet auff meine Brüder/ wachet
auff/ was schlaffen wir? ein vierwöchiger Zug/ sehet eine kurze Zeit/ eine geringe Mühe/
sol Böhmen zu grunde richten/ des wil ich euch meine Güter/ meine Ehr und mein Leben
zu pfande setzen. Fürchtet ihr euch aber vor dem Bömischen Schwerte/ und wollet ihnen
lieber zusehen/ wie sie euer spotten/ als den Spott abwenden und rächen; wolan/ so wil ich
meinen allergnädigsten König und die löblichen gesamten Landstände untertähnigst und
freundlich ersuchet haben/ sie gönnen mir auff meine Kosten/ Völker/ inner- oder ausser halb
des Reichs zu werben/ und daß mir frey stehe/ mein häußliches Unglük/ an meinen löblichen
Brüdern erlitten/ als ein redlicher Mann zu rächen/ weil mirs könte verdacht bringen/ wann
ich des Reichs Anspruch auff meine selbst gewachsene Hörner nehmen/ und verfechten
wolte. Und wann ich auch dieses nicht erlangen kan/ so mus entweder mein König mich
hinrichten lassen/ oder ich wil mein eigen Schwert wieder mich selbst gebrauchen/ weil mir
unmöglich ist/ solche Schande noch länger zuverschmerzen. Diese lezten Worte endigte er
mit solchem rafichten Eifer/ daß ihm das Blut aus Maul und Nase sprützete. Der König
kennete den Sinn dieses verwägenen Menschen/ sahe auch/ daß er aus dem grimmigsten
Eifer geredet hatte/ wolte aber seinen Willen noch nicht anzeigen/ sondern begehrete/ daß
die Stände zuvor sich über diese beyde Fragen beständig heraus lassen solte; Ob man den
von dem König in Böhmen und Groß Fürsten in Teutschland eingenommenen Schimpf
solte verschmerzen/ oder rächen; und wann er müste gerochen seyn/ auff was Weise und
Wege man alsdann die Rache solte vornehmen. Bey der ersten Frage wahren sie über-
aleinig; man müste Pannonische Ehre und ansehen keines weges von so geringen Fein-
den schwächen lassen/ sondern die Rache ernstlich vornehmen/ und es dahin spielen/
daß ihrem Könige und dem ganzen Reiche satsamer Abtrag/ beydes von den Böhmen
und Teutschen geschähe. Die andere Frage aber ward auf dreyerley Weise beantwortet.
Mastyes des Königes Unter Stathalter/ ein verständiger Reichserfahrner Mann sehr ho-
hes Adels/ welcher stets zum Friede geneiget wahr/ seinem Könige geträu/ und dem Va-
terlande ergeben/ muste auff Befehl/ und der Ordnung nach/ seine Meinung zu erst sagen/
welcher dann diese Stimme gab: Nach dem unser allergnädigster König und die gesam-
ten Reichs Hof- und Kammer-Rähte dessen allerdinge einig sind/ daß von unsern Belei-
digern/ anfangs den Böhmen und nachgehends den Teutschen/ wir des angelegten man-
nichfaltigen Schimpfs wollen ergetzet seyn/ wird darauff reiflich müssen erwogen und über-
leget werden/ wie und auff was Weise man einen solchen tapferen und billichen Vorsaz

wolle
x x x x

Achtes Buch.
