Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte
Da wir auf diesem Kreis der Erden
Ja durch die Meynungen allein
Beglücket und unglücklich werden,
Vergnügt und unzufrieden seyn;
Warum bestreben wir uns nicht,
Da solche größten Theils im Denken,
Ja in und aus uns selbst bestehn,
Mit mehrerm Ernst dahin zu sehn,
Sie für, nicht gegen, uns zu lenken?
Die Meynung wird an keinem Ort, als in und von uns
selbst, gezeuget,

Es hängt bloß von uns selber ab, was uns erhebt und
niederbeuget:

So fodert es ja die Vernunft, und es erheischen unsre
Pflichten,

Nach Möglichkeit uns zu bestreben, die Meynungen wohl
einzurichten,

Wofern uns soll zu helfen seyn, weil von den äußerlichen
Dingen

Die wenigsten in unsrer Macht, sie zu verändern und zu
zwingen.

Jch kann mich, zum Exempel, nicht zum Grafen oder
Fürsten machen:

Allein es steht bey mir, die Meynung, ob könnte man
nicht glücklich seyn,

Als in so hohem Stand allein,
Als eine Thorheit zu verlachen.
So denket Polidor und ist nicht unvergnügt;
Wenn N. hingegen stets von Harm und Gram besiegt,
Weil er nicht nur kein Fürst, nicht einst ein Edelmann.
Wer anders, als er selbst, ist Schuld daran,
Daß ihm in seinem Bürgerleben
Kein einzig Gut Vergnügen geben,
Nichts
Vermiſchte Gedichte
Da wir auf dieſem Kreis der Erden
Ja durch die Meynungen allein
Begluͤcket und ungluͤcklich werden,
Vergnuͤgt und unzufrieden ſeyn;
Warum beſtreben wir uns nicht,
Da ſolche groͤßten Theils im Denken,
Ja in und aus uns ſelbſt beſtehn,
Mit mehrerm Ernſt dahin zu ſehn,
Sie fuͤr, nicht gegen, uns zu lenken?
Die Meynung wird an keinem Ort, als in und von uns
ſelbſt, gezeuget,

Es haͤngt bloß von uns ſelber ab, was uns erhebt und
niederbeuget:

So fodert es ja die Vernunft, und es erheiſchen unſre
Pflichten,

Nach Moͤglichkeit uns zu beſtreben, die Meynungen wohl
einzurichten,

Wofern uns ſoll zu helfen ſeyn, weil von den aͤußerlichen
Dingen

Die wenigſten in unſrer Macht, ſie zu veraͤndern und zu
zwingen.

Jch kann mich, zum Exempel, nicht zum Grafen oder
Fuͤrſten machen:

Allein es ſteht bey mir, die Meynung, ob koͤnnte man
nicht gluͤcklich ſeyn,

Als in ſo hohem Stand allein,
Als eine Thorheit zu verlachen.
So denket Polidor und iſt nicht unvergnuͤgt;
Wenn N. hingegen ſtets von Harm und Gram beſiegt,
Weil er nicht nur kein Fuͤrſt, nicht einſt ein Edelmann.
Wer anders, als er ſelbſt, iſt Schuld daran,
Daß ihm in ſeinem Buͤrgerleben
Kein einzig Gut Vergnuͤgen geben,
Nichts
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0494" n="474"/>
          <fw place="top" type="header">Vermi&#x017F;chte Gedichte</fw><lb/>
          <lg n="24">
            <l>Da wir auf die&#x017F;em Kreis der Erden</l><lb/>
            <l>Ja durch die Meynungen allein</l><lb/>
            <l>Beglu&#x0364;cket und unglu&#x0364;cklich werden,</l><lb/>
            <l>Vergnu&#x0364;gt und unzufrieden &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Warum be&#x017F;treben wir uns nicht,</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;olche gro&#x0364;ßten Theils im Denken,</l><lb/>
            <l>Ja in und aus uns &#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Mit mehrerm Ern&#x017F;t dahin zu &#x017F;ehn,</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;r, nicht gegen, uns zu lenken?</l><lb/>
            <l>Die Meynung wird an keinem Ort, als in und von uns<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;elb&#x017F;t, gezeuget,</hi></l><lb/>
            <l>Es ha&#x0364;ngt bloß von uns &#x017F;elber ab, was uns erhebt und<lb/><hi rendition="#et">niederbeuget:</hi></l><lb/>
            <l>So fodert es ja die Vernunft, und es erhei&#x017F;chen un&#x017F;re<lb/><hi rendition="#et">Pflichten,</hi></l><lb/>
            <l>Nach Mo&#x0364;glichkeit uns zu be&#x017F;treben, die Meynungen wohl<lb/><hi rendition="#et">einzurichten,</hi></l><lb/>
            <l>Wofern uns &#x017F;oll zu helfen &#x017F;eyn, weil von den a&#x0364;ußerlichen<lb/><hi rendition="#et">Dingen</hi></l><lb/>
            <l>Die wenig&#x017F;ten in un&#x017F;rer Macht, &#x017F;ie zu vera&#x0364;ndern und zu<lb/><hi rendition="#et">zwingen.</hi></l><lb/>
            <l>Jch kann mich, zum Exempel, nicht zum Grafen oder<lb/><hi rendition="#et">Fu&#x0364;r&#x017F;ten machen:</hi></l><lb/>
            <l>Allein es &#x017F;teht bey mir, die Meynung, ob ko&#x0364;nnte man<lb/><hi rendition="#et">nicht glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn,</hi></l><lb/>
            <l>Als in &#x017F;o hohem Stand allein,</l><lb/>
            <l>Als eine Thorheit zu verlachen.</l><lb/>
            <l>So denket Polidor und i&#x017F;t nicht unvergnu&#x0364;gt;</l><lb/>
            <l>Wenn <hi rendition="#aq">N.</hi> hingegen &#x017F;tets von Harm und Gram be&#x017F;iegt,</l><lb/>
            <l>Weil er nicht nur kein Fu&#x0364;r&#x017F;t, nicht ein&#x017F;t ein Edelmann.</l><lb/>
            <l>Wer anders, als er &#x017F;elb&#x017F;t, i&#x017F;t Schuld daran,</l><lb/>
            <l>Daß ihm in &#x017F;einem Bu&#x0364;rgerleben</l><lb/>
            <l>Kein einzig Gut Vergnu&#x0364;gen geben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nichts</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[474/0494] Vermiſchte Gedichte Da wir auf dieſem Kreis der Erden Ja durch die Meynungen allein Begluͤcket und ungluͤcklich werden, Vergnuͤgt und unzufrieden ſeyn; Warum beſtreben wir uns nicht, Da ſolche groͤßten Theils im Denken, Ja in und aus uns ſelbſt beſtehn, Mit mehrerm Ernſt dahin zu ſehn, Sie fuͤr, nicht gegen, uns zu lenken? Die Meynung wird an keinem Ort, als in und von uns ſelbſt, gezeuget, Es haͤngt bloß von uns ſelber ab, was uns erhebt und niederbeuget: So fodert es ja die Vernunft, und es erheiſchen unſre Pflichten, Nach Moͤglichkeit uns zu beſtreben, die Meynungen wohl einzurichten, Wofern uns ſoll zu helfen ſeyn, weil von den aͤußerlichen Dingen Die wenigſten in unſrer Macht, ſie zu veraͤndern und zu zwingen. Jch kann mich, zum Exempel, nicht zum Grafen oder Fuͤrſten machen: Allein es ſteht bey mir, die Meynung, ob koͤnnte man nicht gluͤcklich ſeyn, Als in ſo hohem Stand allein, Als eine Thorheit zu verlachen. So denket Polidor und iſt nicht unvergnuͤgt; Wenn N. hingegen ſtets von Harm und Gram beſiegt, Weil er nicht nur kein Fuͤrſt, nicht einſt ein Edelmann. Wer anders, als er ſelbſt, iſt Schuld daran, Daß ihm in ſeinem Buͤrgerleben Kein einzig Gut Vergnuͤgen geben, Nichts

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/494
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 474. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/494>, abgerufen am 26.05.2024.