Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von das Fleisch, welches sie hernach essen. Sobald
das Fest vorbey ist, stehen die Mannspersonen auf,
und wenn diese ihr Gebet vor dieser Haut verrichtet,
und ein und das andere Gebet hergemurmelt haben,
so hegeben sich die Weiber weg, und die Männer be-
schließen diese Ceremonie damit, daß sie eine Menge
Branntwein trinken, da es denn gemeiniglich zu ei-
nem Streite kommt, ehe sie aus einander gehen.
Der Fluß Bustrow macht die südliche Grenze von
Circaßien, und die Bewohner der Provinz Andreof
sind ihre nächsten Nachbarn, die zwischen dem Flusse
Koisu, der auf dem Berge Caucasus entspringt, und
dem Bustrow wohnen. Diese waren es, welche von
dem General Waterang gezüchtiget wurden.

Das Gebir-
ge Caucasus.

Nachdem sich der Kaiser den 26sten des Abends
zu Schiffe begeben hatte, seegelte die Flotte den 27sten
des Morgens mit einem sehr günstigen Winde ab,
und gieng bey der Jnsel Trenzini vorbey, da wir denn
kurz darnach auf beyden Seiten Land sahen, welches
von einer Halbinsel herrührte, die eine große Bay
macht, die 40 Werste auswärts gehet. Hier sahen
wir die hohen Gebirge des Caucasus zum ersten Mah-
le, die ihre Spitzen in den Wolken zu verbergen schei-
nen. Der Taurus und Ararat gränzen so nahe an
den Caucasus, daß jene nur eine Fortsetzung dieses
Gebirges zu seyn scheinen, welches von Andreof, oder
Mongrelien durch ganz Asien bis nach Jndien gehet.
Der Berg Ararat ist ein einziger großer Fels, über-
trifft den Caucasus an Höhe, und sein Gipfel ist das
ganze Jahr durch mit Schnee bedeckt. Man sagt,
daß dieses der Berg sey, auf welchem sich die Arche
Noah nach der Sündfluth niedergelassen hat. Die

Arme-

von das Fleiſch, welches ſie hernach eſſen. Sobald
das Feſt vorbey iſt, ſtehen die Mannsperſonen auf,
und wenn dieſe ihr Gebet vor dieſer Haut verrichtet,
und ein und das andere Gebet hergemurmelt haben,
ſo hegeben ſich die Weiber weg, und die Maͤnner be-
ſchließen dieſe Ceremonie damit, daß ſie eine Menge
Branntwein trinken, da es denn gemeiniglich zu ei-
nem Streite kommt, ehe ſie aus einander gehen.
Der Fluß Buſtrow macht die ſuͤdliche Grenze von
Circaßien, und die Bewohner der Provinz Andreof
ſind ihre naͤchſten Nachbarn, die zwiſchen dem Fluſſe
Koiſu, der auf dem Berge Caucaſus entſpringt, und
dem Buſtrow wohnen. Dieſe waren es, welche von
dem General Waterang gezuͤchtiget wurden.

Das Gebir-
ge Caucaſus.

Nachdem ſich der Kaiſer den 26ſten des Abends
zu Schiffe begeben hatte, ſeegelte die Flotte den 27ſten
des Morgens mit einem ſehr guͤnſtigen Winde ab,
und gieng bey der Jnſel Trenzini vorbey, da wir denn
kurz darnach auf beyden Seiten Land ſahen, welches
von einer Halbinſel herruͤhrte, die eine große Bay
macht, die 40 Werſte auſwaͤrts gehet. Hier ſahen
wir die hohen Gebirge des Caucaſus zum erſten Mah-
le, die ihre Spitzen in den Wolken zu verbergen ſchei-
nen. Der Taurus und Ararat graͤnzen ſo nahe an
den Caucaſus, daß jene nur eine Fortſetzung dieſes
Gebirges zu ſeyn ſcheinen, welches von Andreof, oder
Mongrelien durch ganz Aſien bis nach Jndien gehet.
Der Berg Ararat iſt ein einziger großer Fels, uͤber-
trifft den Caucaſus an Hoͤhe, und ſein Gipfel iſt das
ganze Jahr durch mit Schnee bedeckt. Man ſagt,
daß dieſes der Berg ſey, auf welchem ſich die Arche
Noah nach der Suͤndfluth niedergelaſſen hat. Die

Arme-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0322" n="312"/>
von das Flei&#x017F;ch, welches &#x017F;ie hernach e&#x017F;&#x017F;en. Sobald<lb/>
das Fe&#x017F;t vorbey i&#x017F;t, &#x017F;tehen die Mannsper&#x017F;onen auf,<lb/>
und wenn die&#x017F;e ihr Gebet vor die&#x017F;er Haut verrichtet,<lb/>
und ein und das andere Gebet hergemurmelt haben,<lb/>
&#x017F;o hegeben &#x017F;ich die Weiber weg, und die Ma&#x0364;nner be-<lb/>
&#x017F;chließen die&#x017F;e Ceremonie damit, daß &#x017F;ie eine Menge<lb/>
Branntwein trinken, da es denn gemeiniglich zu ei-<lb/>
nem Streite kommt, ehe &#x017F;ie aus einander gehen.<lb/>
Der Fluß Bu&#x017F;trow macht die &#x017F;u&#x0364;dliche Grenze von<lb/>
Circaßien, und die Bewohner der Provinz Andreof<lb/>
&#x017F;ind ihre na&#x0364;ch&#x017F;ten Nachbarn, die zwi&#x017F;chen dem Flu&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Koi&#x017F;u, der auf dem Berge Cauca&#x017F;us ent&#x017F;pringt, und<lb/>
dem Bu&#x017F;trow wohnen. Die&#x017F;e waren es, welche von<lb/>
dem General Waterang gezu&#x0364;chtiget wurden.</p><lb/>
        <note place="left">Das Gebir-<lb/>
ge Cauca&#x017F;us.</note>
        <p>Nachdem &#x017F;ich der Kai&#x017F;er den 26&#x017F;ten des Abends<lb/>
zu Schiffe begeben hatte, &#x017F;eegelte die Flotte den 27&#x017F;ten<lb/>
des Morgens mit einem &#x017F;ehr gu&#x0364;n&#x017F;tigen Winde ab,<lb/>
und gieng bey der Jn&#x017F;el Trenzini vorbey, da wir denn<lb/>
kurz darnach auf beyden Seiten Land &#x017F;ahen, welches<lb/>
von einer Halbin&#x017F;el herru&#x0364;hrte, die eine große Bay<lb/>
macht, die 40 Wer&#x017F;te au&#x017F;wa&#x0364;rts gehet. Hier &#x017F;ahen<lb/>
wir die hohen Gebirge des Cauca&#x017F;us zum er&#x017F;ten Mah-<lb/>
le, die ihre Spitzen in den Wolken zu verbergen &#x017F;chei-<lb/>
nen. Der Taurus und Ararat gra&#x0364;nzen &#x017F;o nahe an<lb/>
den Cauca&#x017F;us, daß jene nur eine Fort&#x017F;etzung die&#x017F;es<lb/>
Gebirges zu &#x017F;eyn &#x017F;cheinen, welches von Andreof, oder<lb/>
Mongrelien durch ganz A&#x017F;ien bis nach Jndien gehet.<lb/>
Der Berg Ararat i&#x017F;t ein einziger großer Fels, u&#x0364;ber-<lb/>
trifft den Cauca&#x017F;us an Ho&#x0364;he, und &#x017F;ein Gipfel i&#x017F;t das<lb/>
ganze Jahr durch mit Schnee bedeckt. Man &#x017F;agt,<lb/>
daß die&#x017F;es der Berg &#x017F;ey, auf welchem &#x017F;ich die Arche<lb/>
Noah nach der Su&#x0364;ndfluth niedergela&#x017F;&#x017F;en hat. Die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Arme-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[312/0322] von das Fleiſch, welches ſie hernach eſſen. Sobald das Feſt vorbey iſt, ſtehen die Mannsperſonen auf, und wenn dieſe ihr Gebet vor dieſer Haut verrichtet, und ein und das andere Gebet hergemurmelt haben, ſo hegeben ſich die Weiber weg, und die Maͤnner be- ſchließen dieſe Ceremonie damit, daß ſie eine Menge Branntwein trinken, da es denn gemeiniglich zu ei- nem Streite kommt, ehe ſie aus einander gehen. Der Fluß Buſtrow macht die ſuͤdliche Grenze von Circaßien, und die Bewohner der Provinz Andreof ſind ihre naͤchſten Nachbarn, die zwiſchen dem Fluſſe Koiſu, der auf dem Berge Caucaſus entſpringt, und dem Buſtrow wohnen. Dieſe waren es, welche von dem General Waterang gezuͤchtiget wurden. Nachdem ſich der Kaiſer den 26ſten des Abends zu Schiffe begeben hatte, ſeegelte die Flotte den 27ſten des Morgens mit einem ſehr guͤnſtigen Winde ab, und gieng bey der Jnſel Trenzini vorbey, da wir denn kurz darnach auf beyden Seiten Land ſahen, welches von einer Halbinſel herruͤhrte, die eine große Bay macht, die 40 Werſte auſwaͤrts gehet. Hier ſahen wir die hohen Gebirge des Caucaſus zum erſten Mah- le, die ihre Spitzen in den Wolken zu verbergen ſchei- nen. Der Taurus und Ararat graͤnzen ſo nahe an den Caucaſus, daß jene nur eine Fortſetzung dieſes Gebirges zu ſeyn ſcheinen, welches von Andreof, oder Mongrelien durch ganz Aſien bis nach Jndien gehet. Der Berg Ararat iſt ein einziger großer Fels, uͤber- trifft den Caucaſus an Hoͤhe, und ſein Gipfel iſt das ganze Jahr durch mit Schnee bedeckt. Man ſagt, daß dieſes der Berg ſey, auf welchem ſich die Arche Noah nach der Suͤndfluth niedergelaſſen hat. Die Arme-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/322
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/322>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.