Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. hinauff biß an das Fenster/ und wuste es so leise auffzumachen und hinein zu kriechen/ daßer dessen nicht gewahr ward. Nun hatte er aber seine Oberhofen/ in welchen die Gelder wahren auff seinem Bette zun Füssen liegen/ welche der Dieb hin und wieder suchete/ auch endlich fand/ grieff hinein/ und nam in die 30 Kronen zum erstenmahle heraus/ gleich als Valikules erwachete/ des Diebes Athem hörete/ und zugleich seine Hosen missete/ richtete sich deßwegen auff/ und fassete den Degen/ zugleich fragend/ wer ihm bey Nachtschaffen- der Zeit auff der versperreten Kammer umb ginge. Der Dieb ließ vor Angst die ergriffe- nen Hosen fallen/ lieff mit der Handvol Kronen zum Fenster zu und wahr sehr gerade wie- der hinaus; aber Valikules folgete ihm/ und gab ihm mit des Schwerts Knauffe einen solchen Stoß oben auff den Schedel/ daß er betäubet hinunter fiel und recht auff den Kopf stürzete/ daß er das Genicke abbrach; blieb also liegen/ und lagen die gestohlene Kronen umb ihn her. Er sahe ihm nach aus dem Fenster/ merkete daß der Dieb Tod wahr/ und be- dachte sich/ ob er ein Geschrey machen wolte oder nicht; endlich hielt er vor das beste/ daß erstille schwiege/ fassete doch die angeschlagene Leiter/ und warff sie umb/ welches ein zim- liches Gepolter im Hofe verursachete/ daß das andere Gesinde samt den Wirt davon er- wacheten/ auff stunden/ und zusahen was es währe/ da sie den Dieb funden daß er mit dem Tode rang/ und das Geld umb ihn her gestreuet lag/ auch die Leiter recht auff ihm. Sie kunten leicht ersinnen/ wie es zugangen währe/ meineten doch/ Valikules würde nichts drum wissen/ und müste die Leiter im absteigen umbgeschlagen seyn; daher sie den Dieb auff des Wirts Befehl hinweg trugen/ welcher inzwischen die Gelder aufflase/ und da- von ging. Valikules stund und sahe alles an/ ließ sich doch nichts merken/ nur als er des Morgens hinunter ging/ foderte er den Wirt vor sich/ und zeigete ihm an; er hätte die- sen Morgen seine Oberhosen mitten im Schlaffgemach auff der Erden gefunden/ und etliche daraus gestreuete Gelder dabey/ da er sie doch des Abends auff sein Bette gelegt hätte; begehrete demnach/ daß er fleissig nach forschete/ wer unter seinem Gesinde sich sol- cher Dieberey unternehmen dürffte; über das hätte er gestern dem Hausknechte befohlen (dieser wahr eben der Dieb) etwas zubestellen/ möchte ihm ruffen lassen/ um zuvernehmen/ ob ers verrichtet hätte. Nun wahr zwar der Wirt willens/ wo möglich/ es zuvertuschen/ aber aus keiner andern ursach/ als daß dieser fremde Gast nicht möchte von ihm zihen/ und ein solches unter die Leute bringen/ welches ihm an seiner Nahrung schaden würde; Weil er aber sahe/ daß der Fuchß auff solche Nachfrage zum Loche aus muste/ bekennete er/ daß der Knecht unter dem Fenster währe tod gefunden/ da er mit samt der Leiter