Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Melone aus Alicant.

Da sie, durch rege Wasser-Schlösser,
Obgleich getrennet durchs Gewässer,
Ein Land doch fast ans andre fügt.

Die Frucht, die so viel Lieblichkeiten
Jn ihren glatten Schaalen häuft,
Hat eine fremde Luft gereift,
Muß ein entferntes Land bereiten,
Und muß, aus so entlegner Erden,
Zur Lust uns zugeführet werden.
Erfordert es denn meine Pflicht,
Und die gerührte Zunge nicht,
Daß ich der Urquell' aller Dinge
Erkenntlichkeit zum Opfer bringe?
Die durch den Gaum gerührte Seele
Begreifet, daß sie schuldig sey,
Daß sie des Gebers Lob erzehle,
Und Jhm ihr Lob zum Opfer weih.
Wenn ich mich an der Frucht ergetze,
Denk ich nicht nur an sie allein;
Jch denk an unsrer Sinnen Schätze,
Wie sie so wunderwürdig seyn.
Was wär uns die Melone nütze,
Und ihre süsse Lieblichkeit,
Jhr holdes Kühlen in der Hitze,
Wofern nicht die Beschaffenheit
Der Sinnen in den Geist uns drückt
Was uns durch ihren Saft erquickt,
Wenn, was wir lieblichs in ihr finden,
So Gaum als Zungen nicht empfünden!
Da mich dein saftig Fleisch ernähret,
Hab ich an Den, Der dich gemacht,
An Den, durch Den du mir beschehret,

Die Melone aus Alicant.

Da ſie, durch rege Waſſer-Schloͤſſer,
Obgleich getrennet durchs Gewaͤſſer,
Ein Land doch faſt ans andre fuͤgt.

Die Frucht, die ſo viel Lieblichkeiten
Jn ihren glatten Schaalen haͤuft,
Hat eine fremde Luft gereift,
Muß ein entferntes Land bereiten,
Und muß, aus ſo entlegner Erden,
Zur Luſt uns zugefuͤhret werden.
Erfordert es denn meine Pflicht,
Und die geruͤhrte Zunge nicht,
Daß ich der Urquell’ aller Dinge
Erkenntlichkeit zum Opfer bringe?
Die durch den Gaum geruͤhrte Seele
Begreifet, daß ſie ſchuldig ſey,
Daß ſie des Gebers Lob erzehle,
Und Jhm ihr Lob zum Opfer weih.
Wenn ich mich an der Frucht ergetze,
Denk ich nicht nur an ſie allein;
Jch denk an unſrer Sinnen Schaͤtze,
Wie ſie ſo wunderwuͤrdig ſeyn.
Was waͤr uns die Melone nuͤtze,
Und ihre ſuͤſſe Lieblichkeit,
Jhr holdes Kuͤhlen in der Hitze,
Wofern nicht die Beſchaffenheit
Der Sinnen in den Geiſt uns druͤckt
Was uns durch ihren Saft erquickt,
Wenn, was wir lieblichs in ihr finden,
So Gaum als Zungen nicht empfuͤnden!
Da mich dein ſaftig Fleiſch ernaͤhret,
Hab ich an Den, Der dich gemacht,
An Den, durch Den du mir beſchehret,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0530" n="512"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Melone aus Alicant.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Da &#x017F;ie, durch rege Wa&#x017F;&#x017F;er-Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
                <l>Obgleich getrennet durchs Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</l><lb/>
                <l>Ein Land doch fa&#x017F;t ans andre fu&#x0364;gt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Die Frucht, die &#x017F;o viel Lieblichkeiten</l><lb/>
                <l>Jn ihren glatten Schaalen ha&#x0364;uft,</l><lb/>
                <l>Hat eine fremde Luft gereift,</l><lb/>
                <l>Muß ein entferntes Land bereiten,</l><lb/>
                <l>Und muß, aus &#x017F;o entlegner Erden,</l><lb/>
                <l>Zur Lu&#x017F;t uns zugefu&#x0364;hret werden.</l><lb/>
                <l>Erfordert es denn meine Pflicht,</l><lb/>
                <l>Und die geru&#x0364;hrte Zunge nicht,</l><lb/>
                <l>Daß ich der Urquell&#x2019; aller Dinge</l><lb/>
                <l>Erkenntlichkeit zum Opfer bringe?</l><lb/>
                <l>Die durch den Gaum geru&#x0364;hrte Seele</l><lb/>
                <l>Begreifet, daß &#x017F;ie &#x017F;chuldig &#x017F;ey,</l><lb/>
                <l>Daß &#x017F;ie des Gebers Lob erzehle,</l><lb/>
                <l>Und Jhm ihr Lob zum Opfer weih.</l><lb/>
                <l>Wenn ich mich an der Frucht ergetze,</l><lb/>
                <l>Denk ich nicht nur an &#x017F;ie allein;</l><lb/>
                <l>Jch denk an un&#x017F;rer Sinnen Scha&#x0364;tze,</l><lb/>
                <l>Wie &#x017F;ie &#x017F;o wunderwu&#x0364;rdig &#x017F;eyn.</l><lb/>
                <l>Was wa&#x0364;r uns die Melone nu&#x0364;tze,</l><lb/>
                <l>Und ihre &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Lieblichkeit,</l><lb/>
                <l>Jhr holdes Ku&#x0364;hlen in der Hitze,</l><lb/>
                <l>Wofern nicht die Be&#x017F;chaffenheit</l><lb/>
                <l>Der Sinnen in den Gei&#x017F;t uns dru&#x0364;ckt</l><lb/>
                <l>Was uns durch ihren Saft erquickt,</l><lb/>
                <l>Wenn, was wir lieblichs in ihr finden,</l><lb/>
                <l>So Gaum als Zungen nicht empfu&#x0364;nden!</l><lb/>
                <l>Da mich dein &#x017F;aftig Flei&#x017F;ch erna&#x0364;hret,</l><lb/>
                <l>Hab ich an Den, Der dich gemacht,</l><lb/>
                <l>An Den, durch Den du mir be&#x017F;chehret,</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[512/0530] Die Melone aus Alicant. Da ſie, durch rege Waſſer-Schloͤſſer, Obgleich getrennet durchs Gewaͤſſer, Ein Land doch faſt ans andre fuͤgt. Die Frucht, die ſo viel Lieblichkeiten Jn ihren glatten Schaalen haͤuft, Hat eine fremde Luft gereift, Muß ein entferntes Land bereiten, Und muß, aus ſo entlegner Erden, Zur Luſt uns zugefuͤhret werden. Erfordert es denn meine Pflicht, Und die geruͤhrte Zunge nicht, Daß ich der Urquell’ aller Dinge Erkenntlichkeit zum Opfer bringe? Die durch den Gaum geruͤhrte Seele Begreifet, daß ſie ſchuldig ſey, Daß ſie des Gebers Lob erzehle, Und Jhm ihr Lob zum Opfer weih. Wenn ich mich an der Frucht ergetze, Denk ich nicht nur an ſie allein; Jch denk an unſrer Sinnen Schaͤtze, Wie ſie ſo wunderwuͤrdig ſeyn. Was waͤr uns die Melone nuͤtze, Und ihre ſuͤſſe Lieblichkeit, Jhr holdes Kuͤhlen in der Hitze, Wofern nicht die Beſchaffenheit Der Sinnen in den Geiſt uns druͤckt Was uns durch ihren Saft erquickt, Wenn, was wir lieblichs in ihr finden, So Gaum als Zungen nicht empfuͤnden! Da mich dein ſaftig Fleiſch ernaͤhret, Hab ich an Den, Der dich gemacht, An Den, durch Den du mir beſchehret, An

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/530
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 512. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/530>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.