Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
zum irdischen Vergnügen in Gott.
Formirten meinem Geist, durchs Aug', ein herrlichschim-
merndes Gepränge.

Allein es riß, vor allen andern, den an- und fast durch-
stralten Sinn,

Ein Vorwurf, der sie übertraf, durch seinen Schimmer
auf sich hin.

Dieß war ein röthlich güldner Glanz, ein feuerreicher
Wiederschlag

Von einem angestralten Fenster, das zwischen grünen
Bäumen lag.

Der gleichsam rosenfarbne Blitz, der feur- und stralen-
reiche Schein

Erfüllete mein ganzes Wesen, und ward mein Augpunkt
ganz allein.

Die Seele, von dem hellen Funkeln, dem mehr als güld-
nen Stral, gerühret,

Ward endlich zu den folgenden Betrachtungen dadurch
geführet:
Es dient mir dieß bestralte Fenster, nicht nur als wie
der Mond, allein

Die Sonne, die nicht da, zu sehen, und ihres Ur-
bilds Wunderschein,

Sammt ihren Stralen, mir zu zeigen, die, für sich
selbst nicht sichtbar seyn;

Es fällt dabey noch etwas anders, was recht beträcht-
liches, mir ein:

Mein Auge, das bestralte Fenster, zusammt der Son-
ne, stell ich mir

Nicht anders als drey Winkel für,
Die, in geraden Linien, so von als an einander fließen,
Und sich in ein vollkommenes, in ein ganz richtigs
Dreyeck schließen.
Mit
zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.
Formirten meinem Geiſt, durchs Aug’, ein herrlichſchim-
merndes Gepraͤnge.

Allein es riß, vor allen andern, den an- und faſt durch-
ſtralten Sinn,

Ein Vorwurf, der ſie uͤbertraf, durch ſeinen Schimmer
auf ſich hin.

Dieß war ein roͤthlich guͤldner Glanz, ein feuerreicher
Wiederſchlag

Von einem angeſtralten Fenſter, das zwiſchen gruͤnen
Baͤumen lag.

Der gleichſam roſenfarbne Blitz, der feur- und ſtralen-
reiche Schein

Erfuͤllete mein ganzes Weſen, und ward mein Augpunkt
ganz allein.

Die Seele, von dem hellen Funkeln, dem mehr als guͤld-
nen Stral, geruͤhret,

Ward endlich zu den folgenden Betrachtungen dadurch
gefuͤhret:
Es dient mir dieß beſtralte Fenſter, nicht nur als wie
der Mond, allein

Die Sonne, die nicht da, zu ſehen, und ihres Ur-
bilds Wunderſchein,

Sammt ihren Stralen, mir zu zeigen, die, fuͤr ſich
ſelbſt nicht ſichtbar ſeyn;

Es faͤllt dabey noch etwas anders, was recht betraͤcht-
liches, mir ein:

Mein Auge, das beſtralte Fenſter, zuſammt der Son-
ne, ſtell ich mir

Nicht anders als drey Winkel fuͤr,
Die, in geraden Linien, ſo von als an einander fließen,
Und ſich in ein vollkommenes, in ein ganz richtigs
Dreyeck ſchließen.
Mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0383" n="363"/>
          <fw place="top" type="header">zum irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen in Gott.</fw><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Formirten meinem Gei&#x017F;t, durchs Aug&#x2019;, ein herrlich&#x017F;chim-<lb/><hi rendition="#et">merndes Gepra&#x0364;nge.</hi></l><lb/>
            <l>Allein es riß, vor allen andern, den an- und fa&#x017F;t durch-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tralten Sinn,</hi></l><lb/>
            <l>Ein Vorwurf, der &#x017F;ie u&#x0364;bertraf, durch &#x017F;einen Schimmer<lb/><hi rendition="#et">auf &#x017F;ich hin.</hi></l><lb/>
            <l>Dieß war ein ro&#x0364;thlich gu&#x0364;ldner Glanz, ein feuerreicher<lb/><hi rendition="#et">Wieder&#x017F;chlag</hi></l><lb/>
            <l>Von einem ange&#x017F;tralten Fen&#x017F;ter, das zwi&#x017F;chen gru&#x0364;nen<lb/><hi rendition="#et">Ba&#x0364;umen lag.</hi></l><lb/>
            <l>Der gleich&#x017F;am ro&#x017F;enfarbne Blitz, der feur- und &#x017F;tralen-<lb/><hi rendition="#et">reiche Schein</hi></l><lb/>
            <l>Erfu&#x0364;llete mein ganzes We&#x017F;en, und ward mein Augpunkt<lb/><hi rendition="#et">ganz allein.</hi></l><lb/>
            <l>Die Seele, von dem hellen Funkeln, dem mehr als gu&#x0364;ld-<lb/><hi rendition="#et">nen Stral, geru&#x0364;hret,</hi></l><lb/>
            <l>Ward endlich zu den folgenden Betrachtungen dadurch<lb/><hi rendition="#et">gefu&#x0364;hret:</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Es dient mir dieß be&#x017F;tralte Fen&#x017F;ter, nicht nur als wie<lb/><hi rendition="#et">der Mond, allein</hi></l><lb/>
            <l>Die Sonne, die nicht da, zu &#x017F;ehen, und ihres Ur-<lb/><hi rendition="#et">bilds Wunder&#x017F;chein,</hi></l><lb/>
            <l>Sammt ihren Stralen, mir zu zeigen, die, fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;elb&#x017F;t nicht &#x017F;ichtbar &#x017F;eyn;</hi></l><lb/>
            <l>Es fa&#x0364;llt dabey noch etwas anders, was recht betra&#x0364;cht-<lb/><hi rendition="#et">liches, mir ein:</hi></l><lb/>
            <l>Mein Auge, das be&#x017F;tralte Fen&#x017F;ter, zu&#x017F;ammt der Son-<lb/><hi rendition="#et">ne, &#x017F;tell ich mir</hi></l><lb/>
            <l>Nicht anders als drey Winkel fu&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Die, in geraden Linien, &#x017F;o von als an einander fließen,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich in ein vollkommenes, in ein ganz richtigs<lb/><hi rendition="#et">Dreyeck &#x017F;chließen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[363/0383] zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott. Formirten meinem Geiſt, durchs Aug’, ein herrlichſchim- merndes Gepraͤnge. Allein es riß, vor allen andern, den an- und faſt durch- ſtralten Sinn, Ein Vorwurf, der ſie uͤbertraf, durch ſeinen Schimmer auf ſich hin. Dieß war ein roͤthlich guͤldner Glanz, ein feuerreicher Wiederſchlag Von einem angeſtralten Fenſter, das zwiſchen gruͤnen Baͤumen lag. Der gleichſam roſenfarbne Blitz, der feur- und ſtralen- reiche Schein Erfuͤllete mein ganzes Weſen, und ward mein Augpunkt ganz allein. Die Seele, von dem hellen Funkeln, dem mehr als guͤld- nen Stral, geruͤhret, Ward endlich zu den folgenden Betrachtungen dadurch gefuͤhret: Es dient mir dieß beſtralte Fenſter, nicht nur als wie der Mond, allein Die Sonne, die nicht da, zu ſehen, und ihres Ur- bilds Wunderſchein, Sammt ihren Stralen, mir zu zeigen, die, fuͤr ſich ſelbſt nicht ſichtbar ſeyn; Es faͤllt dabey noch etwas anders, was recht betraͤcht- liches, mir ein: Mein Auge, das beſtralte Fenſter, zuſammt der Son- ne, ſtell ich mir Nicht anders als drey Winkel fuͤr, Die, in geraden Linien, ſo von als an einander fließen, Und ſich in ein vollkommenes, in ein ganz richtigs Dreyeck ſchließen. Mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/383
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/383>, abgerufen am 25.11.2024.