herunter ge- fallen währe; Doch der gefundenen Gelder gedachte er nicht/ und wolte ihn auch Valiku- les wegen des wenigen noch zur Zeit nicht schamroht machen/ fondern beklagete vielmehr des Knechtes Unfall/ und dz er durch den Geitz sich zu solcher Untaht hätte verführen lassen; wiewol er bedacht wahr/ in wenig Tagen die Herberge zu endern; aber/ wie droben gesagt/ sein Gallus traff ihn noch daselbst an/ als er in seiner Rüstung und auff seinem Pferde zum Hause hinein ritte/ da er auff dem Fluhr wandelte/ und sich mit Gedanken schlug. Er er- kennete aber beydes seine Waffen und sein Pferd alsbald/ und gedachte/ es währe ein Rit- ter von Charidemus abgeschikt/ der ihn auskundschaffen solte/ weil er den Helm zugemacht hatte. Dieser aber stieg geschwinde vom Pferde/ setzete den Helm ab/ und gab seinem Herrn gnug
Anderes Buch. hinauff biß an das Fenſter/ und wuſte es ſo leiſe auffzumachen und hinein zu kriechen/ daßer deſſen nicht gewahr ward. Nun hatte er aber ſeine Oberhofen/ in welchen die Gelder wahren auff ſeinem Bette zun Fuͤſſen liegen/ welche der Dieb hin und wieder ſuchete/ auch endlich fand/ grieff hinein/ und nam in die 30 Kronen zum erſtenmahle heraus/ gleich als Valikules erwachete/ des Diebes Athem hoͤrete/ und zugleich ſeine Hoſen miſſete/ richtete ſich deßwegen auff/ und faſſete den Degen/ zugleich fragend/ wer ihm bey Nachtſchaffen- der Zeit auff der verſperreten Kammer umb ginge. Der Dieb ließ vor Angſt die ergriffe- nen Hoſen fallen/ lieff mit der Handvol Kronen zum Fenſter zu und wahr ſehr gerade wie- der hinaus; aber Valikules folgete ihm/ und gab ihm mit des Schwerts Knauffe einen ſolchen Stoß oben auff den Schedel/ daß er betaͤubet hinunter fiel und recht auff den Kopf ſtuͤrzete/ daß er das Genicke abbrach; blieb alſo liegen/ und lagen die geſtohlene Kronen umb ihn her. Er ſahe ihm nach aus dem Fenſter/ merkete daß der Dieb Tod wahr/ und be- dachte ſich/ ob er ein Geſchrey machen wolte oder nicht; endlich hielt er vor das beſte/ daß erſtille ſchwiege/ faſſete doch die angeſchlagene Leiter/ und warff ſie umb/ welches ein zim- liches Gepolter im Hofe verurſachete/ daß das andere Geſinde ſamt den Wirt davon er- wacheten/ auff ſtunden/ und zuſahen was es waͤhre/ da ſie den Dieb funden daß er mit dem Tode rang/ und das Geld umb ihn her geſtreuet lag/ auch die Leiter recht auff ihm. Sie kunten leicht erſinnen/ wie es zugangen waͤhre/ meineten doch/ Valikules wuͤrde nichts drum wiſſen/ und muͤſte die Leiter im abſteigen umbgeſchlagen ſeyn; daher ſie den Dieb auff des Wirts Befehl hinweg trugen/ welcher inzwiſchen die Gelder aufflaſe/ und da- von ging. Valikules ſtund und ſahe alles an/ ließ ſich doch nichts merken/ nur als er des Morgens hinunter ging/ foderte er den Wirt vor ſich/ und zeigete ihm an; er haͤtte die- ſen Morgen ſeine Oberhoſen mitten im Schlaffgemach auff der Erden gefunden/ und etliche daraus geſtreuete Gelder dabey/ da er ſie doch des Abends auff ſein Bette gelegt haͤtte; begehrete demnach/ daß er fleiſſig nach forſchete/ wer unter ſeinem Geſinde ſich ſol- cher Dieberey unternehmen duͤrffte; uͤber das haͤtte er geſtern dem Hausknechte befohlen (dieſer wahr eben der Dieb) etwas zubeſtellen/ moͤchte ihm ruffen laſſen/ um zuvernehmẽ/ ob ers verrichtet haͤtte. Nun wahr zwar der Wirt willens/ wo moͤglich/ es zuvertuſchen/ aber aus keiner andern urſach/ als daß dieſer fremde Gaſt nicht moͤchte von ihm zihen/ und ein ſolches unter die Leute bringen/ welches ihm an ſeiner Nahrung ſchaden wuͤrde; Weil er aber ſahe/ daß der Fuchß auff ſolche Nachfrage zum Loche aus muſte/ bekennete er/ daß der Knecht unter dem Fenſter waͤhre tod gefunden/ da er mit ſamt der Leiter herunter ge- fallen waͤhre; Doch der gefundenen Gelder gedachte er nicht/ und wolte ihn auch Valiku- les wegen des wenigen noch zur Zeit nicht ſchamroht machen/ fondern beklagete vielmehr des Knechtes Unfall/ und dz er duꝛch dẽ Geitz ſich zu ſolcher Untaht haͤtte verfuͤhren laſſen; wiewol er bedacht wahr/ in wenig Tagen die Herberge zu endern; aber/ wie droben geſagt/ ſein Gallus traff ihn noch daſelbſt an/ als er in ſeiner Ruͤſtung und auff ſeinem Pfeꝛde zum Hauſe hinein ritte/ da er auff dem Fluhr wandelte/ und ſich mit Gedanken ſchlug. Er er- kennete aber beydes ſeine Waffen und ſein Pferd alsbald/ und gedachte/ es waͤhre ein Rit- ter von Charidemus abgeſchikt/ der ihn auskundſchaffen ſolte/ weil er den Helm zugemacht hatte. Dieſer aber ſtieg geſchwinde vom Pferde/ ſetzete den Helm ab/ und gab ſeinem Herꝛn gnug
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0429" n="391"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> hinauff biß an das Fenſter/ und wuſte es ſo leiſe auffzumachen und hinein zu kriechen/ daß<lb/> er deſſen nicht gewahr ward. Nun hatte er aber ſeine Oberhofen/ in welchen die Gelder<lb/> wahren auff ſeinem Bette zun Fuͤſſen liegen/ welche der Dieb hin und wieder ſuchete/ auch<lb/> endlich fand/ grieff hinein/ und nam in die 30 Kronen zum erſtenmahle heraus/ gleich als<lb/> Valikules erwachete/ des Diebes Athem hoͤrete/ und zugleich ſeine Hoſen miſſete/ richtete<lb/> ſich deßwegen auff/ und faſſete den Degen/ zugleich fragend/ wer ihm bey Nachtſchaffen-<lb/> der Zeit auff der verſperreten Kammer umb ginge. Der Dieb ließ vor Angſt die ergriffe-<lb/> nen Hoſen fallen/ lieff mit der Handvol Kronen zum Fenſter zu und wahr ſehr gerade wie-<lb/> der hinaus; aber Valikules folgete ihm/ und gab ihm mit des Schwerts Knauffe einen<lb/> ſolchen Stoß oben auff den Schedel/ daß er betaͤubet hinunter fiel und recht auff den Kopf<lb/> ſtuͤrzete/ daß er das Genicke abbrach; blieb alſo liegen/ und lagen die geſtohlene Kronen<lb/> umb ihn her. Er ſahe ihm nach aus dem Fenſter/ merkete daß der Dieb Tod wahr/ und be-<lb/> dachte