Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum irdischen Vergnügen in Gott.

So lange wir die große Kraft uns etwas vorzustellen, nicht
Jn uns bedachtsam ausgebessert, so daß bey uns der
Wahrheit Licht
Nicht durch der Falschheit Nebel bricht,
Und wir die nöthge Fertigkeit, der Dinge wirkliche Ge-
stalten
Wohl zu beleuchten, nicht erhalten;
Wird unser Wille selten nur, so, wie wir billig wollen
sollen,
Um glücklich und vergnügt zu seyn, und recht zu leben,
wollen wollen.

Wann aber ersteres geschicht, würd', allem Ansehn
nach, in allen
Der Will, aus wahrer Eigenliebe, beständig auf das
Gute fallen.
Ein junger Mensch ist zu bedauren, die Wollust ist ihm
unbekannt,
Er weis nicht, daß sie seinen Körper erschöpft, die be-
sten Kräfte stielt,
Jhn schwächt, und vor den Jahren alt macht, in einen
kümmerlichen Stand,
Sowohl an Leib als Geist, ihn stürzt: Ja so auf sein
Verderben zielt,
Daß sie mit marternden Geschwüren und Würmern
Mark und Blut durchwühlt,
Jhn aller Welt zum Scheusal macht, um Ehre, Gut
und Blut ihn bringet,
Und eines süßen Ehestandes Vergnügen zum Voraus ver-
schlinget;
Ja daß sie, damit nicht vergnügt, den Gift noch in die
Kinder flößt;
Ein ganz Geschlecht auf viele Jahre von regem Lebens-
saft entblößt;

Durch

H h

zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.

So lange wir die große Kraft uns etwas vorzuſtellen, nicht
Jn uns bedachtſam ausgebeſſert, ſo daß bey uns der
Wahrheit Licht
Nicht durch der Falſchheit Nebel bricht,
Und wir die noͤthge Fertigkeit, der Dinge wirkliche Ge-
ſtalten
Wohl zu beleuchten, nicht erhalten;
Wird unſer Wille ſelten nur, ſo, wie wir billig wollen
ſollen,
Um gluͤcklich und vergnuͤgt zu ſeyn, und recht zu leben,
wollen wollen.

Wann aber erſteres geſchicht, wuͤrd’, allem Anſehn
nach, in allen
Der Will, aus wahrer Eigenliebe, beſtaͤndig auf das
Gute fallen.
Ein junger Menſch iſt zu bedauren, die Wolluſt iſt ihm
unbekannt,
Er weis nicht, daß ſie ſeinen Koͤrper erſchoͤpft, die be-
ſten Kraͤfte ſtielt,
Jhn ſchwaͤcht, und vor den Jahren alt macht, in einen
kuͤmmerlichen Stand,
Sowohl an Leib als Geiſt, ihn ſtuͤrzt: Ja ſo auf ſein
Verderben zielt,
Daß ſie mit marternden Geſchwuͤren und Wuͤrmern
Mark und Blut durchwuͤhlt,
Jhn aller Welt zum Scheuſal macht, um Ehre, Gut
und Blut ihn bringet,
Und eines ſuͤßen Eheſtandes Vergnuͤgen zum Voraus ver-
ſchlinget;
Ja daß ſie, damit nicht vergnuͤgt, den Gift noch in die
Kinder floͤßt;
Ein ganz Geſchlecht auf viele Jahre von regem Lebens-
ſaft entbloͤßt;

Durch

H h

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="29">
            <l>
              <pb facs="#f0501" n="481"/>
              <fw place="top" type="header">zum irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen in Gott.</fw>
            </l><lb/>
            <l>So lange wir die große Kraft uns etwas vorzu&#x017F;tellen, nicht</l><lb/>
            <l>Jn uns bedacht&#x017F;am ausgebe&#x017F;&#x017F;ert, &#x017F;o daß bey uns der<lb/><hi rendition="#et">Wahrheit Licht</hi></l><lb/>
            <l>Nicht durch der Fal&#x017F;chheit Nebel bricht,</l><lb/>
            <l>Und wir die no&#x0364;thge Fertigkeit, der Dinge wirkliche Ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;talten</hi></l><lb/>
            <l>Wohl zu beleuchten, nicht erhalten;</l><lb/>
            <l>Wird un&#x017F;er Wille &#x017F;elten nur, &#x017F;o, wie wir billig wollen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ollen,</hi></l><lb/>
            <l>Um glu&#x0364;cklich und vergnu&#x0364;gt zu &#x017F;eyn, und recht zu leben,<lb/><hi rendition="#et">wollen wollen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>Wann aber er&#x017F;teres ge&#x017F;chicht, wu&#x0364;rd&#x2019;, allem An&#x017F;ehn<lb/><hi rendition="#et">nach, in allen</hi></l><lb/>
            <l>Der Will, aus wahrer Eigenliebe, be&#x017F;ta&#x0364;ndig auf das<lb/><hi rendition="#et">Gute fallen.</hi></l><lb/>
            <l>Ein junger Men&#x017F;ch i&#x017F;t zu bedauren, die Wollu&#x017F;t i&#x017F;t ihm<lb/><hi rendition="#et">unbekannt,</hi></l><lb/>
            <l>Er weis nicht, daß &#x017F;ie &#x017F;einen Ko&#x0364;rper er&#x017F;cho&#x0364;pft, die be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ten Kra&#x0364;fte &#x017F;tielt,</hi></l><lb/>
            <l>Jhn &#x017F;chwa&#x0364;cht, und vor den Jahren alt macht, in einen<lb/><hi rendition="#et">ku&#x0364;mmerlichen Stand,</hi></l><lb/>
            <l>Sowohl an Leib als Gei&#x017F;t, ihn &#x017F;tu&#x0364;rzt: Ja &#x017F;o auf &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#et">Verderben zielt,</hi></l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie mit marternden Ge&#x017F;chwu&#x0364;ren und Wu&#x0364;rmern<lb/><hi rendition="#et">Mark und Blut durchwu&#x0364;hlt,</hi></l><lb/>
            <l>Jhn aller Welt zum Scheu&#x017F;al macht, um Ehre, Gut<lb/><hi rendition="#et">und Blut ihn bringet,</hi></l><lb/>
            <l>Und eines &#x017F;u&#x0364;ßen Ehe&#x017F;tandes Vergnu&#x0364;gen zum Voraus ver-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chlinget;</hi></l><lb/>
            <l>Ja daß &#x017F;ie, damit nicht vergnu&#x0364;gt, den Gift noch in die<lb/><hi rendition="#et">Kinder flo&#x0364;ßt;</hi></l><lb/>
            <l>Ein ganz Ge&#x017F;chlecht auf viele Jahre von regem Lebens-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;aft entblo&#x0364;ßt;</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">H h</fw><fw place="bottom" type="catch">Durch</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[481/0501] zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott. So lange wir die große Kraft uns etwas vorzuſtellen, nicht Jn uns bedachtſam ausgebeſſert, ſo daß bey uns der Wahrheit Licht Nicht durch der Falſchheit Nebel bricht, Und wir die noͤthge Fertigkeit, der Dinge wirkliche Ge- ſtalten Wohl zu beleuchten, nicht erhalten; Wird unſer Wille ſelten nur, ſo, wie wir billig wollen ſollen, Um gluͤcklich und vergnuͤgt zu ſeyn, und recht zu leben, wollen wollen. Wann aber erſteres geſchicht, wuͤrd’, allem Anſehn nach, in allen Der Will, aus wahrer Eigenliebe, beſtaͤndig auf das Gute fallen. Ein junger Menſch iſt zu bedauren, die Wolluſt iſt ihm unbekannt, Er weis nicht, daß ſie ſeinen Koͤrper erſchoͤpft, die be- ſten Kraͤfte ſtielt, Jhn ſchwaͤcht, und vor den Jahren alt macht, in einen kuͤmmerlichen Stand, Sowohl an Leib als Geiſt, ihn ſtuͤrzt: Ja ſo auf ſein Verderben zielt, Daß ſie mit marternden Geſchwuͤren und Wuͤrmern Mark und Blut durchwuͤhlt, Jhn aller Welt zum Scheuſal macht, um Ehre, Gut und Blut ihn bringet, Und eines ſuͤßen Eheſtandes Vergnuͤgen zum Voraus ver- ſchlinget; Ja daß ſie, damit nicht vergnuͤgt, den Gift noch in die Kinder floͤßt; Ein ganz Geſchlecht auf viele Jahre von regem Lebens- ſaft entbloͤßt; Durch H h

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/501
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 481. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/501>, abgerufen am 03.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.