Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Vierdes Buch. denke mehr des Vaterlandes Wolfahrt/ als seinen eigenen Willen oder Unwillen. Zwaruns verbunden zu seyn/ beschweren sie sich/ aber durch äiden sich verpflichtet zu machen/ und als freye Obristen vor uns zufechten sind sie willig; wollen sie demnach/ da es allen beliebet/ zu uns bitten/ den äid abzustatten/ und unserm Kriegsraht/ als dessen hochverständige bey- zuwohnen. Phraortes/ nach dem er zu dem löblichen Vorhaben Glük gewünschet hatte/ gab seine Stimme: Er hielte vor gut/ daß diese treffliche Helden herzu geladen würden/ dann ich kan/ sagte er/ Eure Liebden ingesamt wol versichern/ daß sie so mächtige Herren sind/ die des Vorhabens gewesen/ da ihnen unmöglich gedaucht hätte/ das Fräulein ohn Krieg zuerretten/ mit einem Kriegs Heer von etlichen hundert tausenden Teutschen/ Go- then/ Böhmen und Römern/ dem gantzen Parthischen Reiche einzufallen/ da insonderheit die ihrem Wege zunähst gelegene es schon würden empfunden haben. Diese Hülffe stehet uns bevor/ da wirs solten benöhtiget seyn/ wie ich doch nicht hoffen wil; dann versichert euch/ sie werden nicht scheiden/ ehe und bevor das Fräulein aus Artabanus Händen ge- rissen ist/ es geschehe durch List oder Gewalt. Als er hatte ausgeredet/ gab Fürst Pusizes aus Assyrien eben diese Stimme. Hingegen saß Gobares als in tieffen Gedanken/ merkete leicht/ daß seinetwegen von unsern beyden Helden so viel geredet wahr/ durffte doch den Persen und Meden nicht erzürnen/ viel weniger war er willens/ ihnen hierin beyzupflich- ten; suchte deswegen alle seine Beredsamkeit zusammen/ die andern auff seine Meynung zubringen/ und fing also an: Mir zweifelt nicht/ O ihr Väter des Vaterlandes/ unsere hochlöbliche Zusammenkunfft sey zum Schutze des allgemeinen Vaterlandes angesehen/ vor dißmahl den bündigen Schluß zumachen/ und dereins zuvernehmen/ was uns allen wol und wehe tuhn muß/ wobey niemand an seiner Stimme Freyheit wird gehemmet/ noch seine Träue und Sorge vor das Vaterland und gemeine beste übel ausgedeutet werden. So bin ich nun mit dem Groß Fürsten aus Persen Herrn Artaxerxes desses einig/ daß un- sere Kräffte und Vermögen übrig bestand sind/ dem Parthischen Hunde die unbillicher weise angemassete Hocheit über unsere ädle Untertahnen zunehmen/ wobey ich nicht allein die mir auffgelegte Anzahl an Volk und Geldern/ sondern ein gedoppeltes zutuhn/ mich hiemit versprechen wil. Aber die Götter verhüten diesen unverantwortlichen Schimpff/ als solte diese Hochfürstliche Verbündniß zweer so junger Kerlen dergestalt benöhtiget seyn/ daß durch deren Abgang das ganze Wesen gefahr leiden/ oder vor deren Feindschafft sich zubefürchten haben müste/ denen ich bald zween Ritter entgegen schicken wolte/ die ih- nen das Zahnweh benehmen würden/ wann sie nur so gewiß an Feindes seiten dieneten. Aber wer versichert