ſich/ ob er ein Geſchrey machen wolte oder nicht; endlich hielt er vor das beſte/ daß<lb/> erſtille ſchwiege/ faſſete doch die angeſchlagene Leiter/ und warff ſie umb/ welches ein zim-<lb/> liches Gepolter im Hofe verurſachete/ daß das andere Geſinde ſamt den Wirt davon er-<lb/> wacheten/ auff ſtunden/ und zuſahen was es waͤhre/ da ſie den Dieb funden daß er mit dem<lb/> Tode rang/ und das Geld umb ihn her geſtreuet lag/ auch die Leiter recht auff ihm. Sie<lb/> kunten leicht erſinnen/ wie es zugangen waͤhre/ meineten doch/ Valikules wuͤrde nichts<lb/> drum wiſſen/ und muͤſte die Leiter im abſteigen umbgeſchlagen ſeyn; daher ſie den Dieb<lb/> auff des Wirts Befehl hinweg trugen/ welcher inzwiſchen die Gelder aufflaſe/ und da-<lb/> von ging. Valikules ſtund und ſahe alles an/ ließ ſich doch nichts merken/ nur als er des<lb/> Morgens hinunter ging/ foderte er den Wirt vor ſich/ und zeigete ihm an; er haͤtte die-<lb/> ſen Morgen ſeine Oberhoſen mitten im Schlaffgemach auff der Erden gefunden/ und<lb/> etliche daraus geſtreuete Gelder dabey/ da er ſie doch des Abends auff ſein Bette gelegt<lb/> haͤtte; begehrete demnach/ daß er fleiſſig nach forſchete/ wer unter ſeinem Geſinde ſich ſol-<lb/> cher Dieberey unternehmen duͤrffte; uͤber das haͤtte er geſtern dem Hausknechte befohlen<lb/> (dieſer wahr eben der Dieb) etwas zubeſtellen/ moͤchte ihm ruffen laſſen/ um zuvernehmẽ/<lb/> ob ers verrichtet haͤtte. Nun wahr zwar der Wirt willens/ wo moͤglich/ es zuvertuſchen/<lb/> aber aus keiner andern urſach/ als daß dieſer fremde Gaſt nicht moͤchte von ihm zihen/ und<lb/> ein ſolches unter die Leute bringen/ welches ihm an ſeiner Nahrung ſchaden wuͤrde; Weil<lb/> er aber ſahe/ daß der Fuchß auff ſolche Nachfrage zum Loche aus muſte/ bekennete er/ daß<lb/> der Knecht unter dem Fenſter waͤhre tod gefunden/ da er mit ſamt der Leiter herunter ge-<lb/> fallen waͤhre; Doch der gefundenen Gelder gedachte er nicht/ und wolte ihn auch Valiku-<lb/> les wegen des wenigen noch zur Zeit nicht ſchamroht machen/ fondern beklagete vielmehr<lb/> des Knechtes Unfall/ und dz er duꝛch dẽ Geitz ſich zu ſolcher Untaht haͤtte verfuͤhren laſſen;<lb/> wiewol er bedacht wahr/ in wenig Tagen die Herberge zu endern; aber/ wie droben geſagt/<lb/> ſein Gallus traff ihn noch daſelbſt an/ als er in ſeiner Ruͤſtung und auff ſeinem Pfeꝛde zum<lb/> Hauſe hinein ritte/ da er auff dem Fluhr wandelte/ und ſich mit Gedanken ſchlug. Er er-<lb/> kennete aber beydes ſeine Waffen und ſein Pferd alsbald/ und gedachte/ es waͤhre ein Rit-<lb/> ter von Charidemus abgeſchikt/ der ihn auskundſchaffen ſolte/ weil er den Helm zugemacht<lb/> hatte. Dieſer aber ſtieg geſchwinde vom Pferde/ ſetzete den Helm ab/ und gab ſeinem Herꝛn<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gnug</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [391/0429]
Anderes Buch.
