Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. verderbung meines Reichs ich nicht zwingen kunte/ nunmehr unbewäglich/ dir mit zumbesten/ gegründet haben. So gedenke nun nicht/ mein Sohn/ daß mein bißher ertichteter Zorn/ dir und deiner erworbenen Ehre/ ichtwas zuwieder gesucht/ sondern umb des Adels willen/ hat es/ ohnzweifel aus stifftung der Götter/ geschehen müssen/ welchen ich durch glükliches vornehmen deines geträuen Bruders nicht mehr zu fürchten habe/ und schon Mittel finden wil/ daß ihre Freiheit zu sündigen/ auffgehaben werde; höre demnach auff/ dich als einen Ubeltähter zu schätzen/ und bitte durchaus keine Verzeihung/ die vielmehr ich dafern ich dein Vater nicht währe/ bey dir suchen müste; biß mir aber in diesem Stük gehorsam/ und reite mit deinem Bruder Baldrich hinaus zu Ladisla/ welchen du wirst zu- bereden wissen/ daß er sich hieselbst bey mir auff Gnade und Ungnade einstelle/ jedoch/ daß du bey verlust meiner Hulde ihm meines guten Willens keine meldung tuhst/ sondern viel- mehr begehrest/ daß die drey Gefangene von Adel/ denen er zweifels ohn/ die drey Galgen hat auffrichten lassen/ zugleich mit ihm kommen/ wie auch andere ädle mehr (da es bey dem Volke zuerhalten) welche sie gefangen haben. Herkules/ ungeachtet mannicher aus solcher Anmuhtung nichts gutes geurteilet hätte/ wahr hierzu willig/ und sahe ich ihn nebest sei- nen Bruder Baldrich dorther reiten/ denen ich zu Fusse entgegen lieff/ meines Herkules Pferd beym Zügel fassete/ und ihn nach meinen Völkern hinleiten wolte; Er aber warff sich herunter/ und sagte zu mir; Du weist Bruder/ daß ich dich herzlich/ wie meine eigene Seele liebe; so laß mich nun deine rechtschaffene Neigung hinwieder sehen/ und reite mit mir hin zu meinem H. Vater; wirstu dich dessen wegern/ so sol dir hiemit meine Freund- schaft auffgekündiget/ und dagegen alle feindselige Rache angemeldet seyn. O Bruder Bruder/ antwortete ich/ hastu dann so grosse Lust zu sterben/ da du mit leichter Mühe leben köntest? oder meinestu/ daß ich diese Völker meinetwegen/ und nicht vielmehr/ dich zu ret- ten/ so glüklich gesamlet habe? ich wolte weiter reden/ aber mein Hauffe ward Herkules Ankunft inne/ deßwegen sie herzuranten/ und mit einem grossen Freudengeschrey ihn vor des Vaterlandes Zier/ der Boßheit Rächer/ und der Unterdrükten Schützer außrieffen/ erbohten sich/ Leib und Leben vor ihn gutwillig auffzusetzen/ weil er ein armes Bauren Mägd- lein zu retten/ sich nicht zu hoch geschätzet hätte/ bahten endlich/ daß er sich ihrer weiter an- nehmen/ und bey seinem Herr Vater verhandeln möchte/ daß dem Adel die übermachte Gewalt zur ungebühr/ gemässiget würde. Herkules wolte ihm zwar die Leute nicht unge- wogen machen/ redete aber doch nicht sonderlich freundlich mit ihnen/ sondern sagte: Er bedankete sich ihres guten Willens/ könte gleichwol nicht loben/ wann die Waffen von