uns vorerst/ daß sie mächtige Fürsten/ und nicht vielmehr Landstrei- cher und Leutebescheisser sind? Doch gesezt solches; was sol uns ihre Hülffe? wollen wir ihnen etwa die obriste Feldherschafft über unsere Völker zustellen? Auff solche weise mü- sten zween fremde Jünglinge kommen/ ohn Volk/ ohn Geld/ und so viel mächtige reiche Fürsten erlösen. Oder sind sie als verständige Kriegs Rähte zugebrauchen? wo sitzen ihnen dann die grauen Haare/ die ihrer Klugheit Zeugen seyn? Es scheinet ja der eine einer jun- gen Metzen ähnlicher als einem Mannesbilde/ und mangelt ihm vielleicht nichts als der Weiber Rok. O ihr meine Herren/ kein Susianer wird sich von ihnen befehlen lassen! Sie werden gedenken/ man wolle ihnen Kinder zu Herren setzen/ oder eine neue Weiber-Herr- schafft
Vierdes Buch. denke mehr des Vaterlandes Wolfahrt/ als ſeinen eigenen Willen oder Unwillen. Zwaruns verbunden zu ſeyn/ beſchweren ſie ſich/ aber durch aͤiden ſich verpflichtet zu machen/ uñ als freye Obriſten vor uns zufechten ſind ſie willig; wollen ſie demnach/ da es allen beliebet/ zu uns bitten/ den aͤid abzuſtatten/ und unſerm Kriegsraht/ als deſſen hochverſtaͤndige bey- zuwohnen. Phraortes/ nach dem er zu dem loͤblichen Vorhaben Gluͤk gewuͤnſchet hatte/ gab ſeine Stimme: Er hielte vor gut/ daß dieſe treffliche Helden herzu geladen wuͤrden/ dann ich kan/ ſagte er/ Eure Liebden ingeſamt wol verſichern/ daß ſie ſo maͤchtige Herren ſind/ die des Vorhabens geweſen/ da ihnen unmoͤglich gedaucht haͤtte/ das Fraͤulein ohn Krieg zuerretten/ mit einem Kriegs Heer von etlichen hundert tauſenden Teutſchen/ Go- then/ Boͤhmen und Roͤmern/ dem gantzen Parthiſchen Reiche einzufallen/ da inſondeꝛheit die ihrem Wege zunaͤhſt gelegene es ſchon wuͤrden empfunden haben. Dieſe Huͤlffe ſtehet uns bevor/ da wirs ſolten benoͤhtiget ſeyn/ wie ich doch nicht hoffen wil; dann verſichert euch/ ſie werden nicht ſcheiden/ ehe und bevor das Fraͤulein aus Artabanus Haͤnden ge- riſſen iſt/ es geſchehe durch Liſt oder Gewalt. Als er hatte ausgeredet/ gab Fuͤrſt Puſizes aus Aſſyrien eben dieſe Stimme. Hingegen ſaß Gobares als in tieffen Gedanken/ merkete leicht/ daß ſeinetwegen von unſern beyden Helden ſo viel geredet wahr/ durffte doch den Perſen und Meden nicht erzuͤrnen/ viel weniger war er willens/ ihnen hierin beyzupflich- ten; ſuchte deswegen alle ſeine Beredſamkeit zuſammen/ die andern auff ſeine Meynung zubringen/ und fing alſo an: Mir zweifelt nicht/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ unſere hochloͤbliche Zuſammenkunfft ſey zum Schutze des allgemeinen Vaterlandes angeſehen/ vor dißmahl den buͤndigen Schluß zumachen/ und dereins zuvernehmen/ was uns allen wol und wehe tuhn muß/ wobey niemand an ſeiner Stim̃e Freyheit wird gehemmet/ noch ſeine Traͤue und Sorge vor das Vaterland und gemeine beſte uͤbel ausgedeutet werden. So bin ich nun mit dem Groß Fuͤrſten aus Perſen Herꝛn Artaxerxes deſſes einig/ daß un- ſere Kraͤffte und Vermoͤgen uͤbrig beſtand ſind/ dem Parthiſchen Hunde die unbillicher weiſe angemaſſete Hocheit uͤber unſere aͤdle Untertahnen zunehmen/ wobey ich nicht allein die mir auffgelegte Anzahl an Volk und Geldern/ ſondern ein gedoppeltes zutuhn/ mich hiemit verſprechen wil. Aber die Goͤtter verhuͤten dieſen unverantwortlichen Schimpff/ als ſolte dieſe Hochfuͤrſtliche Verbuͤndniß zweer ſo junger Kerlen dergeſtalt benoͤhtiget ſeyn/ daß durch deren Abgang das ganze Weſen gefahr leiden/ oder vor deren Feindſchafft ſich zubefuͤrchten haben muͤſte/ denen ich bald zween Ritter entgegen ſchicken wolte/ die ih- nen das Zahnweh benehmen wuͤrden/ wann ſie nur ſo gewiß an Feindes ſeiten dieneten. Aber wer verſichert uns vorerſt/ daß ſie maͤchtige Fuͤrſten/ und nicht vielmehr Landſtrei- cher und Leutebeſcheiſſer ſind? Doch geſezt ſolches; was ſol uns ihre Huͤlffe? wollen wir ihnen etwa die obriſte Feldherſchafft über unſere Voͤlker zuſtellen? Auff ſolche weiſe mü- ſten zween fremde Jünglinge kommen/ ohn Volk/ ohn Geld/ und ſo viel maͤchtige reiche Fürſten erloͤſen. Oder ſind ſie als verſtaͤndige Kriegs Raͤhte zugebrauchen? wo ſitzen ihnẽ dann die grauen Haare/ die ihrer Klugheit Zeugen ſeyn? Es ſcheinet ja der eine einer jun- gen Metzen aͤhnlicher als einem Mannesbilde/ und mangelt ihm vielleicht nichts als der Weiber Rok. O ihr meine Herren/ kein Suſianer wird ſich von ihnen befehlen laſſen! Sie werden gedenken/ man wolle ihnen Kinder zu Herren ſetzen/ oder eine neue Weiber-Herꝛ- ſchafft
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0826" n="788"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vierdes Buch.</hi></fw><lb/> denke mehr des Vaterlandes Wolfahrt/ als ſeinen eigenen Willen oder Unwillen. Zwar<lb/> uns verbunden zu ſeyn/ beſchweren ſie ſich/ aber durch aͤiden ſich verpflichtet zu machen/ uñ<lb/> als freye Obriſten vor uns zufechten ſind ſie willig; wollen ſie demnach/ da es allen beliebet/<lb/> zu uns bitten/ den aͤid abzuſtatten/ und unſerm Kriegsraht/ als deſſen hochverſtaͤndige bey-<lb/> zuwohnen. Phraortes/ nach dem er zu dem loͤblichen Vorhaben Gluͤk gewuͤnſchet hatte/<lb/> gab ſeine Stimme: Er hielte vor gut/ daß dieſe treffliche Helden herzu geladen wuͤrden/<lb/> dann ich kan/ ſagte er/ Eure Liebden ingeſamt wol verſichern/ daß ſie ſo maͤchtige Herren<lb/> ſind/ die des Vorhabens geweſen/ da ihnen unmoͤglich gedaucht haͤtte/ das Fraͤulein ohn<lb/> Krieg zuerretten/ mit einem Kriegs Heer von etlichen hundert tauſenden Teutſchen/ Go-<lb/> then/ Boͤhmen und Roͤmern/ dem gantzen Parthiſchen Reiche einzufallen/ da inſondeꝛheit<lb/> die ihrem Wege zunaͤhſt gelegene es ſchon wuͤrden empfunden haben. Dieſe Huͤlffe ſtehet<lb/> uns bevor/ da wirs ſolten benoͤhtiget ſeyn/ wie ich doch nicht hoffen wil; dann