Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.
se einfältigen Leute nach neuen Zeitungen/ und empfingen Bericht/ es würde folgendes
Tages des Römischen Stathalters Tochter zu Padua mit einem fremden Herrn Hoch-
zeit machen/ wobey ein Ritterliches Stechen solte gehalten werden/ und allen/ so wol frem-
den als jnheimischen Rittern die Rennebahn erläubet seyn; den Dank würde die Braut
selbst neben anderen Römischen Fräulein austeilen/ doch hielte es jederman davor/ wann
der Bräutigam und sein Bruder mit stechen solten/ hätte kein ander Hoffnung/ den Preiß
zuerwerben, erzähleten daneben/ was wegen Zerstörung des Raub Nestes sich zugetragen/
nur daß sie unserer Helden Nahmen dabey nicht meldeten. Hieraus verstunden die Gesan-
ten/ daß jhnen an der Eile würde gelegen seyn/ damit jhnen die Herbergen nicht berennet
werden möchten. Unter dem Tohr frageten sie nach der Königin geheiß/ ob nicht fremde
Ritter bey dem Tohrhüter verlassen hätten/ daß/ wann etliche Schreiben oder andere Sa-
chen ankähmen/ sie an bestimmete örter abgeleget werden solten; weil aber unsere Helden
dieses aus der acht geschlagen/ ward jhnen mit einem kurzen Nein geantwortet/ womit sie
auch zu frieden wahren/ in Hoffnung/ unter andern Tohren bessere Nachricht zu finden;
ritten also die Gasse hin/ biß sie auff den Markt kahmen/ und der aufgerichteten Bilder ge-
wahr wurden/ ümb welche die kleinen Knaben und Mägdlein von drey biß zu sieben Jah-
ren in grosser Menge als an einem Reihen tanzeten/ und dieses Kinderliedlein sungen:

[Beginn Spaltensatz]
DIe Helden haben Trost und Leben
Uns armen Kinderlein gegeben/
Und Räubers Frevel abgekehrt,
[Spaltenumbruch] Drum wollen wir sie stets besingen/
Und lassen unser Lied er klingen
So lange Welt und Himmel wehrt.
[Ende Spaltensatz]

Herr Krokus befahl Wenzesla näher zu reiten/ ümb diese Bilder recht zu beschauen/ wel-
cher nicht allein aus der überschrift/ sondern auch aus den bekanten Angesichtern die War-
heit bald fassete/ aber wegen Verwunderung hielt er als ein gehauenes Bild stokstille/ wie-
wol sein Pferd anfing zuspringen/ worüber die Kinder erschrecket wurden/ daß sie mit ei-
nem Geschrey davon flohen. Etliche vornehme Bürger stunden auf dem Platze/ und stel-
leten jhn zu rede/ warümb er die Kinder so verjagete/ und von jhrem wolzugelassenen Spie-
le abschreckete; woran er sich aber wenig kehrete/ sprengete hinter sich nach seiner Gesel-
schafft/ und sagte zu jhnen: Ihr meine Herren/ ich bringe euch das grösseste Wunder zur
neuen Zeitung/ dann entweder ist unser König und der junge Teutsche Großfürst in jene
Bilder verwandelt/ oder sie sind jhnen zu sonderlichen und unsterblichen Ehren auffge-
richtet/ dann sie heissen Herkules und Ladisla die Fremden. Sie ritten ingesamt dahin/ fundens
also/ und frageten die Anwesenden mit sonderlicher Freundligkeit/ ob die Ritter/ von denen
diese Bildnissen genommen währen/ sich in der nähe auffhielten. Ward jhnen aber geant-
wortet; dieselben müsten aus abgelegener fremde kommen/ denen solches unbewust währe;
das grosse angelegete Werk gegen dem Stadhause über/ würde auff Käyserliche Anord-
nung jhnen zur erblichen Burg erbauet/ biß zu deren Verfertigung sie vieleicht bey dem
Römischen Stathalter Herrn Fabius sich auffhalten würden; gaben jhnen auch Nach-
richt/ welche Gasse sie reiten müsten. Aber Wenzefla hielt nicht vor rahtsam/ unangemel-
det bey jhnen einzukehren/ weil sie vielleicht unerkennet seyn wolten/ welches er muhtmas-
sete/ weil jhres Standes und Vaterlandes bey der Oberschrifft nicht gedacht ward zogen
demnach diese Gasse zwar hin/ aber sie wolten in eine Herberge nicht weit von des Stat-

halters
D d ij

Erſtes Buch.
ſe einfaͤltigen Leute nach neuen Zeitungen/ und empfingen Bericht/ es wuͤrde folgendes
Tages des Roͤmiſchen Stathalters Tochter zu Padua mit einem fremden Herꝛn Hoch-
zeit machen/ wobey ein Ritterliches Stechen ſolte gehalten werden/ und allen/ ſo wol frem-
den als jnheimiſchen Rittern die Rennebahn erlaͤubet ſeyn; den Dank wuͤrde die Braut
ſelbſt neben anderen Roͤmiſchen Fraͤulein austeilen/ doch hielte es jederman davor/ wann
der Braͤutigam und ſein Bruder mit ſtechen ſolten/ haͤtte kein ander Hoffnung/ den Preiß
zuerwerben, erzaͤhleten daneben/ was wegen Zerſtoͤrung des Raub Neſtes ſich zugetragen/
nur daß ſie unſerer Helden Nahmen dabey nicht meldeten. Hieraus verſtunden die Geſan-
ten/ daß jhnen an der Eile wuͤrde gelegen ſeyn/ damit jhnen die Herbergen nicht berennet
werden moͤchten. Unter dem Tohr frageten ſie nach der Koͤnigin geheiß/ ob nicht fremde
Ritter bey dem Tohrhuͤter verlaſſen haͤtten/ daß/ wann etliche Schreiben oder andere Sa-
chen ankaͤhmen/ ſie an beſtimmete oͤrter abgeleget werden ſolten; weil aber unſere Helden
dieſes aus der acht geſchlagen/ ward jhnen mit einem kurzen Nein geantwortet/ womit ſie
auch zu frieden wahren/ in Hoffnung/ unter andern Tohren beſſere Nachricht zu finden;
ritten alſo die Gaſſe hin/ biß ſie auff den Markt kahmen/ und der aufgerichteten Bilder ge-
wahr wurden/ uͤmb welche die kleinen Knaben und Maͤgdlein von drey biß zu ſieben Jah-
ren in groſſer Menge als an einem Reihen tanzeten/ und dieſes Kinderliedlein ſungen:

[Beginn Spaltensatz]
DIe Helden haben Troſt und Leben
Uns armen Kinderlein gegeben/
Und Raͤubers Frevel abgekehrt,
[Spaltenumbruch] Drum wollen wir ſie ſtets beſingen/
Und laſſen unſer Lied er klingen
So lange Welt und Himmel wehrt.
[Ende Spaltensatz]

Herꝛ Krokus befahl Wenzeſla naͤher zu reiten/ uͤmb dieſe Bilder recht zu beſchauen/ wel-
cher nicht allein aus der uͤberſchrift/ ſondern auch aus den bekanten Angeſichtern die War-
heit bald faſſete/ aber wegen Verwunderung hielt er als ein gehauenes Bild ſtokſtille/ wie-
wol ſein Pferd anfing zuſpringen/ woruͤber die Kinder erſchrecket wurden/ daß ſie mit ei-
nem Geſchrey davon flohen. Etliche vornehme Buͤrger ſtunden auf dem Platze/ und ſtel-
leten jhn zu rede/ waruͤmb er die Kinder ſo verjagete/ uñ von jhrem wolzugelaſſenen Spie-
le abſchreckete; woran er ſich aber wenig kehrete/ ſprengete hinter ſich nach ſeiner Geſel-
ſchafft/ und ſagte zu jhnen: Ihr meine Herꝛen/ ich bringe euch das groͤſſeſte Wunder zur
neuen Zeitung/ dann entweder iſt unſer Koͤnig und der junge Teutſche Großfuͤrſt in jene
Bilder verwandelt/ oder ſie ſind jhnen zu ſonderlichen und unſterblichen Ehren auffge-
richtet/ dañ ſie heiſſen Herkules und Ladiſla die Fremden. Sie ritten ingeſamt dahin/ fundens
alſo/ und frageten die Anweſenden mit ſonderlicher Freundligkeit/ ob die Ritter/ von denen
dieſe Bildniſſen genom̃en waͤhren/ ſich in der naͤhe auffhielten. Ward jhnen aber geant-
wortet; dieſelben muͤſten aus abgelegener fremde kommen/ denen ſolches unbewuſt waͤhre;
das groſſe angelegete Werk gegen dem Stadhauſe uͤber/ wuͤrde auff Kaͤyſerliche Anord-
nung jhnen zur erblichen Burg erbauet/ biß zu deren Verfertigung ſie vieleicht bey dem
Roͤmiſchen Stathalter Herꝛn Fabius ſich auffhalten wuͤrden; gaben jhnen auch Nach-
richt/ welche Gaſſe ſie reiten muͤſten. Aber Wenzefla hielt nicht vor rahtſam/ unangemel-
det bey jhnen einzukehren/ weil ſie vielleicht unerkennet ſeyn wolten/ welches er muhtmaſ-
ſete/ weil jhres Standes und Vaterlandes bey der Oberſchrifft nicht gedacht ward zogen
demnach dieſe Gaſſe zwar hin/ aber ſie wolten in eine Herberge nicht weit von des Stat-

halters
D d ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0249" n="211"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
&#x017F;e einfa&#x0364;ltigen Leute nach neuen Zeitungen/ und empfingen Bericht/ es wu&#x0364;rde folgendes<lb/>
Tages des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Stathalters Tochter zu Padua mit einem fremden Her&#xA75B;n Hoch-<lb/>
zeit machen/ wobey ein Ritterliches Stechen &#x017F;olte gehalten werden/ und allen/ &#x017F;o wol frem-<lb/>
den als jnheimi&#x017F;chen Rittern die Rennebahn erla&#x0364;ubet &#x017F;eyn; den Dank wu&#x0364;rde die Braut<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t neben anderen Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Fra&#x0364;ulein austeilen/ doch hielte es jederman davor/ wann<lb/>
der Bra&#x0364;utigam und &#x017F;ein Bruder mit &#x017F;techen &#x017F;olten/ ha&#x0364;tte kein ander Hoffnung/ den Preiß<lb/>
zuerwerben, erza&#x0364;hleten daneben/ was wegen Zer&#x017F;to&#x0364;rung des Raub Ne&#x017F;tes &#x017F;ich zugetragen/<lb/>
nur daß &#x017F;ie un&#x017F;erer Helden Nahmen dabey nicht meldeten. Hieraus ver&#x017F;tunden die Ge&#x017F;an-<lb/>
ten/ daß jhnen an der Eile wu&#x0364;rde gelegen &#x017F;eyn/ damit jhnen die Herbergen nicht berennet<lb/>
werden mo&#x0364;chten. Unter dem Tohr frageten &#x017F;ie nach der Ko&#x0364;nigin geheiß/ ob nicht fremde<lb/>
Ritter bey dem Tohrhu&#x0364;ter verla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tten/ daß/ wann etliche Schreiben oder andere Sa-<lb/>
chen anka&#x0364;hmen/ &#x017F;ie an be&#x017F;timmete o&#x0364;rter abgeleget werden &#x017F;olten; weil aber un&#x017F;ere Helden<lb/>
die&#x017F;es aus der acht ge&#x017F;chlagen/ ward jhnen mit einem kurzen Nein geantwortet/ womit &#x017F;ie<lb/>
auch zu frieden wahren/ in Hoffnung/ unter andern Tohren be&#x017F;&#x017F;ere Nachricht zu finden;<lb/>
ritten al&#x017F;o die Ga&#x017F;&#x017F;e hin/ biß &#x017F;ie auff den Markt kahmen/ und der aufgerichteten Bilder ge-<lb/>
wahr wurden/ u&#x0364;mb welche die kleinen Knaben und Ma&#x0364;gdlein von drey biß zu &#x017F;ieben Jah-<lb/>
ren in gro&#x017F;&#x017F;er Menge als an einem Reihen tanzeten/ und die&#x017F;es Kinderliedlein &#x017F;ungen:</p><lb/>
        <cb type="start"/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Ie Helden haben Tro&#x017F;t und Leben</l><lb/>
          <l>Uns armen Kinderlein gegeben/</l><lb/>
          <l>Und Ra&#x0364;ubers Frevel abgekehrt,</l><lb/>
          <cb/>
          <l> Drum wollen wir &#x017F;ie &#x017F;tets be&#x017F;ingen/</l><lb/>
          <l>Und la&#x017F;&#x017F;en un&#x017F;er Lied er klingen</l><lb/>
          <l>So lange Welt und Himmel wehrt.</l>
        </lg><lb/>
        <cb type="end"/>
        <p>Her&#xA75B; Krokus befahl Wenze&#x017F;la na&#x0364;her zu reiten/ u&#x0364;mb die&#x017F;e Bilder recht zu be&#x017F;chauen/ wel-<lb/>
cher nicht allein aus der u&#x0364;ber&#x017F;chrift/ &#x017F;ondern auch aus den bekanten Ange&#x017F;ichtern die War-<lb/>
heit bald fa&#x017F;&#x017F;ete/ aber wegen Verwunderung hielt er als ein gehauenes Bild &#x017F;tok&#x017F;tille/ wie-<lb/>
wol &#x017F;ein Pferd anfing zu&#x017F;pringen/ woru&#x0364;ber die Kinder er&#x017F;chrecket wurden/ daß &#x017F;ie mit ei-<lb/>
nem Ge&#x017F;chrey davon flohen. Etliche vornehme Bu&#x0364;rger &#x017F;tunden auf dem Platze/ und &#x017F;tel-<lb/>
leten jhn zu rede/ waru&#x0364;mb er die Kinder &#x017F;o verjagete/ un&#x0303; von jhrem wolzugela&#x017F;&#x017F;enen Spie-<lb/>
le ab&#x017F;chreckete; woran er &#x017F;ich aber wenig kehrete/ &#x017F;prengete hinter &#x017F;ich nach &#x017F;einer Ge&#x017F;el-<lb/>
&#x017F;chafft/ und &#x017F;agte zu jhnen: Ihr meine Her&#xA75B;en/ ich bringe euch das gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Wunder zur<lb/>
neuen Zeitung/ dann entweder i&#x017F;t un&#x017F;er Ko&#x0364;nig und der junge Teut&#x017F;che Großfu&#x0364;r&#x017F;t in jene<lb/>
Bilder verwandelt/ oder &#x017F;ie &#x017F;ind jhnen zu &#x017F;onderlichen und un&#x017F;terblichen Ehren auffge-<lb/>
richtet/ dan&#x0303; &#x017F;ie hei&#x017F;&#x017F;en Herkules und Ladi&#x017F;la die Fremden. Sie ritten inge&#x017F;amt dahin/ fundens<lb/>
al&#x017F;o/ und frageten die Anwe&#x017F;enden mit &#x017F;onderlicher Freundligkeit/ ob die Ritter/ von denen<lb/>
die&#x017F;e Bildni&#x017F;&#x017F;en genom&#x0303;en wa&#x0364;hren/ &#x017F;ich in der na&#x0364;he auffhielten. Ward jhnen aber geant-<lb/>
wortet; die&#x017F;elben mu&#x0364;&#x017F;ten aus abgelegener fremde kommen/ denen &#x017F;olches unbewu&#x017F;t wa&#x0364;hre;<lb/>
das gro&#x017F;&#x017F;e angelegete Werk gegen dem Stadhau&#x017F;e u&#x0364;ber/ wu&#x0364;rde auff Ka&#x0364;y&#x017F;erliche Anord-<lb/>
nung jhnen zur erblichen Burg erbauet/ biß zu deren Verfertigung &#x017F;ie vieleicht bey dem<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Stathalter Her&#xA75B;n Fabius &#x017F;ich auffhalten wu&#x0364;rden; gaben jhnen auch Nach-<lb/>
richt/ welche Ga&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie reiten mu&#x0364;&#x017F;ten. Aber Wenzefla hielt nicht vor raht&#x017F;am/ unangemel-<lb/>
det bey jhnen einzukehren/ weil &#x017F;ie vielleicht unerkennet &#x017F;eyn wolten/ welches er muhtma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ete/ weil jhres Standes und Vaterlandes bey der Ober&#x017F;chrifft nicht gedacht ward zogen<lb/>
demnach die&#x017F;e Ga&#x017F;&#x017F;e zwar hin/ aber &#x017F;ie wolten in eine Herberge nicht weit von des Stat-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d ij</fw><fw place="bottom" type="catch">halters</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[211/0249] Erſtes Buch. ſe einfaͤltigen Leute nach neuen Zeitungen/ und empfingen Bericht/ es wuͤrde folgendes Tages des Roͤmiſchen Stathalters Tochter zu Padua mit einem fremden Herꝛn Hoch- zeit machen/ wobey ein Ritterliches Stechen ſolte gehalten werden/ und allen/ ſo wol frem- den als jnheimiſchen Rittern die Rennebahn erlaͤubet ſeyn; den Dank wuͤrde die Braut ſelbſt neben anderen Roͤmiſchen Fraͤulein austeilen/ doch hielte es jederman davor/ wann der Braͤutigam und ſein Bruder mit ſtechen ſolten/ haͤtte kein ander Hoffnung/ den Preiß zuerwerben, erzaͤhleten daneben/ was wegen Zerſtoͤrung des Raub Neſtes ſich zugetragen/ nur daß ſie unſerer Helden Nahmen dabey nicht meldeten. Hieraus verſtunden die Geſan- ten/ daß jhnen an der Eile wuͤrde gelegen ſeyn/ damit jhnen die Herbergen nicht berennet werden moͤchten. Unter dem Tohr frageten ſie nach der Koͤnigin geheiß/ ob nicht fremde Ritter bey dem Tohrhuͤter verlaſſen haͤtten/ daß/ wann etliche Schreiben oder andere Sa- chen ankaͤhmen/ ſie an beſtimmete oͤrter abgeleget werden ſolten; weil aber unſere Helden dieſes aus der acht geſchlagen/ ward jhnen mit einem kurzen Nein geantwortet/ womit ſie auch zu frieden wahren/ in Hoffnung/ unter andern Tohren beſſere Nachricht zu finden; ritten alſo die Gaſſe hin/ biß ſie auff den Markt kahmen/ und der aufgerichteten Bilder ge- wahr wurden/ uͤmb welche die kleinen Knaben und Maͤgdlein von drey biß zu ſieben Jah- ren in groſſer Menge als an einem Reihen tanzeten/ und dieſes Kinderliedlein ſungen: DIe Helden haben Troſt und Leben Uns armen Kinderlein gegeben/ Und Raͤubers Frevel abgekehrt, Drum wollen wir ſie ſtets beſingen/ Und laſſen unſer Lied er klingen So lange Welt und Himmel wehrt. Herꝛ Krokus befahl Wenzeſla naͤher zu reiten/ uͤmb dieſe Bilder recht zu beſchauen/ wel- cher nicht allein aus der uͤberſchrift/ ſondern auch aus den bekanten Angeſichtern die War- heit bald faſſete/ aber wegen Verwunderung hielt er als ein gehauenes Bild ſtokſtille/ wie- wol ſein Pferd anfing zuſpringen/ woruͤber die Kinder erſchrecket wurden/ daß ſie mit ei- nem Geſchrey davon flohen. Etliche vornehme Buͤrger ſtunden auf dem Platze/ und ſtel- leten jhn zu rede/ waruͤmb er die Kinder ſo verjagete/ uñ von jhrem wolzugelaſſenen Spie- le abſchreckete; woran er ſich aber wenig kehrete/ ſprengete hinter ſich nach ſeiner Geſel- ſchafft/ und ſagte zu jhnen: Ihr meine Herꝛen/ ich bringe euch das groͤſſeſte Wunder zur neuen Zeitung/ dann entweder iſt unſer Koͤnig und der junge Teutſche Großfuͤrſt in jene Bilder verwandelt/ oder ſie ſind jhnen zu ſonderlichen und unſterblichen Ehren auffge- richtet/ dañ ſie heiſſen Herkules und Ladiſla die Fremden. Sie ritten ingeſamt dahin/ fundens alſo/ und frageten die Anweſenden mit ſonderlicher Freundligkeit/ ob die Ritter/ von denen dieſe Bildniſſen genom̃en waͤhren/ ſich in der naͤhe auffhielten. Ward jhnen aber geant- wortet; dieſelben muͤſten aus abgelegener fremde kommen/ denen ſolches unbewuſt waͤhre; das groſſe angelegete Werk gegen dem Stadhauſe uͤber/ wuͤrde auff Kaͤyſerliche Anord- nung jhnen zur erblichen Burg erbauet/ biß zu deren Verfertigung ſie vieleicht bey dem Roͤmiſchen Stathalter Herꝛn Fabius ſich auffhalten wuͤrden; gaben jhnen auch Nach- richt/ welche Gaſſe ſie reiten muͤſten. Aber Wenzefla hielt nicht vor rahtſam/ unangemel- det bey jhnen einzukehren/ weil ſie vielleicht unerkennet ſeyn wolten/ welches er muhtmaſ- ſete/ weil jhres Standes und Vaterlandes bey der Oberſchrifft nicht gedacht ward zogen demnach dieſe Gaſſe zwar hin/ aber ſie wolten in eine Herberge nicht weit von des Stat- halters D d ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/249
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/249>, abgerufen am 21.12.2024.