Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum irdischen Vergnügen in Gott.

Wenn wir den Blick nun wieder abwerts drehn,
Verstummt man fast für Lust. Man sieht die sammtne
Decken
Der Wiesen, und ihr vor bloß grünes Grün,
Um mehr Vergnügen uns noch zu erwecken,
Mit gelben Blumen überziehn.
Kaum sieht man es so schön vergüldet,
Kaum stralt ihr güldner Glanz uns ins Gesicht;
So ziehet unsern Blick ein silber Licht,
Das sich inzwischen
Jn aufgebrochner Blüt auf Bäum- und Büschen
Von Fingern der Natur gebildet,
Mit neuer Lust von neuem in die Höh.
Mein Auge stutzt, da in so kurzer Zeit
Jch unsre Welt in solcher Herrlichkeit
Vergüldet und versilbert seh,
Wobey von Gras und Laub das fast schmaragdne Grün
Noch desto lieblicher zu glänzen schien.

Aria.

Gönn, Herr, deinen Kreaturen,
Daß sie deiner Weisheit Spuren
Und die Proben deiner Macht,
Jn derselben Schmuck und Pracht,
Mit vernünftgen Augen sehn;
Und wenn wir an ihren Schätzen
Uns vergnügen und ergetzen,
Wir mit Lust und Dank gestehn:
Daß sie, bloß durch dich, so schön.

Aber-

zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.

Wenn wir den Blick nun wieder abwerts drehn,
Verſtummt man faſt fuͤr Luſt. Man ſieht die ſammtne
Decken
Der Wieſen, und ihr vor bloß gruͤnes Gruͤn,
Um mehr Vergnuͤgen uns noch zu erwecken,
Mit gelben Blumen uͤberziehn.
Kaum ſieht man es ſo ſchoͤn verguͤldet,
Kaum ſtralt ihr guͤldner Glanz uns ins Geſicht;
So ziehet unſern Blick ein ſilber Licht,
Das ſich inzwiſchen
Jn aufgebrochner Bluͤt auf Baͤum- und Buͤſchen
Von Fingern der Natur gebildet,
Mit neuer Luſt von neuem in die Hoͤh.
Mein Auge ſtutzt, da in ſo kurzer Zeit
Jch unſre Welt in ſolcher Herrlichkeit
Verguͤldet und verſilbert ſeh,
Wobey von Gras und Laub das faſt ſchmaragdne Gruͤn
Noch deſto lieblicher zu glaͤnzen ſchien.

Aria.

Goͤnn, Herr, deinen Kreaturen,
Daß ſie deiner Weisheit Spuren
Und die Proben deiner Macht,
Jn derſelben Schmuck und Pracht,
Mit vernuͤnftgen Augen ſehn;
Und wenn wir an ihren Schaͤtzen
Uns vergnuͤgen und ergetzen,
Wir mit Luſt und Dank geſtehn:
Daß ſie, bloß durch dich, ſo ſchoͤn.

Aber-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0339" n="319"/>
          <fw place="top" type="header">zum irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen in Gott.</fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Wenn wir den Blick nun wieder abwerts drehn,</l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;tummt man fa&#x017F;t fu&#x0364;r Lu&#x017F;t. Man &#x017F;ieht die &#x017F;ammtne</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Decken</hi> </l><lb/>
            <l>Der Wie&#x017F;en, und ihr vor bloß gru&#x0364;nes Gru&#x0364;n,</l><lb/>
            <l>Um mehr Vergnu&#x0364;gen uns noch zu erwecken,</l><lb/>
            <l>Mit gelben Blumen u&#x0364;berziehn.</l><lb/>
            <l>Kaum &#x017F;ieht man es &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n vergu&#x0364;ldet,</l><lb/>
            <l>Kaum &#x017F;tralt ihr gu&#x0364;ldner Glanz uns ins Ge&#x017F;icht;</l><lb/>
            <l>So ziehet un&#x017F;ern Blick ein &#x017F;ilber Licht,</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;ich inzwi&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>Jn aufgebrochner Blu&#x0364;t auf Ba&#x0364;um- und Bu&#x0364;&#x017F;chen</l><lb/>
            <l>Von Fingern der Natur gebildet,</l><lb/>
            <l>Mit neuer Lu&#x017F;t von neuem in die Ho&#x0364;h.</l><lb/>
            <l>Mein Auge &#x017F;tutzt, da in &#x017F;o kurzer Zeit</l><lb/>
            <l>Jch un&#x017F;re Welt in &#x017F;olcher Herrlichkeit</l><lb/>
            <l>Vergu&#x0364;ldet und ver&#x017F;ilbert &#x017F;eh,</l><lb/>
            <l>Wobey von Gras und Laub das fa&#x017F;t &#x017F;chmaragdne Gru&#x0364;n</l><lb/>
            <l>Noch de&#x017F;to lieblicher zu gla&#x0364;nzen &#x017F;chien.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Aria</hi>.</hi> </head><lb/>
            <l>Go&#x0364;nn, Herr, deinen Kreaturen,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie deiner Weisheit Spuren</l><lb/>
            <l>Und die Proben deiner Macht,</l><lb/>
            <l>Jn der&#x017F;elben Schmuck und Pracht,</l><lb/>
            <l>Mit vernu&#x0364;nftgen Augen &#x017F;ehn;</l><lb/>
            <l>Und wenn wir an ihren Scha&#x0364;tzen</l><lb/>
            <l>Uns vergnu&#x0364;gen und ergetzen,</l><lb/>
            <l>Wir mit Lu&#x017F;t und Dank ge&#x017F;tehn:</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie, bloß durch dich, &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Aber-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[319/0339] zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott. Wenn wir den Blick nun wieder abwerts drehn, Verſtummt man faſt fuͤr Luſt. Man ſieht die ſammtne Decken Der Wieſen, und ihr vor bloß gruͤnes Gruͤn, Um mehr Vergnuͤgen uns noch zu erwecken, Mit gelben Blumen uͤberziehn. Kaum ſieht man es ſo ſchoͤn verguͤldet, Kaum ſtralt ihr guͤldner Glanz uns ins Geſicht; So ziehet unſern Blick ein ſilber Licht, Das ſich inzwiſchen Jn aufgebrochner Bluͤt auf Baͤum- und Buͤſchen Von Fingern der Natur gebildet, Mit neuer Luſt von neuem in die Hoͤh. Mein Auge ſtutzt, da in ſo kurzer Zeit Jch unſre Welt in ſolcher Herrlichkeit Verguͤldet und verſilbert ſeh, Wobey von Gras und Laub das faſt ſchmaragdne Gruͤn Noch deſto lieblicher zu glaͤnzen ſchien. Aria. Goͤnn, Herr, deinen Kreaturen, Daß ſie deiner Weisheit Spuren Und die Proben deiner Macht, Jn derſelben Schmuck und Pracht, Mit vernuͤnftgen Augen ſehn; Und wenn wir an ihren Schaͤtzen Uns vergnuͤgen und ergetzen, Wir mit Luſt und Dank geſtehn: Daß ſie, bloß durch dich, ſo ſchoͤn. Aber-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/339
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 319. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/339>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.