groſſen Geldmitteln ſind/ ſo werden ſie nach unſer Haabſeligkeit zuſchnappen nicht auffhoͤ-
ren/ biß ſie alles hinweg haben. O der Schande! ein Koͤniglein/ ein junger Ohn-bart mus
uns beſchimpfen/ und der Roͤmiſche Kaͤyſer hat uns nichts angewinnen koͤnnen. Wolte
Gott/ ich waͤhre ein Weib/ ſo wolte ich mich in einen Winkel verkriechen/ und daſelbſt des
Vaterlandes Ungluͤk beweinen; aber mir als einem Ritter und Kriegsmanne wollen die
Traͤhnen weder anſtehen noch flieſſen. Waͤhren wir die alten Pannonier/ muͤſten die Oh-
maͤchtigen Boͤhmen ſchon alle mit ihrem Koͤnige unter der Peitſche/ und der Pannonier
Leibeigene ſeyn; aber nun geben wir mit ſtilleſchweigen an den Tag/ daß wir uns fuͤrchten/
und noch wol dem Himmel darzu danken/ daß wir zwiſchen unſern vier Pfaͤlen wohnen
koͤnnen/ und in unſerm Lande unangefochten bleiben. Wachet auff meine Brüder/ wachet
auff/ was ſchlaffen wir? ein vierwoͤchiger Zug/ ſehet eine kurze Zeit/ eine geringe Muͤhe/
ſol Boͤhmen zu grunde richten/ des wil ich euch meine Guͤter/ meine Ehr und mein Leben
zu pfande ſetzen. Fuͤrchtet ihr euch aber vor dem Boͤmiſchen Schwerte/ und wollet ihnen
lieber zuſehen/ wie ſie euer ſpotten/ als den Spott abwenden und raͤchen; wolan/ ſo wil ich
meinen allergnaͤdigſten Koͤnig und die loͤblichen geſamten Landſtaͤnde untertaͤhnigſt und
freundlich erſuchet haben/ ſie goͤnnen mir auff meine Koſten/ Voͤlker/ inner- oder auſſer halb
des Reichs zu werben/ und daß mir frey ſtehe/ mein haͤußliches Ungluͤk/ an meinen loͤblichẽ
Bruͤdern erlitten/ als ein redlicher Mañ zu raͤchen/ weil mirs koͤnte verdacht bringen/ wañ
ich des Reichs Anſpruch auff meine ſelbſt gewachſene Hoͤrner nehmen/ und verfechten
wolte. Und wann ich auch dieſes nicht erlangen kan/ ſo mus entweder mein Koͤnig mich
hinrichten laſſen/ oder ich wil mein eigen Schwert wieder mich ſelbſt gebrauchen/ weil mir
unmoͤglich iſt/ ſolche Schande noch laͤnger zuverſchmerzen. Dieſe lezten Worte endigte er
mit ſolchem rafichten Eifer/ daß ihm das Blut aus Maul und Naſe ſpruͤtzete. Der Koͤnig
kennete den Sinn dieſes verwaͤgenen Menſchen/ ſahe auch/ daß er aus dem grimmigſten
Eifer geredet hatte/ wolte aber ſeinen Willen noch nicht anzeigen/ ſondern begehrete/ daß
die Staͤnde zuvor ſich uͤber dieſe beyde Fragen beſtaͤndig heraus laſſen ſolte; Ob man den
von dem Koͤnig in Boͤhmen und Groß Fürſten in Teutſchland eingenommenen Schimpf
ſolte verſchmerzen/ oder raͤchen; und wann er muͤſte gerochen ſeyn/ auff was Weiſe und
Wege man alsdann die Rache ſolte vornehmen. Bey der erſten Frage wahren ſie über-
aleinig; man muͤſte Pannoniſche Ehre und anſehen keines weges von ſo geringen Fein-
den ſchwaͤchen laſſen/ ſondern die Rache ernſtlich vornehmen/ und es dahin ſpielen/
daß ihrem Koͤnige und dem ganzen Reiche ſatſamer Abtrag/ beydes von den Boͤhmen
und Teutſchen geſchaͤhe. Die andere Frage aber ward auf dreyerley Weiſe beantwortet.