verſichert<lb/> euch/ ſie werden nicht ſcheiden/ ehe und bevor das Fraͤulein aus Artabanus Haͤnden ge-<lb/> riſſen iſt/ es geſchehe durch Liſt oder Gewalt. Als er hatte ausgeredet/ gab Fuͤrſt Puſizes<lb/> aus Aſſyrien eben dieſe Stimme. Hingegen ſaß Gobares als in tieffen Gedanken/ merkete<lb/> leicht/ daß ſeinetwegen von unſern beyden Helden ſo viel geredet wahr/ durffte doch den<lb/> Perſen und Meden nicht erzuͤrnen/ viel weniger war er willens/ ihnen hierin beyzupflich-<lb/> ten; ſuchte deswegen alle ſeine Beredſamkeit zuſammen/ die andern auff ſeine Meynung<lb/> zubringen/ und fing alſo an: Mir zweifelt nicht/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ unſere<lb/> hochloͤbliche Zuſammenkunfft ſey zum Schutze des allgemeinen Vaterlandes angeſehen/<lb/> vor dißmahl den buͤndigen Schluß zumachen/ und dereins zuvernehmen/ was uns allen<lb/> wol und wehe tuhn muß/ wobey niemand an ſeiner Stim̃e Freyheit wird gehemmet/ noch<lb/> ſeine Traͤue und Sorge vor das Vaterland und gemeine beſte uͤbel ausgedeutet werden.<lb/> So bin ich nun mit dem Groß Fuͤrſten aus Perſen Herꝛn Artaxerxes deſſes einig/ daß un-<lb/> ſere Kraͤffte und Vermoͤgen uͤbrig beſtand ſind/ dem Parthiſchen Hunde die unbillicher<lb/> weiſe angemaſſete Hocheit uͤber unſere aͤdle Untertahnen zunehmen/ wobey ich nicht allein<lb/> die mir auffgelegte Anzahl an Volk und Geldern/ ſondern ein gedoppeltes zutuhn/ mich<lb/> hiemit verſprechen wil. Aber die Goͤtter verhuͤten dieſen unverantwortlichen Schimpff/<lb/> als ſolte dieſe Hochfuͤrſtliche Verbuͤndniß zweer ſo junger Kerlen dergeſtalt benoͤhtiget<lb/> ſeyn/ daß durch deren Abgang das ganze Weſen gefahr leiden/ oder vor deren Feindſchafft<lb/> ſich zubefuͤrchten haben muͤſte/ denen ich bald zween Ritter entgegen ſchicken wolte/ die ih-<lb/> nen das Zahnweh benehmen wuͤrden/ wann ſie nur ſo gewiß an Feindes ſeiten dieneten.<lb/> Aber wer verſichert uns vorerſt/ daß ſie maͤchtige Fuͤrſten/ und nicht vielmehr Landſtrei-<lb/> cher und Leutebeſcheiſſer ſind? Doch geſezt ſolches; was ſol uns ihre Huͤlffe? wollen wir<lb/> ihnen etwa die obriſte Feldherſchafft über unſere Voͤlker zuſtellen? Auff ſolche weiſe mü-<lb/> ſten zween fremde Jünglinge kommen/ ohn Volk/ ohn Geld/ und ſo viel maͤchtige reiche<lb/> Fürſten erloͤſen. Oder ſind ſie als verſtaͤndige Kriegs Raͤhte zugebrauchen? wo ſitzen ihnẽ<lb/> dann die grauen Haare/ die ihrer Klugheit Zeugen ſeyn? Es ſcheinet ja der eine einer jun-<lb/> gen Metzen aͤhnlicher als einem Mannesbilde/ und mangelt ihm vielleicht nichts als der<lb/> Weiber Rok. O ihr meine Herren/ kein Suſianer wird ſich von ihnen befehlen laſſen! Sie<lb/> werden gedenken/ man wolle ihnen Kinder zu Herren ſetzen/ oder eine neue Weiber-Herꝛ-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchafft</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [788/0826]
Vierdes Buch.
