Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. mit im Spiel/ lässet sichs aber auch verantworten? und ist dirs nicht gnug/ daß zu Romdeine Ehren Seule neben deinem Gemahl auffgerichtet ist? Worauff sie antwortete: Gn. Herr Vater/ ist dieses euer Ernst/ so lassets mich/ bitte ich/ recht wissen. Er streich ihr über das Häupt und sagete; Ich weis schon wol/ daß du angebohtene Ehre nicht außschlägest; nam den Brieff wieder hervor/ und lase überlaut folgende Worte daraus: Die erste Raht- geberin Sophia Fabia welche ohn zweiffel durch eingeben der Götter getrieben/ die Nach suchung der Räuber befodert hat/ sol vor erst/ ihrem Gemahlauff dem Marßplatze zur linken stehen/ mit dieser Gedächtnis-Schrifft: Romanarum mulicrum decus, SOPHIA FABIA, das ist: Sophia Fa- bius Tochter ist die Zierde der Römischen Frauen. Vors ander wird ihr ein güldenes Kröni- chen gesand/ und Zeit ihres lebens zutragen erläubet. Wird dann drittens geheissen eine Schwester des Römischen Käysers. Als ihr nun das Krönichen auffgesetzet ward/ ging sie auff die Knie sitzen/ bedankete sich alleruntertähnigst gegen Römische Käyserliche Hocheit/ Raht und Gemeine der Stad Rom/ wünschend/ die Götter wolten ihr liebes Vaterland hinfüro mit solcher Gefahr gnädig verschonen/ und dessen Auffnehmen ihnen lassen anbefohlen seyn; stund wieder auff/ und baht ihren Vater/ er möchte der Geselschafft ohn weiteres Auffschieben anzeigen/ was vor ein Ehrengedächtnis ihm selbst zugesprochen währe; worauff er zur Antwort gab; es ist mir Ehre gnug/ daß dem rechtschuldigen alles nach meinem Wunsch begegnet ist/ und hat man dannoch meiner hiebey nicht vergessen wollen/ sondern mir zwischen Herren Herkules und Ladisla eine Ehrenseule zu Rom erkennet/ an welcher diese löbliche Taht zum stetswehrenden Gedächnis geschrieben worden/ und zu oberst diese Worte: Q: FABIVS, FELIX, PIVS, VICTOR, GLORIOSVS. Das ist: Des folgenden Morgens ließ der Stathalter alle Reuter/ so dem Streite beygewoh- und
Erſtes Buch. mit im Spiel/ laͤſſet ſichs aber auch verantworten? und iſt dirs nicht gnug/ daß zu Romdeine Ehren Seule neben deinem Gemahl auffgerichtet iſt? Worauff ſie antwortete: Gn. Herr Vater/ iſt dieſes euer Ernſt/ ſo laſſets mich/ bitte ich/ recht wiſſen. Er ſtreich ihr uͤber das Haͤupt und ſagete; Ich weis ſchon wol/ daß du angebohtene Ehre nicht außſchlaͤgeſt; nam den Brieff wieder hervor/ und laſe uͤberlaut folgende Worte daraus: Die erſte Raht- geberin Sophia Fabia welche ohn zweiffel durch eingeben der Goͤtter getrieben/ die Nach ſuchung der Raͤuber befodert hat/ ſol vor erſt/ ihrem Gemahlauff dem Marßplatze zur linken ſtehen/ mit dieſer Gedaͤchtnis-Schrifft: Romanarum mulicrum decus, SOPHIA FABIA, das iſt: Sophia Fa- bius Tochter iſt die Zierde der Roͤmiſchen Fꝛauen. Vors ander wird ihr ein guͤldenes Kroͤni- chen geſand/ und Zeit ihres