Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nutzen des Mangels,
Vor andern ist eins meiner Kinder, aus einer drohenden
Gefahr,
Die ihm recht überm Haupte schwebte, und gleichsam
unvermeidlich war,
Fast wunderbar errettet worden. Von Steinen eine große
Last
Lag über ihm auf einer Stange, wovon die Stütze weg-
gerissen:
Wie er nun diese Stang' ergreift, stürzt, wie er sie kaum
angefaßt,
Die schwehre Bürde schnell herunter, und hätt' ihn ganz
zerschlagen müssen,
Wenn nicht, o Herr! Dein gnädigs Wollen den Unfall
von ihm abgekehrt,
So daß der Schutt, der um ihn lag, ihn im geringsten
nicht versehrt.
Sey, Herr! für diesen Schirm und Schutz, der ihm,
recht wunderbar, erwiesen,
Sowohl von ihm, als auch von mir, gedankt, gelobet
und gepriesen!
Nicht minder für so Hülf' als Schutz, die ebenfals,
recht wunderbar,
Mein kleiner Garlieb auch genossen, da er aus einem
Boot gefallen,
Und mitten in dem Graben trieb; wohin kein einzger
von uns allen
Gelangen, und ihn retten konnt. Wie viele Dinge sich
dabey
Verbinden müssen, daß er noch, doch kümmerlich, geret-
tet sey,
Hab'
Nutzen des Mangels,
Vor andern iſt eins meiner Kinder, aus einer drohenden
Gefahr,
Die ihm recht uͤberm Haupte ſchwebte, und gleichſam
unvermeidlich war,
Faſt wunderbar errettet worden. Von Steinen eine große
Laſt
Lag uͤber ihm auf einer Stange, wovon die Stuͤtze weg-
geriſſen:
Wie er nun dieſe Stang’ ergreift, ſtuͤrzt, wie er ſie kaum
angefaßt,
Die ſchwehre Buͤrde ſchnell herunter, und haͤtt’ ihn ganz
zerſchlagen muͤſſen,
Wenn nicht, o Herr! Dein gnaͤdigs Wollen den Unfall
von ihm abgekehrt,
So daß der Schutt, der um ihn lag, ihn im geringſten
nicht verſehrt.
Sey, Herr! fuͤr dieſen Schirm und Schutz, der ihm,
recht wunderbar, erwieſen,
Sowohl von ihm, als auch von mir, gedankt, gelobet
und geprieſen!
Nicht minder fuͤr ſo Huͤlf’ als Schutz, die ebenfals,
recht wunderbar,
Mein kleiner Garlieb auch genoſſen, da er aus einem
Boot gefallen,
Und mitten in dem Graben trieb; wohin kein einzger
von uns allen
Gelangen, und ihn retten konnt. Wie viele Dinge ſich
dabey
Verbinden muͤſſen, daß er noch, doch kuͤmmerlich, geret-
tet ſey,
Hab’
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0326" n="312"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Nutzen des Mangels,</hi> </fw><lb/>
              <lg n="52">
                <l>Vor andern i&#x017F;t eins meiner Kinder, aus einer drohenden<lb/><hi rendition="#et">Gefahr,</hi></l><lb/>
                <l>Die ihm recht u&#x0364;berm Haupte &#x017F;chwebte, und gleich&#x017F;am<lb/><hi rendition="#et">unvermeidlich war,</hi></l><lb/>
                <l>Fa&#x017F;t wunderbar errettet worden. Von Steinen eine große<lb/><hi rendition="#et">La&#x017F;t</hi></l><lb/>
                <l>Lag u&#x0364;ber ihm auf einer Stange, wovon die Stu&#x0364;tze weg-<lb/><hi rendition="#et">geri&#x017F;&#x017F;en:</hi></l><lb/>
                <l>Wie er nun die&#x017F;e Stang&#x2019; ergreift, &#x017F;tu&#x0364;rzt, wie er &#x017F;ie kaum<lb/><hi rendition="#et">angefaßt,</hi></l><lb/>
                <l>Die &#x017F;chwehre Bu&#x0364;rde &#x017F;chnell herunter, und ha&#x0364;tt&#x2019; ihn ganz<lb/><hi rendition="#et">zer&#x017F;chlagen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</hi></l><lb/>
                <l>Wenn nicht, o Herr! Dein gna&#x0364;digs Wollen den Unfall<lb/><hi rendition="#et">von ihm abgekehrt,</hi></l><lb/>
                <l>So daß der Schutt, der um ihn lag, ihn im gering&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">nicht ver&#x017F;ehrt.</hi></l><lb/>
                <l>Sey, Herr! fu&#x0364;r die&#x017F;en Schirm und Schutz, der ihm,<lb/><hi rendition="#et">recht wunderbar, erwie&#x017F;en,</hi></l><lb/>
                <l>Sowohl von ihm, als auch von mir, gedankt, gelobet<lb/><hi rendition="#et">und geprie&#x017F;en!</hi></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="53">
                <l>Nicht minder fu&#x0364;r &#x017F;o Hu&#x0364;lf&#x2019; als Schutz, die ebenfals,<lb/><hi rendition="#et">recht wunderbar,</hi></l><lb/>
                <l>Mein kleiner <hi rendition="#fr">Garlieb</hi> auch geno&#x017F;&#x017F;en, da er aus einem<lb/><hi rendition="#et">Boot gefallen,</hi></l><lb/>
                <l>Und mitten in dem Graben trieb; wohin kein einzger<lb/><hi rendition="#et">von uns allen</hi></l><lb/>
                <l>Gelangen, und ihn retten konnt. Wie viele Dinge &#x017F;ich<lb/><hi rendition="#et">dabey</hi></l><lb/>
                <l>Verbinden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, daß er noch, doch ku&#x0364;mmerlich, geret-<lb/><hi rendition="#et">tet &#x017F;ey,</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Hab&#x2019;</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[312/0326] Nutzen des Mangels, Vor andern iſt eins meiner Kinder, aus einer drohenden Gefahr, Die ihm recht uͤberm Haupte ſchwebte, und gleichſam unvermeidlich war, Faſt wunderbar errettet worden. Von Steinen eine große Laſt Lag uͤber ihm auf einer Stange, wovon die Stuͤtze weg- geriſſen: Wie er nun dieſe Stang’ ergreift, ſtuͤrzt, wie er ſie kaum angefaßt, Die ſchwehre Buͤrde ſchnell herunter, und haͤtt’ ihn ganz zerſchlagen muͤſſen, Wenn nicht, o Herr! Dein gnaͤdigs Wollen den Unfall von ihm abgekehrt, So daß der Schutt, der um ihn lag, ihn im geringſten nicht verſehrt. Sey, Herr! fuͤr dieſen Schirm und Schutz, der ihm, recht wunderbar, erwieſen, Sowohl von ihm, als auch von mir, gedankt, gelobet und geprieſen! Nicht minder fuͤr ſo Huͤlf’ als Schutz, die ebenfals, recht wunderbar, Mein kleiner Garlieb auch genoſſen, da er aus einem Boot gefallen, Und mitten in dem Graben trieb; wohin kein einzger von uns allen Gelangen, und ihn retten konnt. Wie viele Dinge ſich dabey Verbinden muͤſſen, daß er noch, doch kuͤmmerlich, geret- tet ſey, Hab’

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/326
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/326>, abgerufen am 21.05.2024.