Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
über das Reich der Pflanzen.
Anders will, für so viel Gaben,
Die er uns so reichlich schenkt,
Unser Gott nichts von uns haben,
Als daß man nur sein gedenkt.
Er verlangt kein Wortgepränge,
Keiner Kanzelreden Länge *,
Keinen sonderbaren Ton:
Freut euch sein, so dankt ihr schon.
Es verdient auf gleiche Weise
Pfir-
sich.
Auch des Pfirsichs edle Frucht,

Daß man, unserm Gott zum Preise,
Auch ihr Wesen untersucht.
Laßt, wenn wir sie sehn und essen,
Uns in ihnen auch ermessen,
Wie ihr Saft und ihre Pracht
Sey zu unsrer Lust gemacht.
Pfirschen sind, vor andern Früchten,
Dankens- und bewundernswerth,
Es ist uns zu viel Gerichten
Jhr so saftig Fleisch beschert;
Da sie säu'rlichsüß, wie Beeren,
So die Reben uns gewehren:
Lieblich ist ihr Saft gemischt,
Daß er Gaum und Herz erfrischt.
Jhre
* Der Verfasser tadelt hier gar nicht die heiligen
Reden an sich selbst, sondern nur die unnöthige
Länge derselben, welche den Hörer eher zum Schla-
fen, als zur Andacht bringet.
M
uͤber das Reich der Pflanzen.
Anders will, fuͤr ſo viel Gaben,
Die er uns ſo reichlich ſchenkt,
Unſer Gott nichts von uns haben,
Als daß man nur ſein gedenkt.
Er verlangt kein Wortgepraͤnge,
Keiner Kanzelreden Laͤnge *,
Keinen ſonderbaren Ton:
Freut euch ſein, ſo dankt ihr ſchon.
Es verdient auf gleiche Weiſe
Pfir-
ſich.
Auch des Pfirſichs edle Frucht,

Daß man, unſerm Gott zum Preiſe,
Auch ihr Weſen unterſucht.
Laßt, wenn wir ſie ſehn und eſſen,
Uns in ihnen auch ermeſſen,
Wie ihr Saft und ihre Pracht
Sey zu unſrer Luſt gemacht.
Pfirſchen ſind, vor andern Fruͤchten,
Dankens- und bewundernswerth,
Es iſt uns zu viel Gerichten
Jhr ſo ſaftig Fleiſch beſchert;
Da ſie ſaͤu’rlichſuͤß, wie Beeren,
So die Reben uns gewehren:
Lieblich iſt ihr Saft gemiſcht,
Daß er Gaum und Herz erfriſcht.
Jhre
* Der Verfaſſer tadelt hier gar nicht die heiligen
Reden an ſich ſelbſt, ſondern nur die unnoͤthige
Laͤnge derſelben, welche den Hoͤrer eher zum Schla-
fen, als zur Andacht bringet.
M
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0197" n="177"/>
        <fw place="top" type="header">u&#x0364;ber das Reich der Pflanzen.</fw><lb/>
        <lg n="690">
          <l>Anders will, fu&#x0364;r &#x017F;o viel Gaben,</l><lb/>
          <l>Die er uns &#x017F;o reichlich &#x017F;chenkt,</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;er Gott nichts von uns haben,</l><lb/>
          <l>Als daß man nur &#x017F;ein gedenkt.</l><lb/>
          <l>Er verlangt kein Wortgepra&#x0364;nge,</l><lb/>
          <l>Keiner Kanzelreden La&#x0364;nge <note place="foot" n="*">Der Verfa&#x017F;&#x017F;er tadelt hier gar nicht die heiligen<lb/>
Reden an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, &#x017F;ondern nur die unno&#x0364;thige<lb/>
La&#x0364;nge der&#x017F;elben, welche den Ho&#x0364;rer eher zum Schla-<lb/>
fen, als zur Andacht bringet.</note>,</l><lb/>
          <l>Keinen &#x017F;onderbaren Ton:</l><lb/>
          <l>Freut euch &#x017F;ein, &#x017F;o dankt ihr &#x017F;chon.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="691">
          <l>Es verdient auf gleiche Wei&#x017F;e<lb/><note place="left">Pfir-<lb/>
&#x017F;ich.</note>Auch des Pfir&#x017F;ichs edle Frucht,</l><lb/>
          <l>Daß man, un&#x017F;erm Gott zum Prei&#x017F;e,</l><lb/>
          <l>Auch ihr We&#x017F;en unter&#x017F;ucht.</l><lb/>
          <l>Laßt, wenn wir &#x017F;ie &#x017F;ehn und e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Uns in ihnen auch erme&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Wie ihr Saft und ihre Pracht</l><lb/>
          <l>Sey zu un&#x017F;rer Lu&#x017F;t gemacht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="692">
          <l>Pfir&#x017F;chen &#x017F;ind, vor andern Fru&#x0364;chten,</l><lb/>
          <l>Dankens- und bewundernswerth,</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t uns zu viel Gerichten</l><lb/>
          <l>Jhr &#x017F;o &#x017F;aftig Flei&#x017F;ch be&#x017F;chert;</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;u&#x2019;rlich&#x017F;u&#x0364;ß, wie Beeren,</l><lb/>
          <l>So die Reben uns gewehren:</l><lb/>
          <l>Lieblich i&#x017F;t ihr Saft gemi&#x017F;cht,</l><lb/>
          <l>Daß er Gaum und Herz erfri&#x017F;cht.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">M</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Jhre</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[177/0197] uͤber das Reich der Pflanzen. Anders will, fuͤr ſo viel Gaben, Die er uns ſo reichlich ſchenkt, Unſer Gott nichts von uns haben, Als daß man nur ſein gedenkt. Er verlangt kein Wortgepraͤnge, Keiner Kanzelreden Laͤnge *, Keinen ſonderbaren Ton: Freut euch ſein, ſo dankt ihr ſchon. Es verdient auf gleiche Weiſe Auch des Pfirſichs edle Frucht, Daß man, unſerm Gott zum Preiſe, Auch ihr Weſen unterſucht. Laßt, wenn wir ſie ſehn und eſſen, Uns in ihnen auch ermeſſen, Wie ihr Saft und ihre Pracht Sey zu unſrer Luſt gemacht. Pfirſchen ſind, vor andern Fruͤchten, Dankens- und bewundernswerth, Es iſt uns zu viel Gerichten Jhr ſo ſaftig Fleiſch beſchert; Da ſie ſaͤu’rlichſuͤß, wie Beeren, So die Reben uns gewehren: Lieblich iſt ihr Saft gemiſcht, Daß er Gaum und Herz erfriſcht. Jhre * Der Verfaſſer tadelt hier gar nicht die heiligen Reden an ſich ſelbſt, ſondern nur die unnoͤthige Laͤnge derſelben, welche den Hoͤrer eher zum Schla- fen, als zur Andacht bringet. M

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/197
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/197>, abgerufen am 29.03.2024.