Maſtyes des Koͤniges Unter Stathalter/ ein verſtaͤndiger Reichserfahrner Mann ſehr ho-
hes Adels/ welcher ſtets zum Friede geneiget wahr/ ſeinem Koͤnige getraͤu/ und dem Va-
terlande ergeben/ muſte auff Befehl/ und der Ordnung nach/ ſeine Meinung zu erſt ſagẽ/
welcher dann dieſe Stimme gab: Nach dem unſer allergnaͤdigſter Koͤnig und die geſam-
ten Reichs Hof- und Kammer-Raͤhte deſſen allerdinge einig ſind/ daß von unſern Belei-
digern/ anfangs den Boͤhmen und nachgehends den Teutſchen/ wir des angelegten man-
nichfaltigen Schimpfs wollen ergetzet ſeyn/ wird darauff reiflich muͤſſen eꝛwogen uñ uͤbeꝛ-
leget werden/ wie und auff was Weiſe man einen ſolchen tapferen und billichen Vorſaz

wolle
x x x x
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0719" n="713"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Achtes Buch.</hi></fw><lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Geldmitteln &#x017F;ind/ &#x017F;o werden &#x017F;ie nach un&#x017F;er Haab&#x017F;eligkeit zu&#x017F;chnappen nicht auffho&#x0364;-<lb/>
ren/ biß &#x017F;ie alles hinweg haben. O der Schande! ein Ko&#x0364;niglein/ ein junger Ohn-bart mus<lb/>
uns be&#x017F;chimpfen/ und der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Ka&#x0364;y&#x017F;er hat uns nichts angewinnen ko&#x0364;nnen. Wolte<lb/>
Gott/ ich wa&#x0364;hre ein Weib/ &#x017F;o wolte ich mich in einen Winkel verkriechen/ und da&#x017F;elb&#x017F;t des<lb/>
Vaterlandes Unglu&#x0364;k beweinen; aber mir als einem Ritter und Kriegsmanne wollen die<lb/>
Tra&#x0364;hnen weder an&#x017F;tehen noch flie&#x017F;&#x017F;en. Wa&#x0364;hren wir die alten Pannonier/ mu&#x0364;&#x017F;ten die Oh-<lb/>
ma&#x0364;chtigen Bo&#x0364;hmen &#x017F;chon alle mit ihrem Ko&#x0364;nige unter der Peit&#x017F;che/ und der Pannonier<lb/>
Leibeigene &#x017F;eyn; aber nun geben wir mit &#x017F;tille&#x017F;chweigen an den Tag/ daß wir uns fu&#x0364;rchten/<lb/>
und noch wol dem Himmel darzu danken/ daß wir zwi&#x017F;chen un&#x017F;ern vier Pfa&#x0364;len wohnen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ und in un&#x017F;erm Lande unangefochten bleiben. Wachet auff meine Brüder/ wachet<lb/>
auff/ was &#x017F;chlaffen wir? ein vierwo&#x0364;chiger Zug/ &#x017F;ehet eine kurze Zeit/ eine geringe Mu&#x0364;he/<lb/>
&#x017F;ol Bo&#x0364;hmen zu grunde richten/ des wil ich euch meine Gu&#x0364;ter/ meine Ehr und mein Leben<lb/>
zu pfande &#x017F;etzen. Fu&#x0364;rchtet ihr euch aber vor dem Bo&#x0364;mi&#x017F;chen Schwerte/ und wollet ihnen<lb/>
lieber zu&#x017F;ehen/ wie &#x017F;ie euer &#x017F;potten/ als den Spott abwenden und ra&#x0364;chen; wolan/ &#x017F;o wil ich<lb/>
meinen allergna&#x0364;dig&#x017F;ten Ko&#x0364;nig und die lo&#x0364;blichen ge&#x017F;amten Land&#x017F;ta&#x0364;nde unterta&#x0364;hnig&#x017F;t und<lb/>
freundlich er&#x017F;uchet haben/ &#x017F;ie go&#x0364;nnen mir auff meine Ko&#x017F;ten/ Vo&#x0364;lker/ inner- oder au&#x017F;&#x017F;er halb<lb/>
des Reichs zu werben/ und daß mir frey &#x017F;tehe/ mein ha&#x0364;ußliches Unglu&#x0364;k/ an meinen lo&#x0364;bliche&#x0303;<lb/>
Bru&#x0364;dern erlitten/ als ein redlicher Man&#x0303; zu ra&#x0364;chen/ weil mirs ko&#x0364;nte verdacht bringen/ wan&#x0303;<lb/>
ich des Reichs An&#x017F;pruch auff meine &#x017F;elb&#x017F;t gewach&#x017F;ene Ho&#x0364;rner nehmen/ und verfechten<lb/>
wolte. Und wann ich auch die&#x017F;es nicht erlangen kan/ &#x017F;o mus entweder mein Ko&#x0364;nig mich<lb/>
hinrichten la&#x017F;&#x017F;en/ oder ich wil mein eigen Schwert wieder mich &#x017F;elb&#x017F;t gebrauchen/ weil mir<lb/>
unmo&#x0364;glich i&#x017F;t/ &#x017F;olche Schande noch la&#x0364;nger zuver&#x017F;chmerzen. Die&#x017F;e lezten Worte endigte er<lb/>
mit &#x017F;olchem rafichten Eifer/ daß ihm das Blut aus Maul und Na&#x017F;e &#x017F;pru&#x0364;tzete. Der Ko&#x0364;nig<lb/>
kennete den Sinn die&#x017F;es verwa&#x0364;genen Men&#x017F;chen/ &#x017F;ahe auch/ daß er aus dem grimmig&#x017F;ten<lb/>
Eifer geredet hatte/ wolte aber &#x017F;einen Willen noch nicht anzeigen/ &#x017F;ondern begehrete/ daß<lb/>
die Sta&#x0364;nde zuvor &#x017F;ich u&#x0364;ber die&#x017F;e beyde Fragen be&#x017F;ta&#x0364;ndig heraus la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olte; Ob man den<lb/>
von dem Ko&#x0364;nig in Bo&#x0364;hmen und Groß Für&#x017F;ten in Teut&#x017F;chland eingenommenen Schimpf<lb/>
&#x017F;olte ver&#x017F;chmerzen/ oder ra&#x0364;chen; und wann er mu&#x0364;&#x017F;te gerochen &#x017F;eyn/ auff was Wei&#x017F;e und<lb/>
Wege man alsdann die Rache &#x017F;olte vornehmen. Bey der er&#x017F;ten Frage wahren &#x017F;ie über-<lb/>
aleinig; man mu&#x0364;&#x017F;te Pannoni&#x017F;che Ehre und an&#x017F;ehen keines weges von &#x017F;o geringen Fein-<lb/>
den &#x017F;chwa&#x0364;chen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern die Rache ern&#x017F;tlich vornehmen/ und es dahin &#x017F;pielen/<lb/>
daß ihrem Ko&#x0364;nige und dem ganzen Reiche &#x017F;at&#x017F;amer Abtrag/ beydes von den Bo&#x0364;hmen<lb/>
und Teut&#x017F;chen ge&#x017F;cha&#x0364;he. Die andere Frage aber ward auf dreyerley Wei&#x017F;e beantwortet.<lb/>
Ma&#x017F;tyes des Ko&#x0364;niges Unter Stathalter/ ein ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger Reichserfahrner Mann &#x017F;ehr ho-<lb/>
hes Adels/ welcher &#x017F;tets zum Friede geneiget wahr/ &#x017F;einem Ko&#x0364;nige getra&#x0364;u/ und dem Va-<lb/>
terlande ergeben/ mu&#x017F;te auff Befehl/ und der Ordnung nach/ &#x017F;eine Meinung zu er&#x017F;t &#x017F;age&#x0303;/<lb/>
welcher dann die&#x017F;e Stimme gab: Nach dem un&#x017F;er allergna&#x0364;dig&#x017F;ter Ko&#x0364;nig und die ge&#x017F;am-<lb/>
ten Reichs Hof- und Kammer-Ra&#x0364;hte de&#x017F;&#x017F;en allerdinge einig &#x017F;ind/ daß von un&#x017F;ern Belei-<lb/>
digern/ anfangs den Bo&#x0364;hmen und nachgehends den Teut&#x017F;chen/ wir des angelegten man-<lb/>
nichfaltigen Schimpfs wollen ergetzet &#x017F;eyn/ wird darauff reiflich mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en e&#xA75B;wogen un&#x0303; u&#x0364;be&#xA75B;-<lb/>
leget werden/ wie und auff was Wei&#x017F;e man einen &#x017F;olchen tapferen und billichen Vor&#x017F;az<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">x x x x</fw><fw place="bottom" type="catch">wolle</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[713/0719] Achtes Buch. groſſen Geldmitteln ſind/ ſo werden ſie nach unſer Haabſeligkeit zuſchnappen nicht auffhoͤ- ren/ biß ſie alles hinweg haben. O der Schande! ein Koͤniglein/ ein junger Ohn-bart mus uns beſchimpfen/ und der Roͤmiſche Kaͤyſer hat uns nichts angewinnen koͤnnen. Wolte Gott/ ich waͤhre ein Weib/ ſo wolte ich mich in einen Winkel verkriechen/ und daſelbſt des Vaterlandes Ungluͤk beweinen; aber mir als einem Ritter und Kriegsmanne wollen die Traͤhnen weder anſtehen noch flieſſen. Waͤhren wir die alten Pannonier/ muͤſten die Oh- maͤchtigen Boͤhmen ſchon alle mit ihrem Koͤnige unter der Peitſche/ und der Pannonier Leibeigene ſeyn; aber nun geben wir mit ſtilleſchweigen an den Tag/ daß wir uns fuͤrchten/ und noch wol dem Himmel darzu danken/ daß wir zwiſchen unſern vier Pfaͤlen wohnen koͤnnen/ und in unſerm Lande unangefochten bleiben. Wachet auff meine Brüder/ wachet auff/ was ſchlaffen wir? ein vierwoͤchiger Zug/ ſehet eine kurze Zeit/ eine geringe Muͤhe/ ſol Boͤhmen zu grunde richten/ des wil ich euch meine Guͤter/ meine Ehr und mein Leben zu pfande ſetzen. Fuͤrchtet ihr euch aber vor dem Boͤmiſchen Schwerte/ und wollet ihnen lieber zuſehen/ wie ſie euer ſpotten/ als den Spott abwenden und raͤchen; wolan/ ſo wil ich meinen allergnaͤdigſten Koͤnig und die loͤblichen geſamten Landſtaͤnde untertaͤhnigſt und freundlich erſuchet haben/ ſie goͤnnen mir auff meine Koſten/ Voͤlker/ inner- oder auſſer halb des Reichs zu werben/ und daß mir frey ſtehe/ mein haͤußliches Ungluͤk/ an meinen loͤblichẽ Bruͤdern erlitten/ als ein redlicher Mañ zu raͤchen/ weil mirs koͤnte verdacht bringen/ wañ ich des Reichs Anſpruch auff meine ſelbſt gewachſene Hoͤrner nehmen/ und verfechten wolte. Und wann ich auch dieſes nicht erlangen kan/ ſo mus entweder mein Koͤnig mich hinrichten laſſen/ oder ich wil mein eigen Schwert wieder mich ſelbſt gebrauchen/ weil mir unmoͤglich iſt/ ſolche Schande noch laͤnger zuverſchmerzen. Dieſe lezten Worte endigte er mit ſolchem rafichten Eifer/ daß ihm das Blut aus Maul und Naſe ſpruͤtzete. Der Koͤnig kennete den Sinn dieſes verwaͤgenen Menſchen/ ſahe auch/ daß er aus dem grimmigſten Eifer geredet hatte/ wolte aber ſeinen Willen noch nicht anzeigen/ ſondern begehrete/ daß die Staͤnde zuvor ſich uͤber dieſe beyde Fragen beſtaͤndig heraus laſſen ſolte; Ob man den von dem Koͤnig in Boͤhmen und Groß Fürſten in Teutſchland eingenommenen Schimpf ſolte verſchmerzen/ oder raͤchen; und wann er muͤſte gerochen ſeyn/ auff was Weiſe und Wege man alsdann die Rache ſolte vornehmen. Bey der erſten Frage wahren ſie über- aleinig; man muͤſte Pannoniſche Ehre und anſehen keines weges von ſo geringen Fein- den ſchwaͤchen laſſen/ ſondern die Rache ernſtlich vornehmen/ und es dahin ſpielen/ daß ihrem Koͤnige und dem ganzen Reiche ſatſamer Abtrag/ beydes von den Boͤhmen und Teutſchen geſchaͤhe. Die andere Frage aber ward auf dreyerley Weiſe beantwortet. Maſtyes des Koͤniges Unter Stathalter/ ein verſtaͤndiger Reichserfahrner Mann ſehr ho- hes Adels/ welcher ſtets zum Friede geneiget wahr/ ſeinem Koͤnige getraͤu/ und dem Va- terlande ergeben/ muſte auff Befehl/ und der Ordnung nach/ ſeine Meinung zu erſt ſagẽ/ welcher dann dieſe Stimme gab: Nach dem unſer allergnaͤdigſter Koͤnig und die geſam- ten Reichs Hof- und Kammer-Raͤhte deſſen allerdinge einig ſind/ daß von unſern Belei- digern/ anfangs den Boͤhmen und nachgehends den Teutſchen/ wir des angelegten man- nichfaltigen Schimpfs wollen ergetzet ſeyn/ wird darauff reiflich muͤſſen eꝛwogen uñ uͤbeꝛ- leget werden/ wie und auff was Weiſe man einen ſolchen tapferen und billichen Vorſaz wolle x x x x

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/719
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 713. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/719>, abgerufen am 23.11.2024.