ih- nen wider seinen Herr Vater solten ergriffen seyn/ und wolte er lieber sterben/ als auff sol- che weise beym Leben erhalten werden. Ein alter Mann gab ihm darauf zur Antwort: Sie hätten sich nicht so weit vergessen/ daß sie ihrer lieben und höchsten Obrigkeit sich widerset- zen wolten; nur währe ihr steiffer Vorsaz/ ihren künfftigen Groß Fürsten aus des Adels Händen zureissen/ damit derselbe nicht Schimpff erlitte/ welcher das Land den Göttern zuversöhnen sein eigen Blut nicht sparete. Herkules machte hierauff ein freundlicher An- gesicht/ und sagte: Er hätte vor dißmahl keine Freyheit von seinem H. Vater/ mit ihnen sich in Gespräch zubegeben; kehrete sich wie der zu mir/ und fragete/ ob ich der geschwor- nen Träue eingedenke seyn/ und mit ihm reiten wolte. Ja mein Bruder/ antwortete ich/ nach-
Vierdes Buch. verderbung meines Reichs ich nicht zwingen kunte/ nunmehr unbewaͤglich/ dir mit zumbeſten/ gegruͤndet haben. So gedenke nun nicht/ mein Sohn/ daß mein bißher ertichteter Zorn/ dir und deiner erworbenen Ehre/ ichtwas zuwieder geſucht/ ſondern umb des Adels willen/ hat es/ ohnzweifel aus ſtifftung der Goͤtter/ geſchehen muͤſſen/ welchen ich durch gluͤkliches vornehmen deines getraͤuen Bruders nicht mehr zu fuͤrchten habe/ und ſchon Mittel finden wil/ daß ihre Freiheit zu ſuͤndigen/ auffgehaben werde; hoͤre demnach auff/ dich als einen Ubeltaͤhter zu ſchaͤtzen/ und bitte durchaus keine Verzeihung/ die vielmehr ich dafern ich dein Vater nicht waͤhre/ bey dir ſuchen muͤſte; biß mir aber in dieſem Stuͤk gehorſam/ und reite mit deinem Bruder Baldrich hinaus zu Ladiſla/ welchen du wirſt zu- bereden wiſſen/ daß er ſich hieſelbſt bey mir auff Gnade und Ungnade einſtelle/ jedoch/ daß du bey verluſt meiner Hulde ihm meines guten Willens keine meldung tuhſt/ ſondern viel- mehr begehreſt/ daß die drey Gefangene von Adel/ denen er zweifels ohn/ die drey Galgen hat auffrichten laſſen/ zugleich mit ihm kom̃en/ wie auch andere aͤdle mehr (da es bey dem Volke zuerhalten) welche ſie gefangen haben. Herkules/ ungeachtet mannicher aus ſolcheꝛ Anmuhtung nichts gutes geurteilet haͤtte/ wahr hierzu willig/ und ſahe ich ihn nebeſt ſei- nen Bruder Baldrich dorther reiten/ denen ich zu Fuſſe entgegen lieff/ meines Herkules Pferd beym Zuͤgel faſſete/ und ihn nach meinen Voͤlkern hinleiten wolte; Er aber warff ſich herunter/ und ſagte zu mir; Du weiſt Bruder/ daß ich dich herzlich/ wie meine eigene Seele liebe; ſo laß mich nun deine rechtſchaffene Neigung hinwieder ſehen/ und reite mit mir hin zu meinem H. Vater; wirſtu dich deſſen wegern/ ſo ſol dir hiemit meine Freund- ſchaft auffgekuͤndiget/ und dagegen alle feindſelige Rache angemeldet ſeyn. O Bruder Bruder/ antwortete ich/ haſtu dann ſo groſſe Luſt zu ſterben/ da du mit leichter Muͤhe leben koͤnteſt? oder meineſtu/ daß ich dieſe Voͤlker meinetwegen/ und nicht vielmehr/ dich zu ret- ten/ ſo gluͤklich geſamlet habe? ich wolte weiter reden/ aber mein Hauffe ward Herkules Ankunft inne/ deßwegen ſie herzuranten/ und mit einem groſſen Freudengeſchrey ihn vor des Vaterlandes Zier/ der Boßheit Raͤcher/ und der Unterdruͤkten Schuͤtzer außrieffen/ erbohten ſich/ Leib uñ Leben vor ihn gutwillig auffzuſetzen/ weil er ein armes Baurẽ Maͤgd- lein zu retten/ ſich nicht zu hoch geſchaͤtzet haͤtte/ bahten endlich/ daß er ſich ihrer weiter an- nehmen/ und bey ſeinem Herr Vater verhandeln moͤchte/ daß dem Adel die uͤbermachte Gewalt zur ungebuͤhr/ gemaͤſſiget wuͤrde. Herkules wolte ihm zwar die Leute nicht unge- wogen machen/ redete aber doch nicht ſonderlich freundlich mit ihnen/ ſondern ſagte: Er bedankete ſich ihres guten Willens/ koͤnte gleichwol nicht loben/ wann die Waffen von ih- nen wider ſeinen Herr Vater ſolten ergriffen ſeyn/ und wolte er lieber ſterben/ als auff ſol- che weiſe beym Leben erhalten werden. Ein alter Mann gab ihm darauf zur Antwort: Sie haͤtten ſich nicht ſo weit vergeſſen/ daß ſie ihrer lieben und hoͤchſten Obrigkeit ſich widerſet- zen wolten; nur waͤhre ihr ſteiffer Vorſaz/ ihren kuͤnfftigen Groß Fuͤrſten aus des Adels Haͤnden zureiſſen/ damit derſelbe nicht Schimpff erlitte/ welcher das Land den Goͤttern zuverſoͤhnen ſein eigen Blut nicht ſparete. Herkules machte hierauff ein freundlicher An- geſicht/ und ſagte: Er haͤtte vor dißmahl keine Freyheit von ſeinem H. Vater/ mit ihnen ſich in Geſpraͤch zubegeben; kehrete ſich wie der zu mir/ und fragete/ ob ich der geſchwor- nen Traͤue eingedenke ſeyn/ und mit ihm reiten wolte. Ja mein Bruder/ antwortete ich/ nach-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0965" n="927"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> verderbung meines Reichs ich nicht zwingen kunte/ nunmehr unbewaͤglich/ dir mit zum<lb/> beſten/ gegruͤndet haben. So gedenke nun nicht/ mein Sohn/ daß mein bißher ertichteter<lb/> Zorn/ dir und deiner erworbenen Ehre/ ichtwas zuwieder geſucht/ ſondern umb des Adels<lb/> willen/ hat es/ ohnzweifel aus ſtifftung der Goͤtter/ geſchehen muͤſſen/ welchen ich durch<lb/> gluͤkliches vornehmen deines getraͤuen Bruders nicht mehr zu fuͤrchten habe/ und ſchon<lb/> Mittel finden wil/ daß ihre Freiheit zu ſuͤndigen/ auffgehaben werde; hoͤre demnach auff/<lb/> dich als einen Ubeltaͤhter zu ſchaͤtzen/ und bitte durchaus keine Verzeihung/ die vielmehr<lb/> ich dafern ich dein Vater nicht waͤhre/ bey dir ſuchen muͤſte; biß mir aber in dieſem Stuͤk<lb/> gehorſam/ und reite mit deinem Bruder Baldrich hinaus zu Ladiſla/ welchen du wirſt zu-<lb/> bereden wiſſen/ daß er ſich hieſelbſt bey mir auff Gnade und Ungnade einſtelle/ jedoch/ daß<lb/> du bey verluſt meiner Hulde ihm meines guten Willens keine meldung tuhſt/ ſondern viel-<lb/> mehr begehreſt/ daß die drey Gefangene von Adel/ denen er zweifels ohn/ die drey Galgen<lb/> hat auffrichten laſſen/ zugleich mit ihm kom̃en/ wie auch andere aͤdle mehr (da es bey dem<lb/> Volke zuerhalten) welche ſie gefangen haben. Herkules/ ungeachtet mannicher aus ſolcheꝛ<lb/> Anmuhtung nichts gutes geurteilet haͤtte/ wahr hierzu willig/ und ſahe ich ihn nebeſt ſei-<lb/> nen Bruder Baldrich dorther reiten/ denen ich zu Fuſſe entgegen lieff/ meines Herkules<lb/> Pferd beym Zuͤgel faſſete/ und ihn nach meinen Voͤlkern hinleiten wolte; Er aber warff<lb/> ſich herunter/ und ſagte zu mir; Du weiſt Bruder/ daß ich dich herzlich/ wie meine eigene<lb/> Seele liebe; ſo laß mich nun deine rechtſchaffene Neigung hinwieder ſehen/ und reite mit<lb/> mir hin zu meinem H. Vater; wirſtu dich deſſen wegern/ ſo ſol dir hiemit meine Freund-<lb/> ſchaft auffgekuͤndiget/ und dagegen alle feindſelige Rache angemeldet ſeyn. O Bruder<lb/> Bruder/ antwortete ich/ haſtu dann ſo groſſe Luſt zu ſterben/ da du mit leichter Muͤhe leben<lb/> koͤnteſt? oder meineſtu/ daß ich dieſe Voͤlker meinetwegen/ und nicht vielmehr/ dich zu ret-<lb/> ten/ ſo gluͤklich geſamlet habe? ich wolte weiter reden/ aber mein Hauffe ward Herkules<lb/> Ankunft inne/ deßwegen ſie herzuranten/ und mit einem groſſen Freudengeſchrey ihn vor<lb/> des Vaterlandes Zier/ der Boßheit Raͤcher/ und der Unterdruͤkten Schuͤtzer außrieffen/<lb/> erbohten ſich/ Leib uñ Leben vor ihn gutwillig auffzuſetzen/ weil er ein armes Baurẽ Maͤgd-<lb/> lein zu retten/ ſich nicht zu hoch geſchaͤtzet haͤtte/ bahten endlich/ daß er ſich ihrer weiter an-<lb/> nehmen/ und bey ſeinem Herr Vater verhandeln moͤchte/ daß dem Adel die uͤbermachte<lb/> Gewalt zur ungebuͤhr/ gemaͤſſiget wuͤrde. Herkules wolte ihm zwar die Leute nicht unge-<lb/> wogen machen/ redete aber doch nicht ſonderlich freundlich mit ihnen/ ſondern ſagte: Er<lb/> bedankete ſich ihres guten Willens/ koͤnte gleichwol nicht loben/ wann die Waffen von ih-<lb/> nen wider ſeinen Herr Vater ſolten ergriffen ſeyn/ und wolte er lieber ſterben/ als auff ſol-<lb/> che weiſe beym Leben erhalten werden. Ein alter Mann gab ihm darauf zur Antwort: Sie<lb/> haͤtten ſich nicht ſo weit vergeſſen/ daß ſie ihrer lieben und hoͤchſten Obrigkeit ſich widerſet-<lb/> zen wolten; nur waͤhre ihr ſteiffer Vorſaz/ ihren kuͤnfftigen Groß Fuͤrſten aus des Adels<lb/> Haͤnden zureiſſen/ damit derſelbe nicht Schimpff erlitte/ welcher das Land den Goͤttern<lb/> zuverſoͤhnen ſein eigen Blut nicht ſparete. Herkules machte hierauff ein freundlicher An-<lb/> geſicht/ und ſagte: Er haͤtte vor dißmahl keine Freyheit von ſeinem H. Vater/ mit ihnen<lb/> ſich in Geſpraͤch zubegeben; kehrete ſich wie der zu mir/ und fragete/ ob ich der geſchwor-<lb/> nen Traͤue eingedenke ſeyn/ und mit ihm reiten wolte. Ja mein Bruder/ antwortete ich/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">nach-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [927/0965]
Vierdes Buch.
verderbung meines Reichs ich nicht zwingen kunte/ nunmehr unbewaͤglich/ dir mit zum
beſten/ gegruͤndet haben. So gedenke nun nicht/ mein Sohn/ daß mein bißher ertichteter
Zorn/ dir und deiner erworbenen Ehre/ ichtwas zuwieder geſucht/ ſondern umb des Adels
willen/ hat es/ ohnzweifel aus ſtifftung der Goͤtter/ geſchehen muͤſſen/ welchen ich durch
gluͤkliches vornehmen deines getraͤuen Bruders nicht mehr zu fuͤrchten habe/ und ſchon
Mittel finden wil/ daß ihre Freiheit zu ſuͤndigen/ auffgehaben werde; hoͤre demnach auff/
dich als einen Ubeltaͤhter zu ſchaͤtzen/ und bitte durchaus keine Verzeihung/ die vielmehr
ich dafern ich dein Vater nicht waͤhre/ bey dir ſuchen muͤſte; biß mir aber in dieſem Stuͤk
gehorſam/ und reite mit deinem Bruder Baldrich hinaus zu Ladiſla/ welchen du wirſt zu-
bereden wiſſen/ daß er ſich hieſelbſt bey mir auff Gnade und Ungnade einſtelle/ jedoch/ daß
du bey verluſt meiner Hulde ihm meines guten Willens keine meldung tuhſt/ ſondern viel-
mehr begehreſt/ daß die drey Gefangene von Adel/ denen er zweifels ohn/ die drey Galgen
hat auffrichten laſſen/ zugleich mit ihm kom̃en/ wie auch andere aͤdle mehr (da es bey dem
Volke zuerhalten) welche ſie gefangen haben. Herkules/ ungeachtet mannicher aus ſolcheꝛ
Anmuhtung nichts gutes geurteilet haͤtte/ wahr hierzu willig/ und ſahe ich ihn nebeſt ſei-
nen Bruder Baldrich dorther reiten/ denen ich zu Fuſſe entgegen lieff/ meines Herkules
Pferd beym Zuͤgel faſſete/ und ihn nach meinen Voͤlkern hinleiten wolte; Er aber warff
ſich herunter/ und ſagte zu mir; Du weiſt Bruder/ daß ich dich herzlich/ wie meine eigene
Seele liebe; ſo laß mich nun deine rechtſchaffene Neigung hinwieder ſehen/ und reite mit
mir hin zu meinem H. Vater; wirſtu dich deſſen wegern/ ſo ſol dir hiemit meine Freund-
ſchaft auffgekuͤndiget/ und dagegen alle feindſelige Rache angemeldet ſeyn. O Bruder
Bruder/ antwortete ich/ haſtu dann ſo groſſe Luſt zu ſterben/ da du mit leichter Muͤhe leben
koͤnteſt? oder meineſtu/ daß ich dieſe Voͤlker meinetwegen/ und nicht vielmehr/ dich zu ret-
ten/ ſo gluͤklich geſamlet habe? ich wolte weiter reden/ aber mein Hauffe ward Herkules
Ankunft inne/ deßwegen ſie herzuranten/ und mit einem groſſen Freudengeſchrey ihn vor
des Vaterlandes Zier/ der Boßheit Raͤcher/ und der Unterdruͤkten Schuͤtzer außrieffen/
erbohten ſich/ Leib uñ Leben vor ihn gutwillig auffzuſetzen/ weil er ein armes Baurẽ Maͤgd-
lein zu retten/ ſich nicht zu hoch geſchaͤtzet haͤtte/ bahten endlich/ daß er ſich ihrer weiter an-
nehmen/ und bey ſeinem Herr Vater verhandeln moͤchte/ daß dem Adel die uͤbermachte
Gewalt zur ungebuͤhr/ gemaͤſſiget wuͤrde. Herkules wolte ihm zwar die Leute nicht unge-
wogen machen/ redete aber doch nicht ſonderlich freundlich mit ihnen/ ſondern ſagte: Er
bedankete ſich ihres guten Willens/ koͤnte gleichwol nicht loben/ wann die Waffen von ih-
nen wider ſeinen Herr Vater ſolten ergriffen ſeyn/ und wolte er lieber ſterben/ als auff ſol-
che weiſe beym Leben erhalten werden. Ein alter Mann gab ihm darauf zur Antwort: Sie
haͤtten ſich nicht ſo weit vergeſſen/ daß ſie ihrer lieben und hoͤchſten Obrigkeit ſich widerſet-
zen wolten; nur waͤhre ihr ſteiffer Vorſaz/ ihren kuͤnfftigen Groß Fuͤrſten aus des Adels
Haͤnden zureiſſen/ damit derſelbe nicht Schimpff erlitte/ welcher das Land den Goͤttern
zuverſoͤhnen ſein eigen Blut nicht ſparete. Herkules machte hierauff ein freundlicher An-
geſicht/ und ſagte: Er haͤtte vor dißmahl keine Freyheit von ſeinem H. Vater/ mit ihnen
ſich in Geſpraͤch zubegeben; kehrete ſich wie der zu mir/ und fragete/ ob ich der geſchwor-
nen Traͤue eingedenke ſeyn/ und mit ihm reiten wolte. Ja mein Bruder/ antwortete ich/
nach-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |