Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Schöpfers.

Jch sehe denn die grüne Schönheit des Feldes, voll Erget-
zen, an,
Jch schärfe die sonst stumpfen Blicke, und zähme fie so viel ich
kann.
Jch zwinge die sonst flüchtigen und unbeständigen Jdeen,
Bey dieser neu-geschenkten Schönheit, nicht zu verfliegen,
still zu stehen.
Jch spanne der gerührten Seele Beschau- und Ueberlegungs-
Kräfte
Nach allen Kräften dazu an, indem [da ich ans Werk
mich hefte,
Um seine Schönheit zu ergründen]
Jch hoffe, glaub', und mich bemüh, den grossen Meister
drinn zu finden,
Um Jhn, für die in Seinen Werken,
Jndem wir sie vergnügt bemerken,
Von Seiner Weisheit, Lieb' und Macht uns deutlich vor-
gelegte Proben,
Wodurch von Seinem wahren Wesen,
Jm rechten Buch der Welt-Weisheit, Er Selbst den Jnhalt
giebt zu lesen,
Mit inniglich gerührtem Geist, nach aller Fähigkeit zu
loben,
Und, samt Gemühts- und Leibes-Kräften, nach Möglichkeit
mich zu bestreben,
Jhm mein durch Jhn erfreutes Herz zu einem Opfer hin-
zugeben.

Jch sehe ferner, von der Höhe, der Elbe prächtiges
Gewässer
Voll, auf- und nieder seegelnder, beladner reicher Wasser-
Schlösser,

7 Theil. B

des Schoͤpfers.

Jch ſehe denn die gruͤne Schoͤnheit des Feldes, voll Erget-
zen, an,
Jch ſchaͤrfe die ſonſt ſtumpfen Blicke, und zaͤhme fie ſo viel ich
kann.
Jch zwinge die ſonſt fluͤchtigen und unbeſtaͤndigen Jdeen,
Bey dieſer neu-geſchenkten Schoͤnheit, nicht zu verfliegen,
ſtill zu ſtehen.
Jch ſpanne der geruͤhrten Seele Beſchau- und Ueberlegungs-
Kraͤfte
Nach allen Kraͤften dazu an, indem [da ich ans Werk
mich hefte,
Um ſeine Schoͤnheit zu ergruͤnden]
Jch hoffe, glaub’, und mich bemuͤh, den groſſen Meiſter
drinn zu finden,
Um Jhn, fuͤr die in Seinen Werken,
Jndem wir ſie vergnuͤgt bemerken,
Von Seiner Weisheit, Lieb’ und Macht uns deutlich vor-
gelegte Proben,
Wodurch von Seinem wahren Weſen,
Jm rechten Buch der Welt-Weisheit, Er Selbſt den Jnhalt
giebt zu leſen,
Mit inniglich geruͤhrtem Geiſt, nach aller Faͤhigkeit zu
loben,
Und, ſamt Gemuͤhts- und Leibes-Kraͤften, nach Moͤglichkeit
mich zu beſtreben,
Jhm mein durch Jhn erfreutes Herz zu einem Opfer hin-
zugeben.

Jch ſehe ferner, von der Hoͤhe, der Elbe praͤchtiges
Gewaͤſſer
Voll, auf- und nieder ſeegelnder, beladner reicher Waſſer-
Schloͤſſer,

7 Theil. B

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0035" n="17"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Scho&#x0364;pfers.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="6">
                <l>Jch &#x017F;ehe denn die gru&#x0364;ne Scho&#x0364;nheit des Feldes, voll Erget-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zen, an,</hi> </l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;cha&#x0364;rfe die &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;tumpfen Blicke, und za&#x0364;hme fie &#x017F;o viel ich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">kann.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch zwinge die &#x017F;on&#x017F;t flu&#x0364;chtigen und unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigen Jdeen,</l><lb/>
                <l>Bey die&#x017F;er neu-ge&#x017F;chenkten Scho&#x0364;nheit, nicht zu verfliegen,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;till zu &#x017F;tehen.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;panne der geru&#x0364;hrten Seele Be&#x017F;chau- und Ueberlegungs-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Kra&#x0364;fte</hi> </l><lb/>
                <l>Nach allen Kra&#x0364;ften dazu an, indem [da ich ans Werk</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mich hefte,</hi> </l><lb/>
                <l>Um &#x017F;eine Scho&#x0364;nheit zu ergru&#x0364;nden]</l><lb/>
                <l>Jch hoffe, glaub&#x2019;, und mich bemu&#x0364;h, den gro&#x017F;&#x017F;en Mei&#x017F;ter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">drinn zu finden,</hi> </l><lb/>
                <l>Um Jhn, fu&#x0364;r die in Seinen Werken,</l><lb/>
                <l>Jndem wir &#x017F;ie vergnu&#x0364;gt bemerken,</l><lb/>
                <l>Von Seiner Weisheit, Lieb&#x2019; und Macht uns deutlich vor-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gelegte Proben,</hi> </l><lb/>
                <l>Wodurch von Seinem wahren We&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Jm rechten Buch der Welt-Weisheit, Er Selb&#x017F;t den Jnhalt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">giebt zu le&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l>Mit inniglich geru&#x0364;hrtem Gei&#x017F;t, nach aller Fa&#x0364;higkeit zu</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">loben,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, &#x017F;amt Gemu&#x0364;hts- und Leibes-Kra&#x0364;ften, nach Mo&#x0364;glichkeit</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mich zu be&#x017F;treben,</hi> </l><lb/>
                <l>Jhm mein durch Jhn erfreutes Herz zu einem Opfer hin-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zugeben.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg n="7">
                <l>Jch &#x017F;ehe ferner, von der Ho&#x0364;he, <hi rendition="#fr">der Elbe</hi> pra&#x0364;chtiges</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Gewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er</hi> </l><lb/>
                <l>Voll, auf- und nieder &#x017F;eegelnder, beladner reicher Wa&#x017F;&#x017F;er-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">7 <hi rendition="#fr">Theil.</hi> B</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jn</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[17/0035] des Schoͤpfers. Jch ſehe denn die gruͤne Schoͤnheit des Feldes, voll Erget- zen, an, Jch ſchaͤrfe die ſonſt ſtumpfen Blicke, und zaͤhme fie ſo viel ich kann. Jch zwinge die ſonſt fluͤchtigen und unbeſtaͤndigen Jdeen, Bey dieſer neu-geſchenkten Schoͤnheit, nicht zu verfliegen, ſtill zu ſtehen. Jch ſpanne der geruͤhrten Seele Beſchau- und Ueberlegungs- Kraͤfte Nach allen Kraͤften dazu an, indem [da ich ans Werk mich hefte, Um ſeine Schoͤnheit zu ergruͤnden] Jch hoffe, glaub’, und mich bemuͤh, den groſſen Meiſter drinn zu finden, Um Jhn, fuͤr die in Seinen Werken, Jndem wir ſie vergnuͤgt bemerken, Von Seiner Weisheit, Lieb’ und Macht uns deutlich vor- gelegte Proben, Wodurch von Seinem wahren Weſen, Jm rechten Buch der Welt-Weisheit, Er Selbſt den Jnhalt giebt zu leſen, Mit inniglich geruͤhrtem Geiſt, nach aller Faͤhigkeit zu loben, Und, ſamt Gemuͤhts- und Leibes-Kraͤften, nach Moͤglichkeit mich zu beſtreben, Jhm mein durch Jhn erfreutes Herz zu einem Opfer hin- zugeben. Jch ſehe ferner, von der Hoͤhe, der Elbe praͤchtiges Gewaͤſſer Voll, auf- und nieder ſeegelnder, beladner reicher Waſſer- Schloͤſſer, Jn 7 Theil. B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/35
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/35>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.