denke mehr des Vaterlandes Wolfahrt/ als ſeinen eigenen Willen oder Unwillen. Zwar
uns verbunden zu ſeyn/ beſchweren ſie ſich/ aber durch aͤiden ſich verpflichtet zu machen/ uñ
als freye Obriſten vor uns zufechten ſind ſie willig; wollen ſie demnach/ da es allen beliebet/
zu uns bitten/ den aͤid abzuſtatten/ und unſerm Kriegsraht/ als deſſen hochverſtaͤndige bey-
zuwohnen. Phraortes/ nach dem er zu dem loͤblichen Vorhaben Gluͤk gewuͤnſchet hatte/
gab ſeine Stimme: Er hielte vor gut/ daß dieſe treffliche Helden herzu geladen wuͤrden/
dann ich kan/ ſagte er/ Eure Liebden ingeſamt wol verſichern/ daß ſie ſo maͤchtige Herren
ſind/ die des Vorhabens geweſen/ da ihnen unmoͤglich gedaucht haͤtte/ das Fraͤulein ohn
Krieg zuerretten/ mit einem Kriegs Heer von etlichen hundert tauſenden Teutſchen/ Go-
then/ Boͤhmen und Roͤmern/ dem gantzen Parthiſchen Reiche einzufallen/ da inſondeꝛheit
die ihrem Wege zunaͤhſt gelegene es ſchon wuͤrden empfunden haben. Dieſe Huͤlffe ſtehet
uns bevor/ da wirs ſolten benoͤhtiget ſeyn/ wie ich doch nicht hoffen wil; dann verſichert
euch/ ſie werden nicht ſcheiden/ ehe und bevor das Fraͤulein aus Artabanus Haͤnden ge-
riſſen iſt/ es geſchehe durch Liſt oder Gewalt. Als er hatte ausgeredet/ gab Fuͤrſt Puſizes
aus Aſſyrien eben dieſe Stimme. Hingegen ſaß Gobares als in tieffen Gedanken/ merkete
leicht/ daß ſeinetwegen von unſern beyden Helden ſo viel geredet wahr/ durffte doch den
Perſen und Meden nicht erzuͤrnen/ viel weniger war er willens/ ihnen hierin beyzupflich-
ten; ſuchte deswegen alle ſeine Beredſamkeit zuſammen/ die andern auff ſeine Meynung
zubringen/ und fing alſo an: Mir zweifelt nicht/ O ihr Vaͤter des Vaterlandes/ unſere
hochloͤbliche Zuſammenkunfft ſey zum Schutze des allgemeinen Vaterlandes angeſehen/
vor dißmahl den buͤndigen Schluß zumachen/ und dereins zuvernehmen/ was uns allen
wol und wehe tuhn muß/ wobey niemand an ſeiner Stim̃e Freyheit wird gehemmet/ noch
ſeine Traͤue und Sorge vor das Vaterland und gemeine beſte uͤbel ausgedeutet werden.
So bin ich nun mit dem Groß Fuͤrſten aus Perſen Herꝛn Artaxerxes deſſes einig/ daß un-
ſere Kraͤffte und Vermoͤgen uͤbrig beſtand ſind/ dem Parthiſchen Hunde die unbillicher
weiſe angemaſſete Hocheit uͤber unſere aͤdle Untertahnen zunehmen/ wobey ich nicht allein
die mir auffgelegte Anzahl an Volk und Geldern/ ſondern ein gedoppeltes zutuhn/ mich
hiemit verſprechen wil. Aber die Goͤtter verhuͤten dieſen unverantwortlichen Schimpff/
als ſolte dieſe Hochfuͤrſtliche Verbuͤndniß zweer ſo junger Kerlen dergeſtalt benoͤhtiget
ſeyn/ daß durch deren Abgang das ganze Weſen gefahr leiden/ oder vor deren Feindſchafft
ſich zubefuͤrchten haben muͤſte/ denen ich bald zween Ritter entgegen ſchicken wolte/ die ih-
nen das Zahnweh benehmen wuͤrden/ wann ſie nur ſo gewiß an Feindes ſeiten dieneten.
Aber wer verſichert uns vorerſt/ daß ſie maͤchtige Fuͤrſten/ und nicht vielmehr Landſtrei-
cher und Leutebeſcheiſſer ſind? Doch geſezt ſolches; was ſol uns ihre Huͤlffe? wollen wir
ihnen etwa die obriſte Feldherſchafft über unſere Voͤlker zuſtellen? Auff ſolche weiſe mü-
ſten zween fremde Jünglinge kommen/ ohn Volk/ ohn Geld/ und ſo viel maͤchtige reiche
Fürſten erloͤſen. Oder ſind ſie als verſtaͤndige Kriegs Raͤhte zugebrauchen? wo ſitzen ihnẽ
dann die grauen Haare/ die ihrer Klugheit Zeugen ſeyn? Es ſcheinet ja der eine einer jun-
gen Metzen aͤhnlicher als einem Mannesbilde/ und mangelt ihm vielleicht nichts als der
Weiber Rok. O ihr meine Herren/ kein Suſianer wird ſich von ihnen befehlen laſſen! Sie
werden gedenken/ man wolle ihnen Kinder zu Herren ſetzen/ oder eine neue Weiber-Herꝛ-
ſchafft
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |