Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jndessen wurde die Mannschaft der Kaper auf
dem Lande aufgemuntert, zu schwelgen und zu trinken,
und sich dadurch in Schulden zu setzen, und da keiner
von derselben auf das Schiff gehen, und das Seinige
thun wollte, so sahen sich die Capitains und Officiers
der Kaperschiffe genöthiget, alles, was auf den
Schiffen zu thun nöthig war, selbst zu verrichten.
Die Capitains wandten sich daher an den Gouverneur,
daß er den Leuten befehlen sollte, auf das Schiff zu
gehen und ihre Schuldigkeit zu thun, aber vergebens,
indem man sie statt dessen verleitete, sie bey allen Ge-
legenheiten zu beschimpfen und zu schmähen. End-
lich kam Don Pedro Feron mit dreyßig Kisten Stü-
cken von Achten, in jeder dreytausend, von Havan-
nah an, die er für das Schiff und dessen Ladung be-
zahlte, worauf sie ihm, nachdem die Waaren der
Privat-Personen herausgenommen waren, überge-
ben wurden. Mit diesem Don Pedro Feron kam
noch ein anderer Don mit vielem Gelde an, die Waa-
ren der Privat-Personen einzulösen, und die Kaper
sollten das Registerschiff nach Havannah begleiten.
Allein die Capitains konnten nur sehr wenige von ih-
ren Leuten bereden, wieder zu Schiffe zu gehen, und
sie mußten sich also um großen Lohn Seeleute miethen,
weil ihre Leute zum Schwelgen aufgemuntert wur-
den, damit sie nichts von ihren Prisen-Geldern mit
sich weg nehmen möchten. Sie fuhren also den 8ten
1743.Februar 1743 nach Havannah ab.

Nach der Zurückkunft der Kaper beschlossen die
Capitains, nicht wieder in den Hafen einzulaufen, und
ankerten an einem Orte, der Salt-Keys hieß. Sie
kamen beyde ans Land, und forderten ihr Geld, wel-

ches

Jndeſſen wurde die Mannſchaft der Kaper auf
dem Lande aufgemuntert, zu ſchwelgen und zu trinken,
und ſich dadurch in Schulden zu ſetzen, und da keiner
von derſelben auf das Schiff gehen, und das Seinige
thun wollte, ſo ſahen ſich die Capitains und Officiers
der Kaperſchiffe genoͤthiget, alles, was auf den
Schiffen zu thun noͤthig war, ſelbſt zu verrichten.
Die Capitains wandten ſich daher an den Gouverneur,
daß er den Leuten befehlen ſollte, auf das Schiff zu
gehen und ihre Schuldigkeit zu thun, aber vergebens,
indem man ſie ſtatt deſſen verleitete, ſie bey allen Ge-
legenheiten zu beſchimpfen und zu ſchmaͤhen. End-
lich kam Don Pedro Feron mit dreyßig Kiſten Stuͤ-
cken von Achten, in jeder dreytauſend, von Havan-
nah an, die er fuͤr das Schiff und deſſen Ladung be-
zahlte, worauf ſie ihm, nachdem die Waaren der
Privat-Perſonen herausgenommen waren, uͤberge-
ben wurden. Mit dieſem Don Pedro Feron kam
noch ein anderer Don mit vielem Gelde an, die Waa-
ren der Privat-Perſonen einzuloͤſen, und die Kaper
ſollten das Regiſterſchiff nach Havannah begleiten.
Allein die Capitains konnten nur ſehr wenige von ih-
ren Leuten bereden, wieder zu Schiffe zu gehen, und
ſie mußten ſich alſo um großen Lohn Seeleute miethen,
weil ihre Leute zum Schwelgen aufgemuntert wur-
den, damit ſie nichts von ihren Priſen-Geldern mit
ſich weg nehmen moͤchten. Sie fuhren alſo den 8ten
1743.Februar 1743 nach Havannah ab.

Nach der Zuruͤckkunft der Kaper beſchloſſen die
Capitains, nicht wieder in den Hafen einzulaufen, und
ankerten an einem Orte, der Salt-Keys hieß. Sie
kamen beyde ans Land, und forderten ihr Geld, wel-

ches

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0486" n="476"/>
        <p>Jnde&#x017F;&#x017F;en wurde die Mann&#x017F;chaft der Kaper auf<lb/>
dem Lande aufgemuntert, zu &#x017F;chwelgen und zu trinken,<lb/>
und &#x017F;ich dadurch in Schulden zu &#x017F;etzen, und da keiner<lb/>
von der&#x017F;elben auf das Schiff gehen, und das Seinige<lb/>
thun wollte, &#x017F;o &#x017F;ahen &#x017F;ich die Capitains und Officiers<lb/>
der Kaper&#x017F;chiffe geno&#x0364;thiget, alles, was auf den<lb/>
Schiffen zu thun no&#x0364;thig war, &#x017F;elb&#x017F;t zu verrichten.<lb/>
Die Capitains wandten &#x017F;ich daher an den Gouverneur,<lb/>
daß er den Leuten befehlen &#x017F;ollte, auf das Schiff zu<lb/>
gehen und ihre Schuldigkeit zu thun, aber vergebens,<lb/>
indem man &#x017F;ie &#x017F;tatt de&#x017F;&#x017F;en verleitete, &#x017F;ie bey allen Ge-<lb/>
legenheiten zu be&#x017F;chimpfen und zu &#x017F;chma&#x0364;hen. End-<lb/>
lich kam Don Pedro Feron mit dreyßig Ki&#x017F;ten Stu&#x0364;-<lb/>
cken von Achten, in jeder dreytau&#x017F;end, von Havan-<lb/>
nah an, die er fu&#x0364;r das Schiff und de&#x017F;&#x017F;en Ladung be-<lb/>
zahlte, worauf &#x017F;ie ihm, nachdem die Waaren der<lb/>
Privat-Per&#x017F;onen herausgenommen waren, u&#x0364;berge-<lb/>
ben wurden. Mit die&#x017F;em Don Pedro Feron kam<lb/>
noch ein anderer Don mit vielem Gelde an, die Waa-<lb/>
ren der Privat-Per&#x017F;onen einzulo&#x0364;&#x017F;en, und die Kaper<lb/>
&#x017F;ollten das Regi&#x017F;ter&#x017F;chiff nach Havannah begleiten.<lb/>
Allein die Capitains konnten nur &#x017F;ehr wenige von ih-<lb/>
ren Leuten bereden, wieder zu Schiffe zu gehen, und<lb/>
&#x017F;ie mußten &#x017F;ich al&#x017F;o um großen Lohn Seeleute miethen,<lb/>
weil ihre Leute zum Schwelgen aufgemuntert wur-<lb/>
den, damit &#x017F;ie nichts von ihren Pri&#x017F;en-Geldern mit<lb/>
&#x017F;ich weg nehmen mo&#x0364;chten. Sie fuhren al&#x017F;o den 8ten<lb/><note place="left">1743.</note>Februar 1743 nach Havannah ab.</p><lb/>
        <p>Nach der Zuru&#x0364;ckkunft der Kaper be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en die<lb/>
Capitains, nicht wieder in den Hafen einzulaufen, und<lb/>
ankerten an einem Orte, der Salt-Keys hieß. Sie<lb/>
kamen beyde ans Land, und forderten ihr Geld, wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[476/0486] Jndeſſen wurde die Mannſchaft der Kaper auf dem Lande aufgemuntert, zu ſchwelgen und zu trinken, und ſich dadurch in Schulden zu ſetzen, und da keiner von derſelben auf das Schiff gehen, und das Seinige thun wollte, ſo ſahen ſich die Capitains und Officiers der Kaperſchiffe genoͤthiget, alles, was auf den Schiffen zu thun noͤthig war, ſelbſt zu verrichten. Die Capitains wandten ſich daher an den Gouverneur, daß er den Leuten befehlen ſollte, auf das Schiff zu gehen und ihre Schuldigkeit zu thun, aber vergebens, indem man ſie ſtatt deſſen verleitete, ſie bey allen Ge- legenheiten zu beſchimpfen und zu ſchmaͤhen. End- lich kam Don Pedro Feron mit dreyßig Kiſten Stuͤ- cken von Achten, in jeder dreytauſend, von Havan- nah an, die er fuͤr das Schiff und deſſen Ladung be- zahlte, worauf ſie ihm, nachdem die Waaren der Privat-Perſonen herausgenommen waren, uͤberge- ben wurden. Mit dieſem Don Pedro Feron kam noch ein anderer Don mit vielem Gelde an, die Waa- ren der Privat-Perſonen einzuloͤſen, und die Kaper ſollten das Regiſterſchiff nach Havannah begleiten. Allein die Capitains konnten nur ſehr wenige von ih- ren Leuten bereden, wieder zu Schiffe zu gehen, und ſie mußten ſich alſo um großen Lohn Seeleute miethen, weil ihre Leute zum Schwelgen aufgemuntert wur- den, damit ſie nichts von ihren Priſen-Geldern mit ſich weg nehmen moͤchten. Sie fuhren alſo den 8ten Februar 1743 nach Havannah ab. 1743. Nach der Zuruͤckkunft der Kaper beſchloſſen die Capitains, nicht wieder in den Hafen einzulaufen, und ankerten an einem Orte, der Salt-Keys hieß. Sie kamen beyde ans Land, und forderten ihr Geld, wel- ches

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/486
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 476. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/486>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.