Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
seines wieder erblickten Gartens.
Dieß wunderschöne Stück der Welt,
Das hier uns in die Augen fällt,
Jst so Betrachtungs-würdig, schön,
Daß, wenn der Schritt will weiter gehn,
Er gleichsam sich gehemmet fühlet.
Die starren Füße bleiben stehn;
Weil alles, was die Augen sehn,
Zu herrlich glänzt, zu lieblich spielet.
Ein gleiches wiederfährt auch mir,
Beym Eintritt in den Garten, hier.
Jch fühle gleichsam mich beklemmet:
Es bleibt, bey dem zu schönen Blick,
Der angefangne Tritt zurück;
So Schritt als Feder wird gehemmet.
Jch muß, gezwungen, stehen bleiben,
Und, statt der Ordnung nachzugehn,
Den obern Garten zu besehn,
Die schöne Landschaft erst beschreiben.
Doch hatt' ich, von derselben Pracht,
So bald den Anfang kaum gemacht,
Als ich mich glücklich drauf besann,
Daß ich derselben Lag' und Zier,
Bereits, mein Leser, Dir und mir,
So gut ich es vermocht, gewiesen,
Und ihren Schmuck dir angepriesen.*
Weshalben ich die Stieg' hinab,
Jn obern Garten, mich begab.
Ein
* vid. Tom. 2. pag. 390.
ſeines wieder erblickten Gartens.
Dieß wunderſchoͤne Stuͤck der Welt,
Das hier uns in die Augen faͤllt,
Jſt ſo Betrachtungs-wuͤrdig, ſchoͤn,
Daß, wenn der Schritt will weiter gehn,
Er gleichſam ſich gehemmet fuͤhlet.
Die ſtarren Fuͤße bleiben ſtehn;
Weil alles, was die Augen ſehn,
Zu herrlich glaͤnzt, zu lieblich ſpielet.
Ein gleiches wiederfaͤhrt auch mir,
Beym Eintritt in den Garten, hier.
Jch fuͤhle gleichſam mich beklemmet:
Es bleibt, bey dem zu ſchoͤnen Blick,
Der angefangne Tritt zuruͤck;
So Schritt als Feder wird gehemmet.
Jch muß, gezwungen, ſtehen bleiben,
Und, ſtatt der Ordnung nachzugehn,
Den obern Garten zu beſehn,
Die ſchoͤne Landſchaft erſt beſchreiben.
Doch hatt’ ich, von derſelben Pracht,
So bald den Anfang kaum gemacht,
Als ich mich gluͤcklich drauf beſann,
Daß ich derſelben Lag’ und Zier,
Bereits, mein Leſer, Dir und mir,
So gut ich es vermocht, gewieſen,
Und ihren Schmuck dir angeprieſen.*
Weshalben ich die Stieg’ hinab,
Jn obern Garten, mich begab.
Ein
* vid. Tom. 2. pag. 390.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0105" n="91"/>
              <fw place="top" type="header">&#x017F;eines wieder erblickten Gartens.</fw><lb/>
              <lg n="10">
                <l>Dieß wunder&#x017F;cho&#x0364;ne Stu&#x0364;ck der Welt,</l><lb/>
                <l>Das hier uns in die Augen fa&#x0364;llt,</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t &#x017F;o Betrachtungs-wu&#x0364;rdig, &#x017F;cho&#x0364;n,</l><lb/>
                <l>Daß, wenn der Schritt will weiter gehn,</l><lb/>
                <l>Er gleich&#x017F;am &#x017F;ich gehemmet fu&#x0364;hlet.</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;tarren Fu&#x0364;ße bleiben &#x017F;tehn;</l><lb/>
                <l>Weil alles, was die Augen &#x017F;ehn,</l><lb/>
                <l>Zu herrlich gla&#x0364;nzt, zu lieblich &#x017F;pielet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="11">
                <l>Ein gleiches wiederfa&#x0364;hrt auch mir,</l><lb/>
                <l>Beym Eintritt in den Garten, hier.</l><lb/>
                <l>Jch fu&#x0364;hle gleich&#x017F;am mich beklemmet:</l><lb/>
                <l>Es bleibt, bey dem zu &#x017F;cho&#x0364;nen Blick,</l><lb/>
                <l>Der angefangne Tritt zuru&#x0364;ck;</l><lb/>
                <l>So Schritt als Feder wird gehemmet.</l><lb/>
                <l>Jch muß, gezwungen, &#x017F;tehen bleiben,</l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;tatt der Ordnung nachzugehn,</l><lb/>
                <l>Den obern Garten zu be&#x017F;ehn,</l><lb/>
                <l>Die &#x017F;cho&#x0364;ne Land&#x017F;chaft er&#x017F;t be&#x017F;chreiben.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="12">
                <l>Doch hatt&#x2019; ich, von der&#x017F;elben Pracht,</l><lb/>
                <l>So bald den Anfang kaum gemacht,</l><lb/>
                <l>Als ich mich glu&#x0364;cklich drauf be&#x017F;ann,</l><lb/>
                <l>Daß ich der&#x017F;elben Lag&#x2019; und Zier,</l><lb/>
                <l>Bereits, mein Le&#x017F;er, Dir und mir,</l><lb/>
                <l>So gut ich es vermocht, gewie&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Und ihren Schmuck dir angeprie&#x017F;en.<note place="foot" n="*"><hi rendition="#aq">vid. Tom. 2. pag.</hi> 390.</note></l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l>Weshalben ich die Stieg&#x2019; hinab,</l><lb/>
                <l>Jn obern Garten, mich begab.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0105] ſeines wieder erblickten Gartens. Dieß wunderſchoͤne Stuͤck der Welt, Das hier uns in die Augen faͤllt, Jſt ſo Betrachtungs-wuͤrdig, ſchoͤn, Daß, wenn der Schritt will weiter gehn, Er gleichſam ſich gehemmet fuͤhlet. Die ſtarren Fuͤße bleiben ſtehn; Weil alles, was die Augen ſehn, Zu herrlich glaͤnzt, zu lieblich ſpielet. Ein gleiches wiederfaͤhrt auch mir, Beym Eintritt in den Garten, hier. Jch fuͤhle gleichſam mich beklemmet: Es bleibt, bey dem zu ſchoͤnen Blick, Der angefangne Tritt zuruͤck; So Schritt als Feder wird gehemmet. Jch muß, gezwungen, ſtehen bleiben, Und, ſtatt der Ordnung nachzugehn, Den obern Garten zu beſehn, Die ſchoͤne Landſchaft erſt beſchreiben. Doch hatt’ ich, von derſelben Pracht, So bald den Anfang kaum gemacht, Als ich mich gluͤcklich drauf beſann, Daß ich derſelben Lag’ und Zier, Bereits, mein Leſer, Dir und mir, So gut ich es vermocht, gewieſen, Und ihren Schmuck dir angeprieſen. * Weshalben ich die Stieg’ hinab, Jn obern Garten, mich begab. Ein * vid. Tom. 2. pag. 390.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/105
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/105>, abgerufen am 03.05.2024.