Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.Siebendes Buch. und ihrer getahnen Zusage eingedenke seyn/ auff welchen Fall er sie zu sich nehmen/ und alsseine Leibvölker führen und gebrauchen wolte. Diese erfreueten sich dessen hoch/ erbohten sich Leib und Leben bey ihm auffzusetzen/ und nicht minder bemühet zu seyn/ in diesen Län- dern einen Nahmen zuerstreiten/ gleich wie in ihrem Vaterlande die Teutschen und Böh- men getahn hätten. Das sämtliche Frauenzimmer wahr überaus betrübet/ da sie sahen/ daß Gefahr und Blutvergiessen von neuen wieder angehen solte/ und ließ die alte Königin ihre heisse Trähnen fliessen/ daß sie ihre liebsten Söhne so bald wieder von sich lassen muste/ und sie doch keines weges von der Reise abhalten kunte; nur suchte sie bey ihnen inständig an/ sich weder vor noch nach geschehener Erlösung zu seumen/ alsdann wolte sie mit ihren Ehegemahlen und Kinderchen ihrer frölichen Wiederkunft geduldig erwarten; welches Valiska also beantwortete: Herzen Fr. Mutter/ ich wil euch zwar mein allerliebstes Söhn- lein Herkuliskus hie lassen/ aber von meinem Herkules scheide ich lebendig nimmermehr/ zweiffele auch nicht/ euer mütterliches Herz werde mir diese Reise gerne zulassen. Fr. So- phia sagte desgleichen; sie hätte ihrem Heylande angelobet/ ihren Ladisla nicht mehr zuver- lassen; so wolten Frr. Lukrezie und Sibylla auch nicht dahinden bleiben sondern mit ihren Gemahlen gleiche Gefahr gerne ertragen; trösteten daher die alte Königin ingesamt/ sie möchte ein gut Herz haben/ ihre Reise ginge nicht über Meer/ noch in die Wildfremde/ son- dern sie blieben auff Teutschen Grund und Bodem. Ekhard ward zwo Stunden nach sei- ner Ankunft mit Leches und Prinsla wieder nach Teutschland fortgeschicket/ so viel guter Mannschaft/ als möglich/ im nahmen der Bömischen Königin und Fürst Baldrichs zusam- men zutreiben/ und musten 20 Teutsche/ so mit aus Asien kommen wahren/ mit ihnen fort/ nachdem sie alle äidlich angelobethatten/ daß ihrer keiner von Herkules und Ladisla Wie- derkunft nicht daß aller geringste in Teutschland melden wolten. Niemand trieb den Auff- bruch schleuniger als Arbianes/ dann er befahrete/ das Fräulein würde durch Zwang sich dem Wendischen jungen Fürsten müssen beylegen lassen; daß wo Valisken Trost nicht ge- wesen/ würde er vor Angst vergangen seyn. Er foderte nochmahls seine Landsleute vor sich/ ließ ihnen 30000 Kronen austeilen/ und daß ein jeder sich mit guten Waffen und Ge- wehr auffs beste versehen solte. Die Fürsten ingesamt hätten gerne gesehen/ dz ihr Frauen- zimmer dahinden geblieben währe; weil aber alle abmahnung vergeblich wahr/ und die ü- brigen beteureten/ sie müsten und wolten durchaus bey ihrer allerliebsten Fr. Schwester Valisken bleiben/ musten sie ihnen diesen Zug ein willigen/ und sprach Valiska die alte Kö- nigin durch allerhand bewägliche Ursachen zufrieden/ sie versichernd/ daß die reitende Boh- ten ihr wöchentlich alles verlauffs bericht einbringen solten; Worauff sie als gezwungen einwilligte/ und daß sie inzwischen an ihren lieben Kinderchen/ den beyden jungen Herlein sich ergetzen wolte. Ja Fr. Mutter/ sagte Valiska/ sie sind freilich eure Kinder/ der fleischli- chen Geburt nach/ aber ich bitte euch von Herzen/ lasset mir ja die Teuffels Pfaffen und abergläubigen Weiber keine darüber kommen; dann sie sind Christen Kinderchen/ und haben die heilige Tauffe schon empfangen/ in welcher sie von allen ihren Sünden abgewa- schen und gereiniget/ und von ihrem Gott vor himmels Erben angenommen sind. Die Mutter fragete/ ob dann solche kleine Kinder auch schon Sünde an sich hätten/ welche ja noch mit keinen Gedanken/ geschweige Worten oder Werken einiges Ubel begehen könten. O ja
Siebendes Buch. und ihrer getahnen Zuſage eingedenke ſeyn/ auff welchen Fall er ſie zu ſich nehmen/ und alsſeine Leibvoͤlker fuͤhren und gebrauchen wolte. Dieſe erfreueten ſich deſſen hoch/ erbohten ſich Leib und Leben bey ihm auffzuſetzen/ und nicht minder bemuͤhet zu ſeyn/ in dieſen Laͤn- dern einen Nahmen zuerſtreiten/ gleich wie in ihrem Vaterlande die Teutſchen und Boͤh- men getahn haͤtten. Das ſaͤmtliche Frauenzimmer wahr überaus betruͤbet/ da ſie ſahen/ daß Gefahr und Blutvergieſſen von neuen wieder angehen ſolte/ und ließ die alte Koͤnigin ihre heiſſe Traͤhnen flieſſen/ daß ſie ihre liebſtẽ Soͤhne ſo bald wieder von ſich laſſen muſte/ und ſie doch keines weges von der Reiſe abhalten kunte; nur ſuchte ſie bey ihnen inſtaͤndig an/ ſich weder vor noch nach geſchehener Erloͤſung zu ſeumen/ alsdañ wolte ſie mit ihren Ehegemahlen und Kinderchen ihrer froͤlichen Wiederkunft geduldig erwarten; welches Valiſka alſo beantwortete: Herzen Fr. Mutter/ ich wil euch zwar mein allerliebſtes Soͤhn- lein Herkuliſkus hie laſſen/ aber von meinem Herkules ſcheide ich lebendig nimmermehr/ zweiffele auch nicht/ euer muͤtterliches Herz werde mir dieſe Reiſe gerne zulaſſen. Fr. So- phia ſagte desgleichen; ſie haͤtte ihrem Heylande angelobet/ ihren Ladiſla nicht mehr zuver- laſſen; ſo wolten Frr. Lukrezie und Sibylla auch nicht dahinden bleiben ſondern mit ihren Gemahlen gleiche Gefahr gerne ertragen; troͤſteten daher die alte Koͤnigin ingeſamt/ ſie moͤchte ein gut Herz haben/ ihre Reiſe ginge nicht über Meer/ noch in die Wildfremde/ ſon- dern ſie blieben auff Teutſchen Grund und Bodem. Ekhard ward zwo Stunden nach ſei- ner Ankunft mit Leches und Prinſla wieder nach Teutſchland fortgeſchicket/ ſo viel guter Mañſchaft/ als moͤglich/ im nahmen der Boͤmiſchen Koͤnigin uñ Fuͤrſt Baldrichs zuſam- men zutreiben/ und muſten 20 Teutſche/ ſo mit aus Aſien kommen wahren/ mit ihnen fort/ nachdem ſie alle aͤidlich angelobethatten/ daß ihrer keiner von Herkules und Ladiſla Wie- derkunft nicht daß aller geringſte in Teutſchland melden wolten. Niemand trieb den Auff- bruch ſchleuniger als Arbianes/ dann er befahrete/ das Fraͤulein wuͤrde durch Zwang ſich dem Wendiſchen jungen Fuͤrſten muͤſſen beylegen laſſen; daß wo Valiſken Troſt nicht ge- weſen/ wuͤrde er vor Angſt vergangen ſeyn. Er foderte nochmahls ſeine Landsleute vor ſich/ ließ ihnen 30000 Kronen austeilen/ und daß ein jeder ſich mit guten Waffen und Ge- wehr auffs beſte verſehen ſolte. Die Fürſten ingeſamt haͤtten gerne geſehen/ dz ihr Frauen- zimmer dahinden geblieben waͤhre; weil aber alle abmahnung vergeblich wahr/ und die ü- brigen beteureten/ ſie muͤſten und wolten durchaus bey ihrer allerliebſten Fr. Schweſter Valiſken bleiben/ muſten ſie ihnen dieſen Zug ein willigen/ und ſprach Valiſka die alte Koͤ- nigin durch allerhand bewaͤgliche Urſachen zufriedẽ/ ſie verſichernd/ daß die reitende Boh- ten ihr woͤchentlich alles verlauffs bericht einbringen ſolten; Worauff ſie als gezwungen einwilligte/ und daß ſie inzwiſchen an ihren lieben Kinderchen/ den beyden jungen Herlein ſich ergetzen wolte. Ja Fr. Mutter/ ſagte Valiſka/ ſie ſind freilich eure Kinder/ der fleiſchli- chen Geburt nach/ aber ich bitte euch von Herzen/ laſſet mir ja die Teuffels Pfaffen und aberglaͤubigen Weiber keine daruͤber kommen; dann ſie ſind Chriſten Kinderchen/ und haben die heilige Tauffe ſchon empfangen/ in welcher ſie von allen ihren Suͤnden abgewa- ſchen und gereiniget/ und von ihrem Gott vor himmels Erben angenommen ſind. Die Mutter fragete/ ob dann ſolche kleine Kinder auch ſchon Suͤnde an ſich haͤtten/ welche ja noch mit keinen Gedanken/ geſchweige Worten oder Werken einiges Ubel begehen koͤnten. O ja
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0485" n="479"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch.</hi></fw><lb/> und ihrer getahnen Zuſage eingedenke ſeyn/ auff welchen Fall er ſie zu ſich nehmen/ und als<lb/> ſeine Leibvoͤlker fuͤhren und gebrauchen wolte. Dieſe erfreueten ſich deſſen hoch/ erbohten<lb/> ſich Leib und Leben bey ihm auffzuſetzen/ und nicht minder bemuͤhet zu ſeyn/ in dieſen Laͤn-<lb/> dern einen Nahmen zuerſtreiten/ gleich wie in ihrem Vaterlande die Teutſchen und Boͤh-<lb/> men getahn haͤtten. Das ſaͤmtliche Frauenzimmer wahr überaus betruͤbet/ da ſie ſahen/<lb/> daß Gefahr und Blutvergieſſen von neuen wieder angehen ſolte/ und ließ die alte Koͤnigin<lb/> ihre heiſſe Traͤhnen flieſſen/ daß ſie ihre liebſtẽ Soͤhne ſo bald wieder von ſich laſſen muſte/<lb/> und ſie doch keines weges von der Reiſe abhalten kunte; nur ſuchte ſie bey ihnen inſtaͤndig<lb/> an/ ſich weder vor noch nach geſchehener Erloͤſung zu ſeumen/ alsdañ wolte ſie mit ihren<lb/> Ehegemahlen und Kinderchen ihrer froͤlichen Wiederkunft geduldig erwarten; welches<lb/> Valiſka alſo beantwortete: Herzen Fr. Mutter/ ich wil euch zwar mein allerliebſtes Soͤhn-<lb/> lein Herkuliſkus hie laſſen/ aber von meinem Herkules ſcheide ich lebendig nimmermehr/<lb/> zweiffele auch nicht/ euer muͤtterliches Herz werde mir dieſe Reiſe gerne zulaſſen. Fr. So-<lb/> phia ſagte desgleichen; ſie haͤtte ihrem Heylande angelobet/ ihren Ladiſla nicht mehr zuver-<lb/> laſſen; ſo wolten Frr. Lukrezie und Sibylla auch nicht dahinden bleiben ſondern mit ihren<lb/> Gemahlen gleiche Gefahr gerne ertragen; troͤſteten daher die alte Koͤnigin ingeſamt/ ſie<lb/> moͤchte ein gut Herz haben/ ihre Reiſe ginge nicht über Meer/ noch in die Wildfremde/ ſon-<lb/> dern ſie blieben auff Teutſchen Grund und Bodem. Ekhard ward zwo Stunden nach ſei-<lb/> ner Ankunft mit Leches und Prinſla wieder nach Teutſchland fortgeſchicket/ ſo viel guter<lb/> Mañſchaft/ als moͤglich/ im nahmen der Boͤmiſchen Koͤnigin uñ Fuͤrſt Baldrichs zuſam-<lb/> men zutreiben/ und muſten 20 Teutſche/ ſo mit aus Aſien kommen wahren/ mit ihnen fort/<lb/> nachdem ſie alle aͤidlich angelobethatten/ daß ihrer keiner von Herkules und Ladiſla Wie-<lb/> derkunft nicht daß aller geringſte in Teutſchland melden wolten. Niemand trieb den Auff-<lb/> bruch ſchleuniger als Arbianes/ dann er befahrete/ das Fraͤulein wuͤrde durch Zwang ſich<lb/> dem Wendiſchen jungen Fuͤrſten muͤſſen beylegen laſſen; daß wo Valiſken Troſt nicht ge-<lb/> weſen/ wuͤrde er vor Angſt vergangen ſeyn. Er foderte nochmahls ſeine Landsleute vor<lb/> ſich/ ließ ihnen 30000 Kronen austeilen/ und daß ein jeder ſich mit guten Waffen und Ge-<lb/> wehr auffs beſte verſehen ſolte. Die Fürſten ingeſamt haͤtten gerne geſehen/ dz ihr Frauen-<lb/> zimmer dahinden geblieben waͤhre; weil aber alle abmahnung vergeblich wahr/ und die ü-<lb/> brigen beteureten/ ſie muͤſten und wolten durchaus bey ihrer allerliebſten Fr. Schweſter<lb/> Valiſken bleiben/ muſten ſie ihnen dieſen Zug ein willigen/ und ſprach Valiſka die alte Koͤ-<lb/> nigin durch allerhand bewaͤgliche Urſachen zufriedẽ/ ſie verſichernd/ daß die reitende Boh-<lb/> ten ihr woͤchentlich alles verlauffs bericht einbringen ſolten; Worauff ſie als gezwungen<lb/> einwilligte/ und daß ſie inzwiſchen an ihren lieben Kinderchen/ den beyden jungen Herlein<lb/> ſich ergetzen wolte. Ja Fr. Mutter/ ſagte Valiſka/ ſie ſind freilich eure Kinder/ der fleiſchli-<lb/> chen Geburt nach/ aber ich bitte euch von Herzen/ laſſet mir ja die Teuffels Pfaffen und<lb/> aberglaͤubigen Weiber keine daruͤber kommen; dann ſie ſind Chriſten Kinderchen/ und<lb/> haben die heilige Tauffe ſchon empfangen/ in welcher ſie von allen ihren Suͤnden abgewa-<lb/> ſchen und gereiniget/ und von ihrem Gott vor himmels Erben angenommen ſind. Die<lb/> Mutter fragete/ ob dann ſolche kleine Kinder auch ſchon Suͤnde an ſich haͤtten/ welche ja<lb/> noch mit keinen Gedanken/ geſchweige Worten oder Werken einiges Ubel begehen koͤnten.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">O ja</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [479/0485]
Siebendes Buch.
und ihrer getahnen Zuſage eingedenke ſeyn/ auff welchen Fall er ſie zu ſich nehmen/ und als
ſeine Leibvoͤlker fuͤhren und gebrauchen wolte. Dieſe erfreueten ſich deſſen hoch/ erbohten
ſich Leib und Leben bey ihm auffzuſetzen/ und nicht minder bemuͤhet zu ſeyn/ in dieſen Laͤn-
dern einen Nahmen zuerſtreiten/ gleich wie in ihrem Vaterlande die Teutſchen und Boͤh-
men getahn haͤtten. Das ſaͤmtliche Frauenzimmer wahr überaus betruͤbet/ da ſie ſahen/
daß Gefahr und Blutvergieſſen von neuen wieder angehen ſolte/ und ließ die alte Koͤnigin
ihre heiſſe Traͤhnen flieſſen/ daß ſie ihre liebſtẽ Soͤhne ſo bald wieder von ſich laſſen muſte/
und ſie doch keines weges von der Reiſe abhalten kunte; nur ſuchte ſie bey ihnen inſtaͤndig
an/ ſich weder vor noch nach geſchehener Erloͤſung zu ſeumen/ alsdañ wolte ſie mit ihren
Ehegemahlen und Kinderchen ihrer froͤlichen Wiederkunft geduldig erwarten; welches
Valiſka alſo beantwortete: Herzen Fr. Mutter/ ich wil euch zwar mein allerliebſtes Soͤhn-
lein Herkuliſkus hie laſſen/ aber von meinem Herkules ſcheide ich lebendig nimmermehr/
zweiffele auch nicht/ euer muͤtterliches Herz werde mir dieſe Reiſe gerne zulaſſen. Fr. So-
phia ſagte desgleichen; ſie haͤtte ihrem Heylande angelobet/ ihren Ladiſla nicht mehr zuver-
laſſen; ſo wolten Frr. Lukrezie und Sibylla auch nicht dahinden bleiben ſondern mit ihren
Gemahlen gleiche Gefahr gerne ertragen; troͤſteten daher die alte Koͤnigin ingeſamt/ ſie
moͤchte ein gut Herz haben/ ihre Reiſe ginge nicht über Meer/ noch in die Wildfremde/ ſon-
dern ſie blieben auff Teutſchen Grund und Bodem. Ekhard ward zwo Stunden nach ſei-
ner Ankunft mit Leches und Prinſla wieder nach Teutſchland fortgeſchicket/ ſo viel guter
Mañſchaft/ als moͤglich/ im nahmen der Boͤmiſchen Koͤnigin uñ Fuͤrſt Baldrichs zuſam-
men zutreiben/ und muſten 20 Teutſche/ ſo mit aus Aſien kommen wahren/ mit ihnen fort/
nachdem ſie alle aͤidlich angelobethatten/ daß ihrer keiner von Herkules und Ladiſla Wie-
derkunft nicht daß aller geringſte in Teutſchland melden wolten. Niemand trieb den Auff-
bruch ſchleuniger als Arbianes/ dann er befahrete/ das Fraͤulein wuͤrde durch Zwang ſich
dem Wendiſchen jungen Fuͤrſten muͤſſen beylegen laſſen; daß wo Valiſken Troſt nicht ge-
weſen/ wuͤrde er vor Angſt vergangen ſeyn. Er foderte nochmahls ſeine Landsleute vor
ſich/ ließ ihnen 30000 Kronen austeilen/ und daß ein jeder ſich mit guten Waffen und Ge-
wehr auffs beſte verſehen ſolte. Die Fürſten ingeſamt haͤtten gerne geſehen/ dz ihr Frauen-
zimmer dahinden geblieben waͤhre; weil aber alle abmahnung vergeblich wahr/ und die ü-
brigen beteureten/ ſie muͤſten und wolten durchaus bey ihrer allerliebſten Fr. Schweſter
Valiſken bleiben/ muſten ſie ihnen dieſen Zug ein willigen/ und ſprach Valiſka die alte Koͤ-
nigin durch allerhand bewaͤgliche Urſachen zufriedẽ/ ſie verſichernd/ daß die reitende Boh-
ten ihr woͤchentlich alles verlauffs bericht einbringen ſolten; Worauff ſie als gezwungen
einwilligte/ und daß ſie inzwiſchen an ihren lieben Kinderchen/ den beyden jungen Herlein
ſich ergetzen wolte. Ja Fr. Mutter/ ſagte Valiſka/ ſie ſind freilich eure Kinder/ der fleiſchli-
chen Geburt nach/ aber ich bitte euch von Herzen/ laſſet mir ja die Teuffels Pfaffen und
aberglaͤubigen Weiber keine daruͤber kommen; dann ſie ſind Chriſten Kinderchen/ und
haben die heilige Tauffe ſchon empfangen/ in welcher ſie von allen ihren Suͤnden abgewa-
ſchen und gereiniget/ und von ihrem Gott vor himmels Erben angenommen ſind. Die
Mutter fragete/ ob dann ſolche kleine Kinder auch ſchon Suͤnde an ſich haͤtten/ welche ja
noch mit keinen Gedanken/ geſchweige Worten oder Werken einiges Ubel begehen koͤnten.
O ja
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |