Den ihnen die Natur zur Wohnung hier beschieden, Von Menschen oft ganz abgesondert, durch die Gewohnheit, wohl zufrieden. Ein Lehr-Bild, daß, wie die Gewohnheit im Guten uns oft unvergnügt Und unglückselig machen kann, sie uns den schlechten Stand erträglich, Ja, wie uns Grön- und Lapland zeiget, denselben öfters gar behäglich Und angenehm zu machen fähig. Nun laßt uns ferner noch beseh'n, Was für unglaublich grosse Kosten, dem Handel hier zum Nutz, geschehn:
Der Aufwand, welchen Hamburg hier, den Schiffenden zur See zu gut, Allein auf diesem Neuen-Werk, sowohl zu Land als Wasser, thut, Jst fast erstaunlich. Nur der Thurm, wovon noch über neunzig Fuß Die Maur sich in die Höhe strecket, der mit Canonen wohl versehen, Und welcher einer Baken Stelle durch seine Höh' vertreten muß, Jst kostbar hier zu unterhalten. Die grosse Bake kostet viel, Nicht minder die Klappmützen-Bake. Noch eine, die, von ihrem Sand, (Der ein besonders Jnselchen) Schaarhörner-Bake wird genannt, Zumahl die sogenannte Blüse, die in der Nacht der Schiffer Ziel,
Jndem
Vom Neuen-Werk.
Den ihnen die Natur zur Wohnung hier beſchieden, Von Menſchen oft ganz abgeſondert, durch die Gewohnheit, wohl zufrieden. Ein Lehr-Bild, daß, wie die Gewohnheit im Guten uns oft unvergnuͤgt Und ungluͤckſelig machen kann, ſie uns den ſchlechten Stand ertraͤglich, Ja, wie uns Groͤn- und Lapland zeiget, denſelben oͤfters gar behaͤglich Und angenehm zu machen faͤhig. Nun laßt uns ferner noch beſeh’n, Was fuͤr unglaublich groſſe Koſten, dem Handel hier zum Nutz, geſchehn:
Der Aufwand, welchen Hamburg hier, den Schiffenden zur See zu gut, Allein auf dieſem Neuen-Werk, ſowohl zu Land als Waſſer, thut, Jſt faſt erſtaunlich. Nur der Thurm, wovon noch uͤber neunzig Fuß Die Maur ſich in die Hoͤhe ſtrecket, der mit Canonen wohl verſehen, Und welcher einer Baken Stelle durch ſeine Hoͤh’ vertreten muß, Jſt koſtbar hier zu unterhalten. Die groſſe Bake koſtet viel, Nicht minder die Klappmuͤtzen-Bake. Noch eine, die, von ihrem Sand, (Der ein beſonders Jnſelchen) Schaarhoͤrner-Bake wird genannt, Zumahl die ſogenannte Bluͤſe, die in der Nacht der Schiffer Ziel,
Jndem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0301"n="283"/><fwplace="top"type="header">Vom Neuen-Werk.</fw><lb/><lgn="14"><l>Den ihnen die Natur zur Wohnung hier beſchieden,</l><lb/><l>Von Menſchen oft ganz abgeſondert, durch die Gewohnheit,</l><lb/><l><hirendition="#et">wohl zufrieden.</hi></l><lb/><l>Ein Lehr-Bild, daß, wie die Gewohnheit im Guten uns oft</l><lb/><l><hirendition="#et">unvergnuͤgt</hi></l><lb/><l>Und ungluͤckſelig machen kann, ſie uns den ſchlechten Stand</l><lb/><l><hirendition="#et">ertraͤglich,</hi></l><lb/><l>Ja, wie uns Groͤn- und Lapland zeiget, denſelben oͤfters</l><lb/><l><hirendition="#et">gar behaͤglich</hi></l><lb/><l>Und angenehm zu machen faͤhig. Nun laßt uns ferner noch</l><lb/><l><hirendition="#et">beſeh’n,</hi></l><lb/><l>Was fuͤr unglaublich groſſe Koſten, dem Handel hier zum</l><lb/><l><hirendition="#et">Nutz, geſchehn:</hi></l></lg><lb/><lgn="15"><l>Der Aufwand, welchen Hamburg hier, den Schiffenden</l><lb/><l><hirendition="#et">zur See zu gut,</hi></l><lb/><l>Allein auf dieſem Neuen-Werk, ſowohl zu Land als Waſſer,</l><lb/><l><hirendition="#et">thut,</hi></l><lb/><l>Jſt faſt erſtaunlich. Nur der Thurm, wovon noch uͤber</l><lb/><l><hirendition="#et">neunzig Fuß</hi></l><lb/><l>Die Maur ſich in die Hoͤhe ſtrecket, der mit Canonen wohl</l><lb/><l><hirendition="#et">verſehen,</hi></l><lb/><l>Und welcher einer Baken Stelle durch ſeine Hoͤh’ vertreten</l><lb/><l><hirendition="#et">muß,</hi></l><lb/><l>Jſt koſtbar hier zu unterhalten. Die groſſe <hirendition="#fr">Bake</hi> koſtet</l><lb/><l><hirendition="#et">viel,</hi></l><lb/><l>Nicht minder die <hirendition="#fr">Klappmuͤtzen-Bake.</hi> Noch eine, die,</l><lb/><l><hirendition="#et">von ihrem Sand,</hi></l><lb/><l>(Der ein beſonders Jnſelchen) <hirendition="#fr">Schaarhoͤrner-Bake</hi></l><lb/><l><hirendition="#et">wird genannt,</hi></l><lb/><l>Zumahl die ſogenannte <hirendition="#fr">Bluͤſe,</hi> die in der Nacht der Schiffer</l><lb/><l><hirendition="#et">Ziel,</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jndem</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[283/0301]
Vom Neuen-Werk.
Den ihnen die Natur zur Wohnung hier beſchieden,
Von Menſchen oft ganz abgeſondert, durch die Gewohnheit,
wohl zufrieden.
Ein Lehr-Bild, daß, wie die Gewohnheit im Guten uns oft
unvergnuͤgt
Und ungluͤckſelig machen kann, ſie uns den ſchlechten Stand
ertraͤglich,
Ja, wie uns Groͤn- und Lapland zeiget, denſelben oͤfters
gar behaͤglich
Und angenehm zu machen faͤhig. Nun laßt uns ferner noch
beſeh’n,
Was fuͤr unglaublich groſſe Koſten, dem Handel hier zum
Nutz, geſchehn:
Der Aufwand, welchen Hamburg hier, den Schiffenden
zur See zu gut,
Allein auf dieſem Neuen-Werk, ſowohl zu Land als Waſſer,
thut,
Jſt faſt erſtaunlich. Nur der Thurm, wovon noch uͤber
neunzig Fuß
Die Maur ſich in die Hoͤhe ſtrecket, der mit Canonen wohl
verſehen,
Und welcher einer Baken Stelle durch ſeine Hoͤh’ vertreten
muß,
Jſt koſtbar hier zu unterhalten. Die groſſe Bake koſtet
viel,
Nicht minder die Klappmuͤtzen-Bake. Noch eine, die,
von ihrem Sand,
(Der ein beſonders Jnſelchen) Schaarhoͤrner-Bake
wird genannt,
Zumahl die ſogenannte Bluͤſe, die in der Nacht der Schiffer
Ziel,
Jndem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/301>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.