lebens zutragen erlaͤubet. Wird dann drittens geheiſſen eine Schweſter des Roͤmiſchen Kaͤyſers. Als ihr nun das Kroͤnichen auffgeſetzet ward/ ging ſie auff die Knie ſitzen/ bedankete ſich alleruntertaͤhnigſt gegen Roͤmiſche Kaͤyſerliche Hocheit/ Raht und Gemeine der Stad Rom/ wuͤnſchend/ die Goͤtter wolten ihr liebes Vaterland hinfuͤro mit ſolcher Gefahr gnaͤdig verſchonen/ und deſſen Auffnehmen ihnen laſſen anbefohlen ſeyn; ſtund wieder auff/ und baht ihren Vater/ er moͤchte der Geſelſchafft ohn weiteres Auffſchieben anzeigen/ was vor ein Ehrengedaͤchtnis ihm ſelbſt zugeſprochen waͤhre; worauff er zur Antwort gab; es iſt mir Ehre gnug/ daß dem rechtſchuldigen alles nach meinem Wunſch begegnet iſt/ und hat man dannoch meiner hiebey nicht vergeſſen wollen/ ſondern mir zwiſchen Herren Herkules und Ladiſla eine Ehrenſeule zu Rom erkennet/ an welcher dieſe loͤbliche Taht zum ſtetswehrenden Gedaͤchnis geſchrieben worden/ und zu oberſt dieſe Worte: Q: FABIVS, FELIX, PIVS, VICTOR, GLORIOSVS. Das iſt: Des folgenden Morgens ließ der Stathalter alle Reuter/ ſo dem Streite beygewoh- und
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0205" n="167"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> mit im Spiel/ laͤſſet ſichs aber auch verantworten? und iſt dirs nicht gnug/ daß zu Rom<lb/> deine Ehren Seule neben deinem Gemahl auffgerichtet iſt? Worauff ſie antwortete: Gn.<lb/> Herr Vater/ iſt dieſes euer Ernſt/ ſo laſſets mich/ bitte ich/ recht wiſſen. Er ſtreich ihr uͤber<lb/> das Haͤupt und ſagete; Ich weis ſchon wol/ daß du angebohtene Ehre nicht außſchlaͤgeſt;<lb/> nam den Brieff wieder hervor/ und laſe uͤberlaut folgende Worte daraus: Die erſte Raht-<lb/> geberin Sophia Fabia welche ohn zweiffel durch eingeben der Goͤtter getrieben/ die Nach ſuchung der<lb/> Raͤuber befodert hat/ ſol vor erſt/ ihrem Gemahlauff dem Marßplatze zur linken ſtehen/ mit dieſer<lb/> Gedaͤchtnis-Schrifft: <hi rendition="#aq">Romanarum mulicrum decus, SOPHIA FABIA,</hi> das iſt: Sophia Fa-<lb/> bius Tochter iſt die Zierde der Roͤmiſchen Fꝛauen. Vors ander wird ihr ein guͤldenes Kroͤni-<lb/> chen geſand/ und Zeit ihres lebens zutragen erlaͤubet. Wird dann drittens geheiſſen eine Schweſter<lb/> des Roͤmiſchen Kaͤyſers. Als ihr nun das Kroͤnichen auffgeſetzet ward/ ging ſie auff die Knie<lb/> ſitzen/ bedankete ſich alleruntertaͤhnigſt gegen Roͤmiſche Kaͤyſerliche Hocheit/ Raht und<lb/> Gemeine der Stad Rom/ wuͤnſchend/ die Goͤtter wolten ihr liebes Vaterland hinfuͤro<lb/> mit ſolcher Gefahr gnaͤdig verſchonen/ und deſſen Auffnehmen ihnen laſſen anbefohlen<lb/> ſeyn; ſtund wieder auff/ und baht ihren Vater/ er moͤchte der Geſelſchafft ohn weiteres<lb/> Auffſchieben anzeigen/ was vor ein Ehrengedaͤchtnis ihm ſelbſt zugeſprochen waͤhre;<lb/> worauff er zur Antwort gab; es iſt mir Ehre gnug/ daß dem rechtſchuldigen alles nach<lb/> meinem Wunſch begegnet iſt/ und hat man dannoch meiner hiebey nicht vergeſſen wollen/<lb/> ſondern mir zwiſchen Herren Herkules und Ladiſla eine Ehrenſeule zu Rom erkennet/ an<lb/> welcher dieſe loͤbliche Taht zum ſtetswehrenden Gedaͤchnis geſchrieben worden/ und zu<lb/> oberſt dieſe Worte:</p> <cit> <quote> <hi rendition="#aq">Q: FABIVS, FELIX, PIVS, VICTOR, GLORIOSVS.</hi> </quote> <bibl/> </cit> <p>Das iſt:<lb/><hi rendition="#aq">Q.</hi> Fabius der Gluͤkſelige/ Gottfuͤrchtige/ Sieghaffte/ Preißwirdige. Hier wartete nun Fr. Ur-<lb/> ſul mit Verlangen/ was jhr liebſter K. Fabius doch zu hoffen haͤtte/ weil er ja im Streite<lb/> nicht geſchlaffen/ ſondern ſein aͤuſſerſtes biß auff Vergieſſung ſeines Bluts mit angewen-<lb/> det. Der Schwiegervater merkete ihren Ehrgeitz/ uñ ſtellete ſich/ als ob nichts mehr uͤbrig<lb/> waͤhre/ woruͤber ſie faſt betruͤbet ward/ daß ſie zu ſagen ſich nicht enthalten kunte: Gnaͤdi-<lb/> ger Herr und Vater/ mein Liebſter hat ſich zwar des Sieges mit zuerfreuen/ aber vielleicht<lb/> keinen Teil an der ausgeteileten Roͤmiſchen Gnade. Woruͤber er lachete/ und zur Antwort<lb/> gab: Es iſt der Weiber gemeine Krankheit/ daß ſie ihre Maͤnner gerne geehret ſehen. Hieß<lb/> damit ſeinen Sohn auffſtehen/ und Kaͤyſerl. Gnade und Willen vernehmen; Zohe das<lb/> Schreiben wieder hervor/ und laſe daraus: Den jungen K. Fabius/ Roͤmiſchen beſtalten Rit-<lb/> meiſter/ ſol <hi rendition="#aq">I</hi> auff dem Marſplaze eine etwas nidrigere Seule vor des Vaters Fuͤſſen geſetzet werden/<lb/> mit eben der Uberſchrifft/ die den Helden gegeben iſt. <hi rendition="#aq">II</hi> Sol er zum Obriſten uͤber eine Roͤmiſche<lb/> groſſe Geſchwade oder Legion beſtellet werden/ und <hi rendition="#aq">III</hi> uͤber den gewoͤhnlichen Sold auß der Rent-<lb/> kammer jaͤhrlich als lange erlebet/ 6000 Kronẽ heben/ auch <hi rendition="#aq">IV</hi> In der erſten Wahl zum Rahtsherren<lb/> in Rom gekieſet werden Dieſer erbleichete vor ſolcher Ehre/ ſagte vorerſt Roͤmiſcher Kaͤy-<lb/> ſerl. Hocheit und der Stad Rom in tieffſter Untertaͤhnigkeit Dank/ erinnerte ſich gerne/<lb/> daß es eine bloſſe freygebigkeit waͤhre/ zu welcher er durchaus nicht haͤtte Anlaß geben koͤn-<lb/> nen/ rechnete es dahin/ daß man ihm hiemit anzeigen wolte/ was er dem Vaterlande ſchul-<lb/> dig/ und er alle Belohnung vorher einnehmen muͤſte/ ehe er einige verdienet.</p><lb/> <p>Des folgenden Morgens ließ der Stathalter alle Reuter/ ſo dem Streite beygewoh-<lb/> net hatten/ vor ſich ruffen/ erzaͤhlete ihnen/ wie er ihr Wolverhalten nach Rom berichtet/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [167/0205]
Erſtes Buch.
mit im Spiel/ laͤſſet ſichs aber auch verantworten? und iſt dirs nicht gnug/ daß zu Rom
deine Ehren Seule neben deinem Gemahl auffgerichtet iſt? Worauff ſie antwortete: Gn.
Herr Vater/ iſt dieſes euer Ernſt/ ſo laſſets mich/ bitte ich/ recht wiſſen. Er ſtreich ihr uͤber
das Haͤupt und ſagete; Ich weis ſchon wol/ daß du angebohtene Ehre nicht außſchlaͤgeſt;
nam den Brieff wieder hervor/ und laſe uͤberlaut folgende Worte daraus: Die erſte Raht-
geberin Sophia Fabia welche ohn zweiffel durch eingeben der Goͤtter getrieben/ die Nach ſuchung der
Raͤuber befodert hat/ ſol vor erſt/ ihrem Gemahlauff dem Marßplatze zur linken ſtehen/ mit dieſer
Gedaͤchtnis-Schrifft: Romanarum mulicrum decus, SOPHIA FABIA, das iſt: Sophia Fa-
bius Tochter iſt die Zierde der Roͤmiſchen Fꝛauen. Vors ander wird ihr ein guͤldenes Kroͤni-
chen geſand/ und Zeit ihres lebens zutragen erlaͤubet. Wird dann drittens geheiſſen eine Schweſter
des Roͤmiſchen Kaͤyſers. Als ihr nun das Kroͤnichen auffgeſetzet ward/ ging ſie auff die Knie
ſitzen/ bedankete ſich alleruntertaͤhnigſt gegen Roͤmiſche Kaͤyſerliche Hocheit/ Raht und
Gemeine der Stad Rom/ wuͤnſchend/ die Goͤtter wolten ihr liebes Vaterland hinfuͤro
mit ſolcher Gefahr gnaͤdig verſchonen/ und deſſen Auffnehmen ihnen laſſen anbefohlen
ſeyn; ſtund wieder auff/ und baht ihren Vater/ er moͤchte der Geſelſchafft ohn weiteres
Auffſchieben anzeigen/ was vor ein Ehrengedaͤchtnis ihm ſelbſt zugeſprochen waͤhre;
worauff er zur Antwort gab; es iſt mir Ehre gnug/ daß dem rechtſchuldigen alles nach
meinem Wunſch begegnet iſt/ und hat man dannoch meiner hiebey nicht vergeſſen wollen/
ſondern mir zwiſchen Herren Herkules und Ladiſla eine Ehrenſeule zu Rom erkennet/ an
welcher dieſe loͤbliche Taht zum ſtetswehrenden Gedaͤchnis geſchrieben worden/ und zu
oberſt dieſe Worte:
Q: FABIVS, FELIX, PIVS, VICTOR, GLORIOSVS. Das iſt:
Q. Fabius der Gluͤkſelige/ Gottfuͤrchtige/ Sieghaffte/ Preißwirdige. Hier wartete nun Fr. Ur-
ſul mit Verlangen/ was jhr liebſter K. Fabius doch zu hoffen haͤtte/ weil er ja im Streite
nicht geſchlaffen/ ſondern ſein aͤuſſerſtes biß auff Vergieſſung ſeines Bluts mit angewen-
det. Der Schwiegervater merkete ihren Ehrgeitz/ uñ ſtellete ſich/ als ob nichts mehr uͤbrig
waͤhre/ woruͤber ſie faſt betruͤbet ward/ daß ſie zu ſagen ſich nicht enthalten kunte: Gnaͤdi-
ger Herr und Vater/ mein Liebſter hat ſich zwar des Sieges mit zuerfreuen/ aber vielleicht
keinen Teil an der ausgeteileten Roͤmiſchen Gnade. Woruͤber er lachete/ und zur Antwort
gab: Es iſt der Weiber gemeine Krankheit/ daß ſie ihre Maͤnner gerne geehret ſehen. Hieß
damit ſeinen Sohn auffſtehen/ und Kaͤyſerl. Gnade und Willen vernehmen; Zohe das
Schreiben wieder hervor/ und laſe daraus: Den jungen K. Fabius/ Roͤmiſchen beſtalten Rit-
meiſter/ ſol I auff dem Marſplaze eine etwas nidrigere Seule vor des Vaters Fuͤſſen geſetzet werden/
mit eben der Uberſchrifft/ die den Helden gegeben iſt. II Sol er zum Obriſten uͤber eine Roͤmiſche
groſſe Geſchwade oder Legion beſtellet werden/ und III uͤber den gewoͤhnlichen Sold auß der Rent-
kammer jaͤhrlich als lange erlebet/ 6000 Kronẽ heben/ auch IV In der erſten Wahl zum Rahtsherren
in Rom gekieſet werden Dieſer erbleichete vor ſolcher Ehre/ ſagte vorerſt Roͤmiſcher Kaͤy-
ſerl. Hocheit und der Stad Rom in tieffſter Untertaͤhnigkeit Dank/ erinnerte ſich gerne/
daß es eine bloſſe freygebigkeit waͤhre/ zu welcher er durchaus nicht haͤtte Anlaß geben koͤn-
nen/ rechnete es dahin/ daß man ihm hiemit anzeigen wolte/ was er dem Vaterlande ſchul-
dig/ und er alle Belohnung vorher einnehmen muͤſte/ ehe er einige verdienet.
Des folgenden Morgens ließ der Stathalter alle Reuter/ ſo dem Streite beygewoh-
net hatten/ vor ſich ruffen/ erzaͤhlete ihnen/ wie er ihr Wolverhalten nach Rom berichtet/
und
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/205 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/205>, abgerufen am 26.06.2024. |