hinauff biß an das Fenſter/ und wuſte es ſo leiſe auffzumachen und hinein zu kriechen/ daß
er deſſen nicht gewahr ward. Nun hatte er aber ſeine Oberhofen/ in welchen die Gelder
wahren auff ſeinem Bette zun Fuͤſſen liegen/ welche der Dieb hin und wieder ſuchete/ auch
endlich fand/ grieff hinein/ und nam in die 30 Kronen zum erſtenmahle heraus/ gleich als
Valikules erwachete/ des Diebes Athem hoͤrete/ und zugleich ſeine Hoſen miſſete/ richtete
ſich deßwegen auff/ und faſſete den Degen/ zugleich fragend/ wer ihm bey Nachtſchaffen-
der Zeit auff der verſperreten Kammer umb ginge. Der Dieb ließ vor Angſt die ergriffe-
nen Hoſen fallen/ lieff mit der Handvol Kronen zum Fenſter zu und wahr ſehr gerade wie-
der hinaus; aber Valikules folgete ihm/ und gab ihm mit des Schwerts Knauffe einen
ſolchen Stoß oben auff den Schedel/ daß er betaͤubet hinunter fiel und recht auff den Kopf
ſtuͤrzete/ daß er das Genicke abbrach; blieb alſo liegen/ und lagen die geſtohlene Kronen
umb ihn her. Er ſahe ihm nach aus dem Fenſter/ merkete daß der Dieb Tod wahr/ und be-
dachte ſich/ ob er ein Geſchrey machen wolte oder nicht; endlich hielt er vor das beſte/ daß
erſtille ſchwiege/ faſſete doch die angeſchlagene Leiter/ und warff ſie umb/ welches ein zim-
liches Gepolter im Hofe verurſachete/ daß das andere Geſinde ſamt den Wirt davon er-
wacheten/ auff ſtunden/ und zuſahen was es waͤhre/ da ſie den Dieb funden daß er mit dem
Tode rang/ und das Geld umb ihn her geſtreuet lag/ auch die Leiter recht auff ihm. Sie
kunten leicht erſinnen/ wie es zugangen waͤhre/ meineten doch/ Valikules wuͤrde nichts
drum wiſſen/ und muͤſte die Leiter im abſteigen umbgeſchlagen ſeyn; daher ſie den Dieb
auff des Wirts Befehl hinweg trugen/ welcher inzwiſchen die Gelder aufflaſe/ und da-
von ging. Valikules ſtund und ſahe alles an/ ließ ſich doch nichts merken/ nur als er des
Morgens hinunter ging/ foderte er den Wirt vor ſich/ und zeigete ihm an; er haͤtte die-
ſen Morgen ſeine Oberhoſen mitten im Schlaffgemach auff der Erden gefunden/ und
etliche daraus geſtreuete Gelder dabey/ da er ſie doch des Abends auff ſein Bette gelegt
haͤtte; begehrete demnach/ daß er fleiſſig nach forſchete/ wer unter ſeinem Geſinde ſich ſol-
cher Dieberey unternehmen duͤrffte; uͤber das haͤtte er geſtern dem Hausknechte befohlen
(dieſer wahr eben der Dieb) etwas zubeſtellen/ moͤchte ihm ruffen laſſen/ um zuvernehmẽ/
ob ers verrichtet haͤtte. Nun wahr zwar der Wirt willens/ wo moͤglich/ es zuvertuſchen/
aber aus keiner andern urſach/ als daß dieſer fremde Gaſt nicht moͤchte von ihm zihen/ und
ein ſolches unter die Leute bringen/ welches ihm an ſeiner Nahrung ſchaden wuͤrde; Weil
er aber ſahe/ daß der Fuchß auff ſolche Nachfrage zum Loche aus muſte/ bekennete er/ daß
der Knecht unter dem Fenſter waͤhre tod gefunden/ da er mit ſamt der Leiter herunter ge-
fallen waͤhre; Doch der gefundenen Gelder gedachte er nicht/ und wolte ihn auch Valiku-
les wegen des wenigen noch zur Zeit nicht ſchamroht machen/ fondern beklagete vielmehr
des Knechtes Unfall/ und dz er duꝛch dẽ Geitz ſich zu ſolcher Untaht haͤtte verfuͤhren laſſen;
wiewol er bedacht wahr/ in wenig Tagen die Herberge zu endern; aber/ wie droben geſagt/
ſein Gallus traff ihn noch daſelbſt an/ als er in ſeiner Ruͤſtung und auff ſeinem Pfeꝛde zum
Hauſe hinein ritte/ da er auff dem Fluhr wandelte/ und ſich mit Gedanken ſchlug. Er er-
kennete aber beydes ſeine Waffen und ſein Pferd alsbald/ und gedachte/ es waͤhre ein Rit-
ter von Charidemus abgeſchikt/ der ihn auskundſchaffen ſolte/ weil er den Helm zugemacht
hatte. Dieſer aber ſtieg geſchwinde vom Pferde/ ſetzete den Helm ab/ und gab ſeinem Herꝛn
gnug
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |