Aber, ob er gleich so häßlich, So verächtlich von Gestalt, Jst dennoch fast unermäßlich Sein' unsichtbare Gewalt, Die der Menschen Witz bemeistert. Recht beseelet, recht begeistert Scheint der Stein. Er zeigt, er lehrt, Wie man nimmer unrecht fährt.
Wenn, mit Schrecken, Furcht und Grausen, Sich ein Schiff, bey schwarzer Nacht, Durch der Stürme gräßlichs Brausen, Und der wilden Wellen Macht, Ohne Weg und Zweck zu wissen, Würde schlenkern lassen müssen, Und man schenkt ihm diesen Stein, Würd' er ihm ein Engel seyn.
Mitten auf dem wilden Meere, Wo kein Weg, kein Strand, kein Grund, (Welches sonst unmöglich wäre) Macht der Stein den Weg uns kund. Jn den dicksten Finsternissen Kann, durch ihn, ein Schiffmann wissen, Wo er ist, und wie er wohl Seine Segel lenken soll.
Da die Schiffahrt so gefährlich, Die doch so viel Nutzen schafft, Sieht man ja, wie unentbehrlich Des Magneten Wunderkraft. Gegen Abend, gegen Morgen Wär die Welt uns noch verborgen; Nordwerts wär auch manches Land Sonder ihn uns unbekannt.
Zu
uͤber die Steine.
Aber, ob er gleich ſo haͤßlich, So veraͤchtlich von Geſtalt, Jſt dennoch faſt unermaͤßlich Sein’ unſichtbare Gewalt, Die der Menſchen Witz bemeiſtert. Recht beſeelet, recht begeiſtert Scheint der Stein. Er zeigt, er lehrt, Wie man nimmer unrecht faͤhrt.
Wenn, mit Schrecken, Furcht und Grauſen, Sich ein Schiff, bey ſchwarzer Nacht, Durch der Stuͤrme graͤßlichs Brauſen, Und der wilden Wellen Macht, Ohne Weg und Zweck zu wiſſen, Wuͤrde ſchlenkern laſſen muͤſſen, Und man ſchenkt ihm dieſen Stein, Wuͤrd’ er ihm ein Engel ſeyn.
Mitten auf dem wilden Meere, Wo kein Weg, kein Strand, kein Grund, (Welches ſonſt unmoͤglich waͤre) Macht der Stein den Weg uns kund. Jn den dickſten Finſterniſſen Kann, durch ihn, ein Schiffmann wiſſen, Wo er iſt, und wie er wohl Seine Segel lenken ſoll.
Da die Schiffahrt ſo gefaͤhrlich, Die doch ſo viel Nutzen ſchafft, Sieht man ja, wie unentbehrlich Des Magneten Wunderkraft. Gegen Abend, gegen Morgen Waͤr die Welt uns noch verborgen; Nordwerts waͤr auch manches Land Sonder ihn uns unbekannt.
Zu
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0079"n="59"/><fwplace="top"type="header">uͤber die Steine.</fw><lb/><lgn="224"><l>Aber, ob er gleich ſo haͤßlich,</l><lb/><l>So veraͤchtlich von Geſtalt,</l><lb/><l>Jſt dennoch faſt unermaͤßlich</l><lb/><l>Sein’ unſichtbare Gewalt,</l><lb/><l>Die der Menſchen Witz bemeiſtert.</l><lb/><l>Recht beſeelet, recht begeiſtert</l><lb/><l>Scheint der Stein. Er zeigt, er lehrt,</l><lb/><l>Wie man nimmer unrecht faͤhrt.</l></lg><lb/><lgn="225"><l>Wenn, mit Schrecken, Furcht und Grauſen,</l><lb/><l>Sich ein Schiff, bey ſchwarzer Nacht,</l><lb/><l>Durch der Stuͤrme graͤßlichs Brauſen,</l><lb/><l>Und der wilden Wellen Macht,</l><lb/><l>Ohne Weg und Zweck zu wiſſen,</l><lb/><l>Wuͤrde ſchlenkern laſſen muͤſſen,</l><lb/><l>Und man ſchenkt ihm dieſen Stein,</l><lb/><l>Wuͤrd’ er ihm ein Engel ſeyn.</l></lg><lb/><lgn="226"><l>Mitten auf dem wilden Meere,</l><lb/><l>Wo kein Weg, kein Strand, kein Grund,<lb/>
(Welches ſonſt unmoͤglich waͤre)</l><lb/><l>Macht der Stein den Weg uns kund.</l><lb/><l>Jn den dickſten Finſterniſſen</l><lb/><l>Kann, durch ihn, ein Schiffmann wiſſen,</l><lb/><l>Wo er iſt, und wie er wohl</l><lb/><l>Seine Segel lenken ſoll.</l></lg><lb/><lgn="227"><l>Da die Schiffahrt ſo gefaͤhrlich,</l><lb/><l>Die doch ſo viel Nutzen ſchafft,</l><lb/><l>Sieht man ja, wie unentbehrlich</l><lb/><l>Des Magneten Wunderkraft.</l><lb/><l>Gegen Abend, gegen Morgen</l><lb/><l>Waͤr die Welt uns noch verborgen;</l><lb/><l>Nordwerts waͤr auch manches Land</l><lb/><l>Sonder ihn uns unbekannt.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Zu</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[59/0079]
uͤber die Steine.
Aber, ob er gleich ſo haͤßlich,
So veraͤchtlich von Geſtalt,
Jſt dennoch faſt unermaͤßlich
Sein’ unſichtbare Gewalt,
Die der Menſchen Witz bemeiſtert.
Recht beſeelet, recht begeiſtert
Scheint der Stein. Er zeigt, er lehrt,
Wie man nimmer unrecht faͤhrt.
Wenn, mit Schrecken, Furcht und Grauſen,
Sich ein Schiff, bey ſchwarzer Nacht,
Durch der Stuͤrme graͤßlichs Brauſen,
Und der wilden Wellen Macht,
Ohne Weg und Zweck zu wiſſen,
Wuͤrde ſchlenkern laſſen muͤſſen,
Und man ſchenkt ihm dieſen Stein,
Wuͤrd’ er ihm ein Engel ſeyn.
Mitten auf dem wilden Meere,
Wo kein Weg, kein Strand, kein Grund,
(Welches ſonſt unmoͤglich waͤre)
Macht der Stein den Weg uns kund.
Jn den dickſten Finſterniſſen
Kann, durch ihn, ein Schiffmann wiſſen,
Wo er iſt, und wie er wohl
Seine Segel lenken ſoll.
Da die Schiffahrt ſo gefaͤhrlich,
Die doch ſo viel Nutzen ſchafft,
Sieht man ja, wie unentbehrlich
Des Magneten Wunderkraft.
Gegen Abend, gegen Morgen
Waͤr die Welt uns noch verborgen;
Nordwerts waͤr auch manches Land
Sonder ihn uns unbekannt.
Zu
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/79>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.