Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. den. Fürst Gotschalk ward an einer Kette/ die ihm sein Vater vor zween Tagen hatte anle-gen lassen/ herzugeführe[t]; dann ob zwar das Heer ihn in Schuz nam/ wolten sie doch die Fürstlichen Bande [nich]t brechen. Mit ihm stelleten sich 40 Häupt- und Unter-Häupt- leute/ neben gedoppelt so vielen gemeinen Fußknechten und Reutern ein/ den Fnßfal ge- bührlich zuleisten; und als der junge Fürst sich vor seines Vaters Füssen niederlegete; fing er mit standhaftem Gemüht also an: Großmächtiger Fürst (den Vater-Nahmen ihm zu geben habe ich keine Ursach/) nachdem mir die begehrete rechtmässige Liebe zu dem Durch- leuchtigsten Teutschen Fräulein/ meinem erwähleten und bestätigten Gemahl von euch nicht wil gegönnet werden/ gilt mir gleich/ ob mir diese Ketten/ oder meine lebendige Geister abgenommen werden; massen ich doch mein Blut nicht länger in meinen Adern begehre zu tragen/ als nur so lange ich eure vorgenommene Blutschande verhindern und abwen- den kan; bleibe auch nach wie vor der Meynung/ es stünde eurem sechs und funfzigjähri- gen Alter sehr wol an/ daß sie an der Jugend so hoch nicht straffete/ was ihr selbst bey euren grauen Haaren zehnfach sündiget/ und zwar mit schlechter Fürstlicher Ehre; meinet ihr etwa noch immerhin/ mir sey unwissend/ daß meine fromme Fr. Mutter nich Tod/ vielwe- niger begraben/ sondern annoch im Leben/ und von euch auff einem Schlosse heimlich ein- gesperret sey/ nur bloß der Ursach/ daß ihr mit dem Groß Fürstlichen Fräulein/ eure un- zimliche Lust büssen/ hernach meine Fr. Mutter/ eines herschenden Königes in Dännenmark leibliche Schwester heimlich hinrichten/ und dieses Fräulein ehelichen könnet? O nein/ eu- re Durchl. versichern sich/ daß mir alles mehr dann zu wol wissend sey/ und ich solches biß- her nur bloß eure Schande zuverbergen/ verschwiegen habe/ immittelst doch in dieser Sa- che solche anstellung gemacht/ daß meine Fr. Mutter vor Henkers-und Mörders Schwert/ oder schändlicher Giftmischung noch wol gesichert bleiben wird. Glaubet mir/ daß unser Heer (ja unser; dann ich habe als nahester ungezweiffelter Erbe der Wendischen Herschaft auch Teil daran) schon nach Wendland mit mir solte auffgebrochen seyn/ meine Fr. Mut- ter zuerlösen/ wann der Feind uns nicht so schleunig gefolget währe/ welchem zubegegnen/ im falle ich völlige Erlassung bekomme/ ich nicht werde hinderlich seyn. Ja umb eben dieser Ursach willen stelle ich mich ein/ meiner ganz billichen Liebe zu dem Groß Fürstl. Fräulein/ oder vielmehr wegen derselben versuchten Errettung verzeihung zu bitten/ ungeachtet ich überdas keusch/ und an keinem unwirdigen Orte geliebet habe; wil zugleich auch eure Durchl. zu Gemüht führen/ daß sie betrachten/ wie in dero beschützung/ und ihr Leben zu- erretten/ ich ehmahls mein Leib und Leben in die Schanze geschlagen/ und einen grossen teil meiner Gesundheit an meinen Gliedmassen eingebüsset/ welches mir billich mit besserer Vergeltung/ als durch entwendung meiner künftigen Gemahl/ und anlegung dieser Ketten solte ersetzet worden seyn. Was leugest und schändestu? antwortete sein Vater mit verwir- retem Gemüht; darfstu mich noch verleumden/ und bey meinem/ ja bloß bey meinem Kriegs- Heer mich so schändlich angiessen/ ob hätte ich mein liebes Gemahl/ deren Sohn zu seyn du nicht wirdig bist/ versperret/ umb eine andere zu heyrahten/ da doch das ganze Land weiß/ wie herzlich ich sie geliebet/ sie auch gebührlich/ als eines Königes Schwester und Hoch- Fürstliches Gemahl zur Erden bestatten lassen? heisset daß Abbitte tuhn? heisset daß/ sich demühtigen/ da man zu grösserm Auffruhr/ Lügen tichtet/ schmähet und lästert? ja heisset das
Siebendes Buch. den. Fuͤrſt Gotſchalk ward an einer Kette/ die ihm ſein Vater vor zween Tagen hatte anle-gen laſſen/ herzugefuͤhre[t]; dann ob zwar das Heer ihn in Schuz nam/ wolten ſie doch die Fuͤrſtlichen Bande [nich]t brechen. Mit ihm ſtelleten ſich 40 Haͤupt- und Unter-Haͤupt- leute/ neben gedoppelt ſo vielen gemeinen Fußknechten und Reutern ein/ den Fnßfal ge- buͤhrlich zuleiſten; und als der junge Fuͤrſt ſich vor ſeines Vaters Fuͤſſen niederlegete; fing er mit ſtandhaftem Gemuͤht alſo an: Großmaͤchtiger Fuͤrſt (den Vater-Nahmen ihm zu geben habe ich keine Urſach/) nachdem mir die begehrete rechtmaͤſſige Liebe zu dem Durch- leuchtigſten Teutſchen Fraͤulein/ meinem erwaͤhleten und beſtaͤtigten Gemahl von euch nicht wil gegoͤnnet werden/ gilt mir gleich/ ob mir dieſe Ketten/ oder meine lebendige Geiſter abgenommen werden; maſſen ich doch mein Blut nicht laͤnger in meinen Adern begehre zu tragen/ als nur ſo lange ich eure vorgenommene Blutſchande verhindern und abwen- den kan; bleibe auch nach wie vor der Meynung/ es ſtuͤnde eurem ſechs und funfzigjaͤhri- gen Alter ſehr wol an/ daß ſie an der Jugend ſo hoch nicht ſtraffete/ was ihr ſelbſt bey euren grauen Haaren zehnfach ſuͤndiget/ und zwar mit ſchlechter Fuͤrſtlicher Ehre; meinet ihr etwa noch immerhin/ mir ſey unwiſſend/ daß meine fromme Fr. Mutter nich Tod/ vielwe- niger begraben/ ſondern annoch im Leben/ und von euch auff einem Schloſſe heimlich ein- geſperret ſey/ nur bloß der Urſach/ daß ihr mit dem Groß Fuͤrſtlichen Fraͤulein/ eure un- zimliche Luſt buͤſſen/ hernach meine Fr. Mutter/ eines herſchenden Koͤniges in Daͤñenmark leibliche Schweſter heimlich hinrichten/ und dieſes Fraͤulein ehelichen koͤnnet? O nein/ eu- re Durchl. verſichern ſich/ daß mir alles mehr dann zu wol wiſſend ſey/ und ich ſolches biß- her nur bloß eure Schande zuverbergen/ verſchwiegen habe/ immittelſt doch in dieſer Sa- che ſolche anſtellung gemacht/ daß meine Fr. Mutter vor Henkers-uñ Moͤrders Schwert/ oder ſchaͤndlicher Giftmiſchung noch wol geſichert bleiben wird. Glaubet mir/ daß unſer Heer (ja unſer; dañ ich habe als nåheſter ungezweiffelter Erbe der Wendiſchen Herſchaft auch Teil daran) ſchon nach Wendland mit mir ſolte auffgebrochen ſeyn/ meine Fr. Mut- ter zuerloͤſen/ wann der Feind uns nicht ſo ſchleunig gefolget waͤhre/ welchem zubegegnen/ im falle ich voͤllige Erlaſſung bekomme/ ich nicht werde hinderlich ſeyn. Ja umb eben dieſer Urſach willen ſtelle ich mich ein/ meiner ganz billichen Liebe zu dem Groß Fuͤrſtl. Fraͤulein/ oder vielmehr wegen derſelben verſuchten Errettung verzeihung zu bitten/ ungeachtet ich uͤberdas keuſch/ und an keinem unwirdigen Orte geliebet habe; wil zugleich auch eure Durchl. zu Gemuͤht fuͤhren/ daß ſie betrachten/ wie in dero beſchuͤtzung/ und ihr Leben zu- erretten/ ich ehmahls mein Leib und Leben in die Schanze geſchlagen/ und einen groſſen teil meiner Geſundheit an meinen Gliedmaſſen eingebuͤſſet/ welches mir billich mit beſſerer Vergeltung/ als durch entwendung meiner kuͤnftigen Gemahl/ und anlegung dieſer Kettẽ ſolte erſetzet worden ſeyn. Was leugeſt und ſchaͤndeſtu? antwortete ſein Vater mit verwir- retem Gemuͤht; darfſtu mich noch verleumden/ uñ bey meinem/ ja bloß bey meinem Kꝛiegs- Heer mich ſo ſchaͤndlich angieſſen/ ob haͤtte ich mein liebes Gemahl/ deren Sohn zu ſeyn du nicht wirdig biſt/ verſperret/ umb eine andere zu heyrahten/ da doch das ganze Land weiß/ wie herzlich ich ſie geliebet/ ſie auch gebuͤhrlich/ als eines Koͤniges Schweſter und Hoch- Fuͤrſtliches Gemahl zur Erden beſtatten laſſen? heiſſet daß Abbitte tuhn? heiſſet daß/ ſich demühtigen/ da man zu groͤſſerm Auffruhr/ Luͤgen tichtet/ ſchmaͤhet und laͤſtert? ja heiſſet das
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0494" n="488"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> den. Fuͤrſt Gotſchalk ward an einer Kette/ die ihm ſein Vater vor zween Tagen hatte anle-<lb/> gen laſſen/ herzugefuͤhre<supplied>t</supplied>; dann ob zwar das Heer ihn in Schuz nam/ wolten ſie doch die<lb/> Fuͤrſtlichen Bande <supplied>nich</supplied>t brechen. Mit ihm ſtelleten ſich 40 Haͤupt- und Unter-Haͤupt-<lb/> leute/ neben gedoppelt ſo vielen gemeinen Fußknechten und Reutern ein/ den Fnßfal ge-<lb/> buͤhrlich zuleiſten; und als der junge Fuͤrſt ſich vor ſeines Vaters Fuͤſſen niederlegete; fing<lb/> er mit ſtandhaftem Gemuͤht alſo an: Großmaͤchtiger Fuͤrſt (den Vater-Nahmen ihm zu<lb/> geben habe ich keine Urſach/) nachdem mir die begehrete rechtmaͤſſige Liebe zu dem Durch-<lb/> leuchtigſten Teutſchen Fraͤulein/ meinem erwaͤhleten und beſtaͤtigten Gemahl von euch<lb/> nicht wil gegoͤnnet werden/ gilt mir gleich/ ob mir dieſe Ketten/ oder meine lebendige Geiſter<lb/> abgenommen werden; maſſen ich doch mein Blut nicht laͤnger in meinen Adern begehre<lb/> zu tragen/ als nur ſo lange ich eure vorgenommene Blutſchande verhindern und abwen-<lb/> den kan; bleibe auch nach wie vor der Meynung/ es ſtuͤnde eurem ſechs und funfzigjaͤhri-<lb/> gen Alter ſehr wol an/ daß ſie an der Jugend ſo hoch nicht ſtraffete/ was ihr ſelbſt bey euren<lb/> grauen Haaren zehnfach ſuͤndiget/ und zwar mit ſchlechter Fuͤrſtlicher Ehre; meinet ihr<lb/> etwa noch immerhin/ mir ſey unwiſſend/ daß meine fromme Fr. Mutter nich Tod/ vielwe-<lb/> niger begraben/ ſondern annoch im Leben/ und von euch auff einem Schloſſe heimlich ein-<lb/> geſperret ſey/ nur bloß der Urſach/ daß ihr mit dem Groß Fuͤrſtlichen Fraͤulein/ eure un-<lb/> zimliche Luſt buͤſſen/ hernach meine Fr. Mutter/ eines herſchenden Koͤniges in Daͤñenmark<lb/> leibliche Schweſter heimlich hinrichten/ und dieſes Fraͤulein ehelichen koͤnnet? O nein/ eu-<lb/> re Durchl. verſichern ſich/ daß mir alles mehr dann zu wol wiſſend ſey/ und ich ſolches biß-<lb/> her nur bloß eure Schande zuverbergen/ verſchwiegen habe/ immittelſt doch in dieſer Sa-<lb/> che ſolche anſtellung gemacht/ daß meine Fr. Mutter vor Henkers-uñ Moͤrders Schwert/<lb/> oder ſchaͤndlicher Giftmiſchung noch wol geſichert bleiben wird. Glaubet mir/ daß unſer<lb/> Heer (ja unſer; dañ ich habe als nåheſter ungezweiffelter Erbe der Wendiſchen Herſchaft<lb/> auch Teil daran) ſchon nach Wendland mit mir ſolte auffgebrochen ſeyn/ meine Fr. Mut-<lb/> ter zuerloͤſen/ wann der Feind uns nicht ſo ſchleunig gefolget waͤhre/ welchem zubegegnen/<lb/> im falle ich voͤllige Erlaſſung bekomme/ ich nicht werde hinderlich ſeyn. Ja umb eben dieſer<lb/> Urſach willen ſtelle ich mich ein/ meiner ganz billichen Liebe zu dem Groß Fuͤrſtl. Fraͤulein/<lb/> oder vielmehr wegen derſelben verſuchten Errettung verzeihung zu bitten/ ungeachtet ich<lb/> uͤberdas keuſch/ und an keinem unwirdigen Orte geliebet habe; wil zugleich auch eure<lb/> Durchl. zu Gemuͤht fuͤhren/ daß ſie betrachten/ wie in dero beſchuͤtzung/ und ihr Leben zu-<lb/> erretten/ ich ehmahls mein Leib und Leben in die Schanze geſchlagen/ und einen groſſen teil<lb/> meiner Geſundheit an meinen Gliedmaſſen eingebuͤſſet/ welches mir billich mit beſſerer<lb/> Vergeltung/ als durch entwendung meiner kuͤnftigen Gemahl/ und anlegung dieſer Kettẽ<lb/> ſolte erſetzet worden ſeyn. Was leugeſt und ſchaͤndeſtu? antwortete ſein Vater mit verwir-<lb/> retem Gemuͤht; darfſtu mich noch verleumden/ uñ bey meinem/ ja bloß bey meinem Kꝛiegs-<lb/> Heer mich ſo ſchaͤndlich angieſſen/ ob haͤtte ich mein liebes Gemahl/ deren Sohn zu ſeyn<lb/> du nicht wirdig biſt/ verſperret/ umb eine andere zu heyrahten/ da doch das ganze Land weiß/<lb/> wie herzlich ich ſie geliebet/ ſie auch gebuͤhrlich/ als eines Koͤniges Schweſter und Hoch-<lb/> Fuͤrſtliches Gemahl zur Erden beſtatten laſſen? heiſſet daß Abbitte tuhn? heiſſet daß/ ſich<lb/> demühtigen/ da man zu groͤſſerm Auffruhr/ Luͤgen tichtet/ ſchmaͤhet und laͤſtert? ja heiſſet<lb/> <fw place="bottom" type="catch">das</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [488/0494]
Siebendes Buch.
den. Fuͤrſt Gotſchalk ward an einer Kette/ die ihm ſein Vater vor zween Tagen hatte anle-
gen laſſen/ herzugefuͤhret; dann ob zwar das Heer ihn in Schuz nam/ wolten ſie doch die
Fuͤrſtlichen Bande nicht brechen. Mit ihm ſtelleten ſich 40 Haͤupt- und Unter-Haͤupt-
leute/ neben gedoppelt ſo vielen gemeinen Fußknechten und Reutern ein/ den Fnßfal ge-
buͤhrlich zuleiſten; und als der junge Fuͤrſt ſich vor ſeines Vaters Fuͤſſen niederlegete; fing
er mit ſtandhaftem Gemuͤht alſo an: Großmaͤchtiger Fuͤrſt (den Vater-Nahmen ihm zu
geben habe ich keine Urſach/) nachdem mir die begehrete rechtmaͤſſige Liebe zu dem Durch-
leuchtigſten Teutſchen Fraͤulein/ meinem erwaͤhleten und beſtaͤtigten Gemahl von euch
nicht wil gegoͤnnet werden/ gilt mir gleich/ ob mir dieſe Ketten/ oder meine lebendige Geiſter
abgenommen werden; maſſen ich doch mein Blut nicht laͤnger in meinen Adern begehre
zu tragen/ als nur ſo lange ich eure vorgenommene Blutſchande verhindern und abwen-
den kan; bleibe auch nach wie vor der Meynung/ es ſtuͤnde eurem ſechs und funfzigjaͤhri-
gen Alter ſehr wol an/ daß ſie an der Jugend ſo hoch nicht ſtraffete/ was ihr ſelbſt bey euren
grauen Haaren zehnfach ſuͤndiget/ und zwar mit ſchlechter Fuͤrſtlicher Ehre; meinet ihr
etwa noch immerhin/ mir ſey unwiſſend/ daß meine fromme Fr. Mutter nich Tod/ vielwe-
niger begraben/ ſondern annoch im Leben/ und von euch auff einem Schloſſe heimlich ein-
geſperret ſey/ nur bloß der Urſach/ daß ihr mit dem Groß Fuͤrſtlichen Fraͤulein/ eure un-
zimliche Luſt buͤſſen/ hernach meine Fr. Mutter/ eines herſchenden Koͤniges in Daͤñenmark
leibliche Schweſter heimlich hinrichten/ und dieſes Fraͤulein ehelichen koͤnnet? O nein/ eu-
re Durchl. verſichern ſich/ daß mir alles mehr dann zu wol wiſſend ſey/ und ich ſolches biß-
her nur bloß eure Schande zuverbergen/ verſchwiegen habe/ immittelſt doch in dieſer Sa-
che ſolche anſtellung gemacht/ daß meine Fr. Mutter vor Henkers-uñ Moͤrders Schwert/
oder ſchaͤndlicher Giftmiſchung noch wol geſichert bleiben wird. Glaubet mir/ daß unſer
Heer (ja unſer; dañ ich habe als nåheſter ungezweiffelter Erbe der Wendiſchen Herſchaft
auch Teil daran) ſchon nach Wendland mit mir ſolte auffgebrochen ſeyn/ meine Fr. Mut-
ter zuerloͤſen/ wann der Feind uns nicht ſo ſchleunig gefolget waͤhre/ welchem zubegegnen/
im falle ich voͤllige Erlaſſung bekomme/ ich nicht werde hinderlich ſeyn. Ja umb eben dieſer
Urſach willen ſtelle ich mich ein/ meiner ganz billichen Liebe zu dem Groß Fuͤrſtl. Fraͤulein/
oder vielmehr wegen derſelben verſuchten Errettung verzeihung zu bitten/ ungeachtet ich
uͤberdas keuſch/ und an keinem unwirdigen Orte geliebet habe; wil zugleich auch eure
Durchl. zu Gemuͤht fuͤhren/ daß ſie betrachten/ wie in dero beſchuͤtzung/ und ihr Leben zu-
erretten/ ich ehmahls mein Leib und Leben in die Schanze geſchlagen/ und einen groſſen teil
meiner Geſundheit an meinen Gliedmaſſen eingebuͤſſet/ welches mir billich mit beſſerer
Vergeltung/ als durch entwendung meiner kuͤnftigen Gemahl/ und anlegung dieſer Kettẽ
ſolte erſetzet worden ſeyn. Was leugeſt und ſchaͤndeſtu? antwortete ſein Vater mit verwir-
retem Gemuͤht; darfſtu mich noch verleumden/ uñ bey meinem/ ja bloß bey meinem Kꝛiegs-
Heer mich ſo ſchaͤndlich angieſſen/ ob haͤtte ich mein liebes Gemahl/ deren Sohn zu ſeyn
du nicht wirdig biſt/ verſperret/ umb eine andere zu heyrahten/ da doch das ganze Land weiß/
wie herzlich ich ſie geliebet/ ſie auch gebuͤhrlich/ als eines Koͤniges Schweſter und Hoch-
Fuͤrſtliches Gemahl zur Erden beſtatten laſſen? heiſſet daß Abbitte tuhn? heiſſet daß/ ſich
demühtigen/ da man zu groͤſſerm Auffruhr/ Luͤgen tichtet/ ſchmaͤhet und laͤſtert? ja